aespa - Drama [ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ/КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 20 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 349

  • @irisoup
    @irisoup Рік тому +171

    Это просто шикарнейший камбэк, мне драма просто в душу запала..

  • @tazik1489
    @tazik1489 Рік тому +327

    Нет ну я балдею с этого камбэка и песни... Напоминает легендарную эру Girls, это моя любимая песня, и услышать что то похожее просто вау...
    Спасибо за видео! Хорошо вам написать все экзамены и диплом💞

  • @a_g_r_o
    @a_g_r_o Рік тому +115

    Песня просто шикарна,особенно конец.....

  • @natal.po10
    @natal.po10 Рік тому +318

    камбэк просто ОГОНЬ!! 🔥🔥🫶🏼 очень круто звучит, да и весь альбом зашёл, а вам спасибо за перевод, все на высоте!))

    • @Haikpro-r1l
      @Haikpro-r1l Рік тому +3

      А где прослушать весь альбом?

    • @idolscommunity
      @idolscommunity Рік тому +5

      ​@@Haikpro-r1lпривет думаю вам подойдет spotify

    • @idolscommunity
      @idolscommunity Рік тому +2

      Там артисты выпускают свои песни и альбомы 💜

    • @Haikpro-r1l
      @Haikpro-r1l Рік тому +1

      @@idolscommunity спасибо большое 🩷

    • @L0ReLin
      @L0ReLin Рік тому +1

      Подскажите пожалуйста, только учу эспу, в клипе с короткой стрижкой это карина или винтер? Я не понимаю (

  • @Bubble_Rose
    @Bubble_Rose Рік тому +45

    Круто! Теперь захотелось ее выучить. Слова вроде не сильно тяжёлые.
    Спасибо за перевод)

  • @Vanessa_140_
    @Vanessa_140_ Рік тому +286

    Кто из 2024?

  • @Milekpop681
    @Milekpop681 11 днів тому +1

    мама: почему ты так долго слушаешь эту песню?
    я: ДРАМАМА

  • @toma-h1d
    @toma-h1d 10 місяців тому +67

    в наушниках просто>>>>💌

  • @gibssyfd
    @gibssyfd Рік тому +61

    блинн эспа любимые прям, не могуу, их песни >>>>

  • @leraivavova2006
    @leraivavova2006 Рік тому +36

    Моя самая любимая группа обожаю их самые красивые девушки песня супер обожаю их песня ❤ спасибо большое перевод ❤

  • @user-nl3zs2bf9n
    @user-nl3zs2bf9n 8 місяців тому +10

    I-il-il like me when i roll Li-li like me when l'm savage
    One two lt's to go,опсо Нан массо Нан кэборёчи наль тарасо умчжигиль Rules
    Drama-ma-ma-ma I bring Drama-ma-ma-ma with my girls in the back Girls in the back
    Trauma-ma-ma-ma I break Trauma-ma-ma-ma With my WORLD in the back
    Наро щичжакдэнын Drama
    Drama-ma-ma-ma(Bring it that) Drama-ma-ma-ma with my girls in the back Girls in the back Yeah
    Trauma-ma-ma-ma
    Trauma-ma-ma-ma With my WORLD in the back
    Drama-ma-ma-ma Drama-ma-ma-ma Drama-ma-ma-ma (расслабленно)
    Наль куди макчжи Мара игон нэ Drama тобарын куди ан мага Uh I'm a stunner
    Нан нуныль то (ту нуныль то)щичжакдвэн голь(нон)ара(Now)Its coming
    Drama-ma-ma-ma I bring Drama-ma-ma-ma with my girls in the back Girls in the back
    Trauma-ma-ma-ma With my WORLD in the back
    Into the REAL WORLD тагаон Climax турёвохачжи You and I хамке со нэрёганын Story
    Drama-ma-ma-ma I bring Drama-ma-ma-ma with my girls in the back Girls in the back
    Trauma-ma-ma-ma With my WORLD in the back
    Нава хамкеханын Drama
    Чигым щичжакдвэнын Drama
    Норо щичжакдвэль My

  • @Кейли-ы1ф
    @Кейли-ы1ф 5 місяців тому +11

    Кто из 2024 через ВПН?)

