♫ Ecoute la BO en entier sur UA-cam : bit.ly/2rXAn93 ✔ Abonne-toi pour plus de rap français : bit.ly/1vQGd5W ⇓ Télécharge la BO du film « Comme un aimant » ici : apple.co/2rtfEcD
Que ça fait du bien de réécouter cette album avec ces chanson magnifique ça manque en ces temps avec les musique de merde de maintenant ....merci et allez l'OM
Mario, questa versione al maschile non ha niente da invidiare a quelle blasonate di Celin Dion e Anna Merolla. Complimenti, sei un grande artista, per voce ed interpretazione. Chapeau anche per te!!!
E pensare che ci sono cantanti napoletani, che hanno tanto successo, ma non hanno nulla a che vedere con la nostra musica. Anzi la uccidono. Peccato..Bravo Mario.
@@arthurdlr6262 mais non en 2 mois à l'aise en étudiant bien tu le comprendras à plus de 80% 😊 ((i' songu ri napuli)) ma di Nusco (Provincia di Avellino) 🕊️🙌🏼🙏🏼❤️ Bona nottu 😜😅
Dimmi dov’è Dimme addo sta Il bel tempo di una volta O'tiemp belle na vota Dimmi dove sei Dimme addo staje Dimmi che ti ricordi Dimme ca t'arricuorda Ma se c’è qualcuno che me lo può dire Ma si ce sta quaccurun ca'mo vene a'dicere Nella malinconia sono qui a pensare Ca'pucuntria je sto sul cca'a penzà Per quello che rimane qui Pe cchelle ca riman ca Per quello che è successo Pe cchelle che è succiess In questo amore nascosto (clandestino/segreto) Dinte a st'ammore annascunnuto So quanto è bello la compagnia (lo stare insieme) So comme è belle n'cumpagnia Conosco le facce dell'ombra (conosco il volto della solitudine) So l'ombre faccie E chissà E po'chi sa Perché so che accadrà Forze Je so chell ca sarrà Sì fanno Si Fanne Veder le stelle tutte le volte Veré e stelle tutte e vote Che sorridi Ca rire E se ne vanno E se ne vann Le stelle nel cielo E stelle n'ciele Se tu piangi Si chiagne Non ho più la forza per lamentarmi Nu teng mo chiù lamient Lo sai O saje Va tutto bene Sta tutt appost Racconta questo amore Dinte a sta ammore Vuole rimanere nascosto Vuò sta annascunnute Quanti anni per Cuant anne pe Quanti anni ha questo mondo? Stu munne e quant anne ancora Se si potesse Si se putess E se tenessi la pazienza E si teness a pacienza Siamo così Simme accusì Noi ci innamoriamo Nuje c'annammuramme Fino a piangere Fine a chiagnere Niente e nessuno Niente e nisciune Questo è il desiderio di te Chistu desiderie e te Scusa se non scrivo più Scuseme si nu scrive chiù Ma sai che lo faccio per non morire di dolore Ma O'saje ca jev a nun murie Sono sempre a fare qualcosa Sto semp a fà coccos E non mi basta mai E e nu me bbaste maje Per quello che ho qui che mi è rimasto Pe cchelle ca rimane ca Per tutto quello che è successo Pe cchelle che è succiese In questo amore nascosto Dinte a st'ammore annascunnuto Sì fanno Si Fanne Veder le stelle tutte le volte che sorridi Veré e'stelle tutte e vote ca rire E se ne vanno E se ne vann Le stelle nel cielo E'stelle n'ciele Se piangi Si chiagne Non ho più la forza per lamentarmi (piangere) Nu teng mo chiù lamient Lo sai O saje Va tutto bene Sta tutt appost In questo amore Dint a sta ammore Che vuole rimanere nascosto Vuò sta annascunnuto
