WAR EDITION | SKLADNO | НА ТВОЄМУ БОЦІ |
Вставка
- Опубліковано 5 бер 2022
- Дякую George "Jeo" Filchakov за чудовий відеоряд до пісні!
Тепер я співаю її усій країні.
Стріляй, мала.
---------
PLEASE SUPPORT UKRAINIAN ARMY
Here are confirmed sources to donate:
- Support Ukrainian army - UA843000010000000047330992708 (multi-currency account by National Bank of Ukraine)
- Support organizations that help people who suffer from war (children, women) - voices.org.ua/donat/
Будь ласка, допомагайте ЗСУ, теробороні та постраждалим від підступного нападу Російської Федерації!
Слава Україні!
------
Video by / @georgefilchakov5466
Lyrics by Sasha Kladbische ©
Music by Sasha Kladbische & Yaroslav Stepankov ©
Drums, guitars, synths, all sounds and production by Yaroslav Stepankov
English translation of the song:
ON YOUR SIDE
Don't cry, little one
Fear haunts us all
When your home is no longer home
And the city burns all around you
Don't cry, little one
The ashes fall like snow
This world is not worth your tears
Hold my hand tightly
I will never forsake you, remember this
Although it happens that we argue
When you reach the edge, or go beyond the edge
I will be on your side, on your side
Shoot, little one!
Reloaded guns
This world loves to BREAK us so much
So break this world yourself instead
Come on, little one!
Set your inner beast free
Because betrayed beasts value TRUST more than words
When you go where you should not go
When emotions smear you into nothing
When the whole world turns its back on you
I will be on your side, ON YOUR SIDE
Get up, little one
Do not delay
You get used to being strong
Because we set our own limits
Bury the dead - the moment has come
If everything around is burning -
Then it is better to be the initiator of THE FIRE
I see your eyes that are the color of water
I watch the light playing on your hair
And when you take my breath away forever
I will still be on your side, on your side
And the stars will show the way to your ship
There are no borders through which we cannot break
You just remember that I LOVE you
And that I will always be on your side
I will be on your side...
Thank you
@@kladbische It's nothing. Слава Україні!♥️
Слава нації! Перемога близько!
I love this song!
Thanks for sharing the lyrics so I know what this song is all about and I can post it with confidence. 😘
І чому я цей хіт чую випадково і тільки через рік? Ось такі пісні мають грати по радіо, а не ведмеді-балалайки. Слова 10/10, композиція 10/10, сенс 10/10, актуальність 10/10.
потому что у автора нет миллионов на раскрутку(((
Вдячний ютубу що він показав мені цю пісню. Це найкраще що я чув напевне за все життя, пісня яка сказала все, що відчуває кожен українець, пісня яка вражає в серце, і торкає душу. Нереально, дуже дякую творчість ! Наша Мала вистоїть і ми завжди на її боці. Слава Україні
Почула цю пісню вперше на початку великої війни, одразу з цим відео. Просто не можу уявити нічого більш влучного та глибокого, ця пісня для мене - Гімн перших днів та тижнів, найтемнішого та найгострішого періоду. Дякую вам за неї! Назавжди тепер маю цей відбиток в душі.
Я розплакалася під кінець.. голос просто неймовірний!! Ми знайомі особисто, але це ж треба тільки через півтора роки закордоном познайомитись із людиною, яка відкрила тебе для мене з іншої сторони і дізнатися, що ти такий талантище!!❤❤❤🤗🤗🤗
від пісні мене одразу "розмазало", але з цим відео, щоразу... Ми ніколи не відступимся від неї, від нашої України. Дякую всім, хто захищає її, захищає нас, захищає мене та доню. Слава Україні! Героям слава!!!
Polska jest z wami!!! 🇵🇱
Dziękuję wam bracia i siostry. Polska pomoc jest niesamowicie duża.
@@kladbische "...несамовита дуже" - який гарний оберт!)
Я знаю много людей которых во время этой мясорубки принели в Польше и за это вам спасибо
Lenkai gins Lvovas, tai jų miestą reikia skubiai pasiimti jo!!!
