8 cosas sobre AMOR, relación de pareja y BODAS en Alemania que debes conocer ❤️
Вставка
- Опубліковано 27 вер 2024
- Hoy descubrimos el vocabulario esencial, expresiones y tradiciones más significativas del mundo del amor, las relaciones y las bodas en Alemania.
¿Tienes pareja alemana? ¿Novia o novio alemán?
🌟Estaré encantada de que aportes tu experiencia a través de los comentarios 🌟
Enlaces y videos de interés:
👉🏻Consigue aquí los mejores Hörbucher* {audiolibros} para aprender alemán mientras lees: amzn.to/2uJbjFH 30 días de prueba GRATIS!
Mis libros recomendados en alemán:
👉🏻Weißt du eigentlich, wie lieb ich Dich hab? amzn.to/38PUOXw
👉🏻Die kleine Raupe Nimmersatt
Libro: amzn.to/2RUQMpW
CD: amzn.to/2RY4NCZ
👉🏻Der Grüffelo: amzn.to/2tOSv8h
👉🏻Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte wer ihm auf den Kopf gemacht hat
Libro: amzn.to/2S0TSbK
CD: amzn.to/2Gsbh82
👉🏻Bruno und die Nervkaninchen amzn.to/2U3EqOU
👉🏻Gut gegen Nordwind: amzn.to/2RVlrTX
👉🏻Alle sieben Wellen: amzn.to/2U2sQTZ
👉🏻Eine Woche voller Samstage: amzn.to/2RzmFoT
👉🏻Momo: amzn.to/36y9xVs
🎥 VIDEOS 🎥
👩🏼🍳Mis recetas de pasteles alemanes: bit.ly/2zWtM1v
Estos son los enlaces a mis videos sobre los libros que os recomiendo donde yo misma os los leo y en algunos de ellos me conoceréis en los inicios del canal. Madre mía! Yo creo que he evolucionado mucho!! Me contáis:
🎥📖Cuento Weißt du eigentlich, wie lieb ich dich hab?: • Weißt du eigentlich, w...
🎥📖Cuento Die kleine Raupe Nimmersatt: • Die kleine Raupe Nimme...
🎥📖Cuento Der Grüffelo: • Der Grüffelo. El Grúfalo
🎥📖Cuento Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf dem Kopf gemacht hat: • Vom kleinen Maulwurf, ...
🎥📖Cuento Aghate zählt die Sterne: • Agathe zählt die Sterne
🎥📖Cuento Der standhafte Zinnsoldat: • Der standhafte Zinnsol...
🎥📖Cuento Der gestiefelte Kater: • Der gestiefelte Kater ...
🎥📖Cuento Bruno und die Nervkaninchen: • Bruno und die Nervkani...
🎥📖Cuento Guten Morgen, Gute Nacht: • Cuento Guten Morgen, G...
🎥📖Reseña libro Gut gegen Nordwind: • Leyendo en alemán. Res...
🎥📖Reseña libro Alle sieben Wellen: • Leyendo en alemán. Res...
🎥📖Reseña libro Eine Woche voller Samstage: • Eine Woche voller Sams...
Subo cada semana nuevos videos sobre cómo es realmente la vida cotidiana en Alemania, trucos para aprender alemán, recetas de la gastronomía alemana, viajes, lugares de interés, tradiciones populares alemanas, productos que me gustan y muchas sorpresas!
¡Únete a una comunidad que ya supera los 75.000 germánicos!
