S.A.R.S. - Perspektiva (Official Video)
Вставка
- Опубліковано 14 січ 2012
- Subscribe: bit.ly/SARS-SubscribeYT
Spotify: spoti.fi/3NuvKcg
Deezer: bit.ly/Listen-SARS-on-Deezer
Facebook: / sarsbend
Instagram: / sarsbend
Video produkcija: Studio Frame www.studioframe.rs
Lyrics:
Mozak pored kompa i nezdrava klopa,
za slabiće uvek svuda jeftinoga dopa.
za uporne auto, al' je skupa čorba.
dva'es' kinti tiket je, vaskrsao Sloba.
Evropa nas čeka, frižider ko apoteka.
Ima 'leba i kečapa, može mirno da se spava.
Na TVu tenis, u gaćama pauk,
iz Pazara original Levi's, sloboda je bauk!
Obrali smo bostan, jer rodila je njiva.
Do guše u govnima, al' se ipak pliva.
Bez plate i penzije isto k'o i s njima.
Živimo od muzike, samo da se svira.
Fudbal je na ulici, kamen je stativa
i pivo iz dragstora da bude nam gotiva.
U društvu uvek lakše je kad probleme imaš,
trudiću se da mi bude bolja perspektiva!
Perspektiva, perspektiva...
stvarnost nam je crno-bela, a budućnost siva!
Perspektiva, perspektiva...
svima nam je, svima, siva perspektiva!
Perspektiva, perspektiva,
perspektiva nam je jeftina cigara.
Perspektiva, perspektiva,
perspektiva, iz dragstora piva!
2012. Perspektiva ti je jeftina cigara
2020. Nema više jeftinih cigara
A nema ni perspektive hahaha
@@hamidovicpl4909 ima, od Ane Nikolić
ti z polshi
A jbg
Ahahahahahah
Najlepša pesma! pozdrav iz Rumunije! 🇷🇴 🇷🇸🇷🇸🇷🇸🇷🇸!
Cf boss?
Ce faciiii?
Mucu mes ,domnolee , forca romania🇷🇴🇷🇴🇷🇴
Caruta
Braca rumuni ❣
Greetings from Romania, Serbian brothers! ☦️
Are we brothers or not? Thank you for holding our back in hard times. We will never forget.
@@mazdysoraya6121brothers till the end ❤
Serbian brothers are în Rusia !
@@Oropsitulsto lazes?
Srpska braca su makedonci i rumuni
Bugari i svi sloveni
Belorisi Jermeni i iat. Evropa
Im from Romania and at my soccer team sings this song when our team scores so... I love it❤❤❤ S.A.R.S. 💪
Corvinul? 😁😁
Corvinul Hunedoara⚪️🔵
Salut sunt din România galați😊😊😊
Corvinul?=))
La dinamo am auzit-o de 2 săptămâni de cand au inceput sa castige si sa dea goluri😊😂 HAI DINAMO ❤
S.A.R.S. - молодцы! Najtopliji pozdrav iz Moldavije - vaša braća Balkan Sloveni! You guys rock!
Cred ca ești de pe altă planetă. Moldova este românească latină nu slavică.
@@romapping2105 "Moldova este rommâneascā latinā nu slavicā" - e o iluzie atât de tipic pentru multi români )))
@@romapping2105 Ești cîrlanul din turmă.
❣
Današnja omladina neće shvatiti da su oni bolji od pola pjevača i repera na našim prostorima
To što su druge stvari u trendu/modi ne znači da ne znamo koliko je ovo kvalitetnije. Svi smo toga svesni 😊😄
09 sam i slusam ovo nisu svi isti
@@ruzicapopovic8450 😬
Popicu gajbu piva u ime nase tragedije ... A popicu i bez tragedije. 😎
Sto ih vrijedjas sa samo pola?
Ova pesma i dalje opisuje stanje u društvu. Tužno, a prošla je čak decenija od pesme... "Budućnost nam je siva, stvarnost crno bela."
Da
Odlican tekst odlicna muzika...
