나 혼자하는 이 사랑이 무슨 의미가 있어? [조지(Joji) - Slow dancing in the dark 가사해석 / 영화 킬 유어 달링]
Вставка
- Опубліковано 5 лют 2025
- 구독과 좋아요는 힘이 됩니다!
한 인터뷰에서 조지가 slow dancing in the dark은 굉장히 낭만적인 표현이지만 어둠속에서 춤을 추고 있다면 나와 함께 춤을 추는 상대가 누군지 확신할 수 없지 않냐 라고 말을 해서 그 부분을 직접적으로 "어둠 속에서 춤을 추고 싶지 않아"가 아니라, "나 혼자하는 이 사랑을 하고 싶지 않아"라고 적었어요.
-
[가사]
I don't want a friend
친구는 원하지 않아
I want my life in two
내 삶을 함께 할 사람을 원하지
Waiting to get there
그 곳에 닿기를
Waiting for you
너에게 닿기만을 기다려
When I'm around slow dancing in the dark
내가 어둠속에서 춤을 추고 있다면
Don't follow me,
날 따라오지 마,
You'll end up in my arms
넌 결국 내 품에 안기고 말거니까
You done made up your mind
네가 마음을 다 잡았다면
I don't need no more signs
더 이상의 사인은 내게 필요하지 않아
Can you?
결정 할 수 있겠어?
Can you?
그럴 수 있겠어?
Give me reasons we should be complete
우리가 함께해야하는 이유를 좀 대봐
You should be with him, I can't compete
그 사람과 함께해야지, 난 상대조차 안돼
You looked at me like I was someone else, oh well
넌 네가 보고싶은 대로만 날 보잖아
Can't you see?
아직도 모르겠어?
I don't wanna slow dance
나 혼자 이 사랑을 이어나가고 싶지 않아
In the dark,
내 앞에 선 사람이 누군지 확신도 못하는 채로
dark
When you gotta run
네가 도망쳐야 할 때면
Just hear my voice in you
네 머릿속에 울리는 내 목소리를 들어
Shutting me out you
날 끊어버리는 것만
Doing so great
잘하는 너지만
You
Used to be the one to hold you when you fall
네가 무너질 때면 그게 언제든 옆에서 널 잡아주던 나였지만
Yeah, yeah, yeah
I don't fuck with your tone
더 이상 너한테 맞춰줄 생각따윈 없어
I don't wanna go home
그렇다고 집에 가고싶지도 않아
Can it be one night?
오늘 하루만 더 같이 있을까
Can you?
그럴 수 있겠어?
Can you?
그래 줄래?
Give me reasons we should be complete
우리가 함께해야하는 이유를 좀 대봐
You should be with him, I can't compete
그 사람과 함께해야지, 난 상대조차 안돼
You looked at me like I was someone else, oh well
넌 네가 보고싶은 대로만 날 보잖아
Can't you see?
아직도 모르겠어?
I don't wanna slow dance
나 혼자 이 사랑을 이어나가고 싶지 않아
In the dark,
내 앞에 선 사람이 누군지 확신도 못하는 채로
dark
In the dark,
dark
#joji #slowdancinginthedark #가사해석 #킬유어달링
![[다른 사람 품에서 난 아직 널 찾아] Joji - Glimpse of Us (가사번역)](http://i.ytimg.com/vi/2u8T_vt-f_A/mqdefault.jpg)
![🤡사랑받고 싶었던, 사랑하고 싶었던 한 사람, 조커🤡 [4K] : Joji - Slow Dancing In The Dark [가사/해석/lyrics]](/img/n.gif)
“Slow dancing in the dark” could mean taking part in a relationship just for the sake of being in a relationship, but if you’re slow dancing ‘in the dark’ you can’t see who you are dancing with.
“Slow dancing in the dark”은 연인 관계에 있으니까 어쩔 수 없이 연애하는 걸 의미할 수 있어요, 어둠속에서 춤을 춘다면 내가 누구를 춤을 추는지 보지 못할 수도 있죠.
The dark could represent confusion or being unsure, or not being able make a real emotional connection.
어둠은 이 관계에서의 불확실함과 혼돈 또는 상대방과 진실된 연결고리를 만들 수 없다고 말할 수 있겠네요.
So being with someone just for the sake of being in a relationship, even though neither person is sure of how they feel or can’t connect with the other.
그러니까 이 사람에 대한 확실함이나 믿음이 생기지 않지만 연애하기로 했으니까 어쩔 수 없이 연인 사이를 이어나가는 관계를 상징합니다.
-
여러분들이 추천 해주신 곡은 제가 하나하나 다 들어보고 있으니까 영상으로 바로바로 올라오지 않아도 조금만 기다려주세요
가끔씩 한글자막이 없고 영어만 나오는 부분이 있는데 오히려 가끔 나오는 그 부분때문에 더 이입?몰입이 잘 되는 것 같아요!😭💗 오늘도 선곡 최고입니다...bb
해석도 해석이지만 영상에도 집중하실 수 있으면 좋겠다싶어서 가끔 한글자막을 빼는데, 딱 말씀해주시니 너무 뿌듯합니당❤️❤️
이런 느낌..?분위기나 멜로디 이런걸 무슨 장르라고 하나요..ㅠ 이보다 더 좋은 노래를 찾아본 적이 없어요..ㅠ
찾아보니 R&B/Soul 이라고 하네요! 조지 노래가 다 전부 이런느낌이라 요런 장르의 곡 좋아하시면 joji - like you do, YEAH RIGHT 그리고 ua-cam.com/video/csLt3NVfs44/v-deo.html 요거 추천드릴게요!
@@Sasha-qt4wg 우와 너무 감사합니다ㅠㅠㅠ 사랑해요..❤
사샤님은 정말 제가 좋아하는 노래들로만 선곡해오시네요... 제가 진짜 좋아하는 노랜데 감사합니당🥰❤️
영상 좋아해주셔서 다행이에요오🥰🥰
새로운 영상이네요!! 새 띵곡의 발견인가요..ㅠㅠㅠ
새벽에 들으면 감성 제대로인 곡이에요!!
헐 이노래 예전에 마니 들었었는뎅 💛 해석해 주셔서 감사해용 다시 내 플리에 넣어야 겠군~~~~
플레이리스트로 줍줍합시다❤️
사샤님 요즈믄 모하시나용 선곡 듣구싶어요 🥺🥺
한달 전 영상이 가장 최근 영상이라니ㅠㅠㅜ 요즘 유튜브에 신경을 너무 못썼죠ㅠㅜㅜ 조금만 기다려주세요! 사샤 모음집으로다가 가지고 올게요🥺🥺
this is way too deep it hurts
이곡 케이브타운이 커버한거 봤는데 ㅎㅎㅎ
노래 너모 좋아요😊