🌟Suscríbete aquí gratis: bit.ly/2Bdadlm y activa las notificaciones 🔔
Mi Equipo:
► Mi iMac: amzn.to/2WBlPrB
► Mi cámara de fotos: amzn.to/2JNS8lz
► Mi cámara de video: amzn.to/2WzpeXL
► Mi trípode y foco: amzn.to/2OxLqyH
► Mi micrófono: amzn.to/2WtWXle
Mis favoritos de belleza y complementos:
► Mi barra de labios: amzn.to/2HNizWF
► Mi perfume: amzn.to/2JOv3PA
► Mi reloj: bit.ly/2W5QJI0. Consigue un 15% de descuento con el código CRONICAS15
Destinos en Alemania:
► Visita Berlín: bit.ly/2YACBJ9
► Visita Múnich: bit.ly/2FNn1Bp
► Visita Colonia: bit.ly/2YzKaiZ
► Visita Hamburgo: bit.ly/2CJ8kym
► Visita Núremberg: bit.ly/2Ww67hc
Sígueme también en:
+ Instagram: bit.ly/2T4Vil9
+ Facebook: bit.ly/2ODW3OG
+ Twitter: bit.ly/2QyLvCr
+ Blog: bit.ly/2AYDl0F
¡Muchas gracias! Vielen Dank!
Liebe Grüße
Elisabet*
*Enlace afiliado
Genial vídeo, muy curioso 🙂. Me voy a Alemania el martes, una semana de intercambio, tengo 14 años. Me gustaría que hicieras un vídeo de lo que les gusta a los alemanes de la personalidad de los españoles. Gracias ♥️♥️
Hablando de Alemania me has enseñado algo de España Elizabeth, y es que no sabia que despues de casada la mujer seguia manteniendo su apellido, aqui en Argentina es igual que Alemania, la mujer adopta por ley el apellido del marido o a lo sumo por algun motivo firma con el de ella pero con el agregado del apellido del marido Ej: Maria Gonzales de Figueroa
Hola querida Elisabeth, hace mucho que no comento nada, pero te sigo y me encanta lo que haces. Este vídeo me viene especialmente bien, porque a final de mes me caso en Düsseldorf!!!. He desatendido bastante el alemán desde que empezó el covid, porque estoy trabajando diaramiente con España, y apenas hablo alemán algunos momentos a la semana.
Ahora para la boda, me tengo que preparar bien. Si hay algunas palabras, frases o expresiones además de éstas que deba recordar bien, te las agradecería muchíiiiiiiiiisimo. Un fuerte abrazo
Me encantó tu video, ya que mi novio y yo vamos a casarnos este año, justamente el día de mi cumpleaño, el 20 de junio. Bueno, somos italianos, nos casamos aquí en Italia pero sigo escuchandote para aprender alemán y la parte que más me sorprendió fue la de las porcelanas tirada😂😂 ni siquiera aquí en Italia suele. Muchas gracias por tu vídeo y ¡hasta pronto!😘
¡Que lindo video Eli! En Paraguay generalmente es costumbre casarse primero por la iglesia y esa misma noche antes de celebrarlo en el salón de la fiesta se realiza la boda civil.
Gracias mi maestra Elisabet...genial, como siempre...saludos.
Yo también llevo los dos apellidos, materno y paterno. Es que desde el 2007 en Argentina, salió una ley dónde te podés agregar los dos apellidos y también, si lo deseas cambiar tu nombre. Yo hice todo el trámite que me duró un día y a la semana ya tenía mi nuevo documento. Excentes tus clases !!!! 🖖🖖🖖🖖🖖
¡Bravo por Argentina. Ya era hora!
Gracias muy buenas todas esas inf
Muy interesantes tus vídeos. Me encantan, aunque hables de tabús como es el matrimonio.
Hola Eli, un detalle: no estoy segura en Alemania, pero nosotros en Austria decimos "mein Verlobter / e (novio / a)" y "mein Freund / in" (amigo /a) y según la nueva ley al casarse pueden elegir llevar un apellido (de marido o de mujer o doppel apellido es decir llevar los apellidos de los dos x-y, schönen Tag noch:)
Eso es “mi prometido” como yo lo entiendo. Y ya comento en el vídeo que estoy hablando de lo que hace la gran mayoría 😉
Este vídeo me gusta mucho, es muy útil para Alemanes y Españoles 😍😍😍 Un saludo, beso y un abrazo, Maggie
En España a veces puedes tener situaciones esperpénticas a cuenta de los apellidos. Hace ya muchos años tuve un alumno que era un tipo muy violento. Llamémosle José Pérez García. Un día agredió a un compañero y tuve que llamar a su casa. Respondió el contestador y dejé el mensaje citando a sus padres para hablar conmigo. Al cabo de un rato me dijeron que la madre había llamado y que vendría a la hora que yo propuse.
