Warning: Long Message ahead. Message below aims to answer some of your questions you have in mind. Hope this helps. (1) MaPa = Mama and Papa (Parents) (2) Mapa = Map (English) (3) MaPa = Mata and Paa (Eyes & Feet) (4) Lataratara = There is no direct translation (Prolly) for this. This is a lullaby, a hymn normally our Mom makes everytime she puts us to sleep. Remember our [1]MaPa normally just utter any sound tucking us in. Our Map is our [1]MaPa in this Life journey. Both used and present on this song. This is a masterpiece written by Pablo in collaboration with the rest of SB19. The release of the magical song was intended between the mother’s day and father’s day since the song is for them. This is a love letter to our parents. For some if not most, we barely tell our parents how we feel inside. This masterpiece will help us do another move to tell them how much we value and love them. In the song, “we will never get lost because we have the Mapa (Map)”. The map represent our parents. The things they taught us, the sacrifices, the advice they give and hardships. We will never get lost so long as we have the Map (Map). The Map that we can bring anywhere we go. The map that contains all the leanings and guidance our [1]MaPa gave us. In the Filipino culture (or prolly in other culture), we children have great regard to our parents / elderly. Most of us we would want to give back. Times wherein we just want our parents to stay still, we want to serve them and it’s time for us (children) to do the rest. We want them to rest from the tiresome days and time they give and sacrifices for us. This song hits the hardest if we have those regrets if not being able to give back and let them rest from those tiring days they spent for us. Regrets prolly due to some unforeseen events. Event where they can no longer hear our “thank you” and gratefulness towards them. Regrets prolly because we don’t have the capability yet of returning the favor (though they never ask for it). Regrets prolly because we are far from them and this pandemic is hindering us of being with them or for any reason. Normally our parents (MaPa) would not share how hard life is, they would not tell us how tight things are. They would always keep inside them the struggles they are facing and normally they will always show their happy face for us not to worry. There’s this Filipino saying “isusubo nalang nila, ibibigay pa sayo” This can be translated as our parent always put us first. First part of the song, Justin talks about how our parents (MaPa) prioritize us in all aspects. In the Filipino culture, remember the day when you as a kid cries asking for a balloon and our parent would graciously get some coins and buy one for you. That moment we can only see the our happiness for getting what we simply want, but we cannot see their smile because we are happy with a simple thing. Josh’s part where he heed the memories and advise his (a) father gave him. That even though they are not together he promised of keeping them. Remember a milestone in our lives, our first step as a baby? Those gently hands guiding not just our ways but most making sure that if we fall, they are there willing to Catch and pick us up and encourage us to try again. For Single parents out there, you both the Ma and Pa. you alone is the Mapa. For those OFW parents (MaPa) doing the great sacrifices for their Kids, Salute! Those OFW Kids making every effort to provide and give back their MaPa’s, Salute. Watching this masterpiece brings me home every time. Let’s not wait for the time where we regret.. call them now and let them know how much we love and treasure them. Each one of us has a story to tell with regard to our MaPa and Mapa. I wanna hear em. You may share and comment your story here. This second single, MAPA answers the “Where” from this comeback. IF the song “What” is proudly swinging our Flags, this “Where” is talking about our Origin, our parents and wherever we go, we will always go back to ur family. This masterpiece deserves to be heard around the Universe. This song deserves to be sang only by SB19 in different language respectfully. This Love letter hits us Filipino the most because it’s on the original language. The world deserves to hear this on their own language. Petition for our boys (EsBi) to do so. And hey, Watch out for the Easter eggs in the ending Map.
@@brianalex7554 what-? I'm pretty sure they know the meaning. Maybe you're the one who doesn't understand what the comment meant, please know and understand what the comment meant before assuming they don't know.
The English translation couldn't even capture the depth of the words used in the lyrics, but it still impacted a lot of international reactors. Sending love and prayers to your mom, and glad that you still have a father figure in your life even though you lost your biological father. Hugs.
Map signifies giving direction in one’s journey. Ma & Pa, as parents guide their children in daily adventures so that they will not go awry in life. “Mapa” is a tribute to parents.
Sorry you cried for that song and I cried too the first time I heard coz I don’t have parents anymore, they died a long time ago and this song strike my heart.This song is so meaningful and beautiful.
