Очень талантливо озвучили! Валентин Гафт, Ольга Буина и другие актеры очень точно передали эмоции героев. Очень художественно озвучили и музыка точно подобрана. Великолепно! Совершенно!!!
0:18 - Вступление 1:12 - глава Первая 33:50 - глава Вторая 56:29 - глава Третья 1:24:08 - глава Четвертая 1:49:39 - глава Пятая 2:13:27 - глава Шестая 2:38:30 - глава Седьмая 3:08:43 - глава Восьмая *********************** Есть некоторые погрешности. 41:58 - в начале 15-й строфы 2-й главы пропущено 5 строк, 54:46 в той же главе в 38-й строфе пропущена строка: "Мгновенной жатвой поколенья" в 7й главе пропущена строка 2:53:43 "Ее прогулки длятся доле" ,
Как жаль, что Валентин Гафт уже не сможет перечитать весь роман целиком! Был ли какой-то режиссер у этой постановки? Настолько неудачное сочетание голосов и манеры чтения - объемный и свободный голос Гафта с модуляциями и профессиональным дыханием, замороженный, унылый и плоский голос Онегина (а ведь он был блестящий молодой человек, ироничный, остроумный), и в довершение, женские голоса, особенно госпожа Ларина и ее дочь. Маман в романе была весьма деловой женщиной и никак не могла так блеять, как изобразили здесь. А "Татьяна, милая Татьяна" - тут просто какая-то дурочка, подтверждая это, она дважды смачно шмыгает носом в последнем монологе, чтобы никто не засомневался в эмоциональности сцены. А в целом, представление напоминает школьное чтение по ролям. Валентину Иосифовичу Гафту поклон, благодарность и память.
Я очень рада, что прослушала Онегина в вашем чтении. Огромная вам моя благодарность.
Не первый раз слушаю,лучшее на мой взгляд прочтение .
Слушать произведения А.С.Пушкина можно бесконечно, не зря называют его великий Пушкин.Я восхищаюсь, очень люблю поэзию А.Пушкина.
Шикарное чтение.
Очень талантливо озвучили! Валентин Гафт, Ольга Буина и другие актеры очень точно передали эмоции героев. Очень художественно озвучили и музыка точно подобрана. Великолепно! Совершенно!!!
Спасибо всем за теплые слова!
Мы старались.
Гафт великолепно прочитал Онегина!
Благодарю!!! Волшебно!!! Обожаю А.С.Пушкина!! Е .О.- Шедевр!😍💖
Шедеврально !!!
Письмо Онегина Татьяне 3:25:45
восхитительно !
Благодарю ❣️
0:18 - Вступление
1:12 - глава Первая
33:50 - глава Вторая
56:29 - глава Третья
1:24:08 - глава Четвертая
1:49:39 - глава Пятая
2:13:27 - глава Шестая
2:38:30 - глава Седьмая
3:08:43 - глава Восьмая
***********************
Есть некоторые погрешности. 41:58 - в начале 15-й строфы 2-й главы пропущено 5 строк, 54:46 в той же главе в 38-й строфе пропущена строка: "Мгновенной жатвой поколенья"
в 7й главе пропущена строка 2:53:43 "Ее прогулки длятся доле" ,
Какая прелесть!!!!!! Большое спасибо! Шикарно !
Великолепно...филигранное исполнение.....слышешь и слушаешь П у ш к и н а, о Гафте - забываешь....
Гениальный Гафт!
Все прекрасно исполняют и Гафт,и Смоктуновский,и Юрский.Царство им всем Гебесное.
Спасибо . Гафт великолепён ! Смоктуновский мне не зашел совсем.
Браво!!!
А куда Смоктуновский не зашел???
Юрского также слушала, не очень
Точно не дошёл и Антоник тоже не дошёл
Спасибо огромное! ❣️
Очень!!!!!
Обожаю Гафта!
ДА МОЛОДЦА ..
Не могу понять.. Только Валентин Гафт читает или кто-то ещё? Хабенский?!
Хабенский?))) не... это Горбачев читает))
Гафт по голосу
Хабенский Онегина озвучивает. Голос оч похож
Онегина исполняет Хабенский. Но лучше бы все роли озвучивал Гафт.
Юрский,Смоктуновский
2:13:33
2:28
35:09
ЗАПИСЬ - и тут лучше просто читать сам текст с выражением и в темпе , не обыгрывать , как живое чтение .- ге воспринимается .
Фоновую музыку потише и было бы замечательно.
ИИСУС Любит Тебя
Чтение Пушкина достоин только Смоктуновский! Лучше никто не читает.
Всякому своё- я с самого начала послушать пыталась Смоктуновского ,но перебрала всех и остановилась здесь
Как жаль, что Валентин Гафт уже не сможет перечитать весь роман целиком! Был ли какой-то режиссер у этой постановки? Настолько неудачное сочетание голосов и манеры чтения - объемный и свободный голос Гафта с модуляциями и профессиональным дыханием, замороженный, унылый и плоский голос Онегина (а ведь он был блестящий молодой человек, ироничный, остроумный), и в довершение, женские голоса, особенно госпожа Ларина и ее дочь. Маман в романе была весьма деловой женщиной и никак не могла так блеять, как изобразили здесь. А "Татьяна, милая Татьяна" - тут просто какая-то дурочка, подтверждая это, она дважды смачно шмыгает носом в последнем монологе, чтобы никто не засомневался в эмоциональности сцены. А в целом, представление напоминает школьное чтение по ролям. Валентину Иосифовичу Гафту поклон, благодарность и память.
Спасибо, с языка сняли
Шедеврально. Ленский разочаровал только. Актер раньше мультики озвучивал американские. Такое ощущение..