Llegado el día y la hora me encuentro en el aula destinada para esos encuentros a una señora que es el vivo retrato del chaval. "La madre, me digo" Y la saludo: "Buenos días, señora Garcia." "Disculpe, pero no soy la señora García. Se ha equivocado." "Lo siento, la había tomado por otra persona. ¿Espera usted a alguien concreto?" "Si, el tutor de mi hijo me ha llamado por un problema con el." "Quizá lo conozca yo. ¿Quien es su hijo?" "José Pérez García" "Pero si yo la he llamado. Ese es mi alumno. ¿Es usted su madre y no es la señora García?" "Así es" "¿La señora Pérez tal vez?" "Así se apellida mi marido."...
Entonces surgió un diálogo de besugos que me ahorro el contarlo aquí. Por mi parte surcaron por mi cerebro mil situaciones locas dignas de culebrón venezolano o de radionovelas lacrimógenas de los sesenta para poder entender lo que pasaba. Ella, por su parte, sonreía maliciosamente ante mi perplejidad. Por último, ya hasta las narices de la situación, le pregunté que quién era ella entonces. Ella, adoptando un aire de dignidad y con un tono de duquesa de Downton Abbey, me respondió así: "Soy una mujer casada muy decente. Soy la señora de Pérez."
Y en pleno siglo XXI...
😂😂😂 sólo faltaba que decía ratoncito Pérez.
Ya imagino la escena 😂
Excelente y muy útil para entender las diferencias culturales y los eventos sociales.
En muchos países de América Latina el matrimonio civil se realiza en el Registro Civil, en dia distinto de la boda religiosa y también hay una pequeña celebración por ese acto civil.
Gracias por tus excelentes videos
Muy completo el vídeo, Eli! Por cierto, una cosa que oigo mucho, por ejemplo, en concursos de la tele, cuando alguien se presenta y comenta su estado civil, si solo vive en pareja, dice que están "liiert"... lo has oído alguna vez? Saludos!
Gracias Rosa! No lo había escuchado nunca 😅
Liiert = liados ?? Jajajajajaja...
@@thndrbrdfer jajaj, no! Creo que significa "viviendo en pareja" o incluso "comprometidos"
Ich bin verliebt in deine Videos!Habe so viele neue spanische Wörter und landeskundliche Redewendungen erfahren!Danke!Manten el rumbo!
Ich bin verheireitet ,perocon esas tres palabras tb tengo siempre tremendo lio🤣🤣🤣😂genial que tú existes hija🤣🤣🤣asise comprende mejor,super 😃😃😃😅wenn ich dich nicht hätte 😃😃😃🤣
Verheiratet
Eso de los apellidos me pasó por nacer en Alemania, tengo el apellido de la familia, el de mi padre, y en Cuba tengo diferentes, por las leyes de apellidos allá 😬
Verliebt, Verlobt, Verheiratet und Geschieden.
Vamos a pensar que no acabamos así 😁 Siempre positivo 😉
@@Cronicasgermanicas yo si acabé así 😔
Muy buen video!
Saludos~
danke ... Me encantan los vídeos, más porfavor... Esa cultura es hermosa
Hacer en España lo del apellido del marido... 🤔🤔🤔.
Si dicen Sra. Sánchez no me imagino la cantidad de mujeres que aparecen...😁😁😁
Tienes un video sobre la pronunciación de vocales tipo Ei...ie..ecc
Gracias maja.
Gracias Maia. Sí, aquí: ua-cam.com/video/28v7JLYNsCk/v-deo.html
Así es ella es una Maja, por la Gracia de Dio,
Una anécdota; un señor, director de una firma alemana en la Argentina, doctor en economía, decía que su mujer, médica, implicaba que ella era dos veces Frau Doktor-Doktor. Aclaración secreta: era en Mercedes Benz, año 1972.
