A friend recommended this to me. Was not disappointed. Also commenting for the youtube algorithm & hopefully this goes to other people's recommendation as well.
No matter how much I listen to this song, I keep getting blown away as if it was my first time listening to such a great song. Good job nayuta-san and meramipop-san
I find myself listening to this song again. I hope it gets more views because it's really amazing. I will always like nayuta's voice, no matter the form she takes.
I'm so obsessed with this song 😇 Nayuta's modulation is top notch 😌although I don't understand Japanese, you've expressed the emotions so well... Harmony makes it ethereal and the chords are perfect! I love the dreamy feel the song contains... You make a great duo 😄thank you!
it is a very beautiful song ^_^
A friend recommended this to me. Was not disappointed.
Also commenting for the youtube algorithm & hopefully this goes to other people's recommendation as well.
I hope so too, also i think I only needed to watch this one vid for all of her other MVs to get recommended
やっぱめらみさんとなゆたさんのペア最高
Both Meramipop, Nayuta are Beautiful! Such an ageless song!
No matter how much I listen to this song, I keep getting blown away as if it was my first time listening to such a great song. Good job nayuta-san and meramipop-san
ほらね 見えるでしょう いくつもの輝きが
そうだね 見えるんだね いくつもの煌めきが
どこえも いかないで
しらない ばしょなんて ないのだから
その外には 誰もいない？
夜空の果て 冷たくて暗く
その內にも 誰もいない？
心のなか だれかの面影
”存在”なんて 便りない響きーー
ーー遠すぎる ···から見上げていよう
そう 夢を 見て
１３７億年の その向こう側をみて
手を握ってて 思いはせて
３８億年先の 呼吸を続けけようよ
どちらが欠けても 居られない
いつだって 変わらないね
傷つけあう ことしができずに
小さな 狭い世界の
取り合い ーー奪い合い
わけが わからないよ
わからないままで いいよ
ふたりぼっちで いいから
遠いね 果てしないよ
手にも触れられないよ
暗いね 頼りないね
あるのかもわからないよ
だけど きっと
あなたと一緒にに
見えないもの 無くしたもの
見つけ出すよ 取り戻すよ
この そら はるか
３８億年だって 続かせてきたのにね
いったい何をして きたんだろうね
１３７億年だって 本当かどうかしらないよ
答えはきっと ここにある
だけれど
１３７億ねんの くらい宇宙の
そな向こう側になら 向こう側に···
明日え続く あるのかな
ゆめがきっとーー
それでも
３８億年たっても とおい心中の
まだ途中でいいんだ この奥底に
明日え続け いまだって
この呼吸ーー
ーーさあ、手をつないでいようよ
いまはまだ つりあわなくても
あなたのみる とおいばしょのゆめ
傍にいて
見させてよ
I find myself listening to this song again. I hope it gets more views because it's really amazing.
I will always like nayuta's voice, no matter the form she takes.