Dimmi dov’è Dimme addo sta Il bel tempo di una volta O'tiemp belle na vota Dimmi dove sei Dimme addo staje Dimmi che ti ricordi Dimme ca t'arricuorda Ma se c’è qualcuno che me lo può dire Ma si ce sta quaccurun ca'mo vene a'dicere Nella malinconia sono qui a pensare Ca'pucuntria je sto sul cca'a penzà Per quello che rimane qui Pe cchelle ca riman ca Per quello che è successo Pe cchelle che è succiess In questo amore nascosto (clandestino/segreto) Dinte a st'ammore annascunnuto So quanto è bello la compagnia (lo stare insieme) So comme è belle n'cumpagnia Conosco le facce dell'ombra (conosco il volto della solitudine) So l'ombre faccie E chissà E po'chi sa Perché so che accadrà Forze Je so chell ca sarrà Sì fanno Si Fanne Veder le stelle tutte le volte Veré e stelle tutte e vote Che sorridi Ca rire E se ne vanno E se ne vann Le stelle nel cielo E stelle n'ciele Se tu piangi Si chiagne Non ho più la forza per lamentarmi Nu teng mo chiù lamient Lo sai O saje Va tutto bene Sta tutt appost Racconta questo amore Dinte a sta ammore Vuole rimanere nascosto Vuò sta annascunnute Quanti anni per Cuant anne pe Quanti anni ha questo mondo? Stu munne e quant anne ancora Se si potesse Si se putess E se tenessi la pazienza E si teness a pacienza Siamo così Simme accusì Noi ci innamoriamo Nuje c'annammuramme Fino a piangere Fine a chiagnere Niente e nessuno Niente e nisciune Questo è il desiderio di te Chistu desiderie e te Scusa se non scrivo più Scuseme si nu scrive chiù Ma sai che lo faccio per non morire di dolore Ma O'saje ca jev a nun murie Sono sempre a fare qualcosa Sto semp a fà coccos E non mi basta mai E e nu me bbaste maje Per quello che ho qui che mi è rimasto Pe cchelle ca rimane ca Per tutto quello che è successo Pe cchelle che è succiese In questo amore nascosto Dinte a st'ammore annascunnuto Sì fanno Si Fanne Veder le stelle tutte le volte che sorridi Veré e'stelle tutte e vote ca rire E se ne vanno E se ne vann Le stelle nel cielo E'stelle n'ciele Se piangi Si chiagne Non ho più la forza per lamentarmi (piangere) Nu teng mo chiù lamient Lo sai O saje Va tutto bene Sta tutt appost In questo amore Dint a sta ammore Che vuole rimanere nascosto Vuò sta annascunnuto
Dimmi dov’è Dimme addo sta Il bel tempo di una volta O'tiemp belle na vota Dimmi dove sei Dimme addo staje Dimmi che ti ricordi Dimme ca t'arricuorda Ma se c’è qualcuno che me lo può dire Ma si ce sta quaccurun ca'mo vene a'dicere Nella malinconia sono qui a pensare Ca'pucuntria je sto sul cca'a penzà Per quello che rimane qui Pe cchelle ca riman ca Per quello che è successo Pe cchelle che è succiess In questo amore nascosto (clandestino/segreto) Dinte a st'ammore annascunnuto So quanto è bello la compagnia (lo stare insieme) So comme è belle n'cumpagnia Conosco le facce dell'ombra (conosco il volto della solitudine) So l'ombre faccie E chissà E po'chi sa Perché so che accadrà Forze Je so chell ca sarrà Sì fanno Si Fanne Veder le stelle tutte le volte Veré e stelle tutte e vote Che sorridi Ca rire E se ne vanno E se ne vann Le stelle nel cielo E stelle n'ciele Se tu piangi Si chiagne Non ho più la forza per lamentarmi Nu teng mo chiù lamient Lo sai O saje Va tutto bene Sta tutt appost Racconta questo amore Dinte a sta ammore Vuole rimanere nascosto Vuò sta annascunnute Quanti anni per Cuant anne pe Quanti anni ha questo mondo? Stu munne e quant anne ancora Se si potesse Si se putess E se tenessi la pazienza E si teness a pacienza Siamo così Simme accusì Noi ci innamoriamo Nuje c'annammuramme Fino a piangere Fine a chiagnere Niente e nessuno Niente e nisciune Questo è il desiderio di te Chistu desiderie e te Scusa se non scrivo più