English Lyrics: At the bottom of my futon in the pitch dark I'm sinking further and further into this dreamy nightmare. On the other side of a familiar screen Is someone's malicious siege. What fills the walls between the gaps in the broken curtains? Is it tirade? A rant? I don't really know. Euthanasia is an easy and carefree way to die. I don't want to commit suicide, that'd be too painful. I'd rather die a safe and comfortable death. In the dark of night, a dizzy mort d'amour. Euthanasia is a thrilling paradise Giving up on mischief, a cutthroat killer. So come back again when you've made a decent person! Too bad, Concept, Accepting my suicidal thoughts! I've been in and out of dimly lit rooms My banknotes are disappearing by the minute. I've been reduced to a poor penniless soul The aftereffects of a distrustful heart. The desolate ceiling mocks me. For me to be seeing these things, Am I sane? Have I gone mad? Did my eyes deceive me? Euthanasia is the easy-peasy way out A passport to the afterlife. Quickly gulping down a Monster Energy What a pity that you're addicted to loneliness. Euthanasia is self-indulgent, choking on tears Even the cost to live is two million, So come back when you have lots of money! Semen, urine, depressing ramen! I get it now, but the truth is, There's no way to finish what I've started. If you're going to get uncontrollably sick, you'd better just forget about it and give up. Euthanasia is an easy and carefree way to die. No skills, and no money, I'm a natural born coward. My body trembling with disgrace. Repeating time and time again, what hour is it now? A throbbing self-destruction, paying back in double. How many more years shall I be imprisoned in this life? If you were a decent human, it wouldn't have come to this But knowing that... Why? Euthanasia is an easy and carefree way to die. I mean, It's not like suicide is fun. Carelessly, the cheapest way for a wholesale massacre. I have no interest in the value of life Vomit, embrace, pleasure and euthanasia. No smarts, no reason, no nothing. In the end, I can't do this whole "dying" thing alone. Too bad, Concept, I accept my suicidal thoughts! Amen, sorry, I don't wanna...
誰も触れてないけど、本家のミクが天使でVY1が幽霊なのに対して、テトが悪魔なの凝ってる
ミクも悪魔だろ()
そういうこだわり本当好き
うわお
やりおる
あなたの着眼点大好き
作者のこだわりも大好き
自殺予防の規制がこの曲にも掛かったけど、「自殺は勘弁 苦しいし」なのがまた皮肉聞いてて好き
自殺って人間特有の行為なんよね
死に対する恐怖持つ唯一の生物なのに不思議だね
@@benikagati深いなw
@@benikagati死に対する恐怖を感じるほど優秀だからこそ死以上の恐怖も感じてしまうんだろ
@@夜月-d3l難しいけど正しいな
@@benikagatiごめんやけど唯一ではないんじゃない？
『元気にみせる為に声張り上げて
声が枯れちゃったんだ！！』
みたいな声質がほんとに好き。
テトちゃんの声がいちばん好き…
1人で悩まないで
心の健康相談統一ダイヤル出てくんの草
それなwww
わかる😂wwwww
まじでそれww
ただ歌を聴きたいのにw
それな笑
@@zinnneko12それな
テトちゃんまた流行ってほしい…
She became popular again after getting the synth v voicebank
