Απάνω στα ψηλά βουνά ανέβει η ψυχή μου τους άγγελους παρακαλεί πάρτε την προσευχή μου. Και πάτε της του ουρανου την μακρινή πατρίδα απ'της αγάπης την πηγή να σταξει η ελπίδα. Σε δύση και σ΄ανατολη ο ήλιος να φωτισει κι ο σπόρος της υπομονής μες τις καρδιές να ανθίσει. Και το ποτάμι της χαράς να ΄ρθει και να κυλήσει της διψασμενης μου ζωής τα χειλη να φιλήσει. Κι οι άνεμοι οταν φυσουν τα λογια σου να φέρνουν να μου γλυκαινουν την καρδιά τις θλίψεις να μαραινουν. Σε δύση και σ΄ανατολη ο ήλιος να φωτισει και ο σπόρος της υπομονής μες της καρδιές να ανθίσει.
Brother, your music is balm for my poor heart which breaks with sadness at what's happening in the world right now. I will say that I've begun to focus more and more on Eastern Mediterranean culture and even that of ancient Persia. The great Pythagoras has been my guide in this. Bless you for being here. ❤
Έψαχνα κάποιο είδος μουσικής να με συντροφεύει καθώς ξεκίνησα να διαβάζω, τα στοιχεία του Ευκλείδη, και την Ρητορική του Αριστοτέλη και ηρέμησε η ψυχή μου.
Και εγώ ως συντροφιά για διάβασμα ξεκίνησα να το ακούω, και κατέληξα να το έχω σε επανάληψη εδώ και δύο ώρες! Μουσική που όχι μόνο σε ηρεμεί αλλά και σε εξεγείρει ταυτόχρονα! Εύγε! Μόνο αυτό!
je vis en gréce depuis 15 ans jamais entendu musique aussi poignante Il faut aller à Pyrgos (Santorini) pour l'entendre jouer de la lyre et chanter le plus est de comprendre le Grec!!!! voyage ,hors du temps on pense ,bien sur à Homère.... mythes et légendes Grecques
Hermosísima música tenian los antiguos griegos, muchas gracias, me conmovió... felicitaciones a usted y sus acompañantes por el trabajo y el esfuerzo que implicó
Απάνω στα ψιλά βουνά ανέβει η ψυχή μου τους αγγέλους παρακαλεί πάρτε την προσευχή μου Και πάρτε την σκουτούρα μου την μακρινή πατρίδα Απ'της αγάπης την πηγή να σταξει η ελπίδα Σε δύση και σανατολη ο ήλιος να φωτησει και ο σπόρος της υπομονής μες της καρδιές να ανθίσει Και το ποτάμι της χαράς Να ρθει και να κυλήσει της δυψασμενης μου ζωής τα χειλοι να φιλήσει Και οι άνεμοι ρωταφοι(?) σου τα δόντια σου να φέρνουν να μου γλυκενουν την καρδιά της θλίψης να αναμενουν Σε δύση και σανατολη ο ήλιος να φωτησει και ο σπόρος της υπομονής μες της καρδιές να ανθίσει ×2
Υπέροχη μουσική! Παρακολουθώ την πορεία σας καιρό τώρα και απολαμβάνω τη μουσική σας. Είμαι δασκάλα και με τους μαθητές μου συμμετέχουμε σ΄έναν διαγωνισμό "θέατρο μπρστά στο μικρόφωνο" με τη διασκευή της Μαρίας Κίτρα "οι άθλ(ι)οι του Ηρακλή". Θα ήθελα να ζητήσω την άδεια σας να χρησιμοποιήσω κάποια πολύ μικρά αποσπάσματα από τη μουσική σας ως μουσική επένδυση. Ασφαλώς, σ'αυτήν την περίπτωση θα αναφέρω το όνομά σας. Περιμένω την απάντησή σας.
