Muhammed Taha - Ayag Ma Dî | Zazaca İlahi (Türkçe Çeviri)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 січ 2025
  • ▪️Eser kanala ait değildir. Fakat video ve çiviri kanala aittir.
    Videoyu indirip kendi kanalınızda da paylaşabilirsiniz. Fakat lütfen video paylaşma işi yapılırken kanalın logosunu video içerisinden herhangi bir şekilde kaldırmayın.
    ▪️Abone olarak kanala destek olabilirsiniz. Bunun yanı sıra videolarımızı sosyal ağlar üzerinden paylaşarak da desteğinizi sunabilirsiniz. :)
    ▪️Yorumlarda görüş ve önerilerinizi de bizimle paylaşmayı unutmayın.✍
    •Eser: Ayag Ma Dî
    •Sanatçı: Muhammed Taha
    •Albüm: Single
    •Çıkış Tarihi: Belirlenemedi
    •Söz: Belirlenemedi
    •Müzik: Belirlenemedi
    🎶ZAZACA SÖZLERİ VE TÜRKÇE ÇEVİRİSİ✍
    ✏Zazacası:
    Ma zîndun dî îşkence dî oy oy
    Ma hepis dî, derd û kul dî oy oy
    Ma hîcret dî ma surgun dî oy oy
    Ayag ma dî qet çoy nîdî oyyy
    Kerdenê zalim, xayîn o oy oy
    Derdî, kulî mûnafiqu oy oy
    Qet behs mekî dert hevalu oy oy
    Ayag madî qet çoy nîdî oyyy
    Pêyxmêrun dî ewlîyun dî oy oy
    Şeyxun, mallun, cehdkarun dî oy oy
    Hele gençon in 'esir dî oy oy
    Ayag madî qet çoy nîdî oyyy
    Ma fîraq dî day o bay ra oy oy
    Ma kot dûîrî kîy o qij ra oy oy
    Ma dûîrî dost û heval ra oy oy
    Ayag ma dî qet çoy nîdî oyyy
    Yo îmtîhun o dûnya serdo oy oy
    Homê nişti mar yo qeder oy oy
    Nîken îsyun zerê û tivêr oy oy
    Ayag ma dî qet çoy nîdî oyyy
    Ma razîl ho halî xûirî oy oy
    Teslîm bî rab xûi qadirî oy oy
    Pênî aqibêt ma bib xêrî oy oy
    Ayag ma dî qet çoy nîdî oyyy
    ✏Türkçesi:
    Biz, zindan gördük, işkence gördük
    Biz, hapis gördük, dert ve keder gördük
    Biz hicret gördük, biz sürgün gördük
    Bizim o gördüklerimizi hiç kimse görmedi
    Zalim ve hainlerin yaptıklarından
    Münafıkların dert ve kederleriden
    Arkadaşlar, hiç bahsetmeyin dertlerden
    Bizim o gördüklerimizi hiç kimse görmedi
    Peygamberler gördü, evliyalar gördü
    Gayret edenler, şeyhler ve mollalar gördü
    Hele bu asrın gençlerinin gördükleri...
    Bizim o gördüklerimizi hiç kimse görmedi
    Anne ve babadan ayrılık gördük biz
    Ev ve çoçuklardan uzak düştük biz
    Dost ve arkadaşlardan uzağız biz
    Bizim o gördüklerimizi hiç kimse görmedi
    Bir imtihandır bu dünya üstünde
    Allah bize bir kader yazmıştır
    İsyan etmez içinden veya dışından
    Bizim o gördüklerimizi hiç kimse görmedi
    İşte, razıyız biz halimizden
    Her şeye kadir Rabbimize teslim olduk
    Akıbetimizin sonu hayr ola
    Bizim o gördüklerimizi hiç kimse görmedi
    #zaza #zazalar #zazaki #dımıl #dımılki #dimilkî #dimilî #kırmanc #kırmancki #kirmanckî #kırd #kırdki #kird #kirdkî #çolîg #çewlig #çewlik #çewlîg #çewlîk #çapaxçur #çapkçur #bingöl #desim #dersim #tunceli #varto #mutki #siverek #erzingan #erzincan #diyarbakır #amed #palu #elazığ
    Zazaca İlahiler
    Zazaca Şarklar
    Zazaca Ezgiler
    Zazaca Marşlar
    Zazaca Rapler
    Zazaca Rimixler
    Zazaca Traplar
    Zazaca Mevlütler
    Zazaca Kasideler
    Zazaca Shortsler
    Zazaca Şiirler
    Zazaca Albümler
    Zazaca Kasetler
    Zazaca Klipler
    Zazaca Videolar
    Şeyh Said
    Seyit Rıza
    Alişir Koçgiri
    Dersim - Tunceli
    Çewlîk/Çolîg/Çapaxçur/ - Bingöl
    Siverek
    Amed/Diyabakır
    Mutki/Bitlis
    Varto/Muş
    Gerger/Adıyaman
    Erzincan
    Elazığ

КОМЕНТАРІ • 1