[THAISUB/PINYIN] อำลา ณ แม่น้ำอี้ | 西瓜JUN - 易水诀 | เพลงจีนแปลไทย

[@jiufangyeeli9091]

ชอบเพลงนี้มากกกก😍😍เราก็ฟังแบบภาษาจีนไม่มีคำแปลมาตั้งนานแล้วพึ่งมาเจอแบบมีคำแปล😅😂😂

[@Princess-for-you]

เกือบจำเพลงนี้ไม่ได้แล้วนะนี่ ขอบคุณที่แปลค่าาา //ไหว้ย่อ❤

[@sujernspc2613]

หาคำแปลตั้งนาน เจอแล้ว งื้อออ แปลดีมากเลย

[@ศศิมันตราทัณฑ์ธารา]

ลึกซึ้งมาก

[@tea_undxrline164]

ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ

[@bowporparn7797]

หน้าปกเป็นเรื่องอะไรหรอคะ

[@อายุ15เป็นสาวรําวงมาใส่กระโปรง]

มาจากเกม 忘川风华录 ค่า เป็นเกมเทิร์นเบสที่เนื้อเรื่องประยุกต์จากฃพงสาวดาร+ประวัติศาสตร์จีนค่ะ เนื้อเรื่องดีมาก เพลงก็เพราะความหมายดีด้วยค่ะ เนื้อเรื่องในเกมค่อนไปทางอิงจากเรื่องจริงพอสมควรแต่ก็มีดัดแปลงเนื้อหาให้ดูซอฟต์ลงบ้างนิดๆ

[@bowporparn7797]

@@อายุ15เป็นสาวรําวงมาใส่กระโปรง ขอบคุณค่ะ