Video reactors i saw made confessions after watching this lyric video. We all get to know you guys... Same feeling, different situations... Being grateful to all our parents is the common denominator here. Ma, Pa, thank you for all the love! CBear, thank you too for supporting SB19, more power!
-The famous lyrics "Lataratara" in SB19's song 'MAPA' is actually "La terria terria" in spanish, which means "The world". A lullaby song saying "You are my world" to their child. Credits
MAPA is not just a song...it is a story. SB19's story and everybody's story. It's how we give back to our parents or parent figures that gratitude of being born and raise in this world. My heart goes to you. Hugs bro! You're making me cry again. Your tears are enough for me to understand how heartfelt the song is. Thank you for this. 💙
The word play is amazing if you realize how genius it is. Mapa means map. The song explains how no matter where they are in life they'll have that map that will lead them home to their parents which are the “malaga/ important people in their lives”. At the same time, mapa can also means the first syllables of mama and papa. Which also means, that the map is both their mama and papa considering that their parents have raised them so well and have equiped them both with the important lessons that they will need and use to survive life itself.
Prayers for your mom brother. When you cried, we totally understand man. Actually, this song kinda became sa "try not to cry challenge". It's a masterpiece. You can feel the emotions
Hope you feel the love of SB19 and A'tin all over the world. We will survive all of this and soon we will be attending SB19 concerts listening to this song and will be talking about our own MaPa stories!
Mama and papa in short MaPa... When pablo said that whenever we go we will not be missing because we are bringing mapa (a map of advice from our parents). ❤️ Every reactors like you can relate actually every one of us can relate. We have different stories in life but i think i know that all of the parents do their best and do sacrifice to make their children happy and have a better future.
Its the first time i heard this song, made me cry. My dad died last year and my mom figthing for her life now. And me as also a mom now, i forgot to take care of them. And im crying to do my best to help her with anything, because they never complain taking care with us. Even i have my own family. Mom still look out for me and my kids.
my homies said that Lataratara is pronounced as La Tieara which translates to The Earth or My World, this song is so emotional and brilliant at the same time😌❤️ #hugsCBear #SB19🥺
To us it's just a lullaby or something a kid would hum while sitting and swaying his feet. To me it's giving the idea that the "singer" IS a child or forever will be a child to their MaPa
Standing ovation for a great lyrics done by Pablo. Salute to SB19. To all of us A'tin and not A'tin let's support SB19 for the BBMAs Top Social Artist award.💙💙💙 History in the making.
Your mom is in my prayers ❤ Stay strong C-Bear. New subscriber here! By the way... Lataratara part is like they are singing a lullaby to their parents . Our parents is usually the one who sings us lullaby but now its their turn to take care of their parents. Josh (who sings the first part of the second verse) didn't met his father because he left them ,yet his part in the song is all about his dad, he said in the showcase that he wants to sing this song to his father thats why he was so passionate and looking at the camera , hoping that his father might hear it. The second part of the verse was sung by ken who met his father a few times only. Its so sad that they sang this and made the song more powerful. The song was produced and written by their leader, pablo who's parents are working abroad. He is the one in the middle. The one on tge left is justin , next is ken, followed by pablo, josh, and stell the main vocal. Thank you for reacting to this!
43mins.am I late? That c-bear stear on adds🤣🤣 but at end teary hold on everything will be okay. Virtualhug ❤️🐣🐣🐥you made me cry today drei gosh I remember my mom Letsgoooo atin #SB19 #atinxsb19 #stanSb19 #SB19forBBMAs2021
"SB19, Thank you so much for existing, thank you so much for your bravery, thank you so much for writing this masterpiece for our ears to feast upon." is surely every A'TIN's sentiment and message for SB19. We're all truly incredibly grateful. 💙
ang daming nkakahiyang pilipino dito! please lang before kayo magcomment ng “milking, baiting or kung anu pang masasama” please lang magisip naman muna kayo. Hindi lahat ng reactors parepareho. These are genuine reactors and fans talaga sila ng SB19. We are aiming for OPM to be known Worldwide, kung puro ganyan comment nyu, How can foreigners appreciate or listen to our music?