最近流行ってきてる……？かも
人マニアとか、ホントノとか……あと……えと……
@@ussr_buromuwareriru_Reku
(ちょっと古めだけど)右に曲ガールとか？
@@るみ-t8w スマソボカロあんま詳しくなくて……知らない(´；ω；｀)
人マニアで流行ったね！
僕のこもって聞こえるイヤホンのおかげで、大きな声で苦しさを叫びたいのに首締められてか細い声しか出せないテトちゃんの完成です。
そのイヤホン布教して
すげぇ
そのイヤホンくれ
そのイヤホン教えてくれよ
どうやったらそのイヤホンみたいになったか教えてください(涙)
0.75倍速で聞くとスローになって余計視界が歪むような息苦しい感じでまるでテトちゃんが本当に首閉められて苦しそうなように聞こえてリアルすぎて鳥肌ゾクゾク
おぬし天才か？
天才
「どうして」て言うとこ0.75倍速にしたら誰かに首絞められて意識が朦朧として，絞めたやつに「どうして？」って言ってるように感じて怖くなった
3:22
@@RENANANN_3469 そこ！ありがとう
ひとりで悩まないでって出てきてるのなんかじわる
なんか皮肉っぽくなって逆にこの曲に合ってるかもね
苦しそうに歌ってるように聞こえるところも好きよ……
｢あと生きる時間｣を｢現世の懲役｣で表してるのめちゃめちゃ好き
0:45←サビから見たい人用
声マジで好き
マジでありがとう😭
ありがとうございます有能
普通の歌詞はパソコンでうったゴシックなのに、「もう勘弁…」のところだけ筆記っぽいがすごく歌にあってて
いいと思う。遺書感がすごい出る。
テトちゃんの｢ずぶずぶ沈む｣の言い方が好きすぎる…！
安楽死っていうのが、「安楽に死なせる」ではなくて、「安楽じゃない人を死なせる」っていうものだとこの間知って、あ、この歌ってそういう意味だったんだ...ってなった
そうなんだ、、、、
「自殺は勘弁苦しいし」の歌い方が「自殺は勘弁苦しいしぃ？」って感じなの愛してる
心の健康相談ダイアルが出てくる
本家も大好きだけどテトちゃんの雰囲気も大好き
2ちゃんねらーとその他の人達に感謝
我らのテトちゃんを産んでくれてありがとう
能無し金なしいくじなし のところの歌い方好きすぎる…
本家も好きだけどこっちも好き！！！
お悩みダイアルまでがこの動画の一部
確かにオランダでは無料らしいがそれ以外の安楽死が認められてる国では安楽死のために約200万円掛かるらしい。だから命のお値段200万
楽に死ぬ為だけに苦しい仕事を
しなきゃいけないなんて本末転倒だわ
@@アルリウネそりゃ電車に飛び込んだ方がいいって思ってしまうのもわかるような気がしちゃう
オランダ行ってきます(旅費は考えてない模様)
@@neruhikinitoえ？死にはしないでくださいよ…文越しでも悲しいですよ…え、違いますよね〜あははぁ
ほんとこの曲に出会えてよかった
私の将来の夢を作ってくれた最高の作品です。
テトちゃんなんでこんな声可愛いんやろ
2ちゃんが元祖ってとこがまた草
@@RENANANN_3469
2ch発祥のUTAU(通称VIPPALOID)みんな声がかわいい、かっこいい
滅茶苦茶好きです
I’d rather sound like her than Ado ngl
本家には相談ダイヤル出てこないのに
こっちは相談ダイヤル出てくるの範囲ガバすぎて草
先にサビの方だけ見てきたのですがフルありがとうございます😭🙏
フル聴いた時に思ってたのですが、1:13の所の『希死観念!』の所のテトちゃんの言い方すごく好きです…🥳🎶
きしがぁぁぁぁんねん！すき！
心の相談ダイヤルが出てるのちょっとおもろかったりする
絵が可愛ええ。そして、めちゃくちゃ良いカバーですね。
人間できたらこうならないこと
知っていて ど う し てが好きすぎる
3:18
私の一番好きなカサネテトが人気がなくてテトの歌があまりなくて悲しかったんですが、あなたのおかげでカサネテトの歌をたくさん聞くことができました！ ありがとうございます。
3:16から大好き
テトちゃんがぴょこぴょこしてるから一生懸命に縄を引っ張ってるみたい
ほんとにテトちゃんの声癖になる
この曲何気に1番テトが合うかも
イラストもテトの声も好きだ…
テトちゃんって可愛い曲も勿論合うんだけど、やっぱりこういう病み系の曲が合うよね、色々coverしてくれてるこの人に感謝！テトちゃんの良さを気づかせてくれたこの人に感謝！！これからも頑張ってください！
テトちゃんかわいい....！！素敵なcoverありがとうございます🤦✨
えっ、本当に凄い・・・！！
凄いしか出ない・・感動しました・・・
ほんとにこの歌好き
めっちゃ中毒性ある
連打して電話かけてもうた、
え？！😊
え！？🥺
え？！
え？！🎉
@@陰キャちゃん-b5b「🎉」w
あぁ...最高...テトちゃん好こぉ
というからくらく安楽死のカバー・アレンジに相談ダイアル出すぎ
何でカバーは警告ついてるのに、本家の方はついてないんだ…？
初見こっち見て歌詞の内容より規制かかったほうが怖かった
それ思った共感グッド1000
共感！
歌詞がすっと入ってくる感じがして好きです！
ずっとテトちゃんがちょっと伸びたり縮んだりしてるの好きです
まってた！！ 調教めっちゃいい！
ペぽよさんの他の曲もカバーして欲しい()
うぁちsてぇちtぇ
@@flower7002 ？
めっちゃテトちゃん可愛い好きです!!
動画開いたら「悩まないで！（健康相談所）ていうのが出てきておもろかったw」
フルはほんとに嬉しいです😇
調整めっちゃ好きです……
テトちゃん可愛いO(:3 )～
フルバージョン投稿ありがとうございます
サムネのテトちゃん可愛い!
いつも思ってたけど、本家に似せてて可愛く描けるのって凄くないですか、、、
フルめちゃくちゃ嬉しいです！
テトちゃんだと本家様とは違う良さが出てて良きです(* ´ ▽ ` *)
この方描く絵も可愛いし編集もアレンジも完璧だし最高すぎる
I WAS WONDERING WHERE ALL THE FULL COVERS OF THIS WERE
このテトの声やっぱすき。
いいよね。
悪魔テトかわいい
サビのクセになるリズムにテトの声が似合ってて好き
0:52"苦しいしぃ"って伸ばしてんの好き
3:19 「こうならなぁい」が本家と違ってなんか好き
これ聞いてテトちゃん一番好きなった
このカバー大好き!