  • @BTS_Army_ParkJimin_K-pop
    @BTS_Army_ParkJimin_K-pop 8 місяців тому +20

    Их высокие ноты..... ❤

  • @vaxxwss
    @vaxxwss Рік тому +28

    наконец-то, как же долго я ждала перевода...

  • @kpop_2389
    @kpop_2389 3 місяці тому +5

    тогда я не могла красиво повторить высокую ноту Винтер
    а щас у меня прккрасно получилось🙂

  • @Vidosiki1982
    @Vidosiki1982 11 місяців тому +6

    Вау как круто вообще я думаю это достойно лайков 😊слушайте каждый день

  • @AyazhanKulasbek-c2z
    @AyazhanKulasbek-c2z 8 місяців тому +403

    Кто из 2035??

  • @luba-l5x
    @luba-l5x 10 місяців тому +6

    Drama-ma-ma-ma I bring Drama-ma-ma-ma With my girls in the back Girls in the back

  • @toya_33
    @toya_33 6 місяців тому +7

    Как по мне эта эра Winter ❤

  • @Виктория-д2м5ю
    @Виктория-д2м5ю Рік тому +12

    Я схожу с ума с вокала Винтер ❤

  • @alexgolden8711
    @alexgolden8711 7 місяців тому +7

    Балдею от партий Винтер..

  • @Мими-ч8в
    @Мими-ч8в Рік тому +27

    You know I'm savage

  • @Virus666-w1p
    @Virus666-w1p 5 місяців тому +2

    Шикарно❤

  • @loveki717
    @loveki717 9 місяців тому +17

    Кто из 2024? 😊

  • @krasotka2005
    @krasotka2005 5 місяців тому +3

    2:47 этот момент>>>

  • @nasaqwii
    @nasaqwii Рік тому +9

    спасибо!

  • @beautiful_girl879
    @beautiful_girl879 4 місяці тому +4

    Самая классная песня ,моя любимая

  • @ЕваВишневская-е5е

    Лучшая часть на 3:11 🎉

  • @sezannaz
    @sezannaz Рік тому +7

    НАКОНЕЦ ТО

  • @rivi_jj3373
    @rivi_jj3373 Рік тому +19

    удачи на экзаменах и спасибо за перевод 🤍

  • @Sonyasleeep
    @Sonyasleeep 7 місяців тому +8

    Гимн ньюджинс и мин хиджин сейчас:

  • @awaymores
    @awaymores Рік тому +12

    Лучшая их песня

  • @K-pop_3579
    @K-pop_3579 7 місяців тому +2

    2023худший год-2023 лучшие комбеки❤

  • @лиза-у6э1ю
    @лиза-у6э1ю 8 місяців тому +3

    0:41 0:58 😍

  • @Nnnnnfsgufvji
    @Nnnnnfsgufvji 7 місяців тому +4

    !Акеса!
    YA YA I’M THE DRAMA
    !Шерил!
    ZIGGY ZIGGY ZAG I’M NEW
    ‘CAUSE I GO
    BIGGIE BIGGIE BAD IT’S TRUE
    Налькароун нун анэ пичин TOXIC
    Нэ понныныль танкё ZOOM
    !Хэни!
    HOLD UP WHAT
    !Мейси!
    OH MY GOD
    !Хэни!
    YOU SAY WHAT
    !Мейси!
    тачо нон
    !Хэни!
    YOU BETTER WATCH OUT
    Урин ими госэн BOOM
    Таллё каго иссо VROOM
    !Мейси!
    I LI-LI LIKE ME WHEN I ROLL
    LI-LI-LIKE ME WHEN I’M SAVAGE
    !Рейчел!
    LI-LI-LIKE ME WHEN I GO
    LI-LI-LIKIE WHEN I BADDEST
    !Шерил!
    HOLD UP пичиль ттарасо
    Тара та та таллёнага RUN
    !Рейчел!
    GO FINALLY RA TA TA TA
    Таым сэгель ёро нан
    !Суа!
    ONE TWO IT’S TIME TO GO
    Хуэ опсо нан
    Масо нан ккепорёчжи
    Наль ттарасо умчжикиль RULES
    !Акеса!
    Сонккытыро сэсаныль тутырё умчжикё
    YEAH I’M COMING
    !Хэни!
    I BRING I BRING
    ALL THE
    !Все!
    DRAMA-MA-MA-MA
    I BRING DRAMA-MA-MA-MA
    WITH MY GIRLS IN THE BACK
    GIRLS IN THE BACK
    !Суа!
    DRAMA
    !Все!
    TRAUMA-MA-MA-MA
    I BREAK TRAUMA-MA-MA-MA
    WITH MY WORLD IN THE BACK
    !Мейси!
    Наро щичжактуэнын DRAMA
    (ALL THAT)
    Все
    DRAMA-MA-MA-MA
    !Акеса!
    (BRING IT THAT)
    Все
    DRAMA-MA-MA-MA
    WITH MY GIRLS IN THE BACK
    GIRLS IN THE BACK YEAH
    !Суа!
    I BREAK
    Вск
    TRAUMA-MA-MA-MA
    !Акеса!
    (WE THEM)
    Все
    TRAUMA-MA-MA-MA
    WITH MY WORLD IN THE BACK
    !Суа!
    Наро щичжактуэнын DRAMA
    !Все!
    DRAMA-MA-MA-MA
    DRAMA-MA-MA-MA
    DRAMA-MA-MA
    !Рейчел!
    THREE TWO ONE
    !Шерил!
    YOU KNOW I’VE BEEN KIND OF LIKE
    !Рейчел!
    ONE TWO THREE
    Ккамчжак ноллаль таым SCENE
    Кирыль комочжин чжуингонын на
    !Шерил!
    FOUR THREE TWO GOING DOWN
    Щипке THROUGH
    DEJA VU качи
    Кырёчжинын имичжи
    Наль кучжи макчжи мара
    Игон нэ DRAMA
    Топарын кучжи ан мага
    UH I’M A STUNNER
    !Акеса!
    ONE TWO IT’S TIME TO GO
    Таорынын наль (Танын наль)
    Ныккё нан AND I LOVE IT
    Сэроуочжинын RULES
    !Суа!
    Нан нуныль тто (Ту нуныль тто)
    Щичжактуэн голь (Нон) Ара (NOW)
    IT’S COMING
    !Мейси!
    I BRING I BRING
    ALL THE
    !Все!
    DRAMA-MA-MA-MA
    I BRING DRAMA-MA-MA-MA
    WITH MY GIRLS IN THE BACK
    GIRLS IN THE BACK
    !Хэни!
    DRAMA
    !Все!
    TRAUMA-MA-MA-MA
    !Акеса!
    I BREAK
    !Все!
    TRAUMA-MA-MA-MA
    WITH MY WORLD IN THE BACK
    !Рейчел!
    Наро щичжактуэнын DRAMA
    !Суа!
    INTO THE REAL WORLD
    Тагаон CLIMAX
    Турёуохачжи ма
    YOU AND I
    Хамкке ссо нэрёганын STORY
    !Рейчел!
    Наль каромагатон NO
    Ханкерыль ттуио номо EVERY DAY
    OH IMMA MAKE IT MY WAY
    OUT OF THE WAY YEAH
    !Акеса!
    I BRING I BRING
    ALL THE
    Можно рэп версию вставить.
    !Шерил!
    I bring I bring all the drama нэга кыриго парэттон кы drama нэга чхинын нэга
    чонхаго чоньенъыль паран
    анма та Fuck you I'm ballin пхан поллиго тамокчи girls in the back my drama
    !Мейси!
    trauma-ma-ma-malbreak the rules gra-ta-ta
    польпхумопсо понджон т-тадже мвохэ нэ мокпхё чонсеге
    (ALL THAT)
    !Хэни!
    YOU KNOW I’M SAVAGE
    Кочим омнын BADDEST
    Нарыль туллоссан THRILL
    Кочин ёджон соге DRAMA
    !Суа!
    (DRAMA-MA-MA)
    !Акеса!
    Нэга ккатыриль модын TRAUMA
    !Рейчел!
    (DRAMA-MA-MA)
    !Акеса!
    Чжигым щичжактуэнын DRAMA
    !Хэни!
    YA YA норо щичжактуэль MY DRAMA