5😂r😂🎉at
@@majamanevska3601ddfddbbbbbhdhhhuuhdhhhdhdhhdududhuisidudududuhhhhddhhdhdhddhtihhxhhdjhfjeiuhhhduuhhshshhhshshhhdhhdfhsu
Respect from Romania brothers
🇷🇴
I don t understand a single word in this song (except perspektiva which I think it means perspective) but I love it :) Big like from Romania
It's about life here. "Our reality is black and white, and future is gray". Youth can't find job, have no money, and they escape from it by using drugs, by drinking etc. If you watch video again, you will understand it more. Greetings, brother!
Adică n-ai auzit „ie scumpă ciorba” și „ie ieftină țigara”? Un pic cu accent, dar aproape identic...
ce chef bagam aici in Romania pe asta :))
From Romania again, Timisoara, Complexul Studentesc! Exceptional!
@@dlgicu exact
Nijedna grupa nije navukla stranaca na jednu pesmu kao S.A.R.S. Genijalno !
Яко балканско парче. Браво сръбски братлета и наздраве! 🥃 Тази песен ме кара да яко да танцувам! Живи и здрави да сте всички и само мир!😁😊
This was played at my prom, love from your brothers in Romania 🇷🇴❤️🇷🇸
Hello from Finland. I Love this song!
Thank you! 🇷🇸🇫🇮
Поздрави от Варна (България)!!!
Само Напред Славянски Братя Християни!!!
ЛаЛаЛаЛаЛа ЛаЛаЛа ЛаЛаЛаааа...
Braco българите трябва да знаят следното, не са всички диваци като серия от престъпления. Опитайте се да живеете по-ярка страна на живота. Вземи жена си на тортата и танци, това ще освежи брака ви не сте диваци и имате качество
Българи, когато искате да си намеря работа като шофьор на автобус, за да сте в Сърбия. Започвайки заплата е 380 евро
Bravo brate bugarski od hrvata
Sad je plata skoro 700 evra avtobuskim vozacima. Ko hice da zivi u srb i da bude vozac abtobjds il viljuskaraili je zanarlija,menader
It strucnjak nek dodje
Greetings from Macedonia. My brothers 🇷🇸. The best song ever!! Much love from Macedonia!❤️🇷🇸
Pozdrav bratom zo Slovenska 🇸🇰
My respect from Duque de Caxias - Rio de Janeiro - Brasil
thx man
ti sad ko fol razumijes pjesmu , dont prditi
Поздрави от България 🇧🇬!!! да сте живи и здрави братя Сърби
Živ bio, bratko💌
Поздрав за бугарску браћу :)
Bulgaria ❤❤❤
Само така!
Брат ми 🇷🇸❤️🇧🇬
this song resonates in all the pubs in Romania with retro specifics and not only that, it is very popular in Romania, it is a great and beautiful song !! Greetings from Romania 🇷🇴🇷🇴🇷🇴
Max Bar Iasi Represent 🇷🇴
Are we brothers or not. Serbia loves brothers from Romania. Thank you for holding our back in hard times.
România 🇹🇩🇹🇩
Still badass tune,cheers my slavic brothers from 🇨🇿
Pjesma je za sva vremena kapitalizam, kumunizam anarhizam, Zakon je Pozdrav iz Skopje,Macedonia
Long live our Serbian brothers, this song will be at my wedding, Respect from Romania!
Can you recomend popular Romanian songs? I'm searching for romanian songs. Some modern songs and some traditional popular songs.
@@afterought6275 Bands : Subcarpați, Lupii lui Calancea, Dirty Nano, The Motans, Melting dice, Robin and the backstabbers, The Mono Jacks, Jurjak, Via Daca. Enjoy my friend 🤗
@@afterought6275 Also Argatu, romanian folk music.
Romanians are very good friends to Serbs. In a time when all hating Serbs over lies you proved that you are our true friends. Love to Romanian brothers and sisters and thank you for your support and your love,
same here :)
Frumoasă melodie! Hai Dinamo București! 🇷🇴
Corvinul Hunedoara !!!
