L’affrication : le nouveau tic de langage - Victor Dekyvère - C l’hebdo - 20/01/2024

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 9 лют 2025
  • C l’hebdo 👉 bit.ly/ReplayC...
    C à vous la suite 👉 bit.ly/ReplayC...
    Et retrouvez-nous sur :
    | Notre site : www.france.tv/...
    | Facebook : / clhebdo
    | Twitter : / clhebdo5
    | Instagram : / clhebdo
    L’ère du temps de Victor Dekyvère - L’affrication : le nouveau tic de langage

КОМЕНТАРІ • 97

  • @laague
    @laague Рік тому +61

    Toutes les couches de la population : NON, vraiment pas

  • @tidaliumpelo6350
    @tidaliumpelo6350 Рік тому +32

    Tous ces bourgeois qui viennent nous dire que ce phénomène n'est ni grave ni stigmatisant mais qui reprendraient leur gamin aussitôt qu'il s'aviserait à parler de cette façon car ils savent pertinemment que c'est un marqueur social fort !!! Hypocrisie !!

    • @gthiyau
      @gthiyau 10 місяців тому

      Leurs gamins ne le feront pas car ils sont en ecole privée.

    • @pumpisopumpiso6518
      @pumpisopumpiso6518 10 місяців тому +2

      Tout à fait d'accord . Mon enfant a interdictions de s'exprimer de la sorte .

    • @matthieurosso
      @matthieurosso 5 місяців тому

      Exactement !

  • @Naiade33
    @Naiade33 Рік тому +59

    La cagolisation plutôt

    • @gthiyau
      @gthiyau 10 місяців тому +2

      La mongolisation aussi

    • @marinev3406
      @marinev3406 9 місяців тому

      des lois du marché

  • @beverridge
    @beverridge Рік тому +8

    Quand tu cherches un job ailleurs que dans un kebab, c'est mal barré...
    "elle mange à la cantchine"...

  • @Itachi9397.
    @Itachi9397. Рік тому +7

    Les français bourgeois sont vraiment hypocrites… ils savent très bien d’où ça vient et ce que ça insinue de parler comme ça c’est pas pour rien que leurs enfants ne le font pas

    • @juanpablosegundo5828
      @juanpablosegundo5828 3 місяці тому

      D'ou il vient mon ami? Je suis en train d'apprendre français? Je comprend rien. Comme si le français n'aient pas déjà assez difficile 😢

  • @seb9484
    @seb9484 11 місяців тому +2

    C'est pas nouveau du tout, dans les banlieues ils parlent comme ça depuis des lustres...n'importe quoi

  • @subuuboot3936
    @subuuboot3936 Рік тому +17

    Non mais en fait, c'est une façon de parler populaire, trés classe prolétaire...
    la ce qui se passe, c'est que des prolos qui sorte de nulle part se retrouve propulsé devant des millions d'abrutis zombifiés... du fait des plateformes comme tik-tok, youtube, insta ect...
    Après c'est trés moche à mes oreilles, ça me met en alerte assez rapidement, mais en vrais, ce qui compte, c'est le fond, donc si une femme parle de cette manière, mais pour dire des choses vraiment intéressantes, eh bien, c'est pas grave... c'est pas pire que les liaisons ultra-forcées de bourgeois insupportable (comme Macron) ou les paroles bien prononcées, mais qui sont des horreurs.

    • @briceb345
      @briceb345 Рік тому

      Faut juste quelque rendez vous a l'orthophoniste

    • @matthieurosso
      @matthieurosso 5 місяців тому +1

      Mais c’est précisément ça le problème , quelqu’un qui affrique les mots , dans 100% des cas y’a un niveau intellectuel qui va avec . Voilà pourquoi c’est ultra rédhibitoire socialement et encore plus professionnellement

  • @popestar8045
    @popestar8045 Рік тому +16

    Maghrebisation + africanisation = affrication.
    Et les autres ils disent. Mais non ça n à rien a voir.. . Muwhwawawa

    • @gaeltours6471
      @gaeltours6471 Рік тому +1

      Bah non couillon, l'affrication ça existe depuis la nuit des temps même si un ignare comme toi le découvre seulement 😂

    • @CALIBAN2030
      @CALIBAN2030 Рік тому +1

      Mais ce n'est pas ça l'affrication.

