Daniel Hoffman - Romanian Hora, Doina, and Din Dobrogea (klezmer fiddle)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 6 вер 2024
  • A performance from the December 8, 2011 premier of Daniel Hoffman's new deep klezmer fiddle project at the Inbal Theater in Tel Aviv.
    This clip starts with a Romanian hora in Em from the Kostakowsky collection, and continues with a doina originally recorded by Leon Ahl circa 1911 in Poland. It continues with a Romanian tune in 9/8 called Din Dobogea. (from Dobrogea, a region in the Eastern part of the country)
    more information on this project is at www.klezmerfiddle.com
    Please subscribe to this channel and also like my Facebook page: / danielhoffmanviolinist
    also: / violinaroundtheworld
    featuring violinist Daniel Hoffman with Gilad Ephrat - contrabass, Boris Martzinovsky - accordion, and Yair Salzman - drums
    filmed by Ronny Yoel of Lamalo Studio in Tel Aviv. Editing by Nir Waxman

КОМЕНТАРІ • 109

  • @IraMichaelBlonder
    @IraMichaelBlonder 7 років тому +11

    I have no words to express about Hoffman's mastery of Romania's heart - Doina

  • @sorinichim4737
    @sorinichim4737 3 роки тому +3

    2000 years are compresed into these songs! This folklor songs are the romanian esence on this earth ! We balkan people have the richest culture on the face of this earth

  • @mpmagber1
    @mpmagber1 4 роки тому +12

    Romanian folk music at it's best! Both happy and sad at the same time

    • @AntonioCelsoRibeiro
      @AntonioCelsoRibeiro 4 роки тому +3

      Interesting! Jewish music also is both happy and sad at the same time. Great!!!

    • @MrQ454
      @MrQ454 3 роки тому +1

      that is not Romanian folk music is Romanian music interpreted by someone, so it can't be the best Romanian folk music

    • @jiltedjohn9294
      @jiltedjohn9294 2 місяці тому +1

      @@MrQ454 It's Jewish Klezmer

    • @MrQ454
      @MrQ454 2 місяці тому +1

      @@jiltedjohn9294I didn't write this, but clearly your Klezmer was inspired (much more theft) by Romanian folklore. BTW, even Israel's national anthem is based on a Romanian folk song. Anyway, it's good that you are so protective of something you "borrowed" from others...

    • @adrianciobanu5856
      @adrianciobanu5856 Місяць тому

      ​@@MrQ454 boule Doina e folclor Getic

  • @Iulianbadeaofficial
    @Iulianbadeaofficial 6 років тому +22

    Regards from Romania !!! Happy to hear that someone like you , love the Romanian real music culture!Thank you !

  • @chenayaloa
    @chenayaloa 12 років тому +4

    La Gloria de Dios sea en el corazón humano manifestándose de agradecimiento. Se allegue el crecimiento del AMOR, estas se hagan manifiestas en los planos tanto de la tierra como en los planos de la Verdad. Oh Grandeza Divina, no se confunda el sentimiento, por ello danos un claro discernimiento, así no perdamos el camino de tu AMOR.

  • @MMendelG
    @MMendelG 6 років тому +9

    Inspired artistry! כל הכבוד!

  • @leonardNAE
    @leonardNAE 12 років тому +4

    complimenti
    quest uomo ha capito la profondità della musica romena specialmente quella appartenente alla zona Dobrogea

  • @Lerkovac
    @Lerkovac 2 роки тому +2

    Magnifique.

  • @breadbaker42
    @breadbaker42 Рік тому +2

    Greetings from Northern California. I have been following your klezmer recordings for weeks now and have. Even sharing them with friends. We’re supposed to have a klezmer concert by a San Francisco group for the 45th anniversary of the synagogue in our retirement community of Rossmoor. But no one compares to you!!
    Joy Danzig

  • @stanciuflorin5328
    @stanciuflorin5328 4 роки тому +3

    Love from Romania!

  • @sorin990
    @sorin990 7 років тому +7

    SUPERB !!!!!!!!!! Respect from România !!!!