Заслушиваюсь сейчас Балканской музыкой. Свои ж ребята, и культуры у нас очень похожие. Что ж вместе дружно народам не жилось, поразваливали союзы наши батьки, теперь придется заново строить. Привет из Республики Беларусь.
Da, u pravu si !
Hrvat iz Njemacke
Морамо да се удружимо,ујединимо...нема друге "перспективе" 💪❤️🇷🇸
@@buzzerbeaterbuzzerbeater9001па што сте растурали Југославију? Првобитни пример све словенског уједињења?Шта смо сада?Колоније западне Европе усред Европе!?
Все мы братья. Привет от Крымских белорусов из Русского Крыма
Greetings from the Czech republic! Long live Slavic nations!!
Yeaaaah Slavic countries!
But you're Celts?
Сергей Астафьев No we are Slavíc nation
How's that this band is so well known here in Czech Republic? :D :3
Please S.A.R.S. come to Colours Of Ostrava this year!!
long life you too my brothers and sisters ,that is slaven soul :]
I love this band. I'm Romanian but I'm also part Serbian. I should start learning the language of my great-grandpa...
Fain
Drinking a pint of Stella and listening to this...One of a kind...Greetings from London
One of reasons to love Serbia 🇷🇸 🇧🇬
This plays in every cool club in Romania. Nothing better when you're drunk and jumpy
avem vreo versiune in romana, sau ceva? Parca atunci cand o auzeam si intelegeam versurile (poate doar eram prea beat sa imi aduc aminte)
@@andreistan2830 Zice ceva de tigara, perspectiva si refrenul cu ăăăăă-ăăă-ăăă. Probabil atat intelegem noi :))
@@andreistan2830 pentru romani, o traduciara din Google:
Un creier lângă un computer și o căpușă nesănătoasă
pentru cei slabi întotdeauna drumul ieftin peste tot
pentru o mașină persistentă, al 'este o corba scumpă
Este un bilet de 20 de mi-i, la reînviat de Sloba
Europa ne așteaptă, un frigider ca o farmacie
are pana și ketchup, poate dormi liniștit
la tenisul TV, în pantaloni de păianjen
din Pazar (un oras in Serbia) Levi original, libertatea este un buchet
Am recoltat Bostonul pentru că câmpul a născut
la gâscă în rahat, dar tot înoată
fără plată și pensie la fel ca și cu ei
trăim din muzică doar pentru a cânta
Fotbalul este pe stradă, stânca este un trepied
și bere de la drugsor să ne fie gata
întotdeauna este mai ușor în societate atunci când ai probleme
voi încerca să-mi ofer o perspectivă mai bună
Perspectivă, perspectivă
realitatea noastră este alb-negru, iar viitorul nostru este gri
perspectivă, perspectivă
cu toții avem o perspectivă gri
Perspectivă, perspectivă
perspectiva noastră este o tigara ieftine
perspectivă, perspectivă
perspectivă dintr-un dragster de bere
Only the good clubs tho :)))
This masterpiece has given its soul for night clubs
This should be the hymn of eastern european countries. Peace romania, bulgaria, serbia, poland, ukraine, moldova and other neighbours !
Ocel bugar opet napast?
Noroc! 🇷🇴 🇷🇴 🇷🇴 🍻🇲🇩 🇧🇬 🇷🇸 🇧🇦 🇵🇱 🇺🇦
U forgot the country which suffered the most.. shame.
@@s1d3k1ckRO Cu PLUA la urma nu e prea OK... :)
@@Frkyyyy Macedonia?
Всяка дискотека минава с тази песен ❤️❤️❤️ поздрави от България
Bas nam je drago što slušate naše pesme po vašim diskotekama👍👍👍
Love from România,Forța Dinamo🙏
Kakva stvarčina ,kakva nostalgija, kakva vremena ...Pozdrav iz Hrvatske!🇭🇷🇭🇷🇭🇷
Josip Mitrovic ovo nam je zajednicka himna. Ziv bio.