Restraining tears doesn't make someone a tough guy rather it makes the person genuine, the real tough people are those who stay firm and continue what ever test in life occurs, the tough guy is not the one who kills more in the battlefield but it's the one who can control the unnecessary emotions like over crying and over laughing and over angry.
we admire your sincerity, this is the song wherein all the reactors not just cry but open up something that is special to their heart. Stan SB19, the world deserves to hear them badly. We will be praying about your Mom and you xempre.... God bless you. Thank you. for spending your time appreciating the boys.
coz we Filipinos it's very natural for us to help or obligate ourselves to take care of our parents after their sacrifices they have done for us. it's our way of paying rather giving back. it's in our culture. to also take cares of our beloved parents.
Count on me c-bear until now I can't hold my tears also even how many times I heard this song but not same as b4 when the first time I listen this song direct to heart.... Yeah!! this a masterpiece..... This is a great song...THANKZ c-bear.god bless u always keep safe poh...
Thank you guys for the appreciation of this Pinoy boyband group , i really feel emotional in this song because it's just like a lullaby rhyme that mother sang to her sleeping child but in this song it was the boys singing lullaby to the parents showing gratitude for being the one who brings out the best to their children. Loveyou guys and GOD bless !!!
Stay strong sir,, im literally in tears now watching you.. I remember my mom and dad passed away and i will miss both of them..,,and yeah thanks to SB19❤️☺️.
Watch their live performance on Mapa showcase...also react to their "tilaluha",live performance on tm pusuan the love show...their vocals are amazing...
All the love C-bear. SB19 really played with our heartstrings with this song. Im still sobbing every time i hear this song. Im offering my prayers for your mother. Sending loves from the ph.
Please see...a heartfelt interpretation of SB19's MaPa lyrics (translated in English): Lataratara..... Mom, how are you? We don't see each other as much anymore I really miss you You've placed us as your top priority It's time to put yourself first Allow me to get rid of all your worries Since you've always guided me in every step of my life, That has shaped me to the person I am now So let go of your troubles Close your eyes, dry your tears Just rest easy, from now on, I've got you You've already given much more than enough Mom, its time to rest easy I'll take it from here Lataratara..... Dad, do you recall when I was younger, remember? You raised me to be ready to any thing that life may bring I lived by your wisdom And up 'til the end, even when we're far apart I promise to continue on, for you, Dad Because you've always kept me going even when I was struggling You showed purpose to my life So let go of your troubles Close your eyes, dry your tears Just rest easy, from now on, I've got you You've already given much more than enough Dad, its time to rest easy I'll take it from here Lataratara..... I won't take anything for granted anymore I will cherish our moments together and make it worthwhile Because you've given me a guide map that will help me go through life and can always lead me back home So let go of your troubles Close your eyes Dry your tears, just rest easy I've got you So let go of your troubles Close your eyes, dry your tears Just rest easy, from now on, I've got you You've already given much more than enough Mom, Dad, its time to rest easy I'll take it from here Lataratara..... Mom, Dad, it's time to rest easy I'll take care of you now 🙏
To MaPa, to all Parents & Guides, yours are our deep gratitude with noble pride. You may no longer be with us in our continuing journey, no worries, your guidance keep us not stray in folly. Your high hopes and loving intentions for us we keep in our hearts, that we may live LIFE to the fullest and be the BEST we can be, to honor the SOURCE of Life and especially thee. You have bore all pains and sacrificed deeply , now, it's our turn to lay not in waste the good things & advice you've endowed us dearly. Remain in PEACE and BLISS wherever you are, everything's in order... our life, our work, and all that's what you've left behind. Memories of thee shall not flicker, our own battles we shall conquer. What we were when you were still with us, will blossom without end, in GRACE and WISDOM, we shall flower. And in finally bearing GOOD FRUIT, we may also become good parents and guides, as we live our dreams and nurture the young ones in unconditional LOVE and limitless LIGHT. MaPa, truly rest now, we'll improve ourselves each day & spread POSITIVE energy wherever we are, we shall make thee, our heroes, and humanity's benefactors truly proud & smile. Thank you! Thank you! Thank you MaPa! Our HEARTS in glee resound. Our future in PROSPERITY abound!
honor & love our parents no matter what 'till your/their last breath.. my prayers for ur mom whatever she's going through.. 🙏💞 ya u need to stay strong for her. just believe that nothing is impossible w/ God.☝️
Im waiting FOR YOUR REACTION!! not even starting to play the vid yet.. hehehehe . just finished watching.. The power of this song's message strikes again:').. We will definitely pray for your Mom's condition Sir.♡
Warning: Long Message ahead. Message below aims to answer some of your questions you have in mind. Hope this helps.
