ANEMIC CINEMA de Marcel Duchamp, Man Ray et Marc Allegret

ANEMIC CINEMA est un film MUET réalisé par Marcel Duchamp avec Man Ray et Marc Allégret en 1925-1926.
Il a été tourné en 35 mm et sa durée, à 16 images par seconde, est de 8 min. et 23 sec.
Il est signé, à la fin, Rrose Sélavy avec un copyright et une empreinte digitale !
Il est composé de 19 séquences : 10 disques optiques et 9 disques de jeux de mots.
Voir notre article, le parcours de l'exposition et un autre film en suivant ce lien : www.spectacles...
Voici les 9 textes de jeux de mots avec la même orthographe. À notre avis, ils sont difficilement traduisibles dans d'autres langues.
1 - Bains de gros thé pour grains de beauté sans trop de Bengué.
2 - L'enfant qui tète est un souffleur de chair chaude et n'aime pas le chou-fleur de serre chaude.
3 - Si je te donne un sou me donneras-tu une paire de ciseaux ?
4 - On demande des moustiques domestiques (demi-stock) pour la cure d'azote sur la côte d'Azur.
5 - Inceste ou passion de famille à coups trop tirés.
6 - Esquivons les ecchymoses des esquimaux aux mots exquis.
7 - Avez-vous déjà mis la moëlle de l'épée dans le poêle de l'aimée ?
8 - Parmi nos articles de quincaillerie paresseuse, nous recommandons le robinet qui s'arrête de couler quand on ne l'écoute pas.
9 - L'aspirant habite Javel et moi j'avais l'habite en spirale.

[@spectaclesselection9300]

The original film is mute and it was shown without music or sound in the exhibition

[@laurence278]

Merci, je ne connaissais pas.

[@monsieurjoojoo]

lovely

[@antoinemolere4772]

liker si vous êtes étudiant en première année à l'IMAAT.

[@auxanelabanane]

Le flop

[@RinaldoMarti]

Salut! J'ai créé une musique électroacoustique qui tente de traduire dans le son ce que Duchamp a fait visuellement dans ce film, mais la version que j'ai utilisée est différente de celle que vous proposez, car elle n'a pas seulement une durée plus courte, cela laisserait penser qu'il existe des versions numérisées obtenues à partir de projections avec une fréquence de trames incorrectes, mais il offre différents détails qui se réfèrent sans équivoque à différents montages et, par conséquent, à différentes copies du même travail du maître français. Cela dit, j’aimerais préciser que ce que vous avez publié est certainement la meilleure version que j’ai vue jusqu’à présent et, si je l’avais su à temps, je l’aurais utilisée pour la musique que j’ai tirée. Merci encore de me le faire savoir!

[@kampmitrovopolje]

We need sound, really.

[@rosafiammante5027]

you could use some residents on a new tab ;)

[@Copo_83]

¿why?