Scuseme si nu scrive chiù Ma sai che lo faccio per non morire di dolore Ma O'saje ca jev a nun murie Sono sempre a fare qualcosa Sto semp a fà coccos E non mi basta mai E e nu me bbaste maje Per quello che ho qui che mi è rimasto Pe cchelle ca rimane ca Per tutto quello che è successo Pe cchelle che è succiese In questo amore nascosto Dinte a st'ammore annascunnuto Sì fanno Si Fanne Veder le stelle tutte le volte che sorridi Veré e'stelle tutte e vote ca rire E se ne vanno E se ne vann Le stelle nel cielo E'stelle n'ciele Se piangi Si chiagne Non ho più la forza per lamentarmi (piangere) Nu teng mo chiù lamient Lo sai O saje Va tutto bene Sta tutt appost In questo amore Dint a sta ammore Che vuole rimanere nascosto Vuò sta annascunnuto
Ed ora chi glielo dice ai neomelodici che la canzone napoletana è poesia? Chi glielo dice che la canzone napoletana non è inno alla malavita? E chi glielo dice agli italiani che questa canzone l'ha cantata anche Celin Dion? Viva napoli
Celine e una versione parziale e parte dalla seconda parte …. Dimmi dov’è Dimme addo sta Il bel tempo di una volta O'tiemp belle na vota Dimmi dove sei Dimme addo staje Dimmi che ti ricordi Dimme ca t'arricuorda Ma se c’è qualcuno che me lo può dire Ma si ce sta quaccurun ca'mo vene a'dicere Nella malinconia sono qui a pensare Ca'pucuntria je sto sul cca'a penzà Per quello che rimane qui Pe cchelle ca riman ca Per quello che è successo Pe cchelle che è succiess In questo amore nascosto (clandestino/segreto) Dinte a st'ammore annascunnuto So quanto è bello la compagnia (lo stare insieme) So comme è belle n'cumpagnia Conosco le facce dell'ombra (conosco il volto della solitudine) So l'ombre faccie E chissà E po'chi sa Perché so che accadrà Forze Je so chell ca sarrà Sì fanno Si Fanne Veder le stelle tutte le volte Veré e stelle tutte e vote Che sorridi Ca rire E se ne vanno E se ne vann Le stelle nel cielo E stelle n'ciele Se tu piangi Si chiagne Non ho più la forza per lamentarmi Nu teng mo chiù lamient Lo sai O saje Va tutto bene Sta tutt appost Racconta questo amore Dinte a sta ammore Vuole rimanere nascosto Vuò sta annascunnute Quanti anni per Cuant anne pe Quanti anni ha questo mondo? Stu munne e quant anne ancora Se si potesse Si se putess E se tenessi la pazienza E si teness a pacienza Siamo così Simme accusì Noi ci innamoriamo Nuje c'annammuramme Fino a piangere Fine a chiagnere Niente e nessuno Niente e nisciune Questo è il desiderio di te Chistu desiderie e te Scusa se non scrivo più Scuseme si nu scrive chiù Ma sai che lo faccio per non morire di dolore Ma O'saje ca jev a nun murie Sono sempre a fare qualcosa Sto semp a fà coccos E non mi basta mai E e nu me bbaste maje Per quello che ho qui che mi è rimasto Pe cchelle ca rimane ca Per tutto quello che è successo Pe cchelle che è succiese In questo amore nascosto Dinte a st'ammore annascunnuto Sì fanno Si Fanne Veder le stelle tutte le volte che sorridi Veré e'stelle tutte e vote ca rire E se ne vanno E se ne vann Le stelle nel cielo E'stelle n'ciele Se piangi Si chiagne Non ho più la forza per lamentarmi (piangere) Nu teng mo chiù lamient Lo sai O saje Va tutto bene Sta tutt appost In questo amore Dint a sta ammore Che vuole rimanere nascosto Vuò sta annascunnuto
Intensa, struggente, vera. Erano anni che la Musica Napoletana Classica non cacciava fuori un capolavoro del genere. Grazie.