(1) MaPa = Mama and Papa (Parents)
(2) Mapa = Map (English)
(3) MaPa = Mata and Paa (Eyes & Feet)
(4) Lataratara = There is no direct translation (Prolly) for this. This is a lullaby, a hymn normally our Mom makes everytime she puts us to sleep. Remember our [1]MaPa normally just utter any sound tucking us in.
Our Map is our [1]MaPa in this Life journey. Both used and present on this song. This is a masterpiece written by Pablo in collaboration with the rest of SB19. The release of the magical song was intended between the mother’s day and father’s day since the song is for them.
This is a love letter to our parents. For some if not most, we barely tell our parents how we feel inside. This masterpiece will help us do another move to tell them how much we value and love them.
In the song, “we will never get lost because we have the Mapa (Map)”. The map represent our parents. The things they taught us, the sacrifices, the advice they give and hardships. We will never get lost so long as we have the Map (Map). The Map that we can bring anywhere we go. The map that contains all the leanings and guidance our [1]MaPa gave us.
In the Filipino culture (or prolly in other culture), we children have great regard to our parents / elderly. Most of us we would want to give back. Times wherein we just want our parents to stay still, we want to serve them and it’s time for us (children) to do the rest. We want them to rest from the tiresome days and time they give and sacrifices for us.
This song hits the hardest if we have those regrets if not being able to give back and let them rest from those tiring days they spent for us. Regrets prolly due to some unforeseen events. Event where they can no longer hear our “thank you” and gratefulness towards them. Regrets prolly because we don’t have the capability yet of returning the favor (though they never ask for it). Regrets prolly because we are far from them and this pandemic is hindering us of being with them or for any reason.
Normally our parents (MaPa) would not share how hard life is, they would not tell us how tight things are. They would always keep inside them the struggles they are facing and normally they will always show their happy face for us not to worry. There’s this Filipino saying “isusubo nalang nila, ibibigay pa sayo” This can be translated as our parent always put us first.
First part of the song, Justin talks about how our parents (MaPa) prioritize us in all aspects. In the Filipino culture, remember the day when you as a kid cries asking for a balloon and our parent would graciously get some coins and buy one for you. That moment we can only see the our happiness for getting what we simply want, but we cannot see their smile because we are happy with a simple thing.
Josh’s part where he heed the memories and advise his (a) father gave him. That even though they are not together he promised of keeping them. Remember a milestone in our lives, our first step as a baby? Those gently hands guiding not just our ways but most making sure that if we fall, they are there willing to Catch and pick us up and encourage us to try again.
For Single parents out there, you both the Ma and Pa. you alone is the Mapa.
For those OFW parents (MaPa) doing the great sacrifices for their Kids, Salute! Those OFW Kids making every effort to provide and give back their MaPa’s, Salute.
Watching this masterpiece brings me home every time. Let’s not wait for the time where we regret.. call them now and let them know how much we love and treasure them.
Each one of us has a story to tell with regard to our MaPa and Mapa. I wanna hear em. You may share and comment your story here.
This second single, MAPA answers the “Where” from this comeback.
IF the song “What” is proudly swinging our Flags, this “Where” is talking about our Origin, our parents and wherever we go, we will always go back to ur family.
This masterpiece deserves to be heard around the Universe. This song deserves to be sang only by SB19 in different language respectfully. This Love letter hits us Filipino the most because it’s on the original language. The world deserves to hear this on their own language. Petition for our boys (EsBi) to do so. And hey, Watch out for the Easter eggs in the ending Map.
Well explained...
Wordplay in its finest.
MAta at PAa
MAma PApa
Mapa=Map
Ilang oras mo ginawa tung essay nato. Kota na 100 words mo
@@jaxsparrow_12 mabilis lang sir. Habang nanonood po. It Will not eat much time if what you are writing is already in your head.
@@MasterNeyt sanaol
SENDING PRAYERS TO YOUR MOM...
💖
🙏🙏🙏🙏
I like it that you didn't skip the ad😂 thank you bro!
Same hahaha its A'tin thing
I really thought this is a freaking ad reaction😅
Hahahhahahaha
He's streaming..