Что все ещё надеетесь на речь посполитую от можа до можа. Хпзаза
Сашо, ми з вами ніколи особисто не зустрічалися, але у нас є спільні знайомі у київській рольовій спільноті, завдяки яким я дізналася про вашу творчість. Щиро дякую за цю пісню - я її слухаю на ніч вже декілька тижнів, і вона дає мені сили потім прокинутися. Переможемо!
Я досі плачу кожен раз коли слухаю цю пісню, бо вона прямо в серце... Дякую вам за вашу творчість! Ви допомагаєте пережити ці складні часи
Дуже недооцінена пісня.
За останній рік вже декілька разів знайшов і переслухав.
А з 24 лютого 2022 набула нового змісту.
Не плач мала
Буває страшно нам усім
Коли твій дім уже не дім
І навкруги палає місто
Не плач мала
Спадає попіл наче сніг
Цей світ не вартий сліз твоїх
Тримай мене за руку міцно
Я від тебе не відступлюся, пам'ятай
Хоча буває, що з тобою ми б'ємося
Коли дійдеш до краю чи підеш на край
Я буду на твоєму, на твоєму боці
Стріляй мала
Перезаряджені гармати
Цей світ так любить нас ламати
Тому ламай його сама
Давай мала
Дай волю внутрішньому звіру
Бо звірі зраджені довіру
Цінують більше за слова
Коли підеш туди куди йти не слід
Коли тебе в ніщо розмаже від емоцій
Коли відвертиться від тебе цілий світ
Я буду на твоєму, на твоєму боці
Вставай мала, не зволікай
Ти бути сильною звикай
Бо ми самі встановлюємо свої межі
Ховай мерців, настала мить
Якщо все навкруги горить
То краще бути зачинатилем пожежі
Я бачу очі твої кольору води
Дивлюсь як світло грає на твоїм волоссі
Коли ти забереш мій подих назавжди
Я все ще буду, буду на твоєму боці
І зорі вкажуть шлях твоєму кораблю
Нема кордонів скрізь які не прорвемося
Ти тільки пам'ятай, що я тебе люблю
І що я завжди буду на твоєму боці
Я буду на твоєму боці
🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟦🟦🟦🟦🟦🟦
🟨🟨🟨🟨🟨🟨
🟨🟨🟨🟨🟨🟨
Цей кліп пасує навіть більше за Аркейн... Знову розревілася) дякую! ❤️
Дякую, Мала. Дякую!
Latvia is with you!
Glory to Ukraine - glory to heroes!
Я гадки не маю хто ти. Але ця пісня - це найщиріше що я колись чув. Дякую тобі за це. Її має почути кожний💙💛
Дякую. До мурашок прямо. Але щастя, що ми всі на одному боці і переможем обов'язково.
Хуюю
"Цей свiт так любить нас ломати, тому ломай його сама" - самые сильные слова! Агонь песня
Пів ночі знайомлюся з вашою творчістю. Дякую ютубу, що з Тартака він перекинув на ваші пісні.
Ви дуже гарно співаєте. Гарний голос.
Дякую 🙏
Дякую за усі ці чудові пісні. Хоч я став фанатом віднедавна, проте хочу сказати що кожна з них наповнювала сердце справжніми, яскравими емоціями(будь то радість чи смуток). У ці часи я хочу побажати здоров'я та наснаги тобі у твоїх житті та творчості. Невдовзі ця навала буде переможена, і ми зможемо насолодитися миром. А доти, бажаю всім хто боронить рідну землю сил і мужності. Україна переможе! З нами правда, з нами Бог. Все буде Україна.
Тримався до цього моменту, але від цієї пісні прорвало на сльози. Вперше з початку війни. Дякую
Те саме
Це неймовірно, слухаю пісню по колу, нагортаються сльози і крається серце. Дякую за пісню! Правду кажуть, що через митців з нами говорить всесвіт.
Неймовірна пісня. Рве дущу, стискає серце
Неймовірна пісня. Дуже сильний текст.
Як знав) Два дні назад зробив пост про цю пісню у ФБ. Написав, що зараз вона дуже доречна! А про себе думаю, було би добре і відео ряд підібрати відповідний. Наче думки мої почули! Слава Україні! Слава ЗСУ!