@@AthanKleopas χίλια ευχαριστώ. Μου φτιάξατε τη μέρα. Το εκτιμώ πολύ. Δουλεύω στο Δημοτικό σχολείο Ψαθόπυργου. Είναι ένα μικρό σχολείο και βρίσκεται στην ευρύτερη περιοχή της Πάτρας. Καλή δύναμη στη δουλειά σας, έτσι να συνεχίσετε να μας γσληνεύετε τη ψυχή με τη μουσική σας. Να είστε καλά.
Είμαστε ποτισμένοι με τον "σπόρο" της υπομονής...Συγκλονιστική μουσική, υπέροχη εκτέλεση, σκηνικό, βίντεο, συναισθήματα, μεγαλείο, ο ήχος της Λύρας του Απόλλωνα! Σας ευχαριστούμε για την γαλήνη, ίαση της ψυχής μας! Εύγε!
Σας ανακάλυψα τυχαία, ανάμεσα σε ορφικούς ύμνους και Αρχαία Ελληνική Μυθολογία...συγχαρητήρια για την εξαίσια εργασία σας, αγγίζει στα τρίσβαθα της ψυχής το τερέτισμα του ήχου!!!!
@@AthanKleopas Θα μπορούσες ίσως κάποια στιγμή μελλοντικά να ανεβάσεις κάτι με αρχαίο στίχο? Και πάλι συγχαρητήρια για τις εξαιρετικές δημιουργίες σου!!!!
@@AthanKleopas Hello kleopas IMPRESSES ME HIS MUSIC WOULD LIKE SOME DAY TO SING AND PLAY AS WELL MY LYRE.A QUESTION AH CHANGED THE SOUNDBOARD OF LIRA AH ME LIKE THAT?
Απάνω στα ψηλά βουνά ανέβη η ψυχή μου τους άγγελους παρακαλεί πάρτε την προσευχή μου Και πάρτε τη στου ουρανού τη μακρινή πατρίδα Απ' της αγάπης την πηγή να στάξει η ελπίδα Σε δύση και σ’ ανατολή ο ήλιος να φωτίσει και ο σπόρος της υπομονής μες στις καρδιές να ανθίσει Και το ποτάμι της χαράς να ‘ρθει και να κυλήσει της διψασμένης μου ζωής τα χείλη να φιλήσει Και οι άνεμοι όταν φυσούν τα λόγια σου να φέρνουν να μου γλυκαίνουν την καρδιά τις θλίψεις να αναμένουν Σε δύση και σ’ ανατολή ο ήλιος να φωτίσει και ο σπόρος της υπομονής μες τις καρδιές να ανθίσει
@@AthanKleopas Ευχαριστώ για τη διόρθωση! Ήδη αποκατέστησα το σωστό. Άκουσα το συγκεκριμένο σημείο πάρα πολλές φορές αλλά δεν μπορούσα να καταλάβω τι έλεγε. Είναι από τις περιπτώσεις εκείνες που όταν κολλάει το μυαλό σου αδυνατείς να ξεφύγεις. Δεν μου πήγαινε με τίποτα η φράση "πάρτε την σκουτούρα μου", αλλά δεν τα κατάφερνα να την αντικαταστήσω. Οπότε κράτησα τη φράση που είδα σε μια απόδοση άλλου φίλου πιο πάνω. Τώρα, δεν μπορώ να καταλάβω πώς δεν άκουγα το σωστό!
All love to Greece songs culture and people and everything in lovely great Greece 💝💝🌹
My greetings from the Greek island of Aegina 😊
@@AthanKleopas Thank you very much my greetings to all Greece from Damascus in Syria 💝🙏🌹
@@mariaswaity6167Persian sister 🤍
Απάνω στα ψηλά βουνά
ανέβει η ψυχή μου
τους άγγελους παρακαλεί
πάρτε την προσευχή μου.
Και πάτε της του ουρανου
την μακρινή πατρίδα
απ'της αγάπης την πηγή
να σταξει η ελπίδα.
