(Old ISV Version)Medžuslovjanski: Po zlosti pijanicam

(Old ISV Version)
Interslavic page/Međuslovjanska strånica: steen.free.fr/i...
Pravdopodobno vtory poem sdielany originaľno v języku medžuslovjanskom.
PO ZLOSTI PIJANICAM
Prišly do mę někògda
Pivo, vodka a voda,
A govoręt: "Izpij si!
Hoćeme služiti ti!"
No ja jesm byl po věčerji
Pozdno jěsti ne dobro mi.
"Ja ne mogų" rěkl jesm za to
"Trěh izpiti, pozdno tako..."
Pa vòzmų samo jednogo
Noćejų bųde mi blågo
Itak stojųt tri napitki:
Ględam: pivo, pozor bridki
Žòlte cěle, pòlno pěny
Napitòk može hvaljeny
Čehi go pijųt bočvami
No nehaj go pijųt sami
Ja ne hćų. Beŕ je kto iny
Pivo v tom ne ima viny.
Smotrjų: vot obyčna vodka
Slavna i cělo neslådka
Može byh jų mogl izpiti
No bųde vnųtri gorěti
Može noć ili tòž dvě
Napoj sej ne za mene
Za čto piti sjakų moć
Kògdy blizko už je noć?
No naprotiv mę jest voda
Voda vsegdy sily doda
A vkųs v njej tòž ne jestvuje:
Zlogo vkųsa ne počuješ
Voda hlådna, voda čista
Vody litrov pij i trista
Voda ne zatemni glåvy
Voda ne ujme ti slavy
Dobra jest na vsjake brěmę
Vodų piti sejčas vrěmę
Voda čęstjejų telese
Napojem jest iz nebese
Bože, dękujų da mogų
hvala Bogu, piti vodų
Dneś ne hocų alkoholja
Ibo taka moja volja
Tym čto hćeli by inako
Ja naprotiv rěkam tako:
Među "vodka" a "voda"
Jest jedino bukva "ka"
Hoti ne jesm inozemcem
Vody bųdų bral dneś grncem
Ibo takų žęđų imam
Vodų v grupě ili sam
Po zlosti pijanicam
Michał Swat, lat 18.
Seje video jesm sdělal kako priklad međulslovjanskogo v formě mòlvenoj, k učeniju sę a poznavaniju go.
Jesm izgovarjal bukvy točno tako kako prědkladaje međuslovjanska strånica, s izklučenijem bukv ę, ų, ŕ mękke.
Ę, ų izgovarjal jesm kako samoglåski nosove, ibo iz izkušenija znam, da hvala tomu Poljaki mogųt mnogo vyše legko izgovor sråzuměti, a dlja inyh Slovjanov sųt one takože celo råzumlive. Dlja mene jest taki izgovor lučšim a råzumlivym vyborom než izgovarjanije kako "ou"(rouka, boudou), čto zvųči mnogo divno.
Mękkogo "ŕ" ne vygovarjal jesm kako "ř", jerbo ne umjų togo izgovoriti, a jesm proboval.
Izvińte blųdy.
POZOR: Medžuslovjanki ne jest SLOVIO!
INTERSLAVIC MEDŽUSLOVJANSKI SLOVIANSKI MEDŹUSLOVJANSKI Słowianie Славяне
Славяни Slované Słowjany Słowiónie Slaveni Słowjenjo Словени Славяне
Slovania Slovani Слов'яни Vodka Wódka Горілка Votka Вотка Гарэлка Poezja Pesništvo Slovenija Hrvatska Srbija Srpski Hrvatski
Smijesno Zabavno Jugoslavia Narod Dijete

[@ArchivatorRUS]

Подписываюсь.

[@tadeszal-abdullah1476]

O czym innym mógłby powstać wiersz w po międzysłowiańskim jak nie o alkoholu =)