Deste
bok stari 🇷🇸
@@kitakitica6907😢😢😢😢
Greetings from Bulgaria! Super song
Greetings from Serbia! ;)
Just listened to it in a bar in NYC. This is one sick beat.
Jesam ja jedini kojeg hvata nostalgija kad se ovo slusa pa zalim za nekim starim danima?
ua-cam.com/video/ujJQyhB0dws/v-deo.html
Nisi...
Greetings from Romania! Balkans are the best!
Dorin Tipa romania isn't balkan u dummass....
x It is, geographicly only the southern part of Romania belongs to Balcans, but geopoliticly we always belonged to them. and we've always had friendship with balcanic people, like serbs, bulgarians, albanians(aromanians from there mostly, not the muslims)and greeks.
No matter what, beetween these populations and us won't be war and conflicts. They are the only real friends in this world and we+Russia are them only real friends. Speaking of people, not about the goverments of our nations, cos we've been at war some times, but we've never had ethnic hate.
x Hungary, Czech ,Slovakia, Poland and Baltic States belong geo&politicly to Central Space of Europe . Transilvania belongs now to that space now, eastern side, Romanian Moldavian side&sovietised Moldavian side belongs to Eastern europe and Wallachia belongs to balcans countries. Speaking of the geopolitic and the mentality of people, of course.
White Horse - Costinesti
x dude, I just said the Balkans are the best and said hi from Romania. Never did I imply Romania is in the Balkans. Please don't call people dumbasses on the internet if you don't understand a statement. Peace!
So popular in Bulgaria,I love it and I understand most of the text.Long live the Balkans!
Брат
Słowianie nie ważne gdzie jesteśmy, taka muzyka nas łączy !!!!
Ох забористая вещь!!!! Красавцы парни!!! Весь день на репите гоняю эту песню!!!!
Greetings from Romania!! One of their best songs
p
Tocmai l-am auzit la un radio românesc, îl clasificau la punk folk și îl puneau peste creațiile „Gogol Bordello”. Eu nu știu cît de punk e, dar m-am distrat de minune ascultîndu-l! :D
Greetings from Bulgaria
E frumos.
The Fel Sion true! if you like to play warcraft 3
This is one of the leading songs during the protests in Bulgaria now. Wonder why?
Why?
@@belavaegirthesturgiard8255 No body knows.
Maybe because some of text is close to our reality and our future is also gray, nevermind that we are in the EU now. Dont know. But the tune sure is catchy=)
What protests ?
@@florinburian7291 ua-cam.com/video/yRIXX_CCwXs/v-deo.html
Greetings from Romania, brothers! Also saw a part of my country in this beautiful video. Yes, a Dacia Logan! Love you!
много хубава песен
Поздрави от братята българи🇧🇬🤝🇷🇸
pozdrav iz Sarajeva
.
.
.
.
.
treba nam duet S.A.R.S.-a i Dubioza Kolektiva-a
i Elementala (Iz dana u dan) ;)))
ft Hornsman Coyote full fullova ! :)
SARS i Dubioza simboli Generacije Y
🇧🇦🇭🇷🇷🇸🇲🇰🇲🇪🇸🇮
Zlatan Zmaj 🇷🇴
I Brkovi
+BULGARIA
🇧🇬❤️🇧🇬
Where is bulgaria u garbage
Обичам вииии братя сърби !Страхотна песен !❤🙂Поздрави от България!🇧🇬
🇷🇸❤️🇧🇬 поздрав
Мноого яка песен и група!
2012: perspektiva nam je jeftina cigara
2025: morava
Poljska također vas obožava!!! velik pozdrav !!!! ljubim vas previše! :)
Znamo da nas volite 🤔
I'm an American and I have to say I love your music...I need more...
RM Eastern Europe is the bEST man. It s like playing life on hard mode. If we ll come to US it will be like a vacation.
Forza Dinamo Bucuresti!! Love S.A.R.S.!!!