  • @Elicok
    @Elicok 9 місяців тому +3

    2:39 🌹

  • @Vanessa_140_
    @Vanessa_140_ Рік тому +2

    От этой песни такой вайб❤❤❤❤❤

  • @Kpoper935
    @Kpoper935 Рік тому +6

    Перваяяя

  • @Elicok
    @Elicok 9 місяців тому +8

    2:38 учу 😰🌹(сорян)

  • @awaymores
    @awaymores Рік тому +14

    3:18 лучшая часть

  • @МаргаритаКраснова-ъ1с
    @МаргаритаКраснова-ъ1с 10 місяців тому +3

    2:55 я привношу я так угорала

  • @nikaplay1042
    @nikaplay1042 6 місяців тому +1

    0:15 0:20 0:35 1:04 1:43 1:58 2:24 3:06 3:22

  • @shuska_
    @shuska_ 9 місяців тому +8

    Я одна замечаю в каждой новой песни aespa упоминание их прошлых песен , например момент 0:24 там Ниннин говорит "Savage" Ну и т. д
    Я думаю это всë таки прикольно😅

  • @КапитанМарвел-ш7я
    @КапитанМарвел-ш7я 11 місяців тому +5

    одним словом Drama 🎭

  • @АйшатМагомедова-с5е
    @АйшатМагомедова-с5е 3 місяці тому +2

    ❤❤❤❤❤

  • @Jein_0ll
    @Jein_0ll Рік тому +8

    Скажешь где ты делаешь такие видео?Мне просто интересно🧐

  • @hanifa-pk5ln
    @hanifa-pk5ln 6 місяців тому +2

    Люблю их ❤

  • @Erika_01-k1s
    @Erika_01-k1s Місяць тому +2

    0:15 0:16

  • @Bjjdndnenen
    @Bjjdndnenen 6 місяців тому +4

    Кто из 2024

  • @АруУтеген-т3й
    @АруУтеген-т3й Рік тому +2

    Песня огонь🧸🧸🧸

  • @kdjdaf
    @kdjdaf Рік тому +5

    🔥

  • @Wendyss66
    @Wendyss66 Рік тому +10

    живу для этого кб

  • @Anjin_h
    @Anjin_h 6 місяців тому +2

    лучшие

  • @Gigin_09
    @Gigin_09 8 місяців тому +9

    Кто из 2027?

  • @Julyandnika
    @Julyandnika 7 місяців тому +8

    Кто из 2099?

  • @love_emo
    @love_emo Рік тому +4

    😍😍

  • @БерикКулымбаев
    @БерикКулымбаев 9 місяців тому +2

    так ты сам или сама перевод взяла у блогера который давно написал перевод а так шикарная песня

  • @pupulsha
    @pupulsha 7 місяців тому +1

    1:51-2:14

  • @iri_ska_
    @iri_ska_ 8 місяців тому +3

    0:39 забыли сделать кирилизацию на слово!

    • @krasotka2005
      @krasotka2005 5 місяців тому +1

      на какое?

