BTS (방탄소년단) - UGH! (욱) [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ/ Color Coded Lyrics]
Вставка
- Опубліковано 21 лют 2020
- Все права принадлежат Bighit Entertainment
'Ugh' - в корейском этот звук выражает внутренний гнев или ярость. Обычно им описывается внутренний звук или эмоция. В английском он также используется, чтобы выразить ужас или отвращение. Это песня в которой они критикуют нынешнее общество за то, что скрываясь за маской анонима, то все чаще намеренно выплескивает злобу. Текст гласит, что они больше не могут принять мир, в котором правит злость;
★Спасибо за просмотр!★
♥Простите за любые ошибки♥
★Подписывайтесь и ставьте лайк★
Для тех, кто хочет поддержать и помочь каналу:
www.donationalerts.com/r/tk_pop
• Группа: BTS (방탄소년단)
• Песня: UGH! (욱)
• Альбом: MAP OF THE SOUL : 7
• Релиз: 21.02.2020
![BTS RM, SUGA, J-hope - DDAENG (땡) [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]](http://i.ytimg.com/vi/yxdU0LUWmgM/mqdefault.jpg)
![BTS RM, SUGA, J-hope – DDAENG (땡) [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]](/img/tr.png)
"Из-за чьего-то гнева, кто-то умирает"
ПОЖАЛУЙСТА ВСЕГДА ДУМАЙТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЧТО-ТО ПИСАТЬ ИЛИ ГОВОРИТЬ 🙏
Ага, из-за чужого гнева умирают люди (вспомнила айдолов, которых нет с нами😔)
@@sofiapark6220 Да в теперь этот гнев на Тэхене
@@tamibtsarmy709 в смысле? что случилось?
@A R M Y, извини, но от куда информация?
@A R M Y это всего лишь догадки, может быть это не так
"ты просто кхм-кхм-кхм"
Самая офигенная встроенная цензура хД
Спасибо за шуточку...
@@bts.4784 меня чёто напрягают эти последние три точки. Чёто случилось?
@@snkalol Ага, я бантанутая..
Пхпааапапаа
@@snkalol так мило, что вы так волнуетесь за человека
@@kom6229 ну интересно же, а чё?
Обожаю, когда "внутренние волки" этих троих вырываются наружу и сметают все, к чертовой бабушке!!! Просто мед для ушей!!!
Привет
Точнее сказать невозможно! Респект!
Апппппк
я боюсь представить это в живом исполнении....я не выживу дева4ки
я тоже блин, смерть смертьневская😓😓😓😓
*rip*
++++++
А теперь? :D Смотрели их концерт? Это было шикарно.
@@lacieterrone обижаешь, конечно все смотрели, многие просто не выжили...
У меня мурашки от этой песни брр. Гнев и злость это самое противное, что я ощущала , от этого страдаешь не только ты, но и окружающие люди
Не удивительно, что на интервью многие проголосовали за эту песню, на вопрос ведущего, какая из песен им понравилась больше всего. В ней показана гниль какая она есть. Общество зла и наваждение, общество, которое питается чужими негативными эмоциями, потому что сами несчастны. На строки из песен: "Может быть наша история изменит этот мир"- хочется сказать железное да, потому что меня эти парни точно изменили.
А что за интервью?))
@@yaseminmamyrova Мммм точное название не помню, но это было не давно в каком-то американском шоу)
Я полностью согласна.
Хахах бред
@@akuta8219 Что?
Жалко что Тэхёна не втюхали он рвётся в рэп просто :D
Он сам отказался много лет назад.
Не зря это любимая песня Тэ из нового альбома..прям его эмоции изложены...
@@xatunchik6899 а это его любимая песня? моя тож) стоп! а откуда информация?