Idol 🙌 lmao
The lyrics doesn’t have any “I love you” but you’ll feel the child’s love for his mom and dad. Sorry sa english q 🥺
it's okay though 😊.
I feel that sweetie😘💙
do you really understand the real meaning of the song!!!!! if not your a shit
@@brianalex7554 what-? I'm pretty sure they know the meaning. Maybe you're the one who doesn't understand what the comment meant, please know and understand what the comment meant before assuming they don't know.
@@Alyuuki 😂 🔥
This is the group than can make not only a girl but a boy to cry.
Who wouldn't cry if its about your parents?
that's true..😥
Man they always making me cry
So true. Even the hanggang sa Huli 🤧
Agreee
The English translation couldn't even capture the depth of the words used in the lyrics, but it still impacted a lot of international reactors. Sending love and prayers to your mom, and glad that you still have a father figure in your life even though you lost your biological father. Hugs.
True
the melody of the song is so deep that it will.hit your heart
true.. it hits harder when you understand tagalog
This just proves sb19 is worthy of winning that bbma award. They are genuine in what they do, thanking God and dedicated an entire song to parents. 💖
A'tin being such a mess listening to mapa 😭😭
YES MAN, THAT'S BABY JUSTIN ON THE 1st VERSE
When he realized the "Ma,Pa" part in the end, cmon youre not alone bro :'(
I'M LITERALLY IN TEARS WITH YOU MAN...
Map signifies giving direction in one’s journey. Ma & Pa, as parents guide their children in daily adventures so that they will not go awry in life. “Mapa” is a tribute to parents.
Sorry you cried for that song and I cried too the first time I heard coz I don’t have parents anymore, they died a long time ago and this song strike my heart.This song is so meaningful and beautiful.
And also crying this song! 🤧🤧
C-Bear!!!! Tight virtual hugs!!!!💙💙💙
Video reactors i saw made confessions after watching this lyric video. We all get to know you guys... Same feeling, different situations... Being grateful to all our parents is the common denominator here. Ma, Pa, thank you for all the love!
CBear, thank you too for supporting SB19, more power!
stay strong every single day Sir will surely be praying for your mom
"thanks SB19 for your existence"
-The famous lyrics "Lataratara" in SB19's song 'MAPA' is actually "La terria terria" in spanish, which means "The world". A lullaby song saying "You are my world" to their child.
Credits
I believe it's La Tierra 💗
MAPA is not just a song...it is a story. SB19's story and everybody's story. It's how we give back to our parents or parent figures that gratitude of being born and raise in this world. My heart goes to you. Hugs bro! You're making me cry again. Your tears are enough for me to understand how heartfelt the song is. Thank you for this. 💙
Real men really cries bro. Proud of you
The word play is amazing if you realize how genius it is.
Mapa means map. The song explains how no matter where they are in life they'll have that map that will lead them home to their parents which are the “malaga/ important people in their lives”.
At the same time, mapa can also means the first syllables of mama and papa.
Which also means, that the map is both their mama and papa considering that their parents have raised them so well and have equiped them both with the important lessons that they will need and use to survive life itself.
we are moved by their song MAPA, we all cried. 😭😩
Prayers for your mom brother.
When you cried, we totally understand man. Actually, this song kinda became sa "try not to cry challenge". It's a masterpiece. You can feel the emotions
Hugs for everyone 😭
Dont worry your not the only one got emotional about the message of the song... Sending hugs to you c-bear❤️
We’re all a mess too the first time we heard it. *virtual hugs*
Hope you feel the love of SB19 and A'tin all over the world. We will survive all of this and soon we will be attending SB19 concerts listening to this song and will be talking about our own MaPa stories!
I'm teary eyed right now 🥺❤️
Mama and papa in short MaPa...
When pablo said that whenever we go we will not be missing because we are bringing mapa (a map of advice from our parents). ❤️ Every reactors like you can relate actually every one of us can relate. We have different stories in life but i think i know that all of the parents do their best and do sacrifice to make their children happy and have a better future.
Its the first time i heard this song, made me cry. My dad died last year and my mom figthing for her life now. And me as also a mom now, i forgot to take care of them. And im crying to do my best to help her with anything, because they never complain taking care with us. Even i have my own family. Mom still look out for me and my kids.
