Mais (Cover) | Os Arraias | Ronaldo Hirata

Natal é uma data que vem com uma carga de ansiedade, ainda que seja uma data festiva. Eu pessoalmente já passei mais de um natal dentro do laboratório de Universidade para terminar uma pesquisa; já passei sozinho comendo um miojo, já passei voando da Coreia para casa.
Em todas situações pensava que todos estavam aproveitando e eu não. E então parei de olhar os que exibiam, mas olhar os que não estavam, e percebi que são muitos: aqueles que não tem mais pais, não tem família, não tem tantos amigos, tem que trabalhar na data, e o Natal é sobre amor e compaixão, e compartilhar. Escute essas músicas como um desejo profundo e sincero de estar com vocês nessa data.
Feliz Natal.
--
Christmas is a date that comes with a load of anxiety, even though it is a festive date. I have personally spent more than one Christmas in the University lab to finish a research. I've been alone eating a noodle. I've been flying home from Korea.
In every situation I thought everyone was enjoying it and I wasn't. And then I stopped looking at the ones that were showing, but looking at the ones that weren't, and realized that they are many: those who don't have parents anymore, don't have family, don't have so many friends, have to work on the date, and Christmas is about love and compassion, and sharing.
Merry Christmas.