I'm Brazilian and I can say, what a fantastic song 🥹 it's such a nice rhythm to listen to, the chorus is sooo good, it's stuck in my head, it won't let go.
I pray for anybody who reads this to find relief from whatever is causing them pain or anxiety. I hope your mind becomes clearer and rids itself of doubt, overthinking, and bad thoughts. May you live a life filled with tranquility and serenity.
Ik this is random but I’ll do it anyway ! So just in case somebody needs this (bc I also struggled with finding out which languages were used bc they sound a bit similar , Spanish and Portuguese and I lowkey wrote the lyrics and the singers for all of the parts for clarification ). It’s really long but here we go ! So the intro No meu amor sempre tem dor Tudo pelo meu prazer (A favela x some amount of times I didn’t count ) Is sung by Yseult in Portuguese (thought it was Spanish , your not alone ). Then first verse Can you remember when the last time was You felt safe in the dark? This world was never meant for a woman's heart But still, you rise through it all Is sung by Sevdaliza in English obv. Then the pre chorus When I'm out of breath, she's my vitals (ooh-ooh) When I need to rev, she's my ride-or-die When I'm out of faith, she's my idol I just killed a man, she's my alibi Is again sung by Sevdaliza in English. Then the chorus Rosa, qué linda eres (alibi) Rosa, qué linda eres tú (alibi) Rosa, qué linda eres (alibi) Rosa, qué linda eres Is sung by Pablo Vitttar Spanish ( The rosa , qué Linda eres ) . And the Alibi part is sung by Sevdaliza in English. Then the second verse Tout est nasty Que des mélo mélo dans ma tête Que des mélo mélo dans ma tête Que des mélo mélo dans ma tête My baby, doudou Bisous dans le cou Sur mon corps tu donneras tout, tout Do you want it, do you want it too? Is sung by Yseult in French . Now the pre chorus (which usually remains the same in most songs BUT they changed it up in this song ) Ooh, ton corps sera mon été (aah-ah) J'ai mis ton cœur de côté Fini le temps des poètes Je les hais comme je les aime Quand je tue un homme, c'est mon alibi Is sung by Sevdaliza which is also in French. Then the chorus again Rosa, qué linda eres (alibi) Rosa, qué linda eres tú (alibi) Rosa, qué linda eres (alibi) Rosa, qué linda eres Is sung by Pablo Vittar in Spanish (The alibi part is by Sevdaliza ) obv. Then the bridge Muito prazer, em conhecer O causador de todo o teu sofrer E eu vim de longe só pra te dizer Tu é o meu mal querer No meu amor Sempre tem dor Ela é o meu álibi Is sung by Pablo Vittar in Portuguese and the no Meuse amor is sung by Yseult ( I thought the no meu amor was French , If you did too , again you’re not alone -). Then the ENTIRE chorus Rosa, qué linda eres (alibi) Rosa, qué linda eres tú (alibi) Rosa, qué linda eres (alibi) Rosa, qué linda eres tú (I just killed a man, she's my alibi) Rosa, qué linda eres (alibi) Rosa, qué linda eres tú (alibi) Rosa, qué linda eres (alibi) Rosa, qué linda eres tú Is sung by Pablo Vittar Spanish (again for the last time in forever , the Alibi part is Sevdaliza ). And before you ask , yes this is copy pasted from google bc I’m too lazy to type it out by myself + it’s too long. And please , Correct me if I’m wrong ! Ty ❤!
Wow ! 1st time listening to the entire song ! i've heard it a lot on tiktok and did not regret checking out the full song and now I'm discovering that the song is in English Portuguese French and Spanish, awesome
@@WiseGirl-Percabeth1993 en francais she said: quand je tu un homme c’est mon alibi, “ I just kill a man it’s my Alibi. Murmure dans ma tête “ melo in my brain “ finis le temps des poètes, je les hais comme je les aime, “its end time of poetry, I hated it like I love it,” Bisou dans le cou “I kiss your neck “ ton corps sera mon été “ your body has my summer “ J’ai mis ton cœur de côté “ I put your heart aside
where do you live? 🌎
Idk
south asia
Thailand ❤
American
My mums basement 😅
Edit: 69 likes...yay. don't change this please :]
I really appreciate how many languages made it into this song. Wow! They all have beautiful voices.