  • @evetelfordfolk1551
    @evetelfordfolk1551 4 роки тому +3

    Wonderful

  • @DanielHoffmanViolinist
    @DanielHoffmanViolinist  11 років тому +32

    Thanks! Much appreciated. As I understand the last piece in 9/8 is a Şchioapa dance form and the geampara is in 7. At any rate, its great stuff, and I'm working on more Romanian music...

    • @mirelamza6188
      @mirelamza6188 7 років тому +4

      Daniel Hoffman I have deep respect for you man!

    • @annas6022
      @annas6022 6 років тому +2

      Thank you Daniel Hoffman!

    • @manofTao
      @manofTao 4 роки тому +11

      Șchioapă means walking with a limp - as the rhythm suggests :)
      To me (as a Romanian) klezmer sounds like Romanian music but with a Middle eastern twist. It's like speaking the same language but with a different accent and story.. Well done 😁👍

  • @ytchick
    @ytchick 11 років тому +3

    Still loving it

  • @josechrist3948
    @josechrist3948 7 років тому +3

    Beautiful!Beautiful!Beautiful!

  • @StefanCIdlamn
    @StefanCIdlamn 12 років тому +5

    I absolutely love this! Hope to see something similar in my city's concert hall.

  • @emmanuelmassarotti5535
    @emmanuelmassarotti5535 7 років тому +3

    Bravissimo to everyone
    superb music
    I love it

  • @Romanisipunctum
    @Romanisipunctum 12 років тому +5

    Bravo!
    Great rendition of the magical Romanian hora.

  • @florindasznol4276
    @florindasznol4276 9 років тому +7

    Excellent. I love all your music. Thank you. (From Argentina)

  • @ytchick
    @ytchick 10 років тому +3

    I listen to this often, amazing!!!

  • @Babylon2060
    @Babylon2060 5 років тому +4

    I'm learning to play this type of music on my violin ^_^

  • @chiriaccamelia2980
    @chiriaccamelia2980 10 років тому +7

    Felicitări pentru interpretare....se simte un pic adaptarea la stilul personal. Foarte frumos...

  • @stelaroma
    @stelaroma 12 років тому +4

    Foarte frumos.
    Bravo!

  • @Tamara-qd5dc
    @Tamara-qd5dc 8 років тому +3

    Wow!!! Amazing!!!!!!

  • @dpkroon
    @dpkroon 9 років тому +9

    unbelievably beautiful....both the music & the playing!!!...many thanx!!

  • @robertafrezzan7390
    @robertafrezzan7390 2 місяці тому

    Viva la CULTURA DI PACE..... YDDISH..... E LA MUSICA KLEZMER..... ‼️‼️🙏🙏🙏🙏🙏💙💙💙💙💙☮️☮️☮️☮️☮️☮️‼️‼️

  • @leticiakuckz6125
    @leticiakuckz6125 8 років тому +4

    Amazing... great!!!

  • @billbethel8375
    @billbethel8375 7 років тому +3

    Beautiful!

  • @pattykuvshin
    @pattykuvshin 8 років тому +4

    Wonderful!

  • @ytchick
    @ytchick 11 років тому +3

    Absolutely beautiful and moving, love it!

  • @RippleMurmur
    @RippleMurmur 12 років тому +3

    Amazing playing! Thanks

  • @MegaZATTARA
    @MegaZATTARA 11 років тому +3

    BEAUTIFUL.I M FROM DOBROGEA!!!

  •  8 років тому +3

    Thank you for this amazing performance!!!

  • @moncysho
    @moncysho 7 років тому +3

    This is was best of the best, Daniel.

  • @sergiumihai8159
    @sergiumihai8159 8 років тому +9

    Regards from Romania !!!

  • @ebussey8229
    @ebussey8229 7 років тому +4

    wonderful Daniel ! Thank you

  • @saachinsimpson5519
    @saachinsimpson5519 9 років тому +6

    You are a legend

  • @user-tw1ew6dm3x
    @user-tw1ew6dm3x 7 років тому +3

    ..superb....foarte frumoasa interpretare....multumim pentru postare!!!!