Que ça fait du bien de réécouter cette album avec ces chanson magnifique ça manque en ces temps avec les musique de merde de maintenant ....merci et allez l'OM
Bien d accord ce film mytique avec une bande son indémodable
La melodia Napolitana ti prende il cuore .ti entra dentro .bravissimo .e sono fiera del mio sud .viva napoli
Capolavoro Assoluto della musica italiana non solo napoletana,Patrimonio dell'Umanità!
Elle me fou la boule au ventre ç est trop beau 🙏
Mario, questa versione al maschile non ha niente da invidiare a quelle blasonate di Celin
Dion e Anna Merolla. Complimenti, sei un grande artista, per voce ed interpretazione. Chapeau anche per te!!!
Mario Castiglia non é un semplice interprete ma é l'autore della canzone.
Hai fatto un capolavoro, Mario credimi! Se la fai conoscere rimarrà come le vecchie e bellissime canzoni della cultura napoletana!
Meravigliosa Napoli
❤️🙏🏽🇮🇹🌹🇮🇹NAPOLI🇮🇹🌹🇮🇹 🙏🏽❤️
i brividi cxxxxxxooo non è possibile sei forte Mario..interprete fantastico e capace
struggente , degna della grande tradizione napoletana
Bellissima canzone complimenti all"artista interpretazione magnifica.
Bravo sei grande💪💪🇮🇹🇮🇹🤌🤌🤌🤘🤘🤘🙏🙏
Brividi , nu mito sta canzone.
Un Vero capolavoro...un'autentica opera d'arte.
J adore j adore j adore !!!!
E pensare che ci sono cantanti napoletani, che hanno tanto successo, ma non hanno nulla a che vedere con la nostra musica. Anzi la uccidono. Peccato..Bravo Mario.
Questa e' l'interpretazione piu' bella di questa bellissima canzone💖
M R è l’originale perciò
@@GIGI71498 SI
Grande brano bravissimo Mario
Sono francese e ho la fortuna di parlare italiano piuttosto bene e mi piace molto. Ma non capisco niente al napoletano, però mi piace tantissimo.
Il napoletano è bellissimo! Studialo
Alessandro Iorio il napoletano mi sembra molto difficile da imparare
@@arthurdlr6262 mais non en 2 mois à l'aise en étudiant bien tu le comprendras à plus de 80% 😊
((i' songu ri napuli)) ma di Nusco (Provincia di Avellino) 🕊️🙌🏼🙏🏼❤️
Bona nottu 😜😅
Dimmi dov’è
Dimme addo sta
Il bel tempo di una volta
O'tiemp belle na vota
Dimmi dove sei
Dimme addo staje
Dimmi che ti ricordi
Dimme ca t'arricuorda
Ma se c’è qualcuno che me lo può dire
Ma si ce sta quaccurun ca'mo vene a'dicere
Nella malinconia sono qui a pensare
Ca'pucuntria je sto sul cca'a penzà
Per quello che rimane qui
Pe cchelle ca riman ca
Per quello che è successo
Pe cchelle che è succiess
In questo amore nascosto (clandestino/segreto)
Dinte a st'ammore annascunnuto
So quanto è bello la compagnia (lo stare insieme)
So comme è belle n'cumpagnia
Conosco le facce dell'ombra (conosco il volto della solitudine)
So l'ombre faccie
E chissà
E po'chi sa
Perché so che accadrà
Forze Je so chell ca sarrà
Sì fanno
Si Fanne
Veder le stelle tutte le volte
Veré e stelle tutte e vote
Che sorridi
Ca rire
E se ne vanno
E se ne vann
Le stelle nel cielo
E stelle n'ciele
Se tu piangi
Si chiagne
Non ho più la forza per lamentarmi
Nu teng mo chiù lamient
Lo sai
O saje
Va tutto bene
Sta tutt appost
Racconta questo amore
Dinte a sta ammore
Vuole rimanere nascosto
Vuò sta annascunnute
Quanti anni per
Cuant anne pe
Quanti anni ha questo mondo?