Σε δύση και σ΄ανατολη
ο ήλιος να φωτισει
κι ο σπόρος της υπομονής
μες τις καρδιές να ανθίσει.
Και το ποτάμι της χαράς
να ΄ρθει και να κυλήσει
της διψασμενης μου ζωής
τα χειλη να φιλήσει.
Κι οι άνεμοι οταν φυσουν
τα λογια σου να φέρνουν
να μου γλυκαινουν την καρδιά
τις θλίψεις να μαραινουν.
Σε δύση και σ΄ανατολη
ο ήλιος να φωτισει
και ο σπόρος της υπομονής
μες της καρδιές να ανθίσει.
Thank you.
Thanks for the lyrics. Such beauty.
Φανταστικό!!!!
Συγχαρητηρια και στους τρεις σας!
Esto es lo que dice la canción? Yo hablo español y un poco de inglés, pero no he podido obtener una traducción de ninguna canción de kleopas
Brother, your music is balm for my poor heart which breaks with sadness at what's happening in the world right now. I will say that I've begun to focus more and more on Eastern Mediterranean culture and even that of ancient Persia. The great Pythagoras has been my guide in this. Bless you for being here. ❤
@@kirkdougherty8690 thank you dear friend . It's very sad what is happening in the world and music is one of our medicines!
@@AthanKleopas Yes indeed my friend. Thank you for your reply.
ω πολυ ωραιο!!!! αυτο το ειδος μουσικης πρεπει να επικρατησει
εσσεται ημαρ
Ευχαριστώ!
Έψαχνα κάποιο είδος μουσικής να με συντροφεύει καθώς ξεκίνησα να διαβάζω, τα στοιχεία του Ευκλείδη, και την Ρητορική του Αριστοτέλη και ηρέμησε η ψυχή μου.
Χαίρομαι αδελφέ μου!
Και εγώ με το συμπόσιο του Πλάτωνος και το περί ψυχής του Αριστοτέλη
Και εγώ ως συντροφιά για διάβασμα ξεκίνησα να το ακούω, και κατέληξα να το έχω σε επανάληψη εδώ και δύο ώρες! Μουσική που όχι μόνο σε ηρεμεί αλλά και σε εξεγείρει ταυτόχρονα! Εύγε! Μόνο αυτό!
Thank you from Brazil!
Hello dear soul!
You make me wonder... Greece is in my heart ♥
je vis en gréce depuis 15 ans
jamais entendu musique aussi poignante
Il faut aller à Pyrgos (Santorini) pour l'entendre jouer de la lyre et chanter
le plus est de comprendre le Grec!!!!
voyage ,hors du temps
on pense ,bien sur à Homère.... mythes et légendes Grecques
Mi fa, fa sol mi fa sol, sol la fa mi ré mi fa FA, mi fa, fa sol mi fa sol, sol la fa mi re RÉ !!! 👏👏👏💪💪💪
Υπέροχο!! Σας ευχαριστούμε που ακόμα υπάρχουν άνθρωποι που δείχνουν την αρχαία ιστορία μέσα απο την τέχνη τους!!
Hermosísima música tenian los antiguos griegos, muchas gracias, me conmovió... felicitaciones a usted y sus acompañantes por el trabajo y el esfuerzo que implicó
Wonderful
! Greeks and armenians are brothers.
If Zeus was real he would listen to Thanasis Kleopas' songs !
Zeus son of Cronos is real!
@@conde_concini hail to Kronion Zeus.
Ο Δίας ζει και βλέπει τα χάλια τις ανθρωπότητας!