  • @niniemorena8895
    @niniemorena8895 11 місяців тому +7

    Ça vient aussi d'un problème d'articulation, quand une personne n'articule pas, elle ouvre peu la bouche quand elle parle, et la langue va plus facilement frictionner le palais, c'est horrible ça fait de la diarrhee verbale

    • @jasou62114
      @jasou62114 3 місяці тому +1

      quand j'étais petit ma mère me disait "AR-TI-CU-LE" ^^'

  • @imcontroversial8774
    @imcontroversial8774 Рік тому +16

    et pourtant aujourd’hui en France :
    affrication = africanisation

    • @karimjama2210
      @karimjama2210 6 місяців тому

      Sachez ce que vous avancez avant de le faire. L'affrication n'a rien à voir avec l'Afrique mais renvoie au terme « friction ». C'est de la linguistique pas de la politique.

    • @matthieurosso
      @matthieurosso 5 місяців тому

      @@karimjama2210vous le faites exprès , ou bien …?

    • @karimjama2210
      @karimjama2210 5 місяців тому

      @@matthieurosso« Il s'agit d'une articulation de type occlusif (la bouche est fermée) dans sa première partie, qui passe à un type fricatif (la bouche n'est plus fermée). » (Le Figaro)
      Qu'en dites vous ? Allez vous toujours considéré que c'est lié à l'Afrique alors que ce phénomène est présent y compris chez les doubleurs professionnels dans les séries, alors que franchement, leur niveau n'est pas à plaindre.

    • @matthieurosso
      @matthieurosso 5 місяців тому

      @@karimjama2210 plaindre. Donc pour vous, ce n'est pas un accent issu de la banlieue, et lié à la culture arabe des quartiers ? je ne comprend pas par ailleurs pourquoi vous expliquer d'un point de vue technique comment est émis ce son, quel rapport ???

    • @karimjama2210
      @karimjama2210 5 місяців тому

      @@matthieurosso parce que ce son est présent y compris chez les banlieuses non arabes. Les langues evoluent que vous le voulez ou non. Vous me reprochez de définir un terme technique par de la technique ? Il n'y a pas une incohérence dans vos propos. Vous avez à peine entendu « afric » que vous vous êtes braqué. Calmez-vous, vous n'êtes pas linguiste.

  • @DeusVult6675
    @DeusVult6675 Рік тому +11

    Rien à voir..😂😂😂
    Les "jeunes"... africains ?

  • @jeremieyirmeyahu3468
    @jeremieyirmeyahu3468 Рік тому +14

    Puree l affrication de "cantine", de zemour il faut vraiment tendre l’oreille et encore j entends cantine... certes l affrication exsite depuis longtemps mais c est un peu se voiler la face que de faire semblant de ne pas voir d ou provient le phénomène (actuel). C est simple qd j entends quelqu’ un parler comme ca pour moi ca sonne comme un accent de banlieue (assez horrible d ailleurs). Ironie de l histoire affication se rapporche d africain ... et non Zemmour n est pas stupide au point d'avoir confondu Affrication et Africanisation... d'ailleurs dans ca cas précis on devrait plutôt parler d Arrabication 🙃

    • @CALIBAN2030
      @CALIBAN2030 Рік тому

      Ce n'est pas ça l'affrication. Il s'agit d'une friction entre les consonnes et les voyelles. Rien a voir avec l'Afrique. Mais ici, il s'agit clairement d'un accent de banlieue pieds noir/Maghreb.

    • @matthieurosso
      @matthieurosso 5 місяців тому +1

      Absolument . Ce sujet symbolise parfaitement le déni de la réalité de la gauche bien pensante . C’est terrible

  • @Julien-zr1cr
    @Julien-zr1cr Рік тому +38

    Language des racailles et des futurs Uber shit

    • @gaeltours6471
      @gaeltours6471 Рік тому

      Tu devrais d'instruire, ça existe depuis toujours même si un ignare comme toi pense que c'est nouveau

  • @nela277
    @nela277 Рік тому +3

    C’est simplement un horreur de parler comme ca. J’ai deja entendu de personnes de plus de quarante ans parler de la sorte et c’est NON! C’est incompréhensible. Je n’accepte pas qu’on me parle comme ça personnellement.

