【vtuber中翻精華】面對各種不明所以的SC 露西亞的反應是...?【潤羽露西亞】

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 18 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 138

  • @coryhu9792
    @coryhu9792 3 роки тому +1050

    哈哈是我啦...等等會回冰箱的對不起w

    • @Samlou6697
      @Samlou6697 3 роки тому +46

      太會了吧🤣

    • @公職的DD
      @公職的DD 3 роки тому +43

      馬那一他他蘇咖魯 比較接近 也能避免死這個字

    • @Suichankawaii322
      @Suichankawaii322 3 роки тому +181

      雖然有趣但盡量不要寫“死”字,因為她們看不懂全文,只看的懂 “死”字,會誤會以為是詛咒的話之類的,用諧音會比較好

    • @jy77411
      @jy77411 3 роки тому +7

      出現了啦!!

    • @フレイムヘイズ-h5r
      @フレイムヘイズ-h5r 3 роки тому +37

      @@Suichankawaii322 換「他斯卡魯」 之類的吧

  • @るしあぺこら大好きです
    @るしあぺこら大好きです 3 роки тому +396

    花式外語SC引露醬注意www

  • @lightchenlight
    @lightchenlight 3 роки тому +432

    露西亞:「被女孩子說的話倒是滿高興的」
    還是露西亞:「彼方你說了什麼!?」

    • @nexvia_yin
      @nexvia_yin 3 роки тому +119

      結論:猩猩不算女孩子。

    • @Kun_Ookami
      @Kun_Ookami 3 роки тому +174

      女孩子不包括母猩猩

    • @黃以安-h7m
      @黃以安-h7m 3 роки тому +15

      @@Kun_Ookami 是狼爸

    • @watame848
      @watame848 3 роки тому

      @@Kun_Ookami 草www

  • @weilunhong4187
    @weilunhong4187 3 роки тому +218

    露醬已經被虐到這種程度了嗎
    不行 我得好好的安慰一下才行
    別叫我醒 我才正要睡!

  • @yan_nkrgm
    @yan_nkrgm 3 роки тому +280

    跟日本人打字的時候不要打到死字…就算要直接用到死字他們都會打タヒ(たひ)
    換一下差不多的是/四/十/屎
    露醬按讀音前猶豫了一會 有老粉說那是砧板幫大忙了的意思她才敢按

    • @hararan0708
      @hararan0708 3 роки тому +49

      〖我才看了不到一年原來也算老粉麼。。。

    • @borisglevrk
      @borisglevrk 3 роки тому +52

      @@sandwich34676 就只是日本人忌諱而已。殺這個字也是

    • @BitterSweetChokolate
      @BitterSweetChokolate 3 роки тому +5

      @@borisglevrk 星街,露,猩猩天使:

    • @2000Thomas
      @2000Thomas 3 роки тому +9

      以後還是打 屎之類的吧~

    • @Tater_Toot
      @Tater_Toot 3 роки тому +9

      @@sandwich34676 人家會以為是小粉紅

  • @抄你媽的雞掰爛夸再給
    @抄你媽的雞掰爛夸再給 2 роки тому +17

    平坦的胸肌是最熟悉溫暖的飛機場
    rip
    感謝綠色牆壁帶給我們短暫的快樂和耳膜毀損
    希望我們粉屍不在身邊也能快樂的生活
    2022 02 24

