Wyrażenia PJM związane z motocyklami. Polski język migowy w pigułce. W tle salon Harley-Davidson Rzeszów. INSTA: / migajmy | @migajmy Kontakt: migajmy@gmail.com Muzyka: www.bensound.com
Język migowy powinien być uczony w szkołach od najmłodszych lat, niestety nasz kraj o tym nie pomyśli. Super, że przekazujesz swoją wiedzę innym! Dziękuję za każdą lekcję :)
Bez przesady żeby to były zajęcia obowiązkowe. Język migowy jest potrzebny. Nauka jego dla chętnych powinna być łatwo dostępna ale nie każdemu w życiu będzie pomocny.
Cześć Marta! Bardzo się cieszę,że dodałaś nowy filmik.Akurat od niedawna zaczęłam się trochę uczyć migowego.Oglądałam Twoje stare filmiki, a dziś miła niespodzianka.
Cześć. Dzisiaj przypadkowo udało mi się zobaczyć, jak w TVP pokazywałaś różne znaki😊. Jesteś wspaniala😇. W ogóle to twoje filmiki pomagają mi w przygotowaniu się do zaliczenia z języka migowego na studiach na ratownictwie. Dziękuję ❤️
Super, że wróciłaś do nagrywania! Masz bardzo czytelne filmiki i z przyjemnością uczę się z Tobą. Niedawno widziałam filmik, w którym świetnie tłumaczyłaś praktyczne zwroty takie jak ,,jak się nazywasz?" ,,dzień dobry" ,,dobry wieczór ". To był dłuższy filmik niż ten 3 minutowy ,,podstawowe zwroty, pierwszy kontakt". Czy ten filmik jeszcze wróci na kanał? :( widzę, że niektórych filmików nie da się obejrzeć przez ,,prywtany dostęp" być może to któryś z tych?
Dzień dobry! Mam dwa pytania: 1. Dlaczego tak mało tu filmików i tak rzadko się pojawiają? :) 2. Czy, jeśli jestem leworęczny, to dużym utrudnieniem jest 'odwrotne' miganie (dla mnie nie jest :) )? Kiedyś już się uczyłem i usłyszałem, że nie, ale nie było to zbyt mocne zapewnienie :) więc nie jestem pewien. PS. (to już 3. pytanie, sry) - i czy można migać raz tak - raz tak (raz na lewą - raz na prawą) :) Dziękuję i pozdrawiam!
Witaj. Często zwracasz uwagę którą ręką i w którą stronę należy wykonać ruch. Czy mogłabyś od razu pokazywać jak nie należy robić? Nie migajcie tak, bo to znaczy co innego. Np. niektóre nazwy miesięcy przypominają nazwy zwierząt lub sprzętu zimowego. Poza tym super! W pracy mamy dwie klientki, które co prawda słyszą, ale nie mówią i fajnie byłoby je przynajmniej powitać w PJM, a z pewnością by nas pożegnały w tym języku wiedząc, że je rozumiemy. Proste zwroty w Twoim wykonaniu są naprawdę proste. Pozdrawiam
Pani Marto, cieszę się, że Pani interesuje się PJM. Choć mam pewne zastrzeżenia. Większa część treści jest przedstawiana fonicznie, co odbiera nam, głuchym użytkownikom PJM, jak i głuchym specjalistom możliwość oceny treści pod katem merytorycznym. To pierwszy krok do audyzmu*. Ja jako osoba, głucha proszę o wstawienie napisów. Po pierwsze, jeżeli chce Pani uczyć języka migowego, to najpierw należy pamiętać o głuchych i o likwidowanie bariery komunikacyjnej. Chodzi tu o szacunek do głuchych i ich języka. Po drugie, Pani nie miga biegle, nie mogę znaleźć, jak Pani miga pełne zdania, ale niektóre pojedyncze znaki pokazane przez Panią są nieprawidłowe, np. „oglądać” - drugi wariant niewłaściwy - powinno się migać z 5 palcami, kciuk nie jest zgięty do wewnątrz dłoni, „ciasto” - nie ma takiego znaku. Czy Pani nie czuje się odpowiedzialna za to, że wprowadza fanów/obserwujących w błąd? PJM rozwija się od ponad 200 lat, wciąż trwają badania nad PJM, nie ma gotowych