Yup Zeus would listen to Thanasis Kleopas' songs as if he listened his son Apollo playing ^_^
@@conde_conciniⲈⲗⲗⲏⲛ
Απάνω στα ψιλά βουνά ανέβει η ψυχή μου τους αγγέλους παρακαλεί πάρτε την προσευχή μου
Και πάρτε την σκουτούρα μου την μακρινή πατρίδα
Απ'της αγάπης την πηγή να σταξει η ελπίδα
Σε δύση και σανατολη ο ήλιος να φωτησει και ο σπόρος της υπομονής μες της καρδιές να ανθίσει
Και το ποτάμι της χαράς
Να ρθει και να κυλήσει της δυψασμενης μου ζωής τα χειλοι να φιλήσει
Και οι άνεμοι ρωταφοι(?) σου τα δόντια σου να φέρνουν να μου γλυκενουν την καρδιά της θλίψης να αναμενουν
Σε δύση και σανατολη ο ήλιος να φωτησει και ο σπόρος της υπομονής μες της καρδιές να ανθίσει ×2
@ Andreas Zorbas ...και οι ανεμοι οταν φυσουν τα λογια σου να φερουν :)
Υπέροχη μουσική! Παρακολουθώ την πορεία σας καιρό τώρα και απολαμβάνω τη μουσική σας. Είμαι δασκάλα και με τους μαθητές μου συμμετέχουμε σ΄έναν διαγωνισμό "θέατρο μπρστά στο μικρόφωνο" με τη διασκευή της Μαρίας Κίτρα "οι άθλ(ι)οι του Ηρακλή". Θα ήθελα να ζητήσω την άδεια σας να χρησιμοποιήσω κάποια πολύ μικρά αποσπάσματα από τη μουσική σας ως μουσική επένδυση. Ασφαλώς, σ'αυτήν την περίπτωση θα αναφέρω το όνομά σας. Περιμένω την απάντησή σας.
Βεβαίως Ιωάννα να χρησιμοποιήσεις τη μουσική μου, με χαρά! Σε ποιο μέρος της Ελλάδας είσαι?
@@AthanKleopas χίλια ευχαριστώ. Μου φτιάξατε τη μέρα. Το εκτιμώ πολύ. Δουλεύω στο Δημοτικό σχολείο Ψαθόπυργου. Είναι ένα μικρό σχολείο και βρίσκεται στην ευρύτερη περιοχή της Πάτρας. Καλή δύναμη στη δουλειά σας, έτσι να συνεχίσετε να μας γσληνεύετε τη ψυχή με τη μουσική σας. Να είστε καλά.
@@ioannapapasavva977 επειδή η αλλαγή σε αυτόν το κόσμο θα έρθει από την εκπαίδευση, εύχομαι να συνεχίσεις το έργο σου με συνείδηση και χαρά!
wonderful music
Thank you dear friend!
Preljepo
🕊️🎶🌹🤗😍🌺🕊️
Thank you 😊
This makes my life great ➕ from 🇺🇸
Είμαστε ποτισμένοι με τον "σπόρο" της υπομονής...Συγκλονιστική μουσική, υπέροχη εκτέλεση, σκηνικό, βίντεο, συναισθήματα, μεγαλείο, ο ήχος της Λύρας του Απόλλωνα! Σας ευχαριστούμε για την γαλήνη, ίαση της ψυχής μας! Εύγε!
Most praiseworthy music!
Bravo! Je rêve de visiter la Grèce. Cette musique fait rêver!
Merci, Come to Greece if you dream about it!
@@AthanKleopas - I definitely will ! Thank you!
uauuuuuuuuuuuuuuuuu perfect make me cry
Ισως η μεγαλύτερη χαρά για ένα μουσικό είναι να ξέρει οτι το επάγγελμά του δεν εξαφανίστηκε
ακόμα!
Τέλειο υπέροχο καταπληκτικό θαυμάσιο το λατρεύω αξέχαστο μοναδικό μαγικό ποίημα όνειρο παράδεισος προσευχή Ύμνος δόξα στον Θεό η πηγή της ελπίδας εκεί στον ουρανό κυλάει ποτάμι χαράς ζωή ποτίσει φωτίζει ήλιος καρδιές αγάπης σπόρος φυτρώνει υπομονής σπόρος ελπίδας
Ευχαριστω!!