I love this song and the words are so perfect. Keep in the fight Ukraine! We (the free people of this world) are with you! You inspire us all, and I am totally jealous of your President. I may not be able to vote for him but I will choose to follow him
Спасибо Саша.💛💙Сейчас переписываю слова:каждое слово в цель. Пронзительно. Увидела в кадрах родной Харьков.💔Плачу.
Такі сильні слова - просто до самого серця!
💙💛
Ніколи не писали коментарів, це перший. Але ця пісня настільки влучила в серце, що вже який раз переслуховую і кожного разу плачу. Слава Україні!🇺🇦
І зорі вкажуть шлях рашиському кораблю ! Нема кордонів крізь які не прорвемося! Ти Україно знай , що я тебе люблю! Я завжди буду на твоєму боці!
@@user-pg5mg1xr2k Мене найбiльш пройняло: "Якщо все навкруги горить - то краще бути зачинателем пожежi!" )
"Дай волю внутрішньому звіру!" - сильно сказано.
Это,... все слова уже сказанны, фантастично. Давно не слышал такой красивой песни. Каждое слово режет как кинжал. Спасибо.
Дякую! Слава Україні! Смерть ворогам! Тільки тримайтеся! Я вірю у Перемогу та звільнення окупованих територій нашої рідної Країни. Україна - понад усе!
Врёшь ты, это рейх превыше всего был😂
This is an amazing song, it fills me with emotion every time I hear it. I saw this on telegram back in March but didn't know the name of it, today I finally found it! Glory to Ukraine!
Thank you. Glory to the heroes!
Найкраще, за цю війну! Дякую, Саша!
Це шикарно!!!! Я була впевнена, що це скоро зроблять, а тепер це ще й офіційний, можна так сказати, кліп! Слава Україні!💙💛 Смерть ворогам!❤️🖤
Неймовірна пісня 🥺🥺🥺🙏🙏🙏
Сала Украине
Героям слава!!!
Прослухала разів 30 поспіль. Ніби творче узагальненням усіх думок за останні півтора роки. Таке бачення було і раніше, але розмазане, розбавлене безліччю інших особистих аспектів. Велика війна стала апогеєм
Дякую вам за слова та музику, що торкають
Полюбила цю пісню ще з тим, попереднім відеорядом, кожного разу вона зворушує, перевертає щось всередині і додає сил. А тепер вона стала просто надпотужною! Разом до перемоги, друзі, кожен на своєму місці, всі разом ми Незборимі!
Дякую! Аж сльози навертаються на очі, коли уявляю, що це слова нашого захисника до своєї України!
Перемога за нами! Хлопці, ми за вас молимося, вертайтеся живими!!!🙏🙏💖
Велика подяка нашим славним воїнам ! Слава ЗСУ !
Отличное видео!
Песня Прекрасная!
заряжает 🇺🇦настроение как пулемёт...
«Ми переможемо!»
«Україна понад усе!»
Це не просто пісня- це шедевр !!! І такий кліп- геніально !!! Поки у нас така талановита молодь- ми непереможні. У росії немає шансів. Слава Україні !!!
Сильно... Сильно до сліз крізь стиснуті зуби. З надривом... Пишіть іще! Це- шедевр. 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Great song! Ukraine is Immortal
Слава Україні!
Дякую за пісню!
Коли я чув "Над нами баржи Абаддона" вважав, що не почую кращого. Дякую три рази!
Дуже сильна композиція і кліп! Перемога за нами!
Вы молодец! Правильное решение было выпустить в таком контексте)
Не плач, мала
Буває страшно нам усім
Коли твій - дім уже не дім,
І навкруги палає місто.
Не плач, мала
Спадає попіл наче сніг,
Цей світ не вартий сліз твоїх,
Тримай мене за руку міцно.
Я від тебе не відступлюся, пам'ятай
Хоча буває, що з тобою ми б'ємося.
Коли дійдеш до краю, чи підеш за край -
Я буду на твоєму, на твоєму боці.
Стріляй, мала
Перезаряджені гармати
Цей світ так любить нас ламати
Тому ламай його сама.
Давай, мала
Дай волю внутрішньому звіру
Бо звірі зраджені довіру
Цінують більше за слова.