materiałów merytoryczno-dydaktycznych, dlatego lektorzy PJM (głównie głusi) pracują na podstawie swoich wiedzy językoznawczej i INTUICJI opierającej się na tym, że jest to ich pierwszy język. Staramy się o promocję PJM oraz o wysoką jakość nauczania. Jestem pod wrażeniem Pani odwagi i wystąpienia w TVP, mimo że nie miga Pani PJM biegle. Moim zdaniem Pani bardzo szkodzi naszemu językowi. Niech Pani najpierw zdobędzie poziom znajomości PJM B2. Nie znam j. angielskiego biegle i nie wyobrażam sobie, żebym mógł wystąpić w TV, ucząc go, czy ucząc pojedynczych słów. Nie wiem, czy Pani wie, ale na UW istnieje kierunek filologia polskiego języka migowego obejmujący programem ponad 700h nauki PJM i różnych przedmiotów związanych z PJM, kulturą, historią Głuchych. Moim zdaniem Pani powinna się zapisać, jeżeli Pani naprawdę się interesuje i także chce uszanować środowisko Głuchych, które walczy o lepsze życie, m.in. dostępność, równe prawa. Proszę zastanowić się nad tym. *rownosc.info/dictionary/audyzm/
Rozumiem. Dziękuję za wiadomość. Moim jedynym celem było i jest chęć poszerzenia świadomości o istnieniu tego języka i Społeczności wśród słyszących poprzez pokazywanie prostych znaków. Robię to tylko hobbystycznie... i widzę, że pomogło to wielu osobom. Po nauce podstaw zapisują się na kurs PJM, dogadują z bliskimi, z którymi nie byli się w stanie porozumieć wcześniej... itp. Na pewno nie chcę nikomu szkodzić.
Pani Małgorzato - Dziękuję za spostrzeżenie. Jednak dostaję wiele maili z informacją, że znajomość podstawowych znaków zachęciła daną osobę do zapisania się na kurs PJM. Sama znam takie przypadki osobiście. Gdyby przedstawianie podstaw w formie pojedynczych słów było krzywdzące, to czy nauka tego języka w przedszkolach lub na lekcjach pokazowych w szkołach prowadzona przez lektorów miałaby sens? Te zwykle bazują na słówkach. Dodam również, że ja nie prowadzę tutaj pełnowymiarowego kursu. (!) Poprzez obserwację stwierdzam, że ukazywanie podstaw PJM w filmikach przynosi dobre owoce dla uczących się. Ci często nigdy wcześniej nie mieli styczności z tym językiem i filmy pozwoliły im odkryć, że PJM może uczyć się każdy
Proszę pamiętać, że żadna nauka jakikolwiek języka nie opiera się z nauki samych słów a całej palety gramatyki konkretnego języka. Także Pani nie uczy języka tylko znaków i to wcale nie jest to samo. Lingwiści od języków migowych to by się złapali za głowę gdyby zobaczyli filmiki pani autorstwa.
@@DeafPoland1980 Myślę, że oboje Państwo przesadzacie... Język migowy jest tak niszowym środkiem komunikacji, że "och ach" lingwiści od języka migowego byliby wdzięczni, że "dziewczyna" rozpowszechnia ten język... To prawda, że od nauki samych słówek nie opanuje się języka perfekcyjnie, ale... przynajmniej podziękuje się, przeprosi lub zamówi kawę, albo zapyta o toaletę... Nie sądzę by były tu osoby, które uważają, że za pośrednictwem tego kanału mogą pisać doktorat z języka migowego! Pani Marta szkodziłaby "waszemu" (to stwierdzenie też jest piękne u Pana Marka, wyjeżdża z audyzmem jako, że niby jest dyskryminowany, ale nie czuje się tak jak przypadkowo napotkana osoba nie potrafi mu nawet podziękować - albo chcecie być traktowani równo, albo sami się oddzielacie od "grupy") środowisku gdyby np. uczyła jak Was obrażać w języku migowym... Przesadzacie!