Cheers from HAMBURG, Germany. I think you should perform here live in 2024 in Hamburg and Germany as well! Merry Christmas! HVALA!
amazing slavian rythmes!greetings from polish brothers!
Greetings from Serbia!
Slava!
Poland is our brothers and sisters.
Няма парти в България, което да мине без тази песен.. и действително, много силна!
Да
O
С припева КУР ЗА ЦСКАААА
@@Stanev_53 не развалай песената 😭
Kolio dva za maika ti
A party without this song is not a party!
My 3 years old daughter adores that song! ❤She can find it on her own and listen to it all day 🥳
long live the serbian brothers!
greetings from Romania!
Hehe, salut frate!
Long live Romania brother, God bless Romania!
Fortza Romania ba :))
bojan lalic
Won't even bother to argue with you.
we are all brothers.greetings from Croatia :)
Greetings братя from a bulgarian with a bit of serbian and macedonian blood living in Spain and sharing with all my people from abroad!!! Велики сте, поздрави!!!
11 godina kasnije isti osjecaj kao prvi put kada sam je cuo, steta sto nije nobela za ovo dobijo. Umjetnost
I recently found S.A.R.S and I can't get enough, pozdrawienia z Polski!
Posdrav iz Irske!
♥️
Най-добрата балканска песен, която съм чувал в живота си. :) :) :) Великани сте...
Слушаю эту группу уже лет 10-15. Даже не помню как узнал, где услышал. Но все основные треки у меня в избранном. Офигенная музыка
а я вот только узнал про них. и тперь на репите нон-стоп гоняю пару песен.
Dinamo București m-a adus aici! 🐕🔴⚪️ Sper să aud melodia asta cat mai des și să rămânem în Liga 1! Hai Dinamo ! 🐕 🔴⚪️
Și pe mine
muie dinamo
DDB te mai face sa trăiești ❤❤❤
Vise
РОКАЈ!
Поздрав од Македонија! Ве сакам сите мои Балканци! 🎶🎶🎶 ❤❤❤
Koi tvoji? Misiš naši be!
Pozdrav od Srbija ❤️❤️❤️
Greetings from Czech Republic!!! I love Serbia and Croatia and their music :)
Bosnian music? 🤔
@topple but bosnia is mix of serbians and croatians isn´t it? anyway this whole balkan thing is fake, if people speak same language they are same nation
@topple I know these countries have different history, but there is this word "balcanisation" which means divide
@topple sta ti prdis
This is Bosnian song dickhead
Love from România! 🇷🇴
Love from Poland 🇵🇱
greetings from Bulgaria... very good song !
Braco българите трябва да знаят следното, не са всички диваци като серия от престъпления. Опитайте се да живеете по-ярка страна на живота. Вземи жена си на тортата и танци, това ще освежи брака ви не сте диваци и имате качество
yes!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! in a club in Sofia they played this song and I searched it cudnt ifnd at first but now due to Radio City's DJ.. 4+ years later .. now 17 52019 finally found it !
🇧🇬🇧🇬🇧🇬
@@jovanmuskalutka3708 Hvala druze ,hvala!;)
Поздрави от БЪЛГАРИЯ!!! Да сте здрави братя сърби!!!
Евала братя сърби!!!
Лудите
Поздрав за брата Yordan Yordanov
@Alpha Косово jе Србиja
🇧🇬❤️🇷🇸
Обичам тази България!
Dobra glazba ne poznaje granice..savršeno...😎
in romania, ciorba and țigara are both scumpa :)) about pensia, is also small. I love this song, greatings from romania.
ciorba scumpa?
you're kidding, right?
depends of what kind of ciorba it is
still it can't go past 20 lei
unless instead of potato, you put golden bricks
20 lei, half of the daily minimum wage in romania.A man need to eat thre times a day. WOW! such ieftina, so nescumpa, very good pret!