Yeah I agree
I agree
Me
Yeah
The French pronunciation was not very good, but I still like the song a lot.
I'm Brazilian and I can say, what a fantastic song 🥹 it's such a nice rhythm to listen to, the chorus is sooo good, it's stuck in my head, it won't let go.
Pabllo is a wonderful artist. Limitless❤❤❤❤❤❤❤❤
metal >>>>>>>>>
@@notimportant0507 lmao real
The combo Portuguese, English, Spanish and French is just awesome !
Indeed genius
real
Je le pense aussi ❤
Me getting my Portuguese and Spanish friend , and my French friend to translate : 😂😢😅
@@WiseGirl-Percabeth1993 i can just translate Spanish and French 🤣
0:43 is the best part of this song....❤
That's right 👍
@@jungkookie071Yeah ❤
100%
ROSA
@@sagargawle4417❤️
MASTERPIECE OF DIFFERENT LANGUAGES🖤👌
@rosaliecalambro9153 ikr!!!! It’s just so 👌❤️🔥
❤❤
Como brasileira é tão legal ver nossa linguagem presente em músicas traduzidas e apreciadas por pessoas de fora :D
Your language is quite cool, no wonder why it is appreciated
@@Gg77-i7d That's kind, thank you♡
i love it too
I pray for anybody who reads this to find relief from whatever is causing them pain or anxiety. I hope your mind becomes clearer and rids itself of doubt, overthinking, and bad thoughts. May you live a life filled with tranquility and serenity.
This has nothing to do with the song
@@mzblanco903 He is just wishing us well ❤️
Thanks
I needed to read this. Thank you!!!
Thank you; wishing you the best as well
Ik this is random but I’ll do it anyway !
So just in case somebody needs this (bc I also struggled with finding out which languages were used bc they sound a bit similar , Spanish and Portuguese and I lowkey wrote the lyrics and the singers for all of the parts for clarification ).
It’s really long but here we go !
So the intro
No meu amor sempre tem dor
Tudo pelo meu prazer
(A favela x some amount of times I didn’t count )
Is sung by Yseult in Portuguese (thought it was Spanish , your not alone ).
Then first verse
Can you remember when the last time was
You felt safe in the dark?
This world was never meant for a woman's heart
But still, you rise through it all
Is sung by Sevdaliza in English obv.
Then the pre chorus
When I'm out of breath, she's my vitals (ooh-ooh)
When I need to rev, she's my ride-or-die
When I'm out of faith, she's my idol
I just killed a man, she's my alibi
Is again sung by Sevdaliza in English.
Then the chorus
Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, qué linda eres tú (alibi)
Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, qué linda eres
Is sung by Pablo Vitttar Spanish ( The rosa , qué Linda eres ) .
And the Alibi part is sung by Sevdaliza in English.
Then the second verse
Tout est nasty
Que des mélo mélo dans ma tête
Que des mélo mélo dans ma tête
Que des mélo mélo dans ma tête
My baby, doudou
Bisous dans le cou
Sur mon corps tu donneras tout, tout
Do you want it, do you want it too?
Is sung by Yseult in French .
Now the pre chorus (which usually remains the same in most songs BUT they changed it up in this song )
Ooh, ton corps sera mon été (aah-ah)
J'ai mis ton cœur de côté
Fini le temps des poètes
Je les hais comme je les aime
Quand je tue un homme, c'est mon alibi
Is sung by Sevdaliza which is also in French.
Then the chorus again
Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, qué linda eres tú (alibi)
Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, qué linda eres
Is sung by Pablo Vittar in Spanish (The alibi part is by Sevdaliza ) obv.
Then the bridge
Muito prazer, em conhecer
O causador de todo o teu sofrer
E eu vim de longe só pra te dizer
Tu é o meu mal querer
No meu amor
Sempre tem dor
Ela é o meu álibi
Is sung by Pablo Vittar in Portuguese and the no Meuse amor is sung by Yseult ( I thought the no meu amor was French , If you did too , again you’re not alone -).