ενας σημερινος ορφεας
Amazing! Just what I was looking for to soothe me this morning!
Wunderschön! ❤
Παναγία μου τη ωμορφια έμεινα άφωνη ακούγοντας συνέχεια μπορώ να σας πω όλοι τη ημέρα άκουγα και την υπέροχη μουσική και αυτά τα ωραία λόγια
Ευχαριστώ πολύ, είναι όμορφο όταν οι καρδιές συναντιουνται μέσω της μουσικής και του λόγου! Καλά Χριστούγεννα!
Este instrumento de música grega EA voz do cantor transmitem uma paz enorme, inclusive as paisagens gregas. Perfeito!!
Φίλε μου ευχαριστώ 😍🎶😍🎸😍
Να είσαι καλά 🙏❤️🙏
Beautiful and timeless!
Thank you, I appreciate!
Σας ανακάλυψα τυχαία, ανάμεσα σε ορφικούς ύμνους και Αρχαία Ελληνική Μυθολογία...συγχαρητήρια για την εξαίσια εργασία σας, αγγίζει στα τρίσβαθα της ψυχής το τερέτισμα του ήχου!!!!
Absolutely beautiful soulful music
Ο σπόρος της υπομονής μέσα στις καρδιές να ανθίσει ο ήλιος να φωτίσει σε δύση και ανατολή
sweet job
Thank you 😊
Πραγματική μουσική👏👏
Que lindo trabalho! Sou dançarina e ainda faço uma dança com essa música sua 😍
Wonderful
ΜΠΡΑΒΟ ΣΑΣ!!!!!
Υπέροχη απόδοση !!!καταπληκτηκό..θα ήθελα να είχα άλλα δυο αυτιά ,,,!!!?
Ευχαριστώ!
Ο ορισμός του τραγουδιού . Οι λιγοστές επαφές που έμειναν με τον ουρανό..... Βάλσαμο . Κλέωπα και Namaste σας ευχαριστούμε ...
Εξαιρετική δουλειά! Ευχαριστούμε για την ψυχική ανάταση
Ευχαριστώ
Συνθέσεις - μελωδίες με τον προσήκοντα σεβασμό στο παρελθόν
Excelente
Love it!
Υπέροχο!!
Υπέροχο τραγούδι και ερμεινια!! ΕΥΓΕ ΠΑΙΔΙΑ !! Η κόρη μου θέλει να το τραγουδάει και να το κάνει και βίντεο κλιπ!!
Να είναι καλά η κόρη σου!
Χαίρομαι που το τραγουδάει η κόρη σας είναι συγκινητικό!!
amazing!
Wonderful!
Wow
Η λυρα ειναι ο ορισμος της τζαζ για μας τα newbies που μαθαινουμε μουσικη.
UPEROXO!!!!!!
Ευχαριστώ!
Πραγματικά συγχαρητήρια για το υπέροχο τραγούδι σας με σωστό ρυθμό και μελωδία, μπορείτε να μου πείτε που έγινε το τραγούδι;
Ευχαριστώ για το σχόλιο! Το τραγούδι έγινε στην Σαντορίνη
❤️🇬🇷🇨🇾❤️
🇬🇷🔥🇬🇷
love
Love for all!
Καμπάνα που καλεί τα θεία να αγαπήσουμε… 🌷
Χριστός Ανέστη!
Ίσως μια μικρή σταγόνα ελπίδας μέσα σε έναν ωκεανό αλμυρας.
υπεροχο
Εξαιρετική δουλειά!! Δε θα πω ψέματα όμως. Με συνεπήρε ο αρχαίος στίχος σε άλλο σου τραγούδι μαζί με τη λύρα.
Ευχαριστώ Κώστα, σίγουρα ο Αρχαίος στίχος έχει άλλη δόνηση!
