Não sei quanto tempo de delay tem os vídeos de vcs, mas quem está na Hungria também, precisamente em Budapeste é o Casal da Lavanda!! Sucesso crianças 😘😘
Que delícia viajar, faz quase 20 anos que nem vou ao litoral do Brasil, quem dirá para o exterior...meu sonho viajar sem destino! Obrigada pelos vídeos, realizo meu sonho através deles, do trabalho de vcs!❤
Os vídeos das Maldivas foi maravilhoso! Obrigada por nos mostrar que existe opções mais baratas para conhecer e aproveitar Maldivas 🫶🫶 Agora aproveitem o inverno da Europa! Tenho certeza que será maravilhoso.🙏🏻❤️❤️
Gente, tô morrendo de rir! O casal comprou chocolate na tenda chamada "King's Marzipan" e não entendeu o que era o tal "chocolate"! 😄 Era marzipã (pasta de amêndoas moídas, açúcar e claras de ovos), uma delícia! Sonho conhecer a Hungria, terra dos meus avós paternos! Meu avô Miklos nasceu em Budapeste, na rua Paulo (Pál utca), onde o escritor Ferenc Molnár escreveu no livro "Os meninos da rua Paulo". Minha avó Olga era da cidade de Szentendre. Vou acompanhar essa estadia com um prazer enorme! Beijos grande
Também li o livro, com tradução do Paulo Rónai, que era húngaro naturalizado brasileiro e um dos maiores tradutores e críticos literários que já tivemos. Portanto, foi tradução direta do húngaro e por um mestre, o que significa que a tradução foi de primeiríssima qualidade (e ele ainda teve o cuidado de colocar várias notas de rodapé para ensinar a pronúncia aproximada dos nomes húngaros). Isso é notável, porque para esses idiomas menos comuns (incluindo os do Leste Europeu), as editoras brasileiras têm dificuldade de encontrar tradutores e geralmente retraduzem de uma tradução anterior para o inglês ou francês, o que compromete a qualidade. As editoras mais sérias pelo menos tentam achar um nativo para revisar a tradução, mas nem sempre conseguem ou se dão a esse trabalho. O ótimo "A Insustentável Leveza do Ser", por exemplo, do Milan Kundera (escrito em tcheco), foi traduzido da edição francesa e depois revisado contra o original por um tcheco residente no Brasil.
Adorei os vídeos dos últimos países, mas Europa é Europa, amooo. Espero que mostrem muuiita coisa bonita, Leste Europeu é lindo mas muito frio eu não aguentaria ir nesse período de outono/inverno. Boa temporada casal.❤💚💙
Agora sim.... Europa é Europa.... conheço Budapeste é muito legal aí....bons Passeios... abraço DIEGO e THAIS...😃🙏🙏♥️....pelas poltronas do avião acho que era a Wizzair...😃😃
boa noite meus queridos amigos e netos 🫵🫵 vocês viajam de avião ✈️✈️ eu viajo na minha cama 🛏️🥱 iiiiruuuuuuu parabéns felicidades que Deus te abençoe...
Boa noite Diego e Thaís! Quanto tempo meus amigos, vou ter que me atualizar nas viagens de vocês. E que felicidade em estar na Hungria e poder acompanhar mais uma aventura, e se tem chocolate e queijo tá bom demais! Até os próximos capítulos!
Oioioi Diego e Thaís que delicia, vocês partindo para uma nova viajem. Aproveitem bastante, desfrutem tudo que puderem,neste pais Europeu. Sejam abençoados e protegidos por Deus.
Amando viajar com vcs! O casal simpático, viu?!!! Achando a Thais tão feliz depois das Maldivas. E como sempre o Diego um amorzinho de pessoa, gentil e sempre sorridente.❤❤ . Tb quero um dia conhecê-los. Bjuuu, e bora conhecer a Hungria(budapeste) com vcs 😊obs. Amo chocolate tb
Obaaaa oi gente! Diego sincerão 😂😂😂 ai ai morri. Maldivas foi lindo, mas tô de boa de calor, não gosto. Amo frio, vou adorar essa aventura, as primeiras impressões, achei linda a cidade, ainnnn ansiosa. Obrigada Thaís e Diego, bj, até o próximo vídeo e Tmj 💪😘🥰😍
Boa noite abençoada meus amores, lindo vídeo de hoje , bastante cansativo para vcs , d vamos conhecer Ungria com Rota Livre Pelo Mundo Thaís é Diego bjs 😘 ❤❤❤❤
Aquele bonde amarelo quando vocês estavam saindo do Hotel é um VLT veículo leve sobre trilhos , tem em vários países inclusive aqui no nosso Brasilzão !