Do Marka Smiet....za dużo oczekujesz, przecież każdy ma prawo swoje to ciekawe jestem czy jesteś królem języka migowego....mam 2 synów migają inaczej tak mnie się podoba i akceptuje. Pani Marta ładnie miga, pamiętaj każdy ma swoje język. Pewnie jesteś bezroboty żeby się bawić z ludźmi I czepiać. Pozdrawiam życzę Ci powodzenia.
@@tedu3112 śmigam na "motorach" od dziecka, od lat naprawiam w nich silniki i nie chwaląc się, skonstruowałem silnik elektryczny w ramach bycia inżynierem. Randomowy typ z netu nie będzie mi mówił jak mam mówić ;)
@@krl1313 Motocyklista czy motorysta? A "skonstruowanie" silnika elektrycznego, to nie jest wcale taki wielki wyczyn, już 150 lat temu ludzie to potrafili skonstruować. Szkoda tylko, że poprawnie wypowiedzi nie potrafisz "skonstruować" :).
Cieszę się że dodałaś nowy filmik. Czekamy na więcej ♥️♥️♥️
Język migowy powinien być uczony w szkołach od najmłodszych lat, niestety nasz kraj o tym nie pomyśli. Super, że przekazujesz swoją wiedzę innym! Dziękuję za każdą lekcję :)
Bez przesady żeby to były zajęcia obowiązkowe. Język migowy jest potrzebny. Nauka jego dla chętnych powinna być łatwo dostępna ale nie każdemu w życiu będzie pomocny.
Bardzo fajnie prowadzony kanał i pożyteczny dla potrzebujących i chętnych do nauki języka migowego.
Cześć Marta! Bardzo się cieszę,że dodałaś nowy filmik.Akurat od niedawna zaczęłam się trochę uczyć migowego.Oglądałam Twoje stare filmiki, a dziś miła niespodzianka.
super odcinek czekam na więcej ! pozdrawiam
Cześć. Dzisiaj przypadkowo udało mi się zobaczyć, jak w TVP pokazywałaś różne znaki😊. Jesteś wspaniala😇. W ogóle to twoje filmiki pomagają mi w przygotowaniu się do zaliczenia z języka migowego na studiach na ratownictwie. Dziękuję ❤️
super! czekam na więcej!
Swietna lekcja. Krotka I na temat. Dzieki
Wspaniałe filmiki do nauki języka migowego :D
Super. Zawszę chciałam się nauczyć migowego dzięki tobie się go uczę wychodzi mi to na razie dobrze 💜
Jestem osobą niesłyszącą więc cieszę się bardzo 🥰 jak coś to priv bo mam kilka pytań do CB ☺️
Dziękuję za pomoc zostanę na długo na tym kanale😊
Bardzo fajne, dzięki! Przydałyby się też całe zdania/zwroty, żeby się uczyć tych słówek w kontekście :)
Super, że wróciłaś do nagrywania! Masz bardzo czytelne filmiki i z przyjemnością uczę się z Tobą. Niedawno widziałam filmik, w którym świetnie tłumaczyłaś praktyczne zwroty takie jak ,,jak się nazywasz?" ,,dzień dobry" ,,dobry wieczór ". To był dłuższy filmik niż ten 3 minutowy ,,podstawowe zwroty, pierwszy kontakt". Czy ten filmik jeszcze wróci na kanał? :( widzę, że niektórych filmików nie da się obejrzeć przez ,,prywtany dostęp" być może to któryś z tych?
proste fajne
Dzień dobry!
Mam dwa pytania:
1. Dlaczego tak mało tu filmików i tak rzadko się pojawiają? :)
2. Czy, jeśli jestem leworęczny, to dużym utrudnieniem jest 'odwrotne' miganie (dla mnie nie jest :) )? Kiedyś już się uczyłem i usłyszałem, że nie, ale nie było to zbyt mocne zapewnienie :) więc nie jestem pewien.
PS.
(to już 3. pytanie, sry) - i czy można migać raz tak - raz tak (raz na lewą - raz na prawą) :)
Dziękuję i pozdrawiam!