Lo de tomar el apellido del marido es medieval y atrasado e indica pertenencia. La mujer española conserva su apellido como signo de independencia y por dignidad propia. En Alemania y muchos otros países todos los documentos de la mujer quedan invalidados al casarse: Títulos y certificados académicos y diplomas de cursos quedan a nombre de otra, también títulos de propiedad, cuentas bancarias, cotizaciones a la seguridad social y contratos de seguros y hasta la historia clínica del sistema de salud. ¡Menudo lío!
Pero lo peor viene con el divorcio, cuando ya no quieres tener el apellido que te recuerda a ese señor: ¡Cámbialo todo otra vez!
Excelente, Elisabet!!!! Gràcies mil
Liebe ist eine Schönheit, Trauer ist, wenn sie dich verlassen
Exelente video
Muy interesante conocer otras culturas....
*Guten Morgen* 🙌 📚
¿es verdad que en Alemania el banquete de bodas es diferente a los que se suelen hacer en España?
Depende pero en la mayoría de casos sí, muy distinto! 😁
Gracias!!
Suscribo lo de los apellidos 😖. Todavía, después de dis años y medio viviendo y trabajando aquí con la familia, nos siguen pidiendo explicaciones. La última éste mes en la Finanzamt
Me gustó el video Eli! :D Queria mencionar que en Chile también es como en Alemania que se suele hacer un matrimonio civil y otro por la iglesia. Otra cosa, me sorprendió que en Alemania tienen un solo apellido, en Chile tienen dos y hasta segundo nombre, lo que me hace pensar ¿como hacen en Alemania para distinguir nombres en algún lugar, lista de curso, o en otros documentos si hay más de una persona que coinciden en su nombre y apellido? En Chile creo se incluye el segundo nombre para eso ;-) Sigue haciendo videos de este tipo. Un abrazo!!
Me gustaría q nos explicaras, como son las costumbres de la celebración si es comida o cena o solo un aperitivo, según he oído. También escuche, q alli los regalos son solo un detalle y aquí en España la gente se paga el cubierto mínimo con rl regalo y también quien son los padrinos
Una costumbre al casarse también, es ...cortar un trozo de madera juntos. El novio y la novia.
Muchas gracias Elena por tu aportación! 🤩
Acá, en gral , se usa el apellido que quieras. Pero para médico, trámites,etc, lo que te piden es el apellido de soltero. Es raro que en una sociedad tan avanzada en otros aspectos, sean tan retrogrados con las mujeres.Debe ser algo de las sociedades de origen germánico. Porque lo mismo pasa en Gran Bretaña, EEUU.
Verheiratet
Todo me suena igual. No tengo oido. Es terrible
Ánimo Maria Dolores! Cuestión de práctica 💪🏻
Gracias por compartir tu canal y darle like mi comentario en el video de Andrea estoy practicando mi inglés saludos desde Minnesota
A mí me dijo esto el padre de una amiga en Austria. ☺️☺️☺️☺️😚
Interesante, graciasu✔💯👌
Hello Elizabeth, ya te extrañaba, eres única al enseñar Alemán, ademas de que eres un Amor, tu marido ha de estar muy contento? , Yo estoy divorciado, por muchos años, te diré que tengo un amigo que vive en Jena, te mando las gracias , y muchas Bendiciones para ti , tu marido e hija bye Elizabeth.
Mi hija estuvo en una fiesta de boda, al mediodía en Dresden, y los novios tuvieron que cortar un tronco con una sierra, simbolizando el acuerdo en su vida de casados, se tenían que poner de acuerdo para poder aserrar el tronco. Saludos Eli, hermoso video, gracias!
COLLAR IS BEAUTIFUL AND NICE LAIR MISS
En Argentina, primero es el matrimonio civil, y luego si quieres, te casas por la religión que quieras. Igual, de 10 años a esta parte, muy pocos jóvenes se casan. Simplemente se van a vivir juntos
Me gusto mucho tu vídeo y me sorprendio lo de las roturas de porcelana.
buen tema
Eli: tu hija fue anotada con 3 apellidos ? El de tu marido alemán y los dos apellidos tuyos ?
