Иконичность в жестовых языках: РЖЯ и JSL

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 жов 2015
  • Сравнение лексики РЖЯ и JSL. Школа жестового языка "Образ". Санкт-Петербург, 6 октября 2015

КОМЕНТАРІ • 40

  • @Nikolay-RSL
    @Nikolay-RSL 8 років тому +3

    Класс, обожаю смотреть такие уроки, всегда проверяю себя.

  • @user-uk4mb4yj8s
    @user-uk4mb4yj8s 7 років тому +9

    Очень КРАСИВАЯ Девочка ЯПОНИЯ.

  • @BandaBrodyadt_
    @BandaBrodyadt_ 6 років тому +4

    Обоим вы красивые и приятные. Спасибо за просмотра

  • @jamakato1
    @jamakato1 3 роки тому

    Очень интересно) спасибо, милые девушки!🥰

  • @user-ul5zi6tu4n
    @user-ul5zi6tu4n 5 років тому +1

    Интересные разные жесты для глухих !спасибо!

  • @user-ny9jd7wv9g
    @user-ny9jd7wv9g 3 роки тому

    Очень приятно переводить жесты!

  • @__marina
    @__marina 4 роки тому +1

    Очень открытая и красавица.

  • @satisfyingvideotiktok46
    @satisfyingvideotiktok46 4 роки тому +2

    Какая у нее улыбка красивая...

  • @user-vy1ut4ed2w
    @user-vy1ut4ed2w 2 роки тому

    Милые девушки очень хорошие мимики словарь 👍👏👏👏💖

  • @irinapetrova4221
    @irinapetrova4221 2 роки тому +1

    Оксана привет! Интересно с японкой ЖЯ.

  • @lesyanedeltseva
    @lesyanedeltseva 8 років тому +11

    Так... Мне явно рано такое смотреть) если пройду дальше алфавита, может быть пойму, о чем речь. Пока мне кажется, что буквы очень быстро показывают)

    • @vladpikarus3650
      @vladpikarus3650 7 років тому

      Даже очень быстро беседуют, аж глаза не могут воспринять и прочесть.

    • @SA-be9no
      @SA-be9no 6 років тому +3

      В настройках видео можно замедлить его в 4 раза :) Но вообще согласен, для людей которые недавно начали учить ржя это очень быстро, субтитры бы нам очень помогли :)

    • @k.279
      @k.279 5 років тому +2

      Жалко что не произносят русские слова, тяжеловато воспринимать. А так видео очень интересное)

    • @IngenerVu
      @IngenerVu 3 роки тому

      Как ваши навыки сейчас, Леся?

  • @user-bl3ku6ry5m
    @user-bl3ku6ry5m 3 роки тому

    Мододец спасибо за интересную и старайся

  • @azatalimov8634
    @azatalimov8634 8 років тому +1

    Доброе видео

  • @louisdougi4470
    @louisdougi4470 15 днів тому

    Great good sign language China and Russia. I don't know any country different .alone American sign language and Germany deaf USA 🇺🇸

  • @protiv_bio
    @protiv_bio 5 років тому

    Почему "постепенно" за кадром говорят одинаково, если похож на "морковь"?

  • @user-wh3bm8qt2t
    @user-wh3bm8qt2t 3 роки тому

    продолжение мне подавайте! очень классное кино :)

  • @user-uk4mb4yj8s
    @user-uk4mb4yj8s 4 роки тому

    👍

  • @user-dm5om1xw5y
    @user-dm5om1xw5y 8 років тому +2

    прикольная девушка и переводчица)))

    • @surdo88
      @surdo88  8 років тому +2

      В том то и дело, что это две ГЛУХИЕ девушки. Переводчика здесь нет.

    • @user-wm9rf5wv9o
      @user-wm9rf5wv9o 4 роки тому +1

      Эта русская баба тип вредная и много ржя (слон и капуста) абсурд а морж - жесть есть. А японка она милая и приятная

  • @ninaderevenyuk5109
    @ninaderevenyuk5109 2 роки тому

    Нодзоми милая👍👍👍🙏🙏🙏

  • @foxmulder3069
    @foxmulder3069 6 років тому

    мне кажется глухонемым легче в изучении ин языков в жестовом варианте % 40 схожи .

  • @user-zt9rt7sq9r
    @user-zt9rt7sq9r Рік тому

    Я глухая из Молдовы заметила. Русская девушка не все правильно переводила.

  • @user-js7dw3sr9o
    @user-js7dw3sr9o 3 роки тому +2

    А какие там слова были?

    • @surdo88
      @surdo88  3 роки тому

      Я могу позже найти и скинуть вам списком.

    • @user-js7dw3sr9o
      @user-js7dw3sr9o 3 роки тому

      @@surdo88 давайте)

    • @surdo88
      @surdo88  3 роки тому +2

      @@user-js7dw3sr9o drive.google.com/file/d/1Ixm7vrw85hat3bMhTD9AFAs5DzUDtPrM/view?usp=sharing

    • @user-js7dw3sr9o
      @user-js7dw3sr9o 3 роки тому +2

      @@surdo88 спасибо большое. Уже на протяжении 3 месяцев учу язык жестов. Очень красивый язык. Ещё раз большое спасибо

    • @damian_madmansnest
      @damian_madmansnest 3 роки тому

      @@surdo88 О, спасибище!

  • @user-gx5ne1sx3q
    @user-gx5ne1sx3q 8 років тому

    а зачем учи язык русский жест и Япония другой?смысле?

    • @user-kw8lu3xs9s
      @user-kw8lu3xs9s 4 роки тому

      Интересно 👍🏻

    • @irinapetrova4221
      @irinapetrova4221 2 роки тому

      По желанию. Эта девочка хочет на русском ЖЯ и она молодец. 😊💗

  • @user-nd7mm6ve1t
    @user-nd7mm6ve1t 3 роки тому

    всп женщина из рф не японка

  • @user-wm9rf5wv9o
    @user-wm9rf5wv9o 4 роки тому +1

    Эта русская баба тип вредная и много ржя (слон и капуста) абсурд а морж - жесть есть. А японка она милая и приятная