00:00.00]歌手：めらみぽっぷ / nayuta
[00:05.53]所屬專輯：Equilibrium
[00:07.88]作詞 : RD-Sounds
[00:10.30]作曲 : RD-Sounds
[00:15.70]めらみぽっぷ：ほらね 見えるでしょう 抬頭望去 看得見對吧
[00:21.78]いくつもの輝きが 有無數光芒在閃動呢
[00:28.49]
[00:29.05]nayuta：そうだね 是的呢
[00:31.93]見えるんだね 映入眼簾的
[00:35.10]いくつもの煌きが 是無數閃耀的群星
[00:41.67]
[00:42.34]どこへも 不管何處
[00:45.14]めらみぽっぷ：いかないで 都不值得前往
[00:47.60]
[00:49.00]nayuta：しらない 在未知的
[00:51.72]めらみぽっぷ：ばしょなんて 屬于自己的居所
[00:53.80]合：ないのだから 都不存在
[00:59.07]
[01:14.14]めらみぽっぷ：その外には 廣闊宇宙中
[01:17.06]誰もいない？ 無人存在？
[01:20.47]夜空の果て 在夜空的盡頭
[01:23.69]冷たくて暗く 依舊是冰冷昏暗
[01:26.63]
[01:27.28]nayuta：その內にも 若在這世間
[01:30.38]誰もいない？ 亦無人蹤影？
[01:33.86]心のなか 那浮現的面容
[01:36.86]誰かの面影 又將作何解釋
[01:40.57]
[01:41.48]めらみぽっぷ：“存在”なんて 頼りない響きーー 存在什麼的 只不過一句虛幻
[01:47.17]nayuta：ーー遠すぎる から見上げていよう 而美好未來 我們依舊憧憬
[01:54.06]合：そう ゆめをみて 是的 追逐各自的夢
[01:59.04]
[02:00.41]めらみぽっぷ：137億年の 在137億年前
[02:04.15]その向こう側をみて 我們相互凝望
[02:07.17]手を握ってて 手與手相連
[02:10.39]思いはせて 任思緒奔馳
[02:13.53]
[02:13.83]nayuta：38億年先の 這份38億年前的
[02:17.11]呼吸を続けようよ 氣息存續至今
[02:20.35]どちらが欠けても 只是失之分毫
[02:23.61]居られない 便無法延續
[02:27.06]
[02:40.64]めらみぽっぷ：いつだって 変わらないね 無論何時 都不會改變
[02:43.40]nayuta：傷つけあうことしかできずに 這只會落得兩敗俱傷的
[02:47.15]めらみぽっぷ：小さな狹い世界の 取り合い 在狹隘世界中永不停息的紛爭
[02:51.96]nayuta：ーー奪い合い 對斗爭不休
[02:53.91]わけが わからないよ 緣由還無法得知
[02:57.29]めらみぽっぷ：わからないままで いいよ 那便無需過多探尋
[03:00.53]合：ふたりぼっちで いいから 這世界有你我二人便可
[03:07.04]
[03:20.83]めらみぽっぷ：遠いね 果てしないよ 遙遠啊 杳無盡頭
[03:26.68]手にも觸れられないよ 未來仍然遙不可及
[03:33.21]
[03:33.93]nayuta：暗いね 頼りないね 幽暗啊 飄渺虛幻
[03:40.17]あるのかもわからないよ 存在與否亦無從知曉
[03:46.67]
[03:46.97]めらみぽっぷ：だけど 但是
[03:48.35]nayuta：きっと 如果
[03:49.73]合：あなたと一緒に 與君攜手共進
[03:54.15]nayuta：見えないもの//めらみぽっぷ：無くしたもの 就定能發現//就定能尋回
[03:58.05]nayuta：見つけ出すよ//めらみぽっぷ：取り戻すよ 一切未見之物//所有消散之物
[04:00.53]合：この そら はるか 在這浩瀚蒼穹下
[04:06.21]
[04:07.25]めらみぽっぷ：38億年だって 歷經38億年
[04:10.49]続かせてきたのにね 也還存續直至今日
[04:13.81]いったい何をして 究竟是何種緣分
[04:16.99]きたんだろうね 使其一路走來
[04:20.11]
[04:20.45]nayuta：137億年だって 歷經137億年
[04:23.79]本當かどうか知れないよ 仍未曾洞知一切的真諦
[04:27.03]答えはきっと 但這份答案
[04:30.12]ここにある 定已埋藏心中
[04:33.09]
[04:33.65]めらみぽっぷ：だけれど 但是
[04:34.02]めらみぽっぷ：137億年の//nayuta：くらい宇宙（そら）の 在137億年//深邃昏暗的
[04:37.12]めらみぽっぷ：その向こう側になら//nayuta：向こう側に 宇宙的那端//宇宙的別處
[04:40.48]めらみぽっぷ：明日へ続く//nayuta：あるのかな 依然會延續//也會存在嗎
[04:43.77]合：ゆめがきっとーー 那份心中的夢想
[04:46.72]nayuta：それでも 雖然說
[04:47.21]nayuta：38億年たっても//めらみぽっぷ：とおい心中（そら）の 即使38億年飛逝而過//在天涯海角
[04:50.51]nayuta：また途中でいいんだ//めらみぽっぷ：この奧底に 仍在路途當中 但沒關係//和此時此地的心中
[04:53.87]nayuta：明日へ続け//めらみぽっぷ：いまだって 未來可期//逐漸明朗
[04:57.13]合：この呼吸ーー 這兩份吐息