@@gii3892 с лайва) на vlive был лайв,там они обсуждали песни,кому какая нравится больше всех..Тэ спойлерил эту песню немного ))) и сказал она ему ближе всех...теперь ясно почему..🙈
@@mithrellass это не правда. Хосок изначально должен был быть рэпером.Хо пришел в группу где все трейни были рэперами, потом он тоже начал изучать его. Я сама верила в этот миф, в группах вк где я сидела, опровергли этот миф фактами
кажется, будто они писали про айдолов которые совершили суицид из-за комментариев в интернете. Безусловно, они говорят обо всех, но хотят обратиться к нам, зацикливая внимание на айдолах🙏🙏🙏
Я почему-то тоже об этом подумала..
Намджун " Может наша история сможет изменить этот мир"
Уже Джуни, уже меняет...
P0
Уже изменила
Партия хосока просто ауф 🤩🤩
Ору с айхаб 😂😂😂
АйхаМ, АЙХАМ АЙХАМ АЙХАМ ИН Э АЙХАМ
если простыми словами, то мальчики осуждают людей, которые, выражая "собственное мнение", оскорбляют других. хотя сами, по сути, не являются идеальными. и, как им кажется, в мире стало слишком много негатива и безпричинного гнева: "гнев? зачем мне это? когда злишься, для этого нужна причина".
а насчёт слов " ложь - правда, а правда - ложь", то тут про всякого рода клевету и вранье в сторону кого-либо. думаю, что мальчики в который раз просто порвали всех и вся своей лирикой. спасибо.
Мне кажется что , это песня про "хейтеров". Вед они пытаются заставить когото страдать, ну может и не про хейтеров 🤔
@@klee6676 да, согласна. в принципе, я сказала то же самое только другими словами;)
@@klee6676 это песня в прямом смысле посылает хейтеров,которые сами ничего не добившись в этой жизни аскорбляют и кидают негатив в их сторону и бтс хотят донести до них что нужно просто делать свое дело и сидя на диване не просирать айдолов,или вообще людей)потому что эти "хейтеры" сами не идеальны.Типа так🙂
Этот трек меня с первой секунды покорил,просто бесподобен.Огромное спасибо за перевод
Когда пытаешься выучить рэп юнги: Наныеахукенухэеаааааа
Никто:
Абсолютно никто:
Намджун: Дерьмо
Юнги: не матерись, блять
😂 Намджун-и
Аяяй, ладно еще Юнги но ты так не говори
@@po3obar_4yma72 ты слышала о песне Джуна и Джина "Trouble"? Если нет, советую послушать,
@@miroh3036 лично я слушала....
@@miroh3036 говорят это песня Джина и Намджуна была до дебюта
"Этот потухающий уголь, снова загорелся"-такое чувство,что обращаются к хейтерам, не достигшие каких то высот в своей жизни, которым лиж бы потявкать и облить грязью, как услышали какую то новость, Сразу побежали обсуждать всё в интернете. Ну я так поняла первую строчку
Так поётся во всей песне, они поют о хейтерах которые вечно пишут всякую фигню.
О них,хейтерах диванных,и поется сие чудо💕
Слова Хосока, о том, что кто-то умирает от зла других... Я сразу вспомнила Солли...
Как больно вспоминать ее улыбку(((
И Джехёна.... :(
Чел, который переводит это для нас СПАСИБООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООООО :D
Окей, вызов принят, берегитесь соседи. Теперь я буду рычать 25/8, пытаясь выучить рэп🙃
Тащусь с партии хосока 2:09
Хосок был прекрасен в музыке всегда
Агааа🤤🤤🤤🤤🤤
0:58 и это тоже
@@_marissx9161 кайфую с этой🤤🤤🤤❤️❤️❤️
@@kiaravalerika5996 не плюсую, а УМНОЖАЮ ✖
Это очень сильная песня, посвящённая хейтерам.
" Злюсь на гнев, в ярости от этого зла". Им надоело слушать негатив в свою сторону.