  • @john810401
    @john810401 3 роки тому +682

    這也太會玩了吧? 露醬會用那邊來聽語音也很厲害耶 知道在玩梗

    • @嗯啊-l8f
      @嗯啊-l8f 3 роки тому +59

      因為翻譯出來的東西很怪吧

    • @たっちたっち-c6o
      @たっちたっち-c6o 3 роки тому +126

      中文那個原本直接無視了,因為翻出來有殺死什麼的看起來不太妙。後來另一個SC說了意思她才回去聽的。

    • @hararan0708
      @hararan0708 3 роки тому +65

      @@たっちたっち-c6o 看到有個死字就知道不妙了 翻譯一下讓大家笑一笑也不錯
      看到露醬的笑容我也滿足了www

    • @pc096599
      @pc096599 3 роки тому +49

      因為在那個SC出來之前就一堆韓文德文中文的SC,所以她大概知道大家都在玩梗

    • @Ruls2635
      @Ruls2635 3 роки тому +3

      懂玩

  • @fhlin7596
    @fhlin7596 3 роки тому +177

    呼~ 當初因為危險所以宣傳說盡量不要發看不懂的。 現在這互動令人感動與欣慰

  • @Yusukeleon
    @Yusukeleon 3 роки тому +261

    无论是平板还是砧板,
    都一样可爱的长颈露~

  • @danieljoe4972
    @danieljoe4972 3 роки тому +78

    まな板助かる

  • @saku1062
    @saku1062 3 роки тому +10

    感覺用心又可愛,特地去翻譯。
    「被女孩子講這種話很高興」?我要利用我的性別來壞壞囉?(X
    稍微研究了一下,這個版本蠻可愛的:「媽那依她她思嘎嚕」
    日文翻譯是:「お母さん、彼女は自分のことを考えています」不,怎麼變成這麼正經的句子w

  • @godrebe
    @godrebe 3 роки тому +102

    看來冰箱又要多幾位新的後天失聰客人了!🤭
    Rushia: 老娘給你們機會表演,結束後讓你們看看甚麼叫做驚喜!

  • @Gold_Dragon-FGO
    @Gold_Dragon-FGO 3 роки тому +36

    論中文的博大精深,只要注音找的到字,什麼語言都能直譯(X

  • @yakinikuyakinikuya
    @yakinikuyakinikuya 3 роки тому +5

    0:00無預警社死 幸好我在公車上開擴音 好幾個DD陪我一起尬笑

  • @kavizy
    @kavizy 3 роки тому +17

    聽到那段嘴角不自然的抽動w

  • @イワン-y2w
    @イワン-y2w 3 роки тому +31

    讓我們為哈哈哈哈君送上誠摯的祝福
    哈哈哈哈\|/

  • @Rocky-mo4pf
    @Rocky-mo4pf 3 роки тому +27

    阿~ 我已經好久沒去看直播了
    生活好忙 只能看你們的精華🥺

  • @186-GamingChannel
    @186-GamingChannel 3 роки тому +60

    Sc真是越來越多元化了www

  • @ark8277
    @ark8277 3 роки тому +44

    還有洗板的被露西亞封鎖(可惜被露西亞解除了)