[05:00.03]
[05:00.74]ーーさあ 手をつないでいようよ 兩只手終將重疊永不分離
[05:07.12]いまはまだ つりあわなくても 縱使當下兩人的心境尚未合一
[05:13.83]あなたのみる 但你所追尋的
[05:16.99]とおいばしょのゆめ 眠于遙遠彼方的夢想
[05:20.52]傍にいて 就讓我在身旁
[05:23.53]見させてよ 共同見證吧
[05:27.17]
謝大大
凋叶棕でめっちゃ聴いたからRDさん作曲は実家のような安心感ある
ラストサビの気持ち良さがすっごい
めちゃ好き…とても好き…！！
thanks youtube reccomended this one after i played the whole Portray Blue ,
Beautiful, absolute beautiful.
2:53 切なさがよく感じられるパート
雰囲気がどストライク
nayutaさんの声もめらみぽっぷさんの声もすごい曲の雰囲気にマッチしててさらにいい
また神曲を見つけてしまった…
nayuta！！まだ活動してたの嬉しい！！
I literally shuddered on 2:00
so true 👍
lovely voice🥲 good for a new day
すき！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！（著しい語彙力の欠如）
I'm so obsessed with this song 😇 Nayuta's modulation is top notch 😌although I don't understand Japanese, you've expressed the emotions so well...
Harmony makes it ethereal and the chords are perfect! I love the dreamy feel the song contains...
You make a great duo 😄thank you!
めちゃ好き🥺
It's wonderful！！！！！！！！ありがとうございます！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
好美的声线
歌声がきれい！！！！！
神曲！！！🥺🥺🥺
in one word... EXCELENT
Someone bless us with English subs
What a beautiful song!😢❤️, I love this
i love youtube algorithm bcs yt-kun is recommended this for me
Wow this is really great
曲といい動画といい最高すぎるんだよなあ
Nice job!!
Loving it !
声が綺麗！！
♥
最ッ高ッ！
太喜欢了！
作曲見てざっと歌詞見て思ったのが「秘封...?」だった
a blessed song ❤️❤️❤️i hope she gets all the love and support the world has to offer
大好きです、、、、癒される。。。
I don't know what anything means but a friend sent me this and I love it
Beautiful!
めっちゃ好きです！！
高音がキレイ....
1000超えて0とか天才
so nice so lovely and addictive lyrics:3
so good omg
とても好きな、大好きを詰めこんだ歌、気持ちいい
好聽
Real nayuta channel? Why only 9k subscriber
This is really underrated! It’s amazing!!
Why i just suddenly can't listen to this on Spotify for the last few months???
Wow, that was really good! Glad I found this.
最高すぎる…👍
this is so good. I really love nayuta's voice
Getting recommended by yt, and i not regret it. Nice song, nayuta-chan! Hope you gets more subscribers!
Great song! Lovely voice~
So captivating... ( ˘ω˘ )
why does this not have more views
Foreground Eclipse..
高音一出来我就沦陷了
Sounds like I’m about to be isekaied
高音よー出るなぁ笑
suki!
how come these 2 arent popular? they have great voices.
Love it!
Indonesia mana masbro😀
Where i can found the lyrics?
良き✨良き✨良き✨d(^-^)
excellent!so lovely song (=^▽^=)
Sukiiiiiii >////
thank you.
NICE SONG!!!!!