Как- бы, мы арми, не пытались отгородить наших заек от хейтеров, они всё равно преследуют их. 😭
И даже не столько хейтерам, как тому факту, что люди впринципе весьма токсичные существа
Оооо, с первых нот понятно, что подъехал крутяяяк ! 👍🔥
По поводу исполнения- в лайне три баритона очень гармонично сочетаются, но особенно хочу выделить партии Джей-Хоупа, его голос более лёгкий и разбавляет тяжёлый вокал Шуги и Арэма. Исполнение из-за этого ярче и живее. Ребят, вы просто 💣💥
Светлана Костылева полностью согласна
Только это не вокал, а рэп 🤷🏻♀️
@@cherrybullet802 точно)))
Не зря же
Они так дополняют друг друга!
Они так мужественны!
Мне эта песня напомнила о кибербуллинге Тэ(даже подумалось, что это песня-ответочка) . Люди реально такие злые, переворачивают и искажают факты и действительность. Ребята молодцы, не обошли тему хейта стороной.
Песня класс, как и перевод. Спасибо переводчикам.
Что за киберююулинг Тэхена?
@@benni8045 какое-то время какие-то арми обижали в коментах Тэхёна, говорили ему уйти, что 6 лучше, чем 7,что он там лишний, что-то в таком роде, сейчас не знаю, но надеюсь, что Тэхён не в депрессии, очень надеюсь
@@yellow5907 Нее, Тэхён молодец, он вырос и стал гораздо храбрее, и теперь постоянно отвечает таким людям. Вспомнить например тот момент когда одна сумасшедшая тыкала ему камерой в лицо, а он ей в ответ сделал вид что тоже снимает ее, но на самом деле он снимал себя на передней камере. Еще когда он отвечал на weverse там была одна Арми которая шипперила ВиГуков, так вот, она написала что-то про ВиГу и Тэхён сказал ей выйти из своих фантазий, ибо там не очень хорошо и т.д В общем я это к тому что у него внутри есть хороший крепкий стержень, он тот который не будет молчать. Из-за этого я ещё заметила его стали меньше хейтить, наверное бояться стали наконец😁. Так что я за него не переживаю, ему палец в рот не клади, откусит ☺️
박지민, Тэхен говорил не про то, что шипперить вигу нельзя.
Та девка написала, что «она представляет Чонгука рядом с собой и засыпает», что не понравилось Тэ. «Выходите из своих фантазий» - означает то, что арми не стоит идеализировать своих кумиров и тем более зацикливать свою жизнь на них.
Ему не приятно, что кто-то представляет другого человека, с которым даже не знаком, дабы уснуть(или подрочить, такое тоже бывает).
@@user-li9sw8if8z ааа, не знала, но все равно он молодец
Партии шуги похожи на концовку Shadow.Нет слов...
Я тож так считаю ✌✌
Блин. Это то, что я ощущаю буквально каждый день, если читаю комменты. Может я настолько чувствительная к таким вещам, но люди бывают такими злыми, они не лезут в карман за словами, хамят. И я думала, что это не нормально злиться на злых людей. Типа ты же не такая так почему в тебе закипает гнев, когда ты видишь таких людей. Но сейчас.. блин они тоже. Они тоже это чувствуют. Офигеть
полагаю злость как и другие чувства неотделимы, другое дело; сломав твою вещь, сломаешь ли ты в ответ
АААААААААААААА ЭТО ТАК КЛАССНО, ОСОБЕННО МЕЛОДИЯ
что насчёт смысла я не очень поняла, но я думаю что тут что-то связанное с хэйтом и диванными критиками или с гневом(просто я до сих пор отхожу от всего альбома, прошу меня простить)
СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД 💜💜💜
Думаю это больше песня дразнилка хэйтеров .
Они критикуют общество, которое прячется за масками, чтобы ненавидеть других)Тут слодный смысл, каждый понимает его по своему
@@sweetsleep7745 дааа и это , так завораживает . Весь альбом построен на этом !