Acho que você quis elogiar, mas se atrapalhou. "Hypado" (tradução direta do inglês "hyped") significa que algo está sendo muito valorizado e elogiado, mas na verdade não merece os elogios e estes são forçados e exagerados.
Olá casal lindo tudo bem com vocês aí espero que sim estamos curiosos para ver essas belezuras continuem com esse trabalho maravilhoso 😂 gratidão por tudo 🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤❤❤❤
Vocês são incríveis!! Admiro demais a Inteligência, disposição, alegria de vocês ! Não durmo sem ver os vídeos de vocês! Adoro " viajar " e aprender com vocês!
Baita saudades de vcs🥹 Só não conseguia assistir...mas Hypei os vídeos. Aqui no Brasil temos tantas e tantas praias. Querendo "viajar" com vcs para Países mais interessantes para o meu gosto🙂↕️
Vcs se tornaram meu canal favorito de uns tempos pra cá... São muito simpáticos e queridos. Bora Rota Livre 🥰
Concordo com Diego ducha higiênica deveria ser obrigatório em TDS os países
Não sei quanto tempo de delay tem os vídeos de vcs, mas quem está na Hungria também, precisamente em Budapeste é o Casal da Lavanda!!
Sucesso crianças 😘😘
Tenho 78 anos e realmente há uma diferença enorme na capacidade que na vossa idade se tem para fazerem esses voos e viagens todas! Muito bom!
Que delícia viajar, faz quase 20 anos que nem vou ao litoral do Brasil, quem dirá para o exterior...meu sonho viajar sem destino! Obrigada pelos vídeos, realizo meu sonho através deles, do trabalho de vcs!❤
Os vídeos das Maldivas foi maravilhoso! Obrigada por nos mostrar que existe opções mais baratas para conhecer e aproveitar Maldivas 🫶🫶
Agora aproveitem o inverno da Europa!
Tenho certeza que será maravilhoso.🙏🏻❤️❤️
Oi casal lindo.
Que legal HUNGRIA.
meu marido é filho de húngaro. José Szabó.
Gente, tô morrendo de rir! O casal comprou chocolate na tenda chamada "King's Marzipan" e não entendeu o que era o tal "chocolate"! 😄 Era marzipã (pasta de amêndoas moídas, açúcar e claras de ovos), uma delícia! Sonho conhecer a Hungria, terra dos meus avós paternos! Meu avô Miklos nasceu em Budapeste, na rua Paulo (Pál utca), onde o escritor Ferenc Molnár escreveu no livro "Os meninos da rua Paulo". Minha avó Olga era da cidade de Szentendre. Vou acompanhar essa estadia com um prazer enorme! Beijos grande
O marzipã é comum aqui em Curitiba por causa das etnias que por aqui se instalaram . Comeram marzipã e chamaram de chocolate .Rsss
Na rua Paulo, que legal. Li o livro ,amei.
Também li o livro, com tradução do Paulo Rónai, que era húngaro naturalizado brasileiro e um dos maiores tradutores e críticos literários que já tivemos. Portanto, foi tradução direta do húngaro e por um mestre, o que significa que a tradução foi de primeiríssima qualidade (e ele ainda teve o cuidado de colocar várias notas de rodapé para ensinar a pronúncia aproximada dos nomes húngaros).
Isso é notável, porque para esses idiomas menos comuns (incluindo os do Leste Europeu), as editoras brasileiras têm dificuldade de encontrar tradutores e geralmente retraduzem de uma tradução anterior para o inglês ou francês, o que compromete a qualidade. As editoras mais sérias pelo menos tentam achar um nativo para revisar a tradução, mas nem sempre conseguem ou se dão a esse trabalho. O ótimo "A Insustentável Leveza do Ser", por exemplo, do Milan Kundera (escrito em tcheco), foi traduzido da edição francesa e depois revisado contra o original por um tcheco residente no Brasil.
Gostei muito da escolha de país, é a primeira vez que vejo um canal de viagem mostrar, aproveitem muito !!!!
Amando primeiras impressões. Maravilhoso ....acho que vai ser top essa temporada.
Que chique Rota livre em inglês( para os gringos )e voando em companhia 5 estrelas 😂 ( A Etihad é rankiada como uma empresa 5 estelas)
Boa noite casal lindo, tenho certeza que vem muita cultura pra gente, obrigada meus amores, Deus abençoe vocês, um grande abraço ❤❤❤
É muito bom viajar com vcs!!!🎉🎉🎉🎉
Ehh e Fred e Larissa estão em Portugal😊
Acho vcs uma gracinha!! Estão sempre felizes, mas essa chegada na Hungria foi de uma alegria só! Thaís radiante 😂.
Budapeste é tudo de bom 👍
Boa noite queridos adorei os vídeos das Maldivas,fico feliz que chegaram bem na Europa ❤❤❤❤.