Коли підеш туди, куди іти не слід
Коли тебе в ніщо розмаже від емоцій
Коли відвернеться від тебе цілий світ
Я буду на твоєму, на твоєму боці.
Вставай, мала,
Не зволікай
І бути сильною звикай
Бо ми самі встановлюємо свої межі.
Ховай мерців,
Настала мить
Якщо все навкруги горить
То краще бути зачинателем пожежі!
Я бачу очі твої кольору води
Дивлюсь, як світло грає на твоїм волоссі
Коли ти забереш мій подих назавжди
Я все ще буду, буду на твоєму боці.
І зорі вкажуть шлях твоєму кораблю,
Нема кордонів скрізь які не прорвемося!
Ти тільки пам'ятай, що я тебе люблю,
І що я завжди буду на твоєму боці,
Я буду на твоєму боці.
Дякую, цієї пісні дуже бракувало, я шукала її, чекала коли вона з'явиться на світ. Саме її.
Я с Молдовы, и впервые эту песню услышал когда ездили на границу за беженцами.
Дякую вам
Дуже надихає і хочется рвати на шмаття ворога. Україна сильна і незламна!
Keep on fighting for your freedom! All of of Europe supports you. Lots of Europeans are on their way to help and many of us are thinking about it. Ukraine will bleed out the terrorists 🇺🇦
European philistines will forget us in a month: the world of postmodernism and tic-toc is like that... ;'-)
P.S.: Germany is already trying to send us nahuy politely. )))
@@kazimirgussman7839 European philistines? Who's "us", are you Ukrainian? It's almost been two months now and the support is only growing.
@@Christian-rj2yc Yes...
@@kazimirgussman7839 Germany sent Ukraine 1 billion euros today. You must be an orc!
@@Christian-rj2yc Don't pay attention. It is very difficult for us. And we are grateful for any help. But, of course, it always seems to us that the help is insufficient. Every day, Russia kills our people and destroys our cities. We are asking for more help. We are not asking you to fight for us, but at least you can give us more, more and more weapons
вельмі прачулая ўкраінская песня, пра гэтую жахлівую вайну ва Украіне, рэкамендую да прагляду і праслухоўвання ...
Котрий раз тисну на повтор. І плачу. Дякую вам. Бережіть себе будь ласка
Сильно. Дышу через раз! Нет слов, чтоб выразить свое состояние
Україна понад усе!!! Дякую Богу за цю землю!!!!!
Мурашки по шкірі... Неймовірна пісня!
Поздравляю! Только что песню крутили на ,,армии,,! Респект
Велика честь 🖤
Вау!!!!!! Вау, вау, вау-у-у-у!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Вчора вночі слухав цю пісню і засинаючи, подумав :"Тре спробувати зробити кліп, бо після початку війни текст зазвучав по іншому". А сьогодні... Випередили... І це було прекрасно!!!
Дякую за мотивацію. Згадав чому я в ЗСУ.
Дякую вам
Ні одного зайвого чи недоречного слова.
Слухаю щоранку, щоб були сили далі стояти до перемоги!
Дякую за контент!
Це дуже сильно! Дякую.
Ми разом і будемо разом до останнього подиху ❤️🖤 Слава Україні! Всім Героям слава! 🇺🇦
Дякую тобі .
Супер!
Дякуємо за пісню! Слава Україні!
Дійсно гарна пісня, нехай слугує нам усім вказівкою та нагадуванням за що МИ усі б,ємося!
Дякую, такі влучні слова в саме сердце!
Моя улюблена пісня, дякую
Всі ми зараз на одному боці - на боці нашої Вітчизни.
Бережіть себе і з Богом!!!
I am a man, 34, still I have tears in my eyes watching this. Slava Ukraini!
Пробиває до сліз, дякую тобі
Дякую рекомендаціям ютуба. Вчасно я почав вархаммером цікавитись.
Нурглітам смерть! Дякую за пісню.
Дякуємо
Це те, що зараз дуже потрібно!
Дуже потужно, до мурашок
Знову декілька раз прослухав цю пісню і ніби це Небесний Батько каже ці слова Своїй Малій, Своїй Україні...