@A R M Y спасибо, онни 💗
Можно так, и можно еще в целом, в глобальном смысле рассмотреть
Вот почему они мне нравятся! Я довольно давно не могу принять всё это зло в наше время. Вначале я боролась,но это обернулось против меня,единственный выход - игнор..Так меньше боли...Всех этих злых людей просто жалко..Подумайте, жить ради того,чтоб кого-то кусать и наслаждаться болью и злостью. Это самое настоящее НЕсчастье. Наслаждайтесь музыкой,хорошей погодой,пением птиц,природой, улыбками других людей,хорошим поступком,счастьем других людей,друг другом! Это намного приятнее и полезнее для души!
Когда тебе все надоедают, ты тоже хочешь почувствовать этот сладкий и незабываемый вкус -отомщение . Хочешь разрезать этих людей по полам рапотрашить и смеяться , говоря себе , что ты заслужила эту награду. Я чувствовала такое.
соглашусь, тонкая грань, за которую чревато переходить, в плане все мы злимся; ноу
если бы убийцам становилось легче от убийства, они бы ограничиливались одним
Тэхен заставил еще раз пересмотреть перевод песни 😂🤟🏻
Ugh ugh 🤘🏼
@@user-mf4un5sx3y 😁💜
То же самое, хотелось понять, что у него на душе. Теперь я чувствую его злость.😤😤😤
Тащусь от голоса Юнги, трек просто бомба 😍🤤
Блииин ,партия Хосока просто жесть 😱💦
Кто ещё пришёл после сообщения Тэхёна на виверс ,,, 😀, он там написал что хочет петь UGH и я хотела ещё раз прочитать перевода песни 🤗
Я пришла. Эта песня сейчас, как никогда, очень актуальна. И не только для Техёна. И для Чимина тоже.
Я полюбила РЭП!!!!! НО только в их исполнении!! Когда даже перевода не знала, просто понравилась их энергетика, подача. А уж когда переводы прочитала - ВАУ!!
Отвечааааааююююю🖤🖤🖤🖤🖤
Самая сильная песня для меня! Наверное я странная, но слушая ее, пробивает на слёзы!
Она ведь не только о хейтерах, айдолах, диванных критиках. Она о том как все мы ведём себя в жизни. Иногда даже не понимаешь, что словом или поступком обидел человека. Или уже после того как сказал или сделал понимаешь насколько это было обидно для другого человека 💔
Часть Хоби по смыслу просто вааау !! 💔
А рэп из всего альбома просто снос башки 🔫
2:31 Шуга просто бог!!
Как перестать переслушивать????
Омг
Эта песня такая агрессивная просто аа
Когда она только вышла, я ходила, слушая эту песню, и чувствовала себя настолько уверенной)
случай когда песня реально крутая, рэп не на тему всяких там с*чек и прочего, а на реально важные вещи. В общем без всякого пафоса
Спасибо вам за перевод. Постарались. Дааа, песня сильная. Отрицательные эмоции, слова конкретно могут навредить человеку, как психологически так и физически. Так что люди следите за тем, что говорите! Агрессия и злость к хорошему не ведут. Молодцы ребята, что такую тему раскрыли. Респект им. Молодые парни, а как глубоко думают.
Грозные мальчики вернулись!Люблю BTS💖
TK однозначно самый лучший канал с переводами песен бтс на русском ютубе
Спасибо❤️
Обожаю эту песню, а перевод только сейчас узнала...Песня про общество, не только современное. Думаю писать мне больше нечего, парни уже всё сказали
Шуга здесь бесподобен 💙
Они все бесподобны❤
@@user-cg2mz5fb3d Они всегда все бесподобны💜
"Из-за чьего-то гнева кто-то умирает"
Вы мои зайки,такие тексты.Забилась бы у углу и плакала,но мне надо убираться.Я аж прослезилась
Эта песня просто УХ! 💜🤡😍
Такая сильная энергетика
Я не люблю рып , но этот рэп самый лучший что я слышала. И значение глубокое.
Злюсь на гнев, в ярости от этого зла, Прям заело в голове. Спасибо тебе за перевод.