Then the ENTIRE chorus
Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, qué linda eres tú (alibi)
Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, qué linda eres tú (I just killed a man, she's my alibi)
Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, qué linda eres tú (alibi)
Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, qué linda eres tú
Is sung by Pablo Vittar Spanish (again for the last time in forever , the Alibi part is Sevdaliza ).
And before you ask , yes this is copy pasted from google bc I’m too lazy to type it out by myself + it’s too long.
And please ,
Correct me if I’m wrong !
Ty ❤!
Btw in the bridge , I meant to write “no meu amor “ not “no meuse amor “ 😭 😭 , autocorrect -.
The pre chorus is still Lizzo and the intro is not her, it’s Pablo
All the French = Lizzo
@@mellemai692 lizzo didn’t sing this tho?
0:31 best part i need the prechorus loop 😭
Fr😭🙏🙏
FRFR
Me too
LOL FR FR
If I ever sample this song I'm using that exact part as the chorus
This Song Is Literally On Loop In My Mind 🤌✨️🎀
Me too
Ikr
Ikr
i know
Ikr
J'adore la partie en Francais vraiment je suis fière de mon pays ❤
0:59 my fav part ❤❤
Oh this music I’m far over the park
Bah
Fr bro
Same❤
So do I
Most beautiful thing in this song 👉 Woman giving tribute to other woman. 🔥
The dopamine this song give me is godly.
The combo and Portuguese and French was amazing
Don't Forget Spanish Anitta Is On Part 2 English, Portuguese And French 3 Languages
1:30 waiting
As a indian ' can you remember when you felt safe in the dark this world was never meant for a woman's heart '. I felt it 😢
I understand
Shut up blud
Indian women deserve better
Victim card
@@surya8434 illiteracy card *
"Rosa, qué linda еres
Rosa, qué linda eres tú" Hits Hard 😩😩
WE DANCING ON THE ROAD ON THIS ONE🔊🔊🔊 🔥🔥🔥
1:08 my favorite part.
true
Same
Same
.
Same
Love this song from Philippines 🔥♥️
“Rosa que linda eres tu” “Rose, how beautiful you are”
No it's how pretty you are than how beautiful you are
@@millly1 it can be either, ig pretty is more fitting sinde its a woman but in spanish and Portuguese theres no 2 words for it
I did not know that
Bruh..IT HAS NOTHING TO DO WITH THE SONG
No she is right it's "Rose how beautiful you are"
2:08 this part
I love this part ❤❤❤
SAMEEEE
Yseult voice is so beautiful!!
Amo essa música!! Sou do Brasil 🇧🇷❤
Hala 🫶🏻
@TAMARAISMAIL.M 🥰🫶🏽
Elle est trop forte cette chanteuse ❤
Amo esta rola por ser multilingüe, en portugués, inglés, español y francés 😌👌🏻
Still obsessed with this song ❤
Wow ! 1st time listening to the entire song ! i've heard it a lot on tiktok and did not regret checking out the full song and now I'm discovering that the song is in English Portuguese French and Spanish, awesome
La musique magnifique
Grave je fesait que l'entendre sur tiktok
1:46 is lit bro
awesome song
IM FEELING THE BEAT OF THIS IS AWESOME!!❤
0:31
Same
Best part
anyone from november??😅
I’ll holla 🎉
Yes
Yes😊
yess
I am in November
❤❤❤
Love from Philippines
From.thailand
Love to hear this masterpiece im from Philippines
Hi I am from Bangladesh 🇧🇩 just wow fantastic, I loved it😊😊
Anyone else waiting for this part 0:43
meh
Me bro ❤
ME
You're a life saver
Rosa Que Linda Eres
Rosa Que Linda Eres Tu
0:29 my fav part
The girls voice is amazing and pretty❤❤❤❤❤
They are 🏳️🌈😂
True
Not Yseult @@رانياوسارةقيمز
@@رانياوسارةقيمز Those who listen to music do not care about the singer's gender or their background lmao
Safi
💝💝💝
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤iiii loveeeee thissssss
I love the music! 👍
So much love from this cali born girl! ❤
0:16 ❤❤❤
0:30 This pre-chorus is so good, I want to cry TT
From Paris with Love
Can you please translate the French for me? I dont speak french and i am curious
@@WiseGirl-Percabeth1993i like turtle
@@WiseGirl-Percabeth1993just google it, it will be faster and easier for both people
@@WiseGirl-Percabeth1993 en francais she said: quand je tu un homme c’est mon alibi, “ I just kill a man it’s my Alibi.