  • @mixoubn34
    @mixoubn34 Рік тому

    Delighted ❤️ greeting from an algerian 🇩🇿

  • @zoopyzoom
    @zoopyzoom Рік тому

    Absolutely Brilliant, I have watched this performance every few weeks. Such a talent and performer, with amazing back up musicians. Right at 2:00 I start getting emotional, such emotions and humanity.

  • @TrinWetaProd
    @TrinWetaProd 10 років тому +4

    AMAZING

  • @billbethel8375
    @billbethel8375 7 років тому +1

    Thank you

  • @lidiavarga5367
    @lidiavarga5367 8 років тому +3

    masterpiece

  • @luttekikker
    @luttekikker 2 роки тому +1

    I only just discovered your channel Daniel Hoffman, I really enjoy your videos. I listen sometimes to Itzhak Perlman but I guess I have a new channel to follow as well. You play with so much emotion as well...wow.

  • @dorinbulin
    @dorinbulin 11 років тому +2

    Congratulations Daniel! It sounds amazing. The geampara(starting at 4:07) is just unbelievable!

  • @elianepuc1
    @elianepuc1 8 років тому +2

    Linda música!

  • @boincen1
    @boincen1 3 роки тому

    superb Thanks

  • @ValeriaVincentSancisi
    @ValeriaVincentSancisi 6 років тому +2

    exhilarating piece!

  • @patrickaucoin2344
    @patrickaucoin2344 11 років тому +2

    we all have a soul and the fiddle calls it...

  • @ionelapreda.violin
    @ionelapreda.violin 6 років тому +10

    Măcar străinii să ne cânte folclorul dacă noi am uitat de el..

    • @kukulroukul4698
      @kukulroukul4698 4 роки тому

      noi suntem de-a dreptu idioți ! :(

    • @florincochintu8691
      @florincochintu8691 4 роки тому +1

      Folclorul romanesc..... pe cale de disparitie. Pacat . Apreciat de strainii care nu dau cu banii in lautar.

    • @adrianciobanu5856
      @adrianciobanu5856 3 роки тому +1

      Noi îl cântăm mai ascultă Lăutarii Advahov Flueraș Moldovlashca Virtuozii Moldovei Plai Natal Busuioc Moldovenesc Mugurel

  • @GYKY62
    @GYKY62 8 років тому +3

    PERFECT MY GEAMPARA FROM JUMP-ARA~!

  • @user-if8qs5nc6j
    @user-if8qs5nc6j 6 років тому +1

    perfecto!

  • @Ipanema79
    @Ipanema79 7 років тому +1

    Молодец, супер!

  • @adamzmalinowic3407
    @adamzmalinowic3407 9 років тому +4

    transcendentalna pelnia czaru

  • @PaceagHoria
    @PaceagHoria 11 років тому +3

    Excelent! Felicitari Dragos, se poate de la hora la giampara .Anca se mai poate.
    Depinde de Voi.

  • @burrencrawler
    @burrencrawler 12 років тому +2

    Top fiddling

  • @daedalusmary
    @daedalusmary 8 років тому +2

    Frumoasa doina, chiar este din Dobrogea, mai exact din ce zona ?

  • @masaraksch
    @masaraksch 11 років тому

    super!

  • @aristotle719
    @aristotle719 8 років тому +2

    this might be a longshot but..just wondering if there's a sheetmusic of yout performance or at least something i can memorize it with. sure i could do it by ear, but if there's something i can start with let me know. much appreciated.

    • @DanielHoffmanViolinist
      @DanielHoffmanViolinist  8 років тому +4

      +Aristotle Stathatos Hey Aristotle- happy to send you the charts. email me at krywanoga (at) gmail.com

  • @janenorrell4739
    @janenorrell4739 7 років тому +2

    Why fine tuner on A string? Seen this a few times lately. Beautiful playing!!

  • @StefanCIdlamn
    @StefanCIdlamn 12 років тому +2

    By the way you may want to change the title, since "din Dobrogea" actually means "from Dobrogea"(a region in Romania at the Black Sea)

  • @RotGenosse
    @RotGenosse 8 років тому +5

    Mazal Tov!