Stu munne e quant anne ancora
Se si potesse
Si se putess
E se tenessi la pazienza
E si teness a pacienza
Siamo così
Simme accusì
Noi ci innamoriamo
Nuje c'annammuramme
Fino a piangere
Fine a chiagnere
Niente e nessuno
Niente e nisciune
Questo è il desiderio di te
Chistu desiderie e te
Scusa se non scrivo più
Scuseme si nu scrive chiù
Ma sai che lo faccio per non morire di dolore
Ma O'saje ca jev a nun murie
Sono sempre a fare qualcosa
Sto semp a fà coccos
E non mi basta mai
E e nu me bbaste maje
Per quello che ho qui che mi è rimasto
Pe cchelle ca rimane ca
Per tutto quello che è successo
Pe cchelle che è succiese
In questo amore nascosto
Dinte a st'ammore annascunnuto
Sì fanno
Si Fanne
Veder le stelle tutte le volte che sorridi
Veré e'stelle tutte e vote ca rire
E se ne vanno
E se ne vann
Le stelle nel cielo
E'stelle n'ciele
Se piangi
Si chiagne
Non ho più la forza per lamentarmi (piangere)
Nu teng mo chiù lamient
Lo sai
O saje
Va tutto bene
Sta tutt appost
In questo amore
Dint a sta ammore
Che vuole rimanere nascosto
Vuò sta annascunnuto
Dimmi dov’è
Dimme addo sta
Il bel tempo di una volta
O'tiemp belle na vota
Dimmi dove sei
Dimme addo staje
Dimmi che ti ricordi
Dimme ca t'arricuorda
Ma se c’è qualcuno che me lo può dire
Ma si ce sta quaccurun ca'mo vene a'dicere
Nella malinconia sono qui a pensare
Ca'pucuntria je sto sul cca'a penzà
Per quello che rimane qui
Pe cchelle ca riman ca
Per quello che è successo
Pe cchelle che è succiess
In questo amore nascosto (clandestino/segreto)
Dinte a st'ammore annascunnuto
So quanto è bello la compagnia (lo stare insieme)
So comme è belle n'cumpagnia
Conosco le facce dell'ombra (conosco il volto della solitudine)
So l'ombre faccie
E chissà
E po'chi sa
Perché so che accadrà
Forze Je so chell ca sarrà
Sì fanno
Si Fanne
Veder le stelle tutte le volte
Veré e stelle tutte e vote
Che sorridi
Ca rire
E se ne vanno
E se ne vann
Le stelle nel cielo
E stelle n'ciele
Se tu piangi
Si chiagne
Non ho più la forza per lamentarmi
Nu teng mo chiù lamient
Lo sai
O saje
Va tutto bene
Sta tutt appost
Racconta questo amore
Dinte a sta ammore
Vuole rimanere nascosto
Vuò sta annascunnute
Quanti anni per
Cuant anne pe
Quanti anni ha questo mondo?
Stu munne e quant anne ancora
Se si potesse
Si se putess
E se tenessi la pazienza
E si teness a pacienza
Siamo così
Simme accusì
Noi ci innamoriamo
Nuje c'annammuramme
Fino a piangere
Fine a chiagnere
Niente e nessuno
Niente e nisciune
Questo è il desiderio di te
Chistu desiderie e te
Scusa se non scrivo più
Scuseme si nu scrive chiù
Ma sai che lo faccio per non morire di dolore
Ma O'saje ca jev a nun murie
Sono sempre a fare qualcosa
Sto semp a fà coccos
E non mi basta mai
E e nu me bbaste maje
Per quello che ho qui che mi è rimasto
Pe cchelle ca rimane ca
Per tutto quello che è successo
Pe cchelle che è succiese
In questo amore nascosto
Dinte a st'ammore annascunnuto
Sì fanno
Si Fanne
Veder le stelle tutte le volte che sorridi
Veré e'stelle tutte e vote ca rire
E se ne vanno
E se ne vann
Le stelle nel cielo
E'stelle n'ciele
Se piangi
Si chiagne
Non ho più la forza per lamentarmi (piangere)
Nu teng mo chiù lamient
Lo sai
O saje
Va tutto bene
Sta tutt appost
In questo amore
Dint a sta ammore
Che vuole rimanere nascosto
Vuò sta annascunnuto
ind' coru veramend' sta canzón ❤️
Magnifiquo 👌
bellissima
Céline Dion, signori, persino Celine Dion ha cantato questa perla!
