Türkçe esprilerin İngilizceye çevrilmesi bazen zorluk çıkarabilir çünkü kelime oyunları ve kültürel referanslar dilde kaybolabilir. Ancak, bu espriyi İngilizceye çevirmeye çalışalım: Turkish people have quite a funny sense of humor. For example, we call Coke "kara kola," which means "black cola." But "karakola" also means "to the police station." So, here's a joke: "Ordering Coke at a police station: Two black colas for the police station. No, regular colas, but to the police station. Ugh, just get us two ayrans (a yogurt drink)!" Here’s the breakdown: Explain that in Turkish, "kola" means "cola" (Coke), and "kara" means "black." Mention that "karakola" sounds like "to the police station." Provide the context for the joke, highlighting the confusion caused by the similarity in words. This should help an English speaker understand the humor behind the wordplay.
Saçma sapan konuşmayın bilmiyosan sus yavuz sultan selim zamanında kölelerin tek kulağına küpe takılırdı hatta yavuz sultan selim bile ben Allahın kölesiyim diye tek kulağına küpe takmışdır
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
Oğlum çok güzel laflarrr
Hani böyle şeylere komik diyonuz ya size gülmemiz gerekiyor
@@umutkulter1324 ben öyle şeyler yasadimki artık hiç iyi bir şey yasamadigim için küçük şeylere guluyorum 2 ay önce babam idlibde şehit oldu
ua-cam.com/video/1BYJ984B5ws/v-deo.html kanala abone olun
Aynen
Aynen
5:24 ki efsane olmuş
ua-cam.com/video/1BYJ984B5ws/v-deo.html kanala abone olun
😂😂ben en çok arka sokaklar parodisine güldüm 😂😂
5:31 en güzel yer 😂😂😂😂😂
10 numara 5 yıldız
ua-cam.com/video/1BYJ984B5ws/v-deo.html kanala abone olun
3:42 den sonra yıkıldım
ua-cam.com/video/1BYJ984B5ws/v-deo.html kanala abone olun
2:04 çok iyi
Ayn
@@yagmursen2888 Sakin Bu Linke Tıklama Sakin
ua-cam.com/video/C4_L4JExyzk/v-deo.html
4:48 çocuğun dediği laf bitirdi beni 😂
o skeçin adını biliyor musun
@@MetinSHN olağandışı şüpheliler
10 numara 5 yıldızzzz
Aga gülmekten ölüyorum ya DADADADADADAA
ua-cam.com/video/1BYJ984B5ws/v-deo.html kanala abone olun
Kola karakola 😂
kara kola dasdasdasds
( 3:12 )Annem beni sinirli bir şekilde yanına çağırdığın da hep anlardım beni döveceğini o yüzden sakinleşmesini beklerdim o geldi şimdi aklıma 😏😏🖤
Bende öyle yapıyorum
Sakın anneme bişey oldu deme
Bu arada ozanı ve ayşegülü çok seviyorum ♥️
Tebrikler çok güzel olmuş
Abi çok yi beee üffff. Bu nu neden dedimki
Guzel videolar olmus.esgi cghb den de laf cokmalar super olur
Atakan çok iyi😷😷😷😷😷😋
10 numra 10000000000000000yildiz coooook guuuuzel oooklmud
5:00 En beğendiğim yer. Bayıldım açıkçası.
1.38 VALLAHA BEN KARIŞMAM ÇOK İYİ YA
ua-cam.com/video/1BYJ984B5ws/v-deo.html kanala abone olun
3:06 yıkıldımmmm
Skecin ismi ne
@@vineadam1297 sosl eşleşme
Guzel laflar😂😂😂😃😀😆😎😎😎😏😹💪
1:19 en güzel laf sokma bu
Ozanınkı çok güzeldi😂
dövmeyeceksen niye çağırıyon 3:45 müzikle uyumu harika yaaaaaaaaaaaa
kalp için teşekürler beni çooook mutlu ettin
Şarkı n⁹n ısmini bilmiyosan s9yliyim
Harika olmuş
Laf sokulmaz söylenir 😎
kolalar normal kola kolalar karakola XD
Kolay gelsin 2 tane karışık pide 2 tane de kola yok karakola 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
😁😁😁😁 ğğğğğğ mesutun gülüşü
iyidi be dostum ha
4:54
Sen radyo'yu kapattın diye şarkı bitmiyor aslan parçası
Çok iyi olmuş
#Behcet berkay Yuksel bencede 😄🍀
Son kısım süper
Cok guzel
Kardeşim çok iyi
Admin 1:24 deki halay müziği nedir ?
hahahhahhasjsjsjsj çok komik abi ya asygdsagdsad dayanamıyom asıjdhpusahdfa lan durduramıyom kendimi aşıırrrı komki abi asdkasdjasd
Hepsi laf sokma değil
Hayır sanane
Hem hepsi eğlenceli
@@hayal3698 o zaman komik anlar ve laf sokma anları desin
Çoğu laf sokma videolarında hep böyle oluyor
@@ilk-lp3er evet sende haklısın ama helsi eylenceli
3 dakika 52 saniye olan şarkı için de süüüüü hareketi bulunduran 23 nisan dansımızın şarkızı
Allah diyenler
mükemmell👌👌
Axiri 😂😂😂😂
Müq
Kola Karakola😂
2:34 skecin ismi ne yaa?