  • @guillaumedufaure7145
    @guillaumedufaure7145 Рік тому +11

    Est ce vraiment utile d'en parler ?? Presque tout le monde dit : chais pas au lieu de je ne sais pas. On en fait pas une montagne. Du moment que l'écriture n'est pas insultée de la même manière.

    • @laague
      @laague Рік тому +5

      Oui c'est vraiment utile, en tout cas si certain le pense, ils peuvent en parler, on est libre. Merci

    • @orcalyss
      @orcalyss Рік тому +5

      oui très utile, la fille dans le reportage prononce dji au lieu de dit du verbe dire. là c'est plus la meme langue.

    • @gaeltours6471
      @gaeltours6471 Рік тому +1

      Tout comme le français que tu écris aujourd'hui n'est pas le même que dans le passé et sera aussi différent dans le futur, une langue qui n'évolue pas s'appelle une langue morte

    • @mlledetoccupe
      @mlledetoccupe Рік тому +2

      Euuh, non, une langue morte est une langue qui n'est plus parlée.

    • @tidaliumpelo6350
      @tidaliumpelo6350 Рік тому +1

      @@gaeltours6471 Si c'est ça que vous appelez "évoluer" ? n'avez pas remarqué que tous les petits bourgeois sur le plateau ne parle pas ainsi, ben pourquoi ?

  • @isabelleegermann2413
    @isabelleegermann2413 10 місяців тому

    La complaisance de ces personnages envers la dégradation me choque toujours autant. Le langage reflète la société. Les modifications que subit actuellement notre belle langue tendent justement à souligner l'influence grandissante de certaines communautés (ce n'est pas à moi de dire si cela est bien ou non, seul l'avenir nous le dira in fine).Le constater ne fait pas de vous un horrible facho, c'est un constat, un fait.
    Si parler ce langage est si magnifique, que ces personnages mettent leurs enfants dans les écoles des quartiers. C'est inhumain de laisser son enfant passer pas à côté de cet enrichissement. Celà va être un poids Pour leur avenir.

  • @gaeltours6471
    @gaeltours6471 Рік тому +6

    Ça n'a rien de nouveau, mais bon il a fallu attendre 2024 à certains pour le découvrir et croire que c'est nouveau 😄

  • @flanerone9833
    @flanerone9833 Рік тому +10

    moi j'entends bien canTine il ny a que les personnes âgées dures d'oreille que vous aurez avec vos manipulations

    • @gaeltours6471
      @gaeltours6471 Рік тому +1

      Non non il fait bien des affirmations aussi, comme beaucoup de monde sans même s'en rendre compte, certaines sont plus ou moins perceptibles à l'oreille, mais le juif Algérien Zemmour n'y échappe pas non plus

  • @LSa-rk7zb
    @LSa-rk7zb Рік тому +12

    Hahaha l'accent pied noir !!!

    • @flanerone9833
      @flanerone9833 Рік тому +2

      ca vient clairement de la oui de Alger a Marseille a toute la France maintenant

    • @tidaliumpelo6350
      @tidaliumpelo6350 Рік тому

      Pied noir ? Maghrébin plutôt !

    • @CALIBAN2030
      @CALIBAN2030 Рік тому +1

      @@tidaliumpelo6350 Pied noir, donc puisque les Algériens qui ne parlaient que arabe (et encore pas celui d'Egypte ou de Syrie) ne connaissaient pas Français avant

    • @tidaliumpelo6350
      @tidaliumpelo6350 Рік тому

      @@CALIBAN2030 je vous signale cette manière de prononcer certaines consonnes est assez récente alors que les pieds noirs ont regagné la métropole il y 62 ans. Cette façon de parler est celle de la deuxième ou troisième génération issue de l’immigration maghrébine.

  • @oslogift63
    @oslogift63 Рік тому +6

    Le grand remplacement n existe pas

  • @orcalyss
    @orcalyss Рік тому +7

    Ah c'est fou ca ! Je croyais que c'était l'accent d'une région en France !

    • @R_ii000
      @R_ii000 11 місяців тому

      C’est vraiment pas le cas?

  • @maximedesrues4529
    @maximedesrues4529 9 місяців тому +1

    C'est compréhensible pour des collégiens pour se différencier des adultes. Mais lorsque l'on est au lycée ou pire dans la vingtaine, sur le marché du travail ça en devient ridicule. Ça permettra aux recruteurs de trier les candidats plus rapidement.

