@@ТайвинЛаннистер вообще то два перевода верны,но если учесть что это последняя серия второго сезона,где изображен белый ходак,то скорее все люди должны умереть будет более верно,что я и написал, ланистеры,хоть и платят долги,но верить им не стоит😉
Уже тут она допустила ошибку про "все мужи" которую потом же ей и разъяснили. Как и изначально переводилось - "все люди смертны", т к это слово имеет обоюдное половое значение. Как "man" - человек
По глупости своей, мужчины живут меньше)) были бы умнее и не развязывали бы войны и не лезли куда не просят на рожон, были бы живучей из всех живучих и каждый третий был бы долгожителем
🎬 Сериал: Игра престолов 2011-2019
🎧 Трек: Gangsta paradise
Не обманула. На той войне Мисандея и погибла. И никаких вам Валар Моргулис.
Почему? Валар моргулис,это все должны умереть,так что всё правильно 😉
Валар Моргулис - все смертны
@@ТайвинЛаннистер вообще то два перевода верны,но если учесть что это последняя серия второго сезона,где изображен белый ходак,то скорее все люди должны умереть будет более верно,что я и написал, ланистеры,хоть и платят долги,но верить им не стоит😉
Уже тут она допустила ошибку про "все мужи" которую потом же ей и разъяснили. Как и изначально переводилось - "все люди смертны", т к это слово имеет обоюдное половое значение. Как "man" - человек
Man это человек, а men это мужчина. Сами ошибки допускаете 😂
Valar это одновременно и мужчины и все люди впринципе
Men - мужчины
Man - мужчина/человек
@@Александр-ю6й4э men это еще и "люди" впринципе
Нет на валирийском валар это мужчины, женщины на валирийском будут а'бра, эти слова относится к мужам
Надеюсь наш бородатый автор допишет всю серию и переснимут адекватную концовку с АДЕКВАТНОЙ Дейнерис, а не тем позором, что нам скормили
Поэтому он и не пишет потому, что это и есть та концовка, которую он хотел
о таких безупречных мечтает Вова)
На той войне погибли они обе
Чей перевод?
Типо женщины бессмертны 😂
Ну живут женщины однозначно дольше мужчин
По глупости своей, мужчины живут меньше)) были бы умнее и не развязывали бы войны и не лезли куда не просят на рожон, были бы живучей из всех живучих и каждый третий был бы долгожителем
1 сезон топ, все остальное гавно
Ля красивая девушка....... Но этот пупок бееее😢
ты совсем?? она великолепна, а ты судишь по пупку?!! поздравляю, ты стал(а) неандертальцем
Не знаю кем надо быть, чтобы такую мелкую деталь заметить
А что не так с пупком?
Полностью с вами согласен
Скорее я хз кем надо быть чтобы не заметить, сразу увидел@@Богдан-у2щ4к
Засандея ничего так бабёнка! 😂