오역!!!!!!! 츠카하라 아이코 (x) 츠카하라 아유코 (o) 17:11 콘크리트의 치고 벽이 있는 곳에서 시마가 산다는 이야기입니다. < 주제별 타임라인 > 오프닝 00:01 시마와 이부키 이름의 어원 01:41 애드리브 05:26 가마 씨 방석 장면 10:18 소도구 12:32 시마의 멘션 16:19 💥 의오역, 발번역. 피드백은 부드럽게 부탁드립니다. 💥 출처 없이 재업로드, 녹화를 금합니다. 출처를 반드시 밝혀 주세요. 💥 Do Not reprint, download or re-upload without permission. 💥 댓글 감사합니다!
![[호시노 겐][CM] 직접 그린 캐릭터랑 대화하기 (한글자막)](http://i.ytimg.com/vi/Zj4OP-zZaI4/mqdefault.jpg)
오역!!!!!!!
츠카하라 아이코 (x) 츠카하라 아유코 (o)
17:11 콘크리트의 치고 벽이 있는 곳에서 시마가 산다는 이야기입니다.
< 주제별 타임라인 >
오프닝 00:01
시마와 이부키 이름의 어원 01:41
애드리브 05:26
가마 씨 방석 장면 10:18
소도구 12:32
시마의 멘션 16:19
💥 의오역, 발번역. 피드백은 부드럽게 부탁드립니다.
💥 출처 없이 재업로드, 녹화를 금합니다. 출처를 반드시 밝혀 주세요.
💥 Do Not reprint, download or re-upload without permission.
💥 댓글 감사합니다!
으엇 너무감사합니다ㅜㅜ
이런 귀한영상,,
항상 자막 감사합니다!! 너무 궁금했던 라디오인데 덕분에 볼 수 있게 되었어요 💚💚
늦덕이라 영상 이것저것 찾아보고 있는데 번역 감사합니다!! 시마가 맨션에서 산다는게 공식설정이 아니었군요ㅋㅋㅋ 빵 터졌습니다ㅋㅋㅋㅋ 11화로 줄여서 끝낸게 역시 아쉽네요ㅠㅠㅠㅠ
와 영상이 긴데도 자막을 잘 만드셨네요 존경합니다 👍👍👍 영상 잘 보고 있어요 감사합니다!
틀린 부분이 많을 거예요 ㅠㅠ 재미있게 봐주셔서 감사합니다!