主の祈り The Lord's Prayer

主の祈り
天にいます　わが父よ
御名をたたえます
御国をこの地に
来たらせたまえや
日ごとの糧を与え
われらの罪を赦したまえ
試みにあわせず 悪より救いだし
国と力 栄えはとこしえに
主にあり アーメン
The Lord's Prayer
Our Father which art in heaven
Hallowed be Thy name
Thy kingdom come
Thy will be done
On earth
As it is in heaven
Give us this day our daily bread
And forgive our debts
As we forgive our debtors
And lead us not into temptation
But deliver us from evil
For Thine is the kingdom
And the power
And the glory forever
Amen
Original : eikocristo • 主の祈り