Toujours autant de frisson 🙏🙏
Mamma mia sto murenno troppo bella
Meravigliosa
Magnifique!
grande mario !!! forza napoli
Napolitain ❤️❤️❤️
Dimmi dov’è
Dimme addo sta
Il bel tempo di una volta
O'tiemp belle na vota
Dimmi dove sei
Dimme addo staje
Dimmi che ti ricordi
Dimme ca t'arricuorda
Ma se c’è qualcuno che me lo può dire
Ma si ce sta quaccurun ca'mo vene a'dicere
Nella malinconia sono qui a pensare
Ca'pucuntria je sto sul cca'a penzà
Per quello che rimane qui
Pe cchelle ca riman ca
Per quello che è successo
Pe cchelle che è succiess
In questo amore nascosto (clandestino/segreto)
Dinte a st'ammore annascunnuto
So quanto è bello la compagnia (lo stare insieme)
So comme è belle n'cumpagnia
Conosco le facce dell'ombra (conosco il volto della solitudine)
So l'ombre faccie
E chissà
E po'chi sa
Perché so che accadrà
Forze Je so chell ca sarrà
Sì fanno
Si Fanne
Veder le stelle tutte le volte
Veré e stelle tutte e vote
Che sorridi
Ca rire
E se ne vanno
E se ne vann
Le stelle nel cielo
E stelle n'ciele
Se tu piangi
Si chiagne
Non ho più la forza per lamentarmi
Nu teng mo chiù lamient
Lo sai
O saje
Va tutto bene
Sta tutt appost
Racconta questo amore
Dinte a sta ammore
Vuole rimanere nascosto
Vuò sta annascunnute
Quanti anni per
Cuant anne pe
Quanti anni ha questo mondo?
Stu munne e quant anne ancora
Se si potesse
Si se putess
E se tenessi la pazienza
E si teness a pacienza
Siamo così
Simme accusì
Noi ci innamoriamo
Nuje c'annammuramme
Fino a piangere
Fine a chiagnere
Niente e nessuno
Niente e nisciune
Questo è il desiderio di te
Chistu desiderie e te
Scusa se non scrivo più
Scuseme si nu scrive chiù
Ma sai che lo faccio per non morire di dolore
Ma O'saje ca jev a nun murie
Sono sempre a fare qualcosa
Sto semp a fà coccos
E non mi basta mai
E e nu me bbaste maje
Per quello che ho qui che mi è rimasto
Pe cchelle ca rimane ca
Per tutto quello che è successo
Pe cchelle che è succiese
In questo amore nascosto
Dinte a st'ammore annascunnuto
Sì fanno
Si Fanne
Veder le stelle tutte le volte che sorridi
Veré e'stelle tutte e vote ca rire
E se ne vanno
E se ne vann
Le stelle nel cielo
E'stelle n'ciele
Se piangi
Si chiagne
Non ho più la forza per lamentarmi (piangere)
Nu teng mo chiù lamient
Lo sai
O saje
Va tutto bene
Sta tutt appost
In questo amore
Dint a sta ammore
Che vuole rimanere nascosto
Vuò sta annascunnuto
Ed ora chi glielo dice ai neomelodici che la canzone napoletana è poesia? Chi glielo dice che la canzone napoletana non è inno alla malavita? E chi glielo dice agli italiani che questa canzone l'ha cantata anche Celin Dion? Viva napoli
DEMASIADO INTENSA, LLEGA HASTA LA MÉDULA DE LOS HUESOS...