    • @iri_ska_
      @iri_ska_ 5 місяців тому

      ​@@krasotka2005 후회

  • @Miyeon-m6w
    @Miyeon-m6w Рік тому +4

    ОУ МАЙГАД😂😂😂😂

  • @Jerixsi
    @Jerixsi 7 місяців тому +3

    кто из 2030?

  • @Ася-ь4д
    @Ася-ь4д 5 місяців тому +4

    Мне интересно это песня про дораму

  • @YuliyaLevova
    @YuliyaLevova 5 місяців тому +3

    Так же кавер

  • @Kpop-j44
    @Kpop-j44 10 місяців тому +29

    Кто из 2016

    • @ayanaeditor
      @ayanaeditor 9 місяців тому +1

      Я

    • @яоченьлюблюкпопквирб
      @яоченьлюблюкпопквирб 9 місяців тому +1

      Она только в 2023 вышла дураки😂

    • @tipkeyxiibula
      @tipkeyxiibula 9 місяців тому

      рофл выкупи​@@яоченьлюблюкпопквирб

    • @Myentertainment-p5e
      @Myentertainment-p5e 8 місяців тому +1

      Ты написала этот комментарий 1 месяц назад

    • @Semi_dry_rose
      @Semi_dry_rose 8 місяців тому

      ​​​@@яоченьлюблюкпопквирбэто рофл дураки😂

  • @ИнжуСаги
    @ИнжуСаги 4 місяці тому +3

    Я самая свежая

  • @-hk6pw
    @-hk6pw Рік тому +6

    извините,а перевод «batter up» BABYMONSTER будет?🥹

    • @TKingdom.
      @TKingdom.  Рік тому +6

      Переводы только по донату, её не заказывали
      Если кто-то закажет - будет

    • @Какашка_хочет_пипи
      @Какашка_хочет_пипи 7 місяців тому

      ​​@@TKingdom. Хаха, конечно. Спасибо конечно ща кириллизацию моей любимой песни. Ну это конечно не очень звучит.

  • @user-moondoll
    @user-moondoll 11 місяців тому +2

    можно тутор на такие видео?

  • @Milekpop681
    @Milekpop681 11 днів тому

    это эра винтер и карины❤

  • @L0ReLin
    @L0ReLin Рік тому +1

    Подскажите пожалуйста, только учу эспу, в клипе с короткой стрижкой это карина или винтер? Я не понимаю (

    • @aquagrl
      @aquagrl Рік тому

      Карина, Винтер с рыжими

    • @Loveive-nk1xl
      @Loveive-nk1xl Рік тому

      aespu

    • @ХалибекМусаев
      @ХалибекМусаев 11 місяців тому +3

      С пучком Карина, с распущенными прямыми волосами Жизель, рыжие волосы Винтер, немного большой нос у Ниннин (не хейт про Ниннин)

    • @stanEnhypen-7-s3t
      @stanEnhypen-7-s3t 9 місяців тому

      Имена написана же

  • @This_RIN
    @This_RIN Рік тому +3

    0:08

  • @KoreanArtist9
    @KoreanArtist9 Рік тому +2

    А как вы так делаете ?

  • @norazxcvvxx
    @norazxcvvxx 8 місяців тому +4

    Кто из 3020

  • @Nikavlogsgimnastic
    @Nikavlogsgimnastic Рік тому +4

    Как вы делаете караоке такое?

    • @Алиса-щ3т9ч
      @Алиса-щ3т9ч Рік тому

      Какое?

    • @Nikavlogsgimnastic
      @Nikavlogsgimnastic Рік тому

      @@Алиса-щ3т9ч ну типа с переводом с текстом вот это видео которое ты сделала

    • @KamilyaZhardekova
      @KamilyaZhardekova 11 місяців тому

      Наверное в капкут

  • @О...О-х-х-4
    @О...О-х-х-4 23 дні тому +1

    Кто кого учит? Я Карину)

  • @Елена-ш6л5б
    @Елена-ш6л5б 7 місяців тому +4

    жду супернову

  • @Yeva-t7g
    @Yeva-t7g 11 місяців тому +5

    Почему у винтер так мало партий?(

    • @aesnmo
      @aesnmo 11 місяців тому +2

      Вопросы к SM или к тому, кто писал эту песню...