Witaj. Często zwracasz uwagę którą ręką i w którą stronę należy wykonać ruch. Czy mogłabyś od razu pokazywać jak nie należy robić? Nie migajcie tak, bo to znaczy co innego. Np. niektóre nazwy miesięcy przypominają nazwy zwierząt lub sprzętu zimowego. Poza tym super! W pracy mamy dwie klientki, które co prawda słyszą, ale nie mówią i fajnie byłoby je przynajmniej powitać w PJM, a z pewnością by nas pożegnały w tym języku wiedząc, że je rozumiemy. Proste zwroty w Twoim wykonaniu są naprawdę proste. Pozdrawiam
Extra...
Świetny kanał! Uwielbiam Cię oglądać, może wprowadzisz na swój kanał vlogi? Myślę, że dużo osób by się ucieszyło 😁, pozdrawiam!
Pani Marto, cieszę się, że Pani interesuje się PJM. Choć mam pewne zastrzeżenia. Większa część treści jest przedstawiana fonicznie, co odbiera nam, głuchym użytkownikom PJM, jak i głuchym specjalistom możliwość oceny treści pod katem merytorycznym. To pierwszy krok do audyzmu*. Ja jako osoba, głucha proszę o wstawienie napisów. Po pierwsze, jeżeli chce Pani uczyć języka migowego, to najpierw należy pamiętać o głuchych i o likwidowanie bariery komunikacyjnej. Chodzi tu o szacunek do głuchych i ich języka. Po drugie, Pani nie miga biegle, nie mogę znaleźć, jak Pani miga pełne zdania, ale niektóre pojedyncze znaki pokazane przez Panią są nieprawidłowe, np. „oglądać” - drugi wariant niewłaściwy - powinno się migać z 5 palcami, kciuk nie jest zgięty do wewnątrz dłoni, „ciasto” - nie ma takiego znaku. Czy Pani nie czuje się odpowiedzialna za to, że wprowadza fanów/obserwujących w błąd? PJM rozwija się od ponad 200 lat, wciąż trwają badania nad PJM, nie ma gotowych materiałów merytoryczno-dydaktycznych, dlatego lektorzy PJM (głównie głusi) pracują na podstawie swoich wiedzy językoznawczej i INTUICJI opierającej się na tym, że jest to ich pierwszy język. Staramy się o promocję PJM oraz o wysoką jakość nauczania. Jestem pod wrażeniem Pani odwagi i wystąpienia w TVP, mimo że nie miga Pani PJM biegle. Moim zdaniem Pani bardzo szkodzi naszemu językowi. Niech Pani najpierw zdobędzie poziom znajomości PJM B2. Nie znam j. angielskiego biegle i nie wyobrażam sobie, żebym mógł wystąpić w TV, ucząc go, czy ucząc pojedynczych słów. Nie wiem, czy Pani wie, ale na UW istnieje kierunek filologia polskiego języka migowego obejmujący programem ponad 700h nauki PJM i różnych przedmiotów związanych z PJM, kulturą, historią Głuchych. Moim zdaniem Pani powinna się zapisać, jeżeli Pani naprawdę się interesuje i także chce uszanować środowisko Głuchych, które walczy o lepsze życie, m.in. dostępność, równe prawa. Proszę zastanowić się nad tym.
*rownosc.info/dictionary/audyzm/
Rozumiem. Dziękuję za wiadomość. Moim jedynym celem było i jest chęć poszerzenia świadomości o istnieniu tego języka i Społeczności wśród słyszących poprzez pokazywanie prostych znaków. Robię to tylko hobbystycznie... i widzę, że pomogło to wielu osobom. Po nauce podstaw zapisują się na kurs PJM, dogadują z bliskimi, z którymi nie byli się w stanie porozumieć wcześniej... itp. Na pewno nie chcę nikomu szkodzić.