  • @haoyu7948
    @haoyu7948 3 роки тому +30

    今天不是愚人節喔露醬

  • @edge24694220
    @edge24694220 3 роки тому +16

    露醬:真可愛啊
    所以 你想被分成幾段

  • @山榮
    @山榮 2 роки тому +1

    可惡該死的演算法......我笑著笑著就哭了

  • @石虎-q4c
    @石虎-q4c 3 роки тому +22

    中文的奧妙在於一個發音可以有很多種字

  • @鍾正祥
    @鍾正祥 3 роки тому +8

    開頭不明所以的叫我好了

  • @Slime-tj8yd
    @Slime-tj8yd 3 роки тому +22

    當黑粉也變成真愛粉的瞬間
    這就是vtuber女皇圈粉的招式
    新人再紅也不會比得上露醬

  • @樸實無華-r2r
    @樸實無華-r2r 3 роки тому +10

    現在翻譯君總能正確翻譯😅

  • @hkyahoo123
    @hkyahoo123 3 роки тому +7

    外語真有趣

  • @darkion30
    @darkion30 3 роки тому +14

    這種諧音蠻喜歡的 比投髒話的好多了

    • @_xinnn._10
      @_xinnn._10 2 роки тому

      真的 投髒話的雖然可能只是開玩笑 卻有可能讓一些不知道意思的Vtuber講出來 讓觀眾誤會之類的

  • @amtlk21
    @amtlk21 3 роки тому +4

    谷歌小姐:「我精通萬國語言,結果你給我玩這?」

  • @1nosupport188
    @1nosupport188 3 роки тому +7

    馬那以它安安

  • @ivenl9765
    @ivenl9765 3 роки тому +10

    有誰要用精靈語去斗一下的

  • @rabbitdruid8372
    @rabbitdruid8372 3 роки тому +3

    在日本人面前 玩梗盡量別用死或殺 他們會以為被恐嚇威脅 還好有觀眾解釋道 不然可能就出事了

  • @一只普普通通の雪大福
    @一只普普通通の雪大福 3 роки тому +4

    你狠勇嘛

  • @奶酥麵包-h6w
    @奶酥麵包-h6w 3 роки тому +18

    日文諧音小教室
    馬那一=砧板

    • @RLiBuDa1341
      @RLiBuDa1341 3 роки тому +7

      馬那以它=まな板(いた)
      大死嘎魯=助(たす)かる

    • @yan_nkrgm
      @yan_nkrgm 3 роки тому +4

      小更正
      板=ita(いた)
      馬那一 Manai(まない)是沒有意思的
      跟V玩翻譯時請打完整的馬那一它

    • @mouchang6326
      @mouchang6326 3 роки тому

      小教室可以教對嗎

  • @夜雨聽風
    @夜雨聽風 3 роки тому +3

    有一懂東西...叫鬼打牆,等等有人敲門

  • @Naijyu
    @Naijyu 3 роки тому +2

    露醬喜歡中文google小姐呢

  • @jasonamgm8864
    @jasonamgm8864 3 роки тому

    死靈法師第一次聽到砧板覺得可愛

  • @露米-x9m
    @露米-x9m 3 роки тому +3

    一直按0一直好

  • @幹話產生器
    @幹話產生器 3 роки тому +3

    在線等哈哈哈哈哈

  • @弦-o9q
    @弦-o9q 3 роки тому

    不說砧板那就說平板XD

  • @Chris-cx8tl
    @Chris-cx8tl 3 роки тому

    各個語言奇才啊…?!

  • @veryinterestingpersonaliti8321
    @veryinterestingpersonaliti8321 3 роки тому +3

    講的別的啊w…

  • @Leviathan1031
    @Leviathan1031 3 роки тому +3

    最近好多假中文真日文的SC

  • @ddbaron7981
    @ddbaron7981 3 роки тому +35

    偶爾開個玩笑很好笑 但別一直 好歹露西亞也是個女生

    • @fuyu_no_yuki
      @fuyu_no_yuki 3 роки тому +29

      這不是性別的問題
      不論對誰開玩笑都不要太超過

  • @yusei2867
    @yusei2867 3 роки тому +9

    馬那一它塔斯嘎魯

  • @kung_hsin224
    @kung_hsin224 3 роки тому +3

    我好像學會了什麼 馬那以

  • @貓車俠
    @貓車俠 3 роки тому +1

    砧板聽膩了,那要我們改換喊牆壁是嗎🤔🤔

  • @SamWus.29
    @SamWus.29 3 роки тому

    看來砧板已經免疫了ww

  • @Angus-o3d
    @Angus-o3d 3 роки тому +8

    露西婭很可愛也很漂亮但是沒有Boing Boing

  • @aaaa-ym8pn
    @aaaa-ym8pn 3 роки тому

    我點了露西亞小鈴鐺,然後YT把它(小鈴鐺)取消。。

  • @user-ew1tg7zm1t
    @user-ew1tg7zm1t 3 роки тому +5

    2:00
    Wait.....
    聊天室出現"性轉換"是???

    • @morriselin2440
      @morriselin2440 3 роки тому +2

      既然露被女生說砧板會覺得很可愛,那就性轉吧

  • @kentang6578
    @kentang6578 3 роки тому

    朋友:為甚麼露西婭你會那麼多不同語言?