No. Mi hija tiene 2 apellidos ☺️
Que tal, yo soy Española y al casarme me cambiaron mis dos apellidos por el apellido de mi esposo, también de mis dos nombres solo tengo permitido usar uno, a lo cuál tengo nombres do en España y en Alemania, en España dos nombres y dos apellidos y en Alemania solo un nombre y un Apellido, diferente al de España...
Hola Lorena, ¿te casaste en Alemania?
No, Eso es lo mas gracioso, nos casamos en Argentina cuando estábamos de vacaciones sin planearlo, y debido a la corta estadía en este país a nuestro regreso inscribimos nuestro matrimonio en Alemania con la sorpresa de que al entregarnos nuestra certicado de matrimonio en este país me habían cambiado el nombre, y mas adelante me exigieron cambiar también mi firma y todos los documentos que utilizaba en este país con mi nombre español 🤷♀️.
@@lorenafrey4940 qué curioso! Y menudo jaleo, no? 😉 Porque ahora te llamas de una manera en Alemania y de otra manera en España, no? Por cierto, en realidad tu nombre "oficial" con Documento Nacional de Identidad y Pasaporte es solo es nombre español? Imagino que para volar o hacer trámites usas el español, porque en Alemania no tienes nada "oficial" que te identifique con tu nuevo nombre...
@@rosachrable tengo diferentes nombres,firmas, documentos y nacionalidades, obviamente aquí en Alemania te dan un documento que se llama (Namensänderung) donde esta información de mi nombre antiguo antiguo y mi nombre actual...de todas maneras esto en este país es muy complejo y a la vez curioso, si tenéis mas curiosidad pueden escribirme por E-mail y yo encantada os responderé a cualquier pregunta o duda que tengáis (loritaphoto@gmail.com) que tengáis un excelente día :)
@@lorenafrey4940 qué interesante todo! muchas gracias por las explicaciones, un saludo y schönen Tag para tí también!
Una pregunta fuera del tema, los libros, esos de atrás tuyo, es costumbre en Alemania, es decir, los alemanes los tienen así en casa??? Porque me recuerda a mi madre, es alemana 🇩🇪
No te sabría decir 😁 Me gusta mezclarlos con algo de decoración ☺️
Jolin. Había perdido mi acount encontré mi cel viejo que uso Wifi. Me encantan tus vídeos. Busco un chat para conocer alemanes o austriacos.Tb en Italia se usa un apellido. Per fortuna soy soltera pero si me enamoró que sea un nórdico. Italiani NO
En México, aunque también tenemos 2 apellidos, cuando te casas pasas a ser "la Señora de..." y el apellido del marido.
Me sorprende lo de las vajillas, y más que sean de PORCELANA!, OMG, yo les diría que mejor me las regalaran en lugar de romperlas, jajaja!
Saludos y buen video, tomé nota de todo!
¿En qué parte de México vives? Nunca he escuchado en la vida real que a alguien le digan "la señora de"...
@@abyjackson5612 Ah pues a mi mamá la nombraban "Sra Lozano", apellido de mi padre y soy de la enorme, vanguardista y bulliciosa Ciudad de México; así también he escuchado que les dicen a muchas otras señoras incluso en la actualidad, en las escuelas las nombran "Sra" y el apellido del marido.
En fin, nunca faltan los que contradicen nomás por contradecir, ¿o cómo les dicen a las señoras casadas en tu poblado?
De verdad me llamó mucho la atención porque es algo que suena de telenovela, yo soy del estado de Guanajuato y ahí las llaman "señora" y el nombre propio, nunca he tenido la experiencia de que sean llamadas "señora de"... En fin, siempre hay algo interesante que aprender.
@@nancylm858 También soy de México y en mi estado tampoco se suele llamar a las mujeres casadas con el apellido del esposo, eso es algo obsoleto. En la actualidad, en el país no hay ningún documento oficial que siquiera pueda constatar lo que usted afirma y no lo digo solo por contradecir, de hecho, también se están haciendo reformas a los Códigos Civiles para que al momento de registrar a los hijos, bajo acuerdo de los padres se elija poner primero el apellido de la madre y no el del padre como se solía hacer antes.