Je suis breton et j'aime la corse.
I love Is Bzh c'est du napolitain
Ah bon, j'ai cru c'etait corse mais ca n'enleve pas je kiff. Merci pour la rectification Carmelo LoOL. Tu es Italien ?
Dany Dan 77 pas de soucis mais je comprends le corse c'est comme un dialecte italien.
Oui d'origine italienne
Et alors??
🤣🤣 j’ai cru aussi mais non c’est bien de chez moi ! Napoli 🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Napule ❤️
Ma perché questa canzone comincia con parole diverse da quelle che canta Celine Dion?
Semplicemente perchè quelle utilizzate da Celine Dion sono la seconda strofa della canzone completa.
Celine e una versione parziale e parte dalla seconda parte ….
Dimmi dov’è
Dimme addo sta
Il bel tempo di una volta
O'tiemp belle na vota
Dimmi dove sei
Dimme addo staje
Dimmi che ti ricordi
Dimme ca t'arricuorda
Ma se c’è qualcuno che me lo può dire
Ma si ce sta quaccurun ca'mo vene a'dicere
Nella malinconia sono qui a pensare
Ca'pucuntria je sto sul cca'a penzà
Per quello che rimane qui
Pe cchelle ca riman ca
Per quello che è successo
Pe cchelle che è succiess
In questo amore nascosto (clandestino/segreto)
Dinte a st'ammore annascunnuto
So quanto è bello la compagnia (lo stare insieme)
So comme è belle n'cumpagnia
Conosco le facce dell'ombra (conosco il volto della solitudine)
So l'ombre faccie
E chissà
E po'chi sa
Perché so che accadrà
Forze Je so chell ca sarrà
Sì fanno
Si Fanne
Veder le stelle tutte le volte
Veré e stelle tutte e vote
Che sorridi
Ca rire
E se ne vanno
E se ne vann
Le stelle nel cielo
E stelle n'ciele
Se tu piangi
Si chiagne
Non ho più la forza per lamentarmi
Nu teng mo chiù lamient
Lo sai
O saje
Va tutto bene
Sta tutt appost
Racconta questo amore
Dinte a sta ammore
Vuole rimanere nascosto
Vuò sta annascunnute
Quanti anni per
Cuant anne pe
Quanti anni ha questo mondo?
Stu munne e quant anne ancora
Se si potesse
Si se putess
E se tenessi la pazienza
E si teness a pacienza
Siamo così
Simme accusì
Noi ci innamoriamo
Nuje c'annammuramme
Fino a piangere
Fine a chiagnere
Niente e nessuno
Niente e nisciune
Questo è il desiderio di te
Chistu desiderie e te
Scusa se non scrivo più
Scuseme si nu scrive chiù
Ma sai che lo faccio per non morire di dolore
Ma O'saje ca jev a nun murie
Sono sempre a fare qualcosa
Sto semp a fà coccos
E non mi basta mai
E e nu me bbaste maje
Per quello che ho qui che mi è rimasto
Pe cchelle ca rimane ca
Per tutto quello che è successo
Pe cchelle che è succiese
In questo amore nascosto
Dinte a st'ammore annascunnuto
Sì fanno
Si Fanne
Veder le stelle tutte le volte che sorridi
Veré e'stelle tutte e vote ca rire
E se ne vanno
E se ne vann
Le stelle nel cielo
E'stelle n'ciele
Se piangi
Si chiagne
Non ho più la forza per lamentarmi (piangere)
Nu teng mo chiù lamient
Lo sai
O saje
Va tutto bene
Sta tutt appost
In questo amore
Dint a sta ammore
Che vuole rimanere nascosto
Vuò sta annascunnuto
Xke lui l'ha scritta, questa è la vera versione originale!
Lu miu cognome è Stefanu Cilardu👍🏼
Avant d’aller braquer j’écoutais sa
personne pour traduire les paroles?
Ciao Mario da Sabrina