  • @zxnstu9565
    @zxnstu9565 2 роки тому

    💖💖💖💖💖

  • @ZATA-0728
    @ZATA-0728 2 роки тому

    0:0秒那裡

  • @NekoyamiEmi
    @NekoyamiEmi 3 роки тому +3

    幹,谷歌小姐,笑死

  • @kajunpioppo156
    @kajunpioppo156 3 роки тому

    長頸露美語

  • @刃无锋
    @刃无锋 3 роки тому +3

    看露西亚很久,学会一个日文单词,马那一他

  • @七海水野-b6h
    @七海水野-b6h 3 роки тому

    至少露還沒炸鍋

  • @sincho48763
    @sincho48763 3 роки тому +9

    哈哈哈哈哈

    • @OuO0319
      @OuO0319 3 роки тому +5

      你這頭法騙到我了

    • @Mathias-us8mv
      @Mathias-us8mv 3 роки тому

      @@OuO0319 我也是

  • @redrainmio6076
    @redrainmio6076 3 роки тому

    用韓文來念日文也太好笑了吧

  • @Leviathan1031
    @Leviathan1031 3 роки тому

    露西亞的boing boing影片我也看不懂

  • @AihFiXhalj
    @AihFiXhalj 3 роки тому

    這○○壞掉了,50收

  • @에이스-t1w
    @에이스-t1w 3 роки тому

    👍

  • @cctaiken4326
    @cctaiken4326 3 роки тому

    TMT那邊的文化傳了過去

  • @a22122212
    @a22122212 3 роки тому

    為什麼空耳也能翻譯出來 笑死

  • @Sakura-Shizuka
    @Sakura-Shizuka 3 роки тому

    中文蒸蚌

  • @lf3man05
    @lf3man05 3 роки тому

    原來韓文也可以音譯日文啊?

  • @nt32033a
    @nt32033a 3 роки тому

    突然覺得露西亞好可憐,不能反駁了

  • @myfoot940109
    @myfoot940109 3 роки тому

    怎麼覺得有點可憐........

  • @Izayoi_Idzu_na_1225
    @Izayoi_Idzu_na_1225 3 роки тому +2

    各種不能被google翻譯的露西婭是砧板 -歡迎複製-
    等等不對 不會被露醬發現的話 不就失去發sc的意義了嗎

    • @Izayoi_Idzu_na_1225
      @Izayoi_Idzu_na_1225 3 роки тому

      1. wingdings
      ☼︎🕆︎💧︎☟︎🖐︎✌︎ 🖐︎💧︎ 👌︎🏳︎ ✌︎☼︎👎︎

    • @Izayoi_Idzu_na_1225
      @Izayoi_Idzu_na_1225 3 роки тому

      2. ASCII碼
      01010010 01110101 01110011 01101000 01101001 01100001 00100000 01101001 01110011 00100000 01100010 01101111 01100001 01110010 01100100

  • @jackjanys01
    @jackjanys01 3 роки тому +3

    不過那沾版看過實體,太小了,不好用

    • @米蘭菲爾天加洛兒
      @米蘭菲爾天加洛兒 3 роки тому +1

      那個不是用來當傳家寶物的嗎?沒好幾個一般不會拿來用吧?

    • @フレイムヘイズ-h5r
      @フレイムヘイズ-h5r 3 роки тому

      @@米蘭菲爾天加洛兒 看人吧 像我周邊都選能用的才買w
      如果是要收在櫃子沒有要擺出來不如不買= =

    • @米蘭菲爾天加洛兒
      @米蘭菲爾天加洛兒 3 роки тому

      @@フレイムヘイズ-h5r 我當然是說有買的狀況啦,至於要不要買什麼的當然是看人了

  • @siang7613
    @siang7613 3 роки тому +12

    用(塔司嘎魯),這個音會比較像日文吧,大死有點合不上w