English Lyrics:
At the bottom of my futon in the pitch dark
I'm sinking further and further into this dreamy nightmare.
On the other side of a familiar screen
Is someone's malicious siege.
What fills the walls
between the gaps in the broken curtains?
Is it tirade? A rant? I don't really know.
Euthanasia is an easy and carefree way to die.
I don't want to commit suicide, that'd be too painful.
I'd rather die a safe and comfortable death.
In the dark of night, a dizzy mort d'amour.
Euthanasia is a thrilling paradise
Giving up on mischief, a cutthroat killer.
So come back again when you've made a decent person!
Too bad, Concept, Accepting my suicidal thoughts!
I've been in and out of dimly lit rooms
My banknotes are disappearing by the minute.
I've been reduced to a poor penniless soul
The aftereffects of a distrustful heart.
The desolate ceiling mocks me.
For me to be seeing these things,
Am I sane? Have I gone mad? Did my eyes deceive me?
Euthanasia is the easy-peasy way out
A passport to the afterlife.
Quickly gulping down a Monster Energy
What a pity that you're addicted to loneliness.
Euthanasia is self-indulgent, choking on tears
Even the cost to live is two million,
So come back when you have lots of money!
Semen, urine, depressing ramen!
I get it now, but the truth is,
There's no way to finish what I've started.
If you're going to get uncontrollably sick, you'd better just forget about it and give up.
Euthanasia is an easy and carefree way to die.
No skills, and no money, I'm a natural born coward.
My body trembling with disgrace.
Repeating time and time again, what hour is it now?
A throbbing self-destruction, paying back in double.
How many more years shall I be imprisoned in this life?
If you were a decent human, it wouldn't have come to this
But knowing that...
Why?
Euthanasia is an easy and carefree way to die.
I mean, It's not like suicide is fun.
Carelessly, the cheapest way for a wholesale massacre.
I have no interest in the value of life
Vomit, embrace, pleasure and euthanasia.
No smarts, no reason, no nothing.
In the end, I can't do this whole "dying" thing alone.
Too bad, Concept, I accept my suicidal thoughts!
Amen, sorry, I don't wanna...
you need to be higher up, have a like
nice phos pfp :D
Thank you!!
I love your translation
Omg thank you iv been looking for lyrics since I only know English 😅
すき
「ご自身の責任において試聴してください」が出てきて普通にﾋﾞｸｯてしちゃった
試聴してくださいはともかく、「ご自身の責任において」っていうの、こじつけかもしれないけど生きるも死ぬも（自ｻﾂするのも）ご自身の責任でどうぞ、って感じでゾッとするな…
so then latter coming back to video get a offensive warning then said myself this must be why the song is good
1人で悩まないでって出てる、
この麻縄を引っ張っているイラスト……下側には何があるのだろうか……
一人で悩まないで
心の相談ダイヤル置くなよwww
開いたら そこには何と 相談ダイヤル（？）
Google はこのビデオに自殺防止リンクのアラートを掲載しました。 (日本語のスペルが間違っていたらごめんなさい、私は日本に住んでいません。)
このRemixが人生で初めて聞いたボカロだった気がします…今でも大好きです．
最高です。
うぽつです🫶🏻フル待ってました、、！！！！
そのロープ安楽〇ようじゃない…可愛い
自殺に使われている人がぶらさがったロープを引き上げて自殺を手伝ってこっちに引き入れようとしている感じにも解釈できる
@@ピーマンの肉詰め-i2p じゃああのロープの先には本物テトさんが...?
ありがとうございます❗😭💥💥
この曲の圧倒的な中毒性、この曲頭に流れるのやばw𖦹 ̫𖦹
テトちゃんのらくらく安楽死は神だー！
聞こうとしたら1人で悩まないでってでてきたwまだ何も悩んでませんwそんなくらいこと考えてませんw(テンション高ぇんだよおめぇ)
やっぱりこのうた中毒性たかいです
かわすぎじゃん...
フル待ってました！！
ありがとうございます！！
かっこいい
This is catchy. I like it!
3:38 原作通り顔が黒くなるの最高すぎないか？
間違えて1.5倍速で見たんだけどさ…
最高やぞ
すき！
テトちゃんだからこそ出せる味…ミクちゃんとはまた違う…大好きです❤
なぜかこれは警告が出る(本家は出ていない)
健康相談ダイヤルwww
好きすぎる…
本家ではそんな事ないのにこの動画に規制?かかってるのはなんでか考えた結果たどり着いたやつ↓
テトちゃんの声がはっきりしてるから
テトちゃんかわゆす!
yasaiさんのテト好き
めっっっっっっちゃすきですテトちゃんの声が1番落ち着く( т_т )
100万再生おめでとうございます！
テトほんと好き
ありがとう…
いつの間にダイヤルが…………
テトちゃん、かわいいよ💕
懐かしいな〜
3:17 めっちゃ好き
The subtitles are going crazy
the subtitles be trippin
本家様の方は
なぜ自殺予防のが出てこないのか謎です、、
プレミア公開のものにはつかないからではないでしょうか？