    • @ХалибекМусаев
      @ХалибекМусаев 11 місяців тому +5

      У Винтер партия длится 51 сек, мало? Это после Ниннин)

    • @kristinhanee3759
      @kristinhanee3759 8 місяців тому +5

      Партий мало у Жизель, у Винтер их нормально

  • @ang9elinasi
    @ang9elinasi 8 місяців тому +2

    А кто может пояснить про что песня? При чем тут "я нанесу увечья"?

    • @kristinhanee3759
      @kristinhanee3759 8 місяців тому

      Смысл каждый трактует по разному, но у них также есть вселенная, песня про события в их вселенной

  • @rubiioii
    @rubiioii Рік тому +1

    1:30

  • @This_RIN
    @This_RIN Рік тому +3

    0:10

  • @user-uj9wx9zy5p
    @user-uj9wx9zy5p 9 місяців тому +1

    Я😂😂😂😂

  • @This_RIN
    @This_RIN Рік тому +1

    0:16

  • @Adikosha_1
    @Adikosha_1 Рік тому +1

    Можно текс партий жизель?

  • @ValeriaRoblox-m
    @ValeriaRoblox-m Місяць тому +1

    Сонкытэро ненсхами дун дуя нзегамье комин

  • @ArunaDauletzharova
    @ArunaDauletzharova 5 місяців тому +1

    4 это Карина а первая это Ниннин

  • @tori5468
    @tori5468 5 місяців тому +2

    Это охуенно

  • @НуржанМусабеков-и8р
    @НуржанМусабеков-и8р 7 місяців тому +1

    Мне особенно концовка и припев нравится и кст мне 9 лет

    • @Milekpop681
      @Milekpop681 11 днів тому

      возраст зачем говорить?

  • @natap9417
    @natap9417 8 місяців тому +1

    Магадан из 2039

  • @Molang_studio
    @Molang_studio 9 місяців тому +1

    Ты не правильно раставила персонажей когда пела жизель у тебя пела ниннин нужно быть внимательнее

  • @bisser9
    @bisser9 10 місяців тому +4

    Кто ваш биас? Мой это Карина

  • @BauanZulkarnai
    @BauanZulkarnai 2 місяці тому +1

    Я из 2043

  • @danakim6232
    @danakim6232 Рік тому +4

    Однозначно соти

  • @ЖылдызКеримова-ы6й
    @ЖылдызКеримова-ы6й 7 місяців тому +1

    Кто из 2025?

  • @evelix.x.x
    @evelix.x.x 11 місяців тому +1

    0.44-1.22

  • @АишаХуршедовна
    @АишаХуршедовна 4 місяці тому +1

    Яяяяя

  • @viktoriialiesnichenko5806
    @viktoriialiesnichenko5806 6 місяців тому +1

    Кто из 4001г

  • @FlowwerPowwer
    @FlowwerPowwer Рік тому +4

    soty

  • @Alinachkalove
    @Alinachkalove 6 місяців тому +4

    А где рэп ?

    • @feralbrry
      @feralbrry 6 місяців тому

      в конце

    • @Alinachkalove
      @Alinachkalove 6 місяців тому

      @@feralbrry нету

    • @fmmlove
      @fmmlove 6 місяців тому

      В реп версии

    • @krasotka2005
      @krasotka2005 5 місяців тому

      в удаленной версии

  • @Журналисткасу
    @Журналисткасу 7 місяців тому +1

    Кто из brama

  • @Ай-тана-я8и
    @Ай-тана-я8и 7 місяців тому +1

    ዕፅ ቱድሐሊያ ይቢኽብ ቢሆንም