Que lindoooo…não perderei nenhum vídeo! 🫶👏🏽👏🏽👏🏽
Queria muito ver vocês na Dinamarca e na Holanda!! Curtam muito essa época, perfeita para visitar as feiras de Natal
Dinamarca é bem caro!
Boa noite Thais & Diego, deixando aquele like, sucesso
Estive aí em Budapest em 2017 no verão foi ótimo , visitei também a cidadezinha de Heviz onde umas piscinas termais na região do lago balaton , amei 😍
Aaah que vontade de viajar, passear. Eu e minha família não podemos nem ir ali na região dos lagos Rj 😢
Boa noite 💤😴 meus meninos lindos ❤️🌻 Deus abençoe vcs grandemente 🙏🙏🙏 bjosss no ❤️💙
Adorei os vídeos dos últimos países, mas Europa é Europa, amooo. Espero que mostrem muuiita coisa bonita, Leste Europeu é lindo mas muito frio eu não aguentaria ir nesse período de outono/inverno. Boa temporada casal.❤💚💙
Fala meus amigos Diego e Thais já curti e hypei o vídeo antes mesmo de assistir 😊
Vamos espalhar rota livre pra bater 300 mil.👏👏👏👏👏
Muito boa essa tradução do áudio para legendas em inglês
Boa viagem casal mais lindo do UA-cam ❤
Agora sim.... Europa é Europa.... conheço Budapeste é muito legal aí....bons Passeios... abraço DIEGO e THAIS...😃🙏🙏♥️....pelas poltronas do avião acho que era a Wizzair...😃😃
Boas expectativas por conhecer a Hungria, sua capital e interiores. Puxa!... como é bom um pouco de silêncio. Muito grato.
Olá casal lindo Bom dia❤❤
Bem vindos à Europa, Diego e Thaís.
Ansiosa por turistar com vocês pela Hungria; muito para descobrir!
Primeiro comentario. Que venha Europa.
Fala casal amigo... Saúde, paz e bençãos. Salve Maria imaculada e viva Cristo Rei 🙌🏽🙏🏽❤.
Lindos .boa noite casal top
Europa já ameiiii❤
Amo vocês. Casal alegre, continua assim com essa alegria.
Budapest e lindissima. E exuberante..amei quando estive ai....bom passeio ⚘️
Se vierem a Londres ....nao esquecam de avisar.
Que venha a Europa!!! 🥰🥰🥰🥰🥰🥰
BOA NOITE A TODOS E FIQUEM COM DEUS... ABRAÇO DO LUIS RENATO DE MINEIROS GOIÁS...
Boa noite do Brasil. Feliz estada na Europa. 😊
boa noite meus queridos amigos e netos 🫵🫵 vocês viajam de avião ✈️✈️ eu viajo na minha cama 🛏️🥱 iiiiruuuuuuu parabéns felicidades que Deus te abençoe...
Não vou perder nenhum vídeo ❤
Boa noite compre lenço umedecido pra vcs dois. Lugar chuveirinho boa ideia
Boa noite Diego e Thaís! Quanto tempo meus amigos, vou ter que me atualizar nas viagens de vocês. E que felicidade em estar na Hungria e poder acompanhar mais uma aventura, e se tem chocolate e queijo tá bom demais! Até os próximos capítulos!
Olá casal lindo e maravilhoso abençoado por Deus
Amo chocolate tudo de bom❤
Oioioi Diego e Thaís que delicia, vocês partindo para uma nova viajem. Aproveitem bastante, desfrutem tudo que puderem,neste pais Europeu. Sejam abençoados e protegidos por Deus.
Boa noite aqui no Brasil.. show de cidade pais enfim maravilhosooo
Budapeste é maravilhosaaaaa estive em 2014. Aproveitem muito!!!
Hora de dar like pra esse casal lindo 👏👏👏
Oie boa noite casal!❤❤❤❤❤
Amando viajar com vcs! O casal simpático, viu?!!! Achando a Thais tão feliz depois das Maldivas. E como sempre o Diego um amorzinho de pessoa, gentil e sempre sorridente.❤❤ . Tb quero um dia conhecê-los. Bjuuu, e bora conhecer a Hungria(budapeste) com vcs 😊obs. Amo chocolate tb
Excelente escolha a Hungria. País muito interessante e com muita história. Façam o Império Austro-Hungaro. Não vi ninguém fazendo. Parabéns 🎉🎉🎉
Olá meus queridos. Estivemos aí em abril e adoramos. Budapeste é maravilhosa. Aproveitem bastante.