Atıl kurt yazarsan çıkıyor
Tarkan korkusuz kahraman
@@lader9766 dkrjdj
Tarkan Korkusuz Kahraman
efsane
Aga kanal logo tasarım istemisin sende benim kanalı öner okey
Olmaz
Sizin videolar nasıl bu kadar izleniyor aynı videoyu ben paylaşıyorum izlenmiyor
Aboneye ilişkilidir üzülme zaten ilahi adalet
eylem ara aboneyle alakası yok ama sağlık olsun tabi
5:00 Bu skecin adı ne? Hemen ama hemen izlemem lazım.
Ya hangi uygulamaaaa
Ya ben kara kolayi hala anlamis diyilm o espiriyi tutucam amma ne zaman bilmiyorum
Tetikçi daha güzel yapıyor
Alo kolay gelsin 2 tane karışık pide iki tane de kola
Muzik sesinden bişey anlaşılmıyor
1:24 teki şarkı adı ne plss
4:55 Bir ben mi anlamadım
Bir ucunda hoca bir ucunda da kendisi var ya
Devletin önündeki kendini bilmez diyor atakan da hangi ucundaki diyor
Skeç adı ne peki??
3:06 skecin adı ney
Hayır zurna
Ahmet Alperen YILDIZ saol
Ahmet Alperen YILDIZ kalkmış yok o skeç
Ahmet Alperen YILDIZ kaçıncı bölüm
Sosyal eşleşme
0:55 şarkı adı ne
ua-cam.com/video/1BYJ984B5ws/v-deo.html kanala abone olun
Baby driver
GYPSY Remiz
0:50 seçin adı ne
PARA SEVDA
Çok güzel laflar bunlar
Süper laflar da ego'yu nereden buldun ya 3 dakika 30 saniyede başlıyor sanırım
Türkçe esprilerin İngilizceye çevrilmesi bazen zorluk çıkarabilir çünkü kelime oyunları ve kültürel referanslar dilde kaybolabilir. Ancak, bu espriyi İngilizceye çevirmeye çalışalım:
Turkish people have quite a funny sense of humor. For example, we call Coke "kara kola," which means "black cola." But "karakola" also means "to the police station." So, here's a joke:
"Ordering Coke at a police station:
Two black colas for the police station.
No, regular colas, but to the police station.
Ugh, just get us two ayrans (a yogurt drink)!"
Here’s the breakdown:
Explain that in Turkish, "kola" means "cola" (Coke), and "kara" means "black."
Mention that "karakola" sounds like "to the police station."
Provide the context for the joke, highlighting the confusion caused by the similarity in words.
This should help an English speaker understand the humor behind the wordplay.
03:47 sarkinin ismi ney bilen varmi
- Gazapizm - ismi: ego
@@AdemogluErtugrul ya sen kralsin ya tesekkur ederim bu kadar erken cevap gelecegini beklemiyordum
- Gazapizm - önemli değil
Ego
willy wiliam ego
2:05 skec he
Bitmez sokaklar
0,50 şarkı adını bilen varsa yazabilirmi
0:50
😂😂😂😂
Agen agen diyen şarkının adı ne
Çogü laf sokma değil ama neyse hatta 5 -6 tane var
Benim kanalıma da bakabilirsin onlar gerçek laf sokma
0:50
Ilk skeçin adi ne?
Donakaldık 29. Bölüm
Yikildimmmmm
3:09 daki skeçin adı ne
Sosyal eşleşme 27. Bölüm
1.25 şarkının adı ne?
1:26
0.4 deki bölümün adı ne
Dövmeyeceksen niye boşuna çağırıyon!?🤡
1:48 deki şarkının ismini bilen var mı?
Dheeme dheeme
1:44 skeçin adı ne ??
Tarkan korkusuz kahraman yada Atıl kurt yazınca çıkıyo
@@zeynepsenturk272 tşk😊
03:02 şarkı adı ne
Bum bum tam tam
@@ennurozturk5500 teşekkürler
@@ennurozturk5500 Sakin Bu Linke Tıklama Sakin
ua-cam.com/video/C4_L4JExyzk/v-deo.html
@@hsenally962 inandınmı lan harbi den ismi ego😂😂😂
@@ecrinatay8027 ben inanmıyorum mu dedim?
2.20 müzik ne
ua-cam.com/video/1BYJ984B5ws/v-deo.html kanala abone olun
Bizim sınıf 1 defter yiyo
4:57 hangi skeç
Ezik müzikali
Ama küpe takmak zaten günahdir o yüzden moda diye bu günaha girmeyin
Saçma sapan konuşmayın bilmiyosan sus yavuz sultan selim zamanında kölelerin tek kulağına küpe takılırdı hatta yavuz sultan selim bile ben Allahın kölesiyim diye tek kulağına küpe takmışdır
🤣
0:57 şarkı adını bilen varmı
FuRKaN SoYSaL Gyps
Agen Agen yaz çıkacak
@@darknight8627 🤦🏻♂️🤦🏻♂️🤦🏻♂️
04:00 skeç ismi?
GT
Çok güzel video yapıyosunuz 20 obone yaparmısınız
3:08 kaçıncı bölüm
Sosyal eşleşme
hahahaha
1.05 şarkı ismi pls
Gypsy
@@TSKEd1t Allah razı olsun kardeşim
@@oguzhanardcc reis bende çok aradım sonunda buldum dedim arayan çok kişi vardır aramasinlar yazayım dedim
@@TSKEd1t 1.05 de çalıyor
@@oguzhanardcc aynen bende dün öğrendim bu sarkiyi
en komik yeri 5:40
Cok temizzzz
Ara sradakileride oneririm
Laf sokma çok az var
0:08 0:10
Of sokma diyonuzda bazılarında laf sokma yok
emniyete də diyə bilərdi