Аааааааа почему, это так пиздато? Вы, слышали как они расстреляли этих хейтеров в конце? Просто трррраааа.
Спасибо чел за перевод.👌
Я к тебе ещё зайду 😉❤️.
" Гнев правит этим миром. Кажется, если не будет гнева, никто не сможет жить." я согласна с этим, вед все пытаются задеть человека, им нужно как то огорчить человека, из за этого люди думают о самоубийстве😶
1:06 напоминает момент из песни Юнги "Shadow"
Дада+++
Аляева Айса я хотела написать то же самое
Стиль у него такой,фишка от мяу мяу💕😁
+++++++++++
0:16
смысл песни офигенный,и бит тоже прям 🔥🔥🔥
Какие же они шикарные. Голос Хосока прям супер.
Я не выживу если они будут петь это в этом туре 😌
Это как раз гнев на хейтеров, на их тупые оскорбления, заувалированные и прямые. Это гнев, и его нельзя сдержать, уже нельзя, это просто гнев. Рэп лайн молодцы, что говорят об этом, это круто....💜💜💜
В последнее время я слушаю эту песню очень часто. Настроение такое. И понимаю Тэхёна, который сейчас сказал, что очень хочет петь эту песню.
Я несколько минута назад узнала про девочку Аманда Тодд. И черт возьми как совпала это песня с историей девочки.
Девочка совершала суицид из-за травля в школе и интернете.
Здесь много хотела написать но вроде никто от этого не изменится так что советую посмотреть ее историю . Это невероятно грустная история.
Божеее бомбическая песня🤤💜 они просто боги репа((МОЁ ЛИЧНОЕ МНЕНИЕ))💜😍🤤
Под впечатлением от слов, музыки... Парни здорово дополняют друг друга! Зацепило!!!
Песня божественна,а эта троица просто великолепна.
Большое спасибо за перевод❤🌹
Никто:
Абсолютно никто:
Я: ГОП ЧИДА ГОП
Ребят на репите уже 10 раз слушаю,емаа если это не талан,то что же это
Заставляет о многом задуматься и естественно вдохновение и мотивация
умоляю, сделай транскрипцию на "we are bulletproof" из нового альбома, буду признательна. спасибо за твой великолепный труд))
Verа Еfimchik буду рада если заглянешь ко мне! Я старалась нам переводом этой песни🥺💜💕
"Злюсь на гнев которого не должно быть" даа это правда которого знаем все. Надеюсь люди перестанут их ненавидеть не за что
Ща просто в голове это "КЫРЭ УК УК,УКХЭРЭ УК"
зная перевод, начинаешь любить эту песню в миллион раз больше.
p.s. кстати, мне же не одной кажется, что Хоби тут похож на Кристиана Костова? (сори, если что, не знаю, склоняется ли его имя )
Да, я тоже об этом думала, они действительно похожи здес
Рада, что так быстро. Спасибо тебе, за твои старания
Мой основной недостаток, мне нельзя злиться, мой гнев указывает путь ангелу смерти 😪 Жизнь так сложна. Слова как острые стрелы.
Такое ощущение что это песня посвящается тем людям которые ранят их, грязными словами и ещё говорят что они Арми 😔
Через этой песни передали очень много чувств которые когда-то ранили,но они тоже люди и им тоже больно, будите аккуратнее словами 😅😊😊
Спасибо за перевод 😆
песня посвящена не только их хейтерам,а всему обществу. токсичному обществу.
Спасибо, что, стараешься! Перевод реп-лайн просто FIRE👍💜
Мне очень нравится это фраза "нанын укхэ укхэ"💦❤️
тут Хося как некоторое разбавление тяжёлого гососа Юнги и Джуна.