Hello from Serbia! :D
Greetings from Hungary. Best music ever. Volim te Srbijaa
Came back from Romania loving this song 😅 thank you Craiova for good memories 🎉
prije 5 godina sam sluso ovu pjesmu vratilo mi je djetivnost
поздрав от България!
+Северна Трибуна Пеем за теб, за да те има....
+Северна Трибуна pozdrav i tebi
Војвода Јакимовски
ХАХАХАХАХА Сам не знаеш колко си прост . Якимов(ски), Подлога на Груев(ски)! О, неразумни юроде...
mahvs
+Северна Трибуна Pozdrav i tebi bratko
Great sound, it likes a mix between Balkan music, Ska and rock.... love it! Bravo from Kolumbija.
SARS I Dubioza,2 ponosa Balkana. Pozdrav iz Tuzle.
Dinamo Bucuresti new celebration song :) Greetings from Romania
Greetings from the Czech republic! Long live Slavic nations!! ok
Take care Serbian brothers, from Romania!
♥️
HELLO from Australia... i found you through Dubioza Kolektiv.. ❤your song.. all the best 2you and cheers mate 😊🍺😄😄👍
Yay another Australian
Братья Сербы, привет из России с Урала!!! Мы с вами!!!
Russia and Serbia brother forever.
Поздрав из Русије.
Греат сонг.
---
Привет из России.
Отличная песня.
+Михаил Орлов Давай угадаю... Ты использовал Google переводчик?)) Мы сербы не говорим "греат сонг"... Правильно сказать "одлична песма"))
Михаил Орлов kralju :)
И ја кажем
Ovu bi pesmu stavio za srpsku himnu, u njoj je sve receno i istinski objasnjeno
Поздрави от България САМО ЦСКА
Слушам. Веднъж. Два пъти.. Винаги..Велк текст!
I'm romanian, I don't understand anything, but I love this song. Vama Veche vibes! :D
Actually if you listen to it more carefully you will understand 30% maybe even more. I saw on some comment a Romanian wrote parts of song on Romanian and it's almost same for example we say jeftina čorba you say ieftina ciorba
@@yourgirlll2508 you understand maybe 3-5 words, not 30% of the lyrics. Yeah, ciorba, țigara, frigider?, apoteca, perspectiva = shared vocabulary. But we have no idea what he is saying about them. Might try to learn Serbian later, tho 😗 do you speak it?
I am so jealous of slavic nations! Long live Europe! greetings from Spain.
I would trade Serbia for Spain any day.
Slava RODU!
I meant "nowadays". I am sure it's not full of people who hate their own country and history, and with cultural Marxism in every media propaganda. Spain has been the greatest empire of the world for a couple of centuries after sending out the Muslims when they invaded us. And we also saved Europe for other Muslim invasions (Lepanto battle). nothing to do with the current Spain
Pelayo Campeador yeah come to Serbia, or one of the other Slavic states.
+Pelayo Campeador i love spain because u respect slavic countries like we spain
Obrali smo Bostan.Fala.Svaka cast..
Balkan music always time good. Greetings from Turkiye.
Поздрав от България !
ЦСКА!
само ЦСКА ШАЛАЛАЛЯ
+Норт Сајд Ahaahahh kralju
+Норт Сајд Sisaj zvezdo!
Армеец 1948 UA-cam armija uvek uz cska!
klip je super, pozdrav iz Belorusije ;)
+Danka Melikhova Rusija za siromasne.
+Danka Melikhova Pozdrav i za tebe, iz Srbije:-)
+Sara ćao Sara :D
+Danka Melikhova Pozz iz Toronta! :)
Pozdrav za tebe iz Srbije
Doar Dinamo București! ⚪🔴
victorieeeee ⚪️🔴
Hello from Temisvar,serbian brothers!
💞💞💞
This is Bosnian bend actully
@@gen5520 kako bosanski ne kontam
@@nozdrve415 ako dobro znam bosanski jd ovo
@@gen5520 ja ne bih reko bosanac sam al nema sanse da ne bosanski
Big up from Romania!
Omg
Love from Greece !❤
Corvinul Hunedoara 💪