진짜 비꼬는거 아니고 진지하게 말씀드려봅니다. that hurts why me 이런 자막 다는것보단 아예 영어 그냥 안쓰는게 나을거같아유.. 무슨 야애니에나 나올법한 워딩이라.. 말투나 감성도 마초문화 만연한 영어권감성에선 유치하다 내지는 게이같다 할만하고 어차피 해외는 자막영상자체를 비선호합니다. 영어권 롤영상은 밈같은거 많이쓰는 병맛편집 아니면 풀영상밖에 잘 안보더라구요ㅠ 영상 재밌게 봐왔는데 자막이 자꾸 거부감들어서 댓글 남겨봅니다.
영어자막의 목적이 렐님과 시청자들의 영어실력 향상이라면 딱히 딴지걸 마음은 없읍니다만 그게아니라 해외 시청자를 위한거라면 차라리 없는게 나을거같다는 뜻이었어요. 똑같은 감성이라도 문화에따라 받아들이는게 차이가 크니까요ㅠ 저는 재밌게 잘 보고 있습니다만 외국인친구한테 소개한다 생각하면 흠 좀 힘든느낌... 너무 마음에 담아두지는 않으셧으면 좋겠습니다. 계속 재밌는 영상 만들어주세요..!
첫판 에코에요 게임 같이 할 수 있어서 좋았습니다 ㅎㅎ
하위하위
서포터 렐 유저로써 정말로 잘하시는것 같아요..영상으로 보고 배워갑니다!!
@@조만영-v9l 굳 보이
이렇게 매일 영상 올려주시면 아주 기부니가 좋습니다 :D
@@kiri06-c5b 헤으응...
탑렐 깜찍이 어서오고
지드 반갑고
백정의 탑갱과 도구의 탑라인전.. 헉!
으으으음???
E에 평타사거리증가 잇나용?? 원래 긴건감
@@KFlonic W 내리면 사거리 증가 75있습니다
출근길 꿀통..
ㅋㅎㅋㅎ
진짜 비꼬는거 아니고 진지하게 말씀드려봅니다. that hurts why me 이런 자막 다는것보단 아예 영어 그냥 안쓰는게 나을거같아유.. 무슨 야애니에나 나올법한 워딩이라.. 말투나 감성도 마초문화 만연한 영어권감성에선 유치하다 내지는 게이같다 할만하고 어차피 해외는 자막영상자체를 비선호합니다. 영어권 롤영상은 밈같은거 많이쓰는 병맛편집 아니면 풀영상밖에 잘 안보더라구요ㅠ 영상 재밌게 봐왔는데 자막이 자꾸 거부감들어서 댓글 남겨봅니다.
그정도여?
맞는 말인듯... 어차피 외국사람들 롤을 보려고 하는거지 유튜버 목소리를 굳이 들으려고 하는거 같지도 않고... 개10병맛은 좋아하는거 같은데
영어자막의 목적이 렐님과 시청자들의 영어실력 향상이라면 딱히 딴지걸 마음은 없읍니다만 그게아니라 해외 시청자를 위한거라면 차라리 없는게 나을거같다는 뜻이었어요. 똑같은 감성이라도 문화에따라 받아들이는게 차이가 크니까요ㅠ 저는 재밌게 잘 보고 있습니다만 외국인친구한테 소개한다 생각하면 흠 좀 힘든느낌... 너무 마음에 담아두지는 않으셧으면 좋겠습니다. 계속 재밌는 영상 만들어주세요..!
@@ajyang1176 확인
이런거 말해주는건 좋네 ㅋㅋ
크산테 넘 힘들어~~
팔다리 다 잘라줘..
@@김플로 맞딜 개쌔긴해;;
다좋다 나도 탑렐 하고싶은데 룬은 어디서보지
전적검색으로 보심대죠😊
@@아이디-d2k 한번 올려야긋네..
형 나도 탑렐 하고싶은데 룬설명 영상함 해줘.!😊
@@intae0741 ㅇㅋ