Pani Małgorzato - Dziękuję za spostrzeżenie. Jednak dostaję wiele maili z informacją, że znajomość podstawowych znaków zachęciła daną osobę do zapisania się na kurs PJM. Sama znam takie przypadki osobiście. Gdyby przedstawianie podstaw w formie pojedynczych słów było krzywdzące, to czy nauka tego języka w przedszkolach lub na lekcjach pokazowych w szkołach prowadzona przez lektorów miałaby sens? Te zwykle bazują na słówkach. Dodam również, że ja nie prowadzę tutaj pełnowymiarowego kursu. (!) Poprzez obserwację stwierdzam, że ukazywanie podstaw PJM w filmikach przynosi dobre owoce dla uczących się. Ci często nigdy wcześniej nie mieli styczności z tym językiem i filmy pozwoliły im odkryć, że PJM może uczyć się każdy
Proszę pamiętać, że żadna nauka jakikolwiek języka nie opiera się z nauki samych słów a całej palety gramatyki konkretnego języka. Także Pani nie uczy języka tylko znaków i to wcale nie jest to samo. Lingwiści od języków migowych to by się złapali za głowę gdyby zobaczyli filmiki pani autorstwa.
@@DeafPoland1980 Myślę, że oboje Państwo przesadzacie... Język migowy jest tak niszowym środkiem komunikacji, że "och ach" lingwiści od języka migowego byliby wdzięczni, że "dziewczyna" rozpowszechnia ten język... To prawda, że od nauki samych słówek nie opanuje się języka perfekcyjnie, ale... przynajmniej podziękuje się, przeprosi lub zamówi kawę, albo zapyta o toaletę... Nie sądzę by były tu osoby, które uważają, że za pośrednictwem tego kanału mogą pisać doktorat z języka migowego! Pani Marta szkodziłaby "waszemu" (to stwierdzenie też jest piękne u Pana Marka, wyjeżdża z audyzmem jako, że niby jest dyskryminowany, ale nie czuje się tak jak przypadkowo napotkana osoba nie potrafi mu nawet podziękować - albo chcecie być traktowani równo, albo sami się oddzielacie od "grupy") środowisku gdyby np. uczyła jak Was obrażać w języku migowym... Przesadzacie!
Do Marka Smiet....za dużo oczekujesz, przecież każdy ma prawo swoje to ciekawe jestem czy jesteś królem języka migowego....mam 2 synów migają inaczej tak mnie się podoba i akceptuje. Pani Marta ładnie miga, pamiętaj każdy ma swoje język. Pewnie jesteś bezroboty żeby się bawić z ludźmi I czepiać. Pozdrawiam życzę Ci powodzenia.
Ale ty jesteś ładna
Oooo! Może w końcu coś zapamiętam :) na pewno szybko, pomału i razem - teraz zostało ćwiczyć ;)
Kocham cię ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Dlaczego tak rzadko dodajesz filmy?
Czy w języku migowym używa się w zdaniach 'o' np. 'Myślę o czymś' lub 'że' np. 'Myślę, że'?
Kurczę wydaje mi się, czy ten ''potwór'' za Tobą, to custom zrobiony dla Adasia ''Nergala'' Darskiego..?
Mam pytanie, jeżeli nie znam słowa "droga" ( 0:30 ), to czy mogę je pokazać pojedynczymi literami d,r,o,g,a ?
Czemu stare filmiki są nie dostępne? 😢
Jak zaczęłaś uczyć się języka migowego?
Dlaczego pokazujesz złe znaki? Wprowadzasz ludzi w błąd. Żle pokazujesz motocykl i drogę!
tak miga się w Rzeszowie. znaki były konsultowane z Głuchym.
ooo motorach tez migasz? ^^
Motocykl, nie motor… motor to silnik
@@tedu3112 śmigam na "motorach" od dziecka, od lat naprawiam w nich silniki i nie chwaląc się, skonstruowałem silnik elektryczny w ramach bycia inżynierem. Randomowy typ z netu nie będzie mi mówił jak mam mówić ;)
@@krl1313 Motocyklista czy motorysta? A "skonstruowanie" silnika elektrycznego, to nie jest wcale taki wielki wyczyn, już 150 lat temu ludzie to potrafili skonstruować. Szkoda tylko, że poprawnie wypowiedzi nie potrafisz "skonstruować" :).
Motocykl, nie motor. Motocykliści, nie motoryści.