Hugs C-Bear 💙🐣
my homies said that Lataratara is pronounced as La Tieara which translates to The Earth or My World, this song is so emotional and brilliant at the same time😌❤️
#hugsCBear
#SB19🥺
Latarata is also a lullaby often sung by parents to their children in the PH
Yeah.. La tieara sounds like "La terra" in italian it means "the Earth"
thank you for translating "la tieara"word"i thought it was lullaby
To us it's just a lullaby or something a kid would hum while sitting and swaying his feet. To me it's giving the idea that the "singer" IS a child or forever will be a child to their MaPa
Standing ovation for a great lyrics done by Pablo. Salute to SB19. To all of us A'tin and not A'tin let's support SB19 for the BBMAs Top Social Artist award.💙💙💙 History in the making.
Hahaha thank you for not skipping ads.. thats a big help for the boys..
Whatever your mom is going through.. my prayers are with you, your mom and the whole family. Take care always Bro 😊👍 Stay strong!
Your mom is in my prayers ❤ Stay strong C-Bear. New subscriber here!
By the way...
Lataratara part is like they are singing a lullaby to their parents . Our parents is usually the one who sings us lullaby but now its their turn to take care of their parents.
Josh (who sings the first part of the second verse) didn't met his father because he left them ,yet his part in the song is all about his dad, he said in the showcase that he wants to sing this song to his father thats why he was so passionate and looking at the camera , hoping that his father might hear it. The second part of the verse was sung by ken who met his father a few times only. Its so sad that they sang this and made the song more powerful. The song was produced and written by their leader, pablo who's parents are working abroad. He is the one in the middle. The one on tge left is justin , next is ken, followed by pablo, josh, and stell the main vocal. Thank you for reacting to this!
I thought the same it sound like a lullabye sobrang gamda ng lyrics sinamahan pa ng magagandang boses nila
c-bear. 🥺🥺 stay strong... sending prayers for your mom. thank you to our parents.
Forever A'Tin !!! 💙💙💙
That's how they inspire people ❤️ they're spreading good filipino culture to everyone like being family oriented and being grateful to our parents.
This song makes me cry and makes me reflect about many things.
Oww ... Thanks for the no skip AD ... Appreciate that 😅
We may look tough but if something happens to our parents we really do breakdown. Lifting your Mama in prayers. Everythings gonna be ok. Virtual hug.
Prayers for you and your mom 🙏
you are not alone. cried a ton the first time and cried with you here even after listening to the sog multiple times
43mins.am I late?
That c-bear stear on adds🤣🤣 but at end teary hold on everything will be okay. Virtualhug ❤️🐣🐣🐥you made me cry today drei gosh I remember my mom
Letsgoooo atin
#SB19 #atinxsb19 #stanSb19 #SB19forBBMAs2021
It's time for you to tell your mom that you got her back...be her strength give her the love that she deserve😊
Who wouldn't cry to a song dedicated to parents?🤗 Unless maybe you're a heart of stone. Show your Love to your parents while you still can.😟
Mama = eyes = “ilaw ng tahanan” = light
Papa = feet = “haligi” = foundation
Virtual hug to you...hope your mom is doing well....SB19 song is indeed a masterpiece hope that my mom and dad can hear this in heaven.💙
thank you for the support to our boys #SB19!!!! sakalaM!~~~
Supportive not escaping the ADS . Thanks bro.
"SB19, Thank you so much for existing, thank you so much for your bravery, thank you so much for writing this masterpiece for our ears to feast upon." is surely every A'TIN's sentiment and message for SB19. We're all truly incredibly grateful. 💙
Ang hindi mag skip ng ads, mas lalo'ng seswertehin!
THANKS MAN.. BEEN WAITING.. PLEASE DO CHECK THEIR MAPA SHOWCASE LIVE
ang daming nkakahiyang pilipino dito! please lang before kayo magcomment ng “milking, baiting or kung anu pang masasama” please lang magisip naman muna kayo. Hindi lahat ng reactors parepareho. These are genuine reactors and fans talaga sila ng SB19. We are aiming for OPM to be known Worldwide, kung puro ganyan comment nyu, How can foreigners appreciate or listen to our music?
" Peace, peace, to those far and near," says the Lord. "And I will heal them." Isaiah 57:18-19. Praying for your Mom.
Ai como eu amo os vídeos desse Homem😍 🇧🇷...