  • @Gniff586
    @Gniff586 11 місяців тому +2

    Les bourgeois découvrent un accent ( vulgaire et non populaire ) et ne se sentent plus.
    ayant vécu à Marseille, je reconnais que cet accent s’entend de personnes très-trop souvent
    de personnes grossières et désagréables à fréquenter.
    Bourgeois qui ne fréquentent pas ces individus, moi au quotidien.

  • @ThePourf
    @ThePourf 11 місяців тому +1

    J'aimerais bien qu'ils parlent aussi de la mode féminine, ces grandes tuniques avec pantalons noirs très amples. Ca aussi ça existait autrefois au début du XX? Ils vont sans doute dire que c'était des grandes robes noires à l'époque du XIX et que le puritanisme c'est cyclique.

  • @jonathaningram8157
    @jonathaningram8157 11 місяців тому +2

    C’est vraiment pas nouveau.

  • @VinceWatches
    @VinceWatches Рік тому

    Je ne suis pas de l'aristocratie mais "Maman est une Breguet"....les grand bourgeois sont toujours si attendrissants quand ils comprennent et admettent qu'ils seront pour toujours des second roles de l'Histoire de France.

  • @matthieurosso
    @matthieurosso 5 місяців тому +1

    Tout le déni de la gauche bien pensante symbolisé dans la gêne de Poloni sur le plateau …

  • @chosket
    @chosket 3 місяці тому

    Il y a plus de 25 ans en parfumerie une conseillère wesh wesh disait Djor au lieu de Dior.

  • @davidrapin446
    @davidrapin446 Рік тому +3

    Le journaliste en pull Chourchevel n’est pas un bobo gauchiste, non non, il est objectif. 😂

  • @punkypirate4244
    @punkypirate4244 Рік тому +2

    Pas ouf le rendu. Et les droits d'auteurs , pour les chti , on en parle ?
    De ĺà à en faire un sujet.....( remarque j'ai regardé )
    Zemmour 😂😂😂 si le ridicule ne tue pas , moi je suis mort de rire
    Auvergne , on met des y partout.

    • @tidaliumpelo6350
      @tidaliumpelo6350 Рік тому

      Viens faire une conférence en mettant des Y partout, par contre tu peux faire le ménage, ça ne dérangera personne !

    • @learnfrenchwithmeme5944
      @learnfrenchwithmeme5944 11 місяців тому

      🤣@@tidaliumpelo6350 Quand j'étais plus jeune, j'ai vécu en colocation avec une fille du Nord de la France qui était venue à Lyon pour les études. A l'époque je ne savais même pas que je mettais des Y partout. Quand elle me l'a fait remarqué, j'ai eu un petit moment de désarroi car je ne savais plus comment m'exprimer sans et surtout je me suis rendue compte que j'en utilisais vraiment beaucoup. Heureusement, j'ai rectifié le tir mais c'était étrange. A Lyon, on peut entendre certains dire " y'en a qui s'y ont cru (se prononce kizi on cru), C'est beau hein ?

  • @speedracer2841
    @speedracer2841 Рік тому

    Bienvenue chez le Chti.

  • @JM-fu9qi
    @JM-fu9qi Рік тому +7

    Nouveau? N'importe quoi. Ça fait bien plus de 15 ans.

    • @suen1289
      @suen1289 Рік тому +2

      C"est dit dans la vidéo, bravo.

    • @jakolapaille1804
      @jakolapaille1804 Рік тому

      Pas dans le titre de cette vidéo, en tout cas....@@suen1289

    • @angelaaaanacondaa1616
      @angelaaaanacondaa1616 Рік тому +2

      Oui, langage des Zup...

    • @gaeltours6471
      @gaeltours6471 Рік тому

      Ça existe depuis toujours donc tu repassera avec ta zup le boomer, surtout que ça fait longtemps que zup ne se dit plus 😂

  • @vulpil
    @vulpil 7 місяців тому +1

    trop de botox au niveau des lèvres elle arrive plus a articuler 😂

  • @tasmangirl
    @tasmangirl 10 місяців тому

    Elles parlent toutes comme Marthe villalonga

  • @maxville8904
    @maxville8904 25 днів тому

    C’est horrible

  • @annascalp5852
    @annascalp5852 Рік тому

    Clémentine Célarié une très grande femme, toujours la phrase juste ❤❤