@@AthanKleopas Θα μπορούσες ίσως κάποια στιγμή μελλοντικά να ανεβάσεις κάτι με αρχαίο στίχο? Και πάλι συγχαρητήρια για τις εξαιρετικές δημιουργίες σου!!!!
Ναι θα ανεβάσω!
@@AthanKleopas Σε ευχαριστούμε!!!
Douce melancolie
Φοβερό!
Ευχαριστώ!
This is wonderful. Have you made a CD?
Thank you!!I do have 2 cds
Πώς λέγεται το όργανο στα δεξιά ;
Σταμνα
Hola kleopas una pregunta le ah cambiado la. Tapa armónica a su lyre ?
Please write in english
@@AthanKleopas Hello kleopas IMPRESSES ME HIS MUSIC WOULD LIKE SOME DAY TO SING AND PLAY AS WELL MY LYRE.A QUESTION AH CHANGED THE SOUNDBOARD OF LIRA AH ME LIKE THAT?
@@AthanKleopas Best regards from Argentina
I have change the soundboard.When I bought it,it was from skin.Now It is from wood
Καλημέρα 8-10-24 7:05
@@kalliopik700 Καλημέρα 😊
2 ΠΑΤΗΣΑΝ DISLIKE...καταλαβαμε ειχατε εναν αγραμματο παππου οπως εμεις μονο που αυτος ηταν ΚΚΕ..
Sostos
Που μπορει να βρει κανεις τετοια λυρα?
Μπορείς να τσεκάρεις στο Google luthieros music instruments
@@AthanKleopas Ευχαριστω!
What's the instrument the guy on the left is playing? 2:19
It is called kemanes
I dont know how men look like in your place but you should know that she is a lady not a guy
Μια απορία κ. Κλεόπα. Τη λύρα την φτιάξατε μόνος σας;
Όχι την αγόρασα από τη Θεσσαλονίκη www.luthieros.com
Μπορείς να μου πεις το κατάστημα; Ευχαριστώ
παλι καλα που υπαρχεις και εσυ...μπας και ξυπνησουν εδω οι δογματικοι
Ευχαριστώ Κώστα!
Απάνω στα ψηλά βουνά ανέβη η ψυχή μου
τους άγγελους παρακαλεί πάρτε την προσευχή μου
Και πάρτε τη στου ουρανού τη μακρινή πατρίδα
Απ' της αγάπης την πηγή να στάξει η ελπίδα
Σε δύση και σ’ ανατολή ο ήλιος να φωτίσει
και ο σπόρος της υπομονής μες στις καρδιές να ανθίσει
Και το ποτάμι της χαράς να ‘ρθει και να κυλήσει
της διψασμένης μου ζωής τα χείλη να φιλήσει
Και οι άνεμοι όταν φυσούν τα λόγια σου να φέρνουν
να μου γλυκαίνουν την καρδιά τις θλίψεις να αναμένουν
Σε δύση και σ’ ανατολή ο ήλιος να φωτίσει
και ο σπόρος της υπομονής μες τις καρδιές να ανθίσει
Ένα μικρό λαθάκι έχετε κάνει, όχι και πάρτε τη σκοτούρα μου, αλλά, και πάρτε τη στου ουρανού τη μακρυνη πατριδα
@@AthanKleopas Ευχαριστώ για τη διόρθωση! Ήδη αποκατέστησα το σωστό. Άκουσα το συγκεκριμένο σημείο πάρα πολλές φορές αλλά δεν μπορούσα να καταλάβω τι έλεγε. Είναι από τις περιπτώσεις εκείνες που όταν κολλάει το μυαλό σου αδυνατείς να ξεφύγεις. Δεν μου πήγαινε με τίποτα η φράση "πάρτε την σκουτούρα μου", αλλά δεν τα κατάφερνα να την αντικαταστήσω. Οπότε κράτησα τη φράση που είδα σε μια απόδοση άλλου φίλου πιο πάνω. Τώρα, δεν μπορώ να καταλάβω πώς δεν άκουγα το σωστό!