Я не розумію, чому досі цієї пісні немає на радіо? Всякої дешевої "байрактарщіни" повно, а її немає...
Доречі на англійську перевела моя донька)
Перемога за нами! Вкотре дякую за натхнення і сили на боротьбу! Слава Україні!
Творіть ще!
Перемоге не будет ни у кого , проиграют все.
@@Vladislav_Valeriavich Україна переможе. А росія зникне... Назавжди...
ЦЕ ІДЕАЛЬНА ПІСНЯ!!! ШИКАРНІ СЛОВА І ЗМІСТ!!! ТАКІ ПІСНІ ТРЕБА СКЛАДАТИ, А НЕ ЗАСМІЧУВАТИ МУЗИЧНИЙ СВІТ ВСЯКИМ ТУПИМ ШЛАКОМ ВІД ЯКОГО ЛИШЕ ДЕГРАДАЦІЯ МОЗКУ НАСТУПАЄ!!!
Згадав зараз, як позаминулого року, ще на Донеччині, процитував: "Коли ти забереш мій подих назавжди, я все ще буду на твоєму боці". Мене тоді запитали: "Це Тарас Шевченко?"
величезна дяка за пісню. До дірок уже заслухав
Walczycie za nas. 🇵🇱🇺🇦
idzmy bijmy moskali :)
Клип огонь! Шикарный видеоряд на шикарную песню. Саша спасибо! Береги себя, все будет Украина!
Дякую сонечко... ти неймовірна.
Слухаю кожен день... І так буде до Перемоги!
супер
До мурашек пробирает. Спасибо.
Нет войне.
Коли слухаю ваші пісні (особливо у такий складний час) - це надихає мене жити і не здаватися.. В такі моменти хочеться зробити щось особливе (прямо зараз сиджу за написанням тексту для патріотичного каверу). Сенс ви зрозуміли) Просто сказати дякую за вашу творчість - недостатньо!
Пісня крутезна! Дякую! Відірвало дах, мурахи!СЛАВА УКРАЇНІ та нашим талановитим людям! Все буде УКРАЇНА 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
Дякую! Ви даєте силу пережити цю наволоч з-за порєбрика....
Дякую за пісню! Сльози на очах. Ми переможемо цю тиранію!
прекрасна пісня, треба більше переглядів, люди, розшарюйте
Щоб заснути перші дні в підвалі, лежала і уявляла розкадровку для цього кліпу. І місцями прямо як думки підслухали! Дякую, чудово вийшло. :)
Только свободный человек, любящий жизнь будет петь такие песни. Дякую.
С уважением, из оккупированной Ичкерии
тримайся, друже. Ічкерія буде вільна
Ічкерія буде вільна, расія повинна зникнути з мапи світу.
Что же ты под оккупантами сидишь?
Не знаю, чи перестану я коли-небудь переслуховувати її. Сподіваюсь, ніколи.
Огонь. И песня и слова.
З ЗСУ/добробатами/СБУ/нац гвардією/дснс/прикордонниками/волонтерами/тро/партизанами/народним супротивом/медиками/журналістами/поварами/водіями забезпечення і з Вами - ПЕРЕМОЖЕМО 🇺🇦💪🏽🔥
П.С. Кого забув, вибачте!
І енергетикам 👍💪
@@user-lr6lr9iz7b таааак!
А також , дснс, там всім українцям , які залишились і працюють задля перемоги 🇺🇦🟥⬛️
а ще є багато просто українців, які просто продовжують жити, працювати, платити налоги і тим самим показують, що країна живе і її не зламати. хтось з них донатить на армію, якщо може.
дякую. ця пісня гімн мого життя з 24 лютого
Дякую, до мурашок і прямо в серце. Перемога буде на боці України!
Спасибо Саша! Песня цепляет до ,,мурашек,, по спине. Может быть кто-то сможет продвинуть на армию-фм или РОКС?
Краще вже на Рок радіо. Не таке попсове.
@@stamaseus наразі здається не до стилістичних вподобаннь. Впевнений що пісня людям надасть наснаги й кожен в ній знайде своє!
Круто! Даємо волю внутрішньому звіру заради Перемоги і України!
Любимая песня.