Boa noite casal.adorei o destino 😊❤❤
Excelente escolha Hungria 👏
Que bom esse vídeo porque tenho vontade de conhecer a Hungria
Adoro os vídeos que vocês fazem de chegada no país
Budapeste é muito interessante , tem muita história boas e ruins, os monumentos são lindos e a comida deliciosa.😊
Amei Hungria e Belíssima .o autódromo daí e lindo me lembro do Senna correndo ai
Super legal vcs na Hungria! Por favor mostre a cidade de Budapeste enfeitada para o Natal e tbm as feirinhas de Natal.🎄🙏❤
Que maravilha que estão na Europa, merecidíssimo!! Ufa que saga anterior!! Kkk Nada é para sempre!! Amém!!
Adoro ver vocês já são meus netos queridos.Que Deus os abençoe
Bjs
Boa amigos a Hungria e linda nossa
Minha novela diária 💖🙏👏👏
Sabia que vcs mudariam praias e calor pelo velho Mundo 👏👏👏
AMEEEEIIIIII🎉🎉🎉🥨🍫🍰Museus, Praças, Dança, Culinária 😋😍Viva RLPM☃️❄️🍂
Aí que sonho leste europeu ❤
Vcs são maravilhosos 👏👏👏😘
Obaaaa oi gente! Diego sincerão 😂😂😂 ai ai morri. Maldivas foi lindo, mas tô de boa de calor, não gosto. Amo frio, vou adorar essa aventura, as primeiras impressões, achei linda a cidade, ainnnn ansiosa. Obrigada Thaís e Diego, bj, até o próximo vídeo e Tmj 💪😘🥰😍
Boa noite abençoada meus amores, lindo vídeo de hoje , bastante cansativo para vcs , d vamos conhecer Ungria com Rota Livre Pelo Mundo Thaís é Diego bjs 😘 ❤❤❤❤
Olá Diego e Thaís!!!!adorei o passeio em Maldivas!
Que vcs exploram bastante o novo País, que Deus proteja vcs🎉🎉❤❤
Obrigado meninos Deus abençoe sempre até amanhã com fé em Deus
Felicidades.
Ja adorei o primeiro
Vídeo na Hungria bjs meus amores 😘❤️❤️❤️❤️
Viva Budapeste, uma das mais lindas capitais 👏👏👏🩵🩵
Aquele bonde amarelo quando vocês estavam saindo do Hotel é um VLT veículo leve sobre trilhos , tem em vários países inclusive aqui no nosso Brasilzão !
Tudo de bom❤❤❤
Belo destino🎉
Boa noite casal❤❤
Salve aventureiros belo conteúdo e vc são muito simpáticos e bora acompanhar vcs bjsss abraço 😊
Boa noite casal !! Felicidades! Vídeo Hypado. 🙌🏻
Amo vocês , que Deus proteja sempre nessas viagens
Olá vam com Deus ✈️
16:15 isso é bom manter o própria moeda fiat e ajustar melhor a economia.
Boa noite!🤩☮️💟❤️❤️❤️❤️❤️❤️
País novo uhuuull 👏🏻👏🏻
Vídeo Hypado ❤
Acho que você quis elogiar, mas se atrapalhou. "Hypado" (tradução direta do inglês "hyped") significa que algo está sendo muito valorizado e elogiado, mas na verdade não merece os elogios e estes são forçados e exagerados.
Agora estamos chiques... Europa kkkkkk. Bora conhecer mais um país ❤❤
Olá casal lindo tudo bem com vocês aí espero que sim estamos curiosos para ver essas belezuras continuem com esse trabalho maravilhoso 😂 gratidão por tudo 🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤❤❤❤
Oie casal viajante, o doce que vocês comeram é marzipan, feito de pasta de amêndoas, açúcar e clara de ovos (se não me engano). Eu amooooo 😋😋😋
. Jesus vai com vcs❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Boa noite amigos, benvidos na Europa bjs 😊❤🇵🇹
😂😂 Amo o carinho de vcs ❤❤ Qdo onibus sao bom os prefiro por eles se vê melhor as cidades. Vou de metrô qdo já conheço intinerário.
Que delícia viajar, é vocês e só alegria .
Vocês são incríveis!! Admiro demais a Inteligência, disposição, alegria de vocês ! Não durmo sem ver os vídeos de vocês! Adoro " viajar " e aprender com vocês!
É maravilhoso conhecer o mundo junto com vocês ! Obrigada 👏👏👏😁. Tudo muito LINDO e maravilhoso ❤💋
Boa noite casal maravilhoso
Baita saudades de vcs🥹 Só não conseguia assistir...mas Hypei os vídeos. Aqui no Brasil temos tantas e tantas praias. Querendo "viajar" com vcs para Países mais interessantes para o meu gosto🙂↕️
Que legal!!! chegaram na Europa😊, na Hungria, não conheço nada desse país, vai ser legal conhecer junto com vcs🎉😊