Murmure dans ma tête “ melo in my brain “ finis le temps des poètes, je les hais comme je les aime, “its end time of poetry, I hated it like I love it,”
Bisou dans le cou “I kiss your neck “ ton corps sera mon été “ your body has my summer “
J’ai mis ton cœur de côté “ I put your heart aside
I love so much❤❤❤
I can't not stop listening this song 😢
The lyrics of this song is literally a BOMB !
I love this song ❤️😊
🎉love this
Anyone in 2024? August
Me
15
Me
Me
Yesss
7:04 alibi❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Que des mélo mélo dans ma tête ❤️
THIS SONG IS FIRE DUDE🔥🤟😍
She was right when she says this world was never meant for women's heart 😢
0:45 is the best part of song
1:48 i like this music 🎵🎵🎵
Im so happy to have 4 likes😁
Просто невообразимо , супер 👍👍👍❤❤❤
Ага :D
This song is masterpiece 🖤
Damn! this song is so addictive
I'm From Sri Lanka 🇱🇰🖤⚡
me when im teaming in amogus: "I JUST KILLED A MAN SHES MY ALIBI"
ROSA QUE LINDA ERESS
@@Jsrandomtingzz ALIBI
@@ImaginarySpace_lol ROSA QUE LINDA ERES TU
Real
@@kileyli123 ROSE QUE LINDA ERESS TU
0:42 Magic✨️🌟 Alibi❤❤❤
Giai đoạn bắt tai nhất là ROSA QUE LINDA ERES, SPAIN 👍✅️
1:22 just hits different
Is french
Ik but ty!❤
Ed dead by myself and the other hand and@@XiăYŭHub
MUIRO PRAZER EM CONHECER❤
I don't
understand some words but its my fav song(who knows it's dance challenge)
👇
I am from Bangladesh
0:46 to 1:00 is the bestest part of this song....
HARD TO EXPRESS THAT FEELING AT THIS TIMING...😊😊😊😊😊😊😊😊❤❤❤❤❤❤❤
This is what Katy perry thinks her women's world sounds like 😂
I hate Katy perry
😂😂😂😂
Africa ❤
I am your Biggest fan ❤️❤️❤️❤️
Salut Bro 😎
@@farzanahakim8066 this is a fan liek you !
Me: vibing my family
Mom: go go
Dad: stop it
My fav ant ash : GO GIRLY POP
My uncle: EWWWW😂😂😂😂😂
0:32 is what you are looking for!
best part
songs that make me feel cool🔥🔥🔥
Indonesia 🇲🇨 ❤
Same!!
Terjajahlah jalang🇬🇧🇬🇧🇬🇧
Love from kerala ❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉
Who’s still listening in 2024
2:36 αυτό το έλεγε το crush μου για μένα
Love this song!! Always use in my tiktok dance😂✨
Anyone from YT shorts?????
Yes I am
It's a girl
Me!
Meepp
MEEEE
We are women, we are strong
Who came here after watching the Instagram reel.. 😅😅
woooooh woooow❤❤❤❤ Alibiii❤❤
How beatiful the song is❤❤❤❤
I'm. From. Philippine. Sir 2:31
I did not understood even a single lyrics but i love this idk i feel this vibe.
Not even English? 😂😂
@@BobKanip1 yup i understood the English part was like very small part of the whole song
INDIA🇮🇳❤
❤❤
Bangladesh older brother 🇧🇩💞🇮🇳
1.5 Billion population seen everywhere 😂
Nice song., ❤ from India
Alibiii ❤❤❤
No entiendo todo pero me encanta el ritmo
What a fucking good and great song
0:31 here’s for all you impatient folks
Impatient folks ? Who are you to tell me that 😡
Thank you it's my favorite part
0:30 the best part 😃
Nice my son, nice bagel.❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ This is very cool song.🎉🎉❤❤❤🎉🎉
I love this song this song very good ❤