интересно, что он может влиться в подобные песни, а вот например Шугу я не могу представить в исполнении Ego или DayDream :)
Невероятно круто 😍
Обожаю рэп-лайн
2:13 покорили слова, звучание
Музыка высший класс как с времён Cypher
Мне безусловно нравится ТАКОЙ Намджун
Эта песня посвящена хейтерам и грязи кооблой их обливают. Песня сама по себе огненная.Это песня мне очень понравилась. И ребята в этой песне просто порвали хейтеров в пух и прах. И ещё раз я убеждаюсь что этот альбом стал моим самым любим альбомом до этого мне нравился альбом ю невер вок элонг. А сейчас именно map of the soul 7 мне нравится намного больше
Это ещё один шедевр от реплайна, просто на рипите! Я в восторге от этой песни. Спасибо огромное за перевод!
Мои сладкие😍 их голоса рай для моих ушей❤💜💜💜💜
джей-хоуп может наступить на меня
Эта песня троих самый ЛУЧШИХ РЭПЕРОВ ВСЕЛЕННОЙ!💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
Это просто моя самая любимая песня из этого альбома♥️♥️♥️
Безусловно мне нравятся все песни. Но эта наполнена и глубоким смыслом и сами биты, мелодия, голоса мальчиков просто🔥🔥🔥
Я просто обожаю песни рэп-лайна😍💔😍
Ооооо это такая классная песняяяя. Боже особенно рэп моего любимого Юнги~я. Кстати когда Юнги говорить что зол и тд, то напоминает на его песню Shadow.
Рэп-лайн - это нечто! Обожаю!
Пока рэп лайн пел, вокал лайн удерживали V.😂
Ким Тэхен познакомил меня с песней Ddaeng а теперь и с UGH.
Ребята замечательные, их песни имеют смысл.
Люблю всех ❤
Ну да Тэхён написал что хочет петь эту песню 🤗🙉💜
Рэплайн бантан опять правит миром 😎😎😎
Космический трек
Когла я увижу живое выступление этой песни - то просто помру от счастья😍 Многие песни из 7ки нравятся, но эта самая любимая!!!
Ура!
Так быстро)
Кто тут после поста Техёна в weverse?
В их песнях всегда есть смысл
Мы русские, с нами: гоп! чида! гоп!
1:26
2:44 боже мой это так крутоооо😎😎😎😎😎❤❤❤❤❤👌❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Как же я обожаю реп лайн. Это исполнение сплошной взрыв тестерона. У них такие мужественные голоса, каждый раз в лужу, по другому и не скажешь.
Просто нет слов, это бомба 😍💥💣
Спасибо тебе за перевод 💗
Спасибо за перевод 💜
Эта песня просто огонь...... Я влюбилась 😍
Обожаю эту песню..каждый день на репите..
Ну реперы дают жару!!!🔥🔥🔥💥💥💥✊✊✌️✌️✌️💥
Я просто бьюсь в истерика от голоса Юнги😻
Ахриненная песня , больше нет слов
Здесь у всех есть мнение. Но ты не '' идеальный человек " чтобы судить - это смешно аааааааааа как крутооооооо 🥵🥵🥵
Лайфхак как проверить лицемерие друга, дайте ему послушать эту песню, если она ему понравится, показываете что это BTS, если тот воспротивится всё станет ясно
меня зацепила строчка хоби "от чьего-то гнева кто-то умирает" потому что альбом и эта песня были выпущены немного позже тех ситуаций с с*ицидами Солли и Гухары и еще какого-то мужчины вроде актёра?..(не помню имени)
полагаю эти строки относятся к этой ситуации в целом: люди(шавки интернетные) выливают свой абсолютно необоснованый гнев и желчь на айдолов которые ничего плохого им или кому-то не сделали не задумываясь какие последствия(как оказалось весьма плачевные) это потом вызовет...
Прекрасная песня,захватывает до глубины души,прекрасный перевод👍👍👍👍
ХОСОК.БОЖЕЧКА.Я НЕ МОГУ С НЕГО..
Это сильнее что Cypher
Ты хотя бы немного спала? Спасибо за быструю работу с переводами