When this song makes everyone share their own story about their “MaPa”. ❤️
We will pray for your mom!btw,this is Filipino Pride
Reage ao Clipe de "Som Legal" Da Kika Boom Feat Lia Clark♦️❤🇧🇷
We thank you also for supporting sb19 . A prayers to you mom to get well soon.
C-bear, Sending you warm hugs from Vancouver Island, British Columbia, Canada 🍁 🇨🇦 🇵🇭
Him not skipping ads... wow HAHAHAH learn from him. Don't skip ads for esbi and for this man
The song was written by Pablo, specifically dedicated to our parents. Hugs, C- Bear. Wishing you and your family esp your mom the best. ❤
This is wholesome, thanks for reacting to sb19 (MaPa) ♥️
Bless your mother C-bear! Hugs*
Restraining tears doesn't make someone a tough guy rather it makes the person genuine, the real tough people are those who stay firm and continue what ever test in life occurs, the tough guy is not the one who kills more in the battlefield but it's the one who can control the unnecessary emotions like over crying and over laughing and over angry.
A lot of reactors pilipinos and international cry because of the song 😭
So genuine reaction. Thank you. Subscribed...
song lyrics: Tahan na (stop crying)
rest of the song: makes you cry
me: this aint good for my heart
Very nice of you of not dkipping ads for them
we admire your sincerity, this is the song wherein all the reactors not just cry but open up something that is special to their heart. Stan SB19, the world deserves to hear them badly. We will be praying about your Mom and you xempre.... God bless you. Thank you. for spending your time appreciating the boys.
thank you for not skipping the ads. I won't skip ads of yours too
The song was described by the following:
1. MAPA is equals to MA (Mama) and PA (Papa). Which is also a term in Spanish. Yes, Mama and Papa is really from Spanish. In the Philippines, Mama and Papa is “Nanay and Tatay” or “Inay and Itay”. But a lot of Pilipinos used the term Mama and Papa, just a little different accent to Spanish. SB19 used MaPa to convey its different spectrum of meaning.
2. MAPA which is MAP in English term. The Lyric Video used and showed paper ship and paper airplane travelling the map, together with clock, sun, and moon which also describes how and where the world revolves. It means, with those passing time, a son/child wants to free his/their parents from burden or maybe from working, and they said they (children) will take care of the burdens now, since they’ve grown up with the help of their parents. A map also represent process or step-by-step progress in your journey. It can lead you to your goals and dreams. A guide.
3. MAPA which are also cutted words from MATA (Eyes) and PAA (Foot/Feet). In the said lyric video, Mama represents Mata (Eyes) as she guides you through perspectives and looks for you wherever you go, wherever you are. And then Papa represents Paa (Feet/Foot) as he walks with you and help you to get to your destination. Feet that helps you stand up and face the world.
4. LaTaRa. Well, Stell (a member of SB19) said LaTaRa was made by Pablo (their leader) because he remembered his grandmother singing this lullaby to him.
Hope this helps!
©BTS & TXT (UA-cam)
'lost my Mom. 'cant help but cry...
JesusFirst NOT RELATED BUT, REMEMBER THAT GOD LOVES YOU SO SO MUCH, STAY HYDRATED, PRAY ALWAYS, STAY SAFE, AND READ BIBLE
dude its okay to cry... hugs to you
Sending prayers to your mom hope she'll get better whatever she's been through. Be strong Cbear!
😭😭😭😭😭MAMA....PAPA.....I MISS U SUBRA
This song is so genius. The amount of wordplay is just insane. Kudos to ben&ben 😆
Its an SB19 song bro 😎 but yeah with ben & ben version is great too
coz we Filipinos it's very natural for us to help or obligate ourselves to take care of our parents after their sacrifices they have done for us. it's our way of paying rather giving back. it's in our culture. to also take cares of our beloved parents.
Count on me c-bear until now I can't hold my tears also even how many times I heard this song but not same as b4 when the first time I listen this song direct to heart....
Yeah!! this a masterpiece.....
This is a great song...THANKZ c-bear.god bless u always keep safe poh...
Thank you 💙
SB19: CRAIIIIIII
WORLD: YUSSS 🤧
all of us cry about this song
Thank you guys for the appreciation of this Pinoy boyband group , i really feel emotional in this song because it's just like a lullaby rhyme that mother sang to her sleeping child but in this song it was the boys singing lullaby to the parents showing gratitude for being the one who brings out the best to their children. Loveyou guys and GOD bless !!!
the only reactor I saw that doesn't skip ads.