  • @riogrl324
    @riogrl324 Рік тому +1

    I’m not Romanian BUT I’m a gypsy at heart. Great talent ❤

  • @printesaviorii
    @printesaviorii 12 років тому +1

    WAUUU

  • @PetarGrand
    @PetarGrand 10 років тому +2

    Страхотно :) Great! От 4:05 минута - българска ръченица от Добруджа!

  • @jerebuck
    @jerebuck 4 роки тому +2

    Isn't this terrific?

  • @aurelianmuscan3594
    @aurelianmuscan3594 8 років тому +12

    Atentie ! Ultima piesa, cea din Dobrogea este CADANEASCA ! Sa nu se confunde cu GEAMPARA sau SCHIOAPA.
    O interpretare frumoasa, insa este greu sa canti DOINA daca nu o simti.
    Succes !!!

    • @sorinmustatea2398
      @sorinmustatea2398 8 років тому +3

      Corect ! Geampara = 2+2+3, Cadânească = 2+2+2+3

    • @martygromann5428
      @martygromann5428 5 років тому +1

      de acord! Asa este :-)

    • @kosty3854
      @kosty3854 5 років тому

      Nu stii cum se numeste prima melodie? Multumesc

  • @vladodobleja2212
    @vladodobleja2212 7 років тому +2

    is he a romanian jewish or how does he know our folklore so good?

  • @MrUpbeater
    @MrUpbeater 8 років тому +4

    love it. the sound is absolutely Balkan though. :)

    • @maxraz-liebman512
      @maxraz-liebman512 5 років тому +3

      Well that's where Romania is

    • @adrianbordeianu1011
      @adrianbordeianu1011 4 роки тому +1

      As balkanik as it should 😉

    • @sinisafljankovic9600
      @sinisafljankovic9600 4 роки тому +2

      The music is pure ethno-Roumanian, geographically it’s Balcanic!

    • @sinisafljankovic9600
      @sinisafljankovic9600 4 роки тому +3

      This music is close to Jewish soul, there’s a lot of similarity with the Yiddish sounds, being that they’re mostly from Eastern Europe. Slalom to our Jewish friends

  • @davidturzi3236
    @davidturzi3236 6 місяців тому

    Bonjour Sylvain. Je viens de me trouver un livret de partitions klezmer pour violon avec accompagnement piano mais il est possible de jouer solo écrit en yiddish. « Klezmer fiddler « et pour m’imprégner j’écoute Daniel Hoffman, Sophie Solomon et d’autres violonistes juifs dont le plus grand : Itzhak Perlman à Cracovie

  • @psy4x123
    @psy4x123 11 років тому +1

    Mainly a 5/4 in the end.

  • @ZombieDawgs
    @ZombieDawgs 5 років тому +1

    Can somebody tell me what the noise at 6:39 is? It sounds like somebody sniffing to the beat but I can't see which instrument is making that noise.

    • @DanielHoffmanViolinist
      @DanielHoffmanViolinist  5 років тому +1

      that was indeed my nose in the break, but I think you're hearing the high hat of the drums throughout that section that makes a similar sound.

    • @ZombieDawgs
      @ZombieDawgs 5 років тому +1

      @@DanielHoffmanViolinist Ahh thank you 😅 I kept listening to it and I never thought to actually look for somebody sniffing. It actually works incredibly well with the energy of the whole piece I just couldn't for the life of me figure out what the sound was. Thanks again!

  • @shoshannacorner8753
    @shoshannacorner8753 4 роки тому +1

    What is the time signature on this?

  • @rudyhoffman1683
    @rudyhoffman1683 5 років тому +1

    Sababa!

  • @CezaryCesarz
    @CezaryCesarz 4 місяці тому

    🍀🧚🇵🇱🧡🇵🇱🧚🍀

  • @przemysawwiszniewski7863
    @przemysawwiszniewski7863 7 років тому +1

  • @geozaharia3715
    @geozaharia3715 Рік тому

    Este foarte frumos, dar e greu sa aud exact acordurile muzicii romanesti. Pare o adaptare a acestei muzici, un român simte asta imediat.

  • @michelebeartGIBBONGASCON
    @michelebeartGIBBONGASCON 8 років тому +1

    *******

  • @thinkata
    @thinkata 6 років тому

    дайчовото =)