This song is a reminder coz sometimes we're just so busy and we just forget to give back the love of our parents.
You have a good heart, C-Bear.. God bless you
Stay strong sir,, im literally in tears now watching you.. I remember my mom and dad passed away and i will miss both of them..,,and yeah thanks to SB19❤️☺️.
Please vote 🗳 sb19 as top artist of the year
#bbmas
Watch their live performance on Mapa showcase...also react to their "tilaluha",live performance on tm pusuan the love show...their vocals are amazing...
I'm so touch with your reaction, cool. I know you love your parents so much. Congratulations 😊
All the love C-bear. SB19 really played with our heartstrings with this song. Im still sobbing every time i hear this song. Im offering my prayers for your mother. Sending loves from the ph.
Thank you 💕🥰
Please see...a heartfelt interpretation of SB19's MaPa lyrics (translated in English):
Lataratara.....
Mom, how are you?
We don't see each other as much anymore
I really miss you
You've placed us as your top priority
It's time to put yourself first
Allow me to get rid of all your worries
Since you've always guided me
in every step of my life,
That has shaped me to the person I am now
So let go of your troubles
Close your eyes, dry your tears
Just rest easy, from now on, I've got you
You've already given much more than enough
Mom, its time to rest easy
I'll take it from here
Lataratara.....
Dad, do you recall
when I was younger, remember?
You raised me to be ready
to any thing that life may bring
I lived by your wisdom
And up 'til the end, even when we're far apart
I promise to continue on, for you, Dad
Because you've always kept me going
even when I was struggling
You showed purpose to my life
So let go of your troubles
Close your eyes, dry your tears
Just rest easy, from now on, I've got you
You've already given much more than enough
Dad, its time to rest easy
I'll take it from here
Lataratara.....
I won't take anything for granted anymore
I will cherish our moments together
and make it worthwhile
Because you've given me a guide map
that will help me go through life
and can always lead me back home
So let go of your troubles
Close your eyes
Dry your tears, just rest easy
I've got you
So let go of your troubles
Close your eyes, dry your tears
Just rest easy, from now on, I've got you
You've already given much more than enough
Mom, Dad, its time to rest easy
I'll take it from here
Lataratara.....
Mom, Dad,
it's time to rest easy
I'll take care of you now
🙏
To MaPa, to all Parents & Guides,
yours are our deep gratitude with noble pride.
You may no longer be with us in our continuing journey,
no worries,
your guidance
keep us not stray in folly.
Your high hopes and loving intentions for us we keep in our hearts,
that we may live LIFE to the fullest and be the BEST we can be,
to honor the SOURCE of Life and especially thee.
You have bore all pains and sacrificed deeply ,
now, it's our turn to lay not in waste the good things & advice you've endowed us dearly.
Remain in PEACE and BLISS wherever you are,
everything's in order...
our life, our work, and
all that's what you've left behind.
Memories of thee shall not flicker,
our own battles we shall conquer.
What we were when you were still with us,
will blossom without end,
in GRACE and WISDOM,
we shall flower.
And in finally bearing
GOOD FRUIT,
we may also become good parents and guides,
as we live our dreams and nurture the young ones in unconditional LOVE and limitless LIGHT.
MaPa, truly rest now,
we'll improve ourselves each day & spread POSITIVE energy wherever we are,
we shall make thee, our heroes, and humanity's benefactors truly proud & smile.
Thank you! Thank you!
Thank you MaPa!
Our HEARTS in glee resound.
Our future in PROSPERITY abound!
Lifting you and your mom up in prayer, C-Bear🙏🏼❤️. I always love your reactions, especially to our boys💙
Sending virtual hugs from Philippines 🇵🇭
*cornedbeef
honor & love our parents no matter what 'till your/their last breath..
my prayers for ur mom whatever she's going through.. 🙏💞
ya u need to stay strong for her.
just believe that nothing is impossible w/ God.☝️
Sending prayers to your mom.Hope she gets well soon.
Im waiting FOR YOUR REACTION!! not even starting to play the vid yet.. hehehehe .
just finished watching..
The power of this song's message strikes again:')..
We will definitely pray for your Mom's condition Sir.♡