I like this opening better than the Japanese one. It's true that it doesn't have any meaning but it certainly has the spirit of pirates and sea and everything. Haters gonna hate, we don't give a shit 😃
Japanese: Cool Stuff I can't write!!! Englisch: HEY HO HEY HO, DREAMING! DON'T GIVE IT UP LUFFY German: Actually pretty cool and makes a nice feeling because it sounds happy (and it's German) Arabic: LAY LALALALA LAYLALA LAY ONE PIECE
Can you Watch it dubbed ?? Arabic version ( i only did find 104 episodes until now ). The 104-1088 is nowhere to be found. If somebody has any clue, it World make me happy.
ironically, it was during the time i've visited my family in morocco back in 2010, where i was always bored as hell, that introduced me to One Piece when i was one day watching the arabic tv channels. still a die hard fan up to this day
Jepassais parlà Mdr les meilleure c'est seul de Al Qanas et Dai Al Joja3 , kaptin Majid , Robin hod, hazimo Ra3d, namir lmoqane3, Al mohaqiq Conan. Le reste c'est que blabla lalalalala
tv sat you mean, Mask, the animated series, Dragon Quest the anime, Captain Tsubasa,...Robin Hod, Thunder Jets, (that boxing anime with a man who wears a tiger mask) and Detective Conan! Also known as, Case Closed! Your Welcome!! ((I'm Arabic myself so I know wat I'm saying))
@@spinarch5482 by the looks of it I guess Venus (the company that dubbed One Piece) may be an unlicensed studio producing unlicensed dubs. I may be wrong but why would they dub shows like Futurama, seinen anime and even violent shonens and air them on Spacetoon which the target audience is 4-7 yr olds even tho those shows target older audiences (Spacepower not included, the channel targets teens and adults). Another thing is that One Piece is currently airing on MBC Action and is subbed probably due to the fact that this dub is unlicensed. I could be wrong tho I'm just guessing Edit: After some research Venus Centre/Spacetoon are most probably airing those anime (and cartoons too) illegally, there is no credits to the original show makers/company (One Piece didn't credit Toei or Oda) and for cartoons I saw the credits of Amjad wa Mimo which in my country is called Tchoupi et Doudou, a French kids show made by Les Armateurs which were also not credited, similar to other shows. The effects in the intros are also really cheap and the DBZ dub felt like the speedy dub (another cheap dub). The One Piece op here also has the "Shonen Jump's" logo meant for English dubs only by Funimation and Viz and the skull in the O s missing. I doubt Spacetoon airs the shows legally
@@tsukiyamashuu707 Of course not the 4kids version is an american version but the spacetoon version is an arabian version. Also 4kids made a lot of annoying changes like replacing guns with water squirt guns and replacing Sanji's cigarette with a lollipop but spacetoon changed only some dialogue that's not suitable for children and changed all the pervert scenes.
hahaha i love the arabic opening when i was in marocco with my family i saw that every morning on TV .. and my sister was singin LALALALALALLALAAL HEY xD
I remember being a kid and watching this, this brings back SO much nostalgia from my childhood memories. What’s funny is that me and my brothers didn’t know it was saying “🎵 lalalala one piece 🎵” we thought it was saying “Raw beans” lol 😂. Because we liked the Arabic version WAY better then the Japanese version
as a good arab spacetoon wacher I never finished the alabasta arc :( .. they left us in the best part xdXD. But im happy because i was able to enjoy anime since a young age
The main voice over actor that did Lufy- Ziad Alrifaey, died at the time, they did continue after that but in 2011 the revolution broke in Syria and the channel stopped completely, as all the production was done in Damascus. 😢
Cuze when arabic will dub japanese anime they can also chose to translotion everything in the details..or they can make it a lot easer to make a perfect melody of just lalala xD I am a arabic and watch allways things in arabic if they dubbed it ;3
يعني اخواني العرب اللي مو عاجبتهم اغنية البداية أحب أقولكم شوفوا ردود فعل الأجانب الإيجابية لما شافوها و أكثريتهم عجبتهم الاغنية يعني الأجانب يعجبوا بالاغنية و احنا نقعد نقول انها سيئة و فاشلة ... خلوكم إيجابيين شوي
+The Eil Translation: Even the foreigners like this, why do we always complain, be positive and stop thinking that it's bad, be as positive as they are.
I decided to start one piece from Episode 1 like 2 days ago I'm at the Sanji Introduction arc (episode 22) and I gotta say even tho the Japanese/US opening is cool this one is FAR WAY MORE ENJOYABLE in my opinion the sheer nostalgia I got while watching brought me back here to just reminisce about my childhood 🙏😌💜💜
@@yosuke9216 currently at episode 394 the “rescue camie” arc I took a break from the anime for a while cuz I was watching like at least 10 episodes in one day but now I slowed down a bit and watching like 2 or 3 eps a day cuz of burnout I could've been at post time-skip arcs by now but I like that I'm going slow with it this time :)
omg read the title. and lalala isn't really a word in arabic. but "La" means no. Arabic and indian are not the same thing. plz dont get it mixed up lol its like saying japanese is the same as chinese. i can notice the difference
Spacetoon was the main contributor that made all 90s to 2000s children future weebs
For reaaaal
I agree
🤣
True story
Why tf is that so true it was my childhood rip spacetoon
Nah anime’s aren’t the same after space toon they don’t hit the same
I like this opening better than the Japanese one. It's true that it doesn't have any meaning but it certainly has the spirit of pirates and sea and everything. Haters gonna hate, we don't give a shit 😃
thats what arabs did to these anime
they made it better but all just hate us
Mugi Wara Fan صادق😆😂😂😂
so true
Could not agree more fellow Gintama fan
This has more pirate vibes than original.
Lay lalala lay lalala lalayl alalala ONE PIECE ._.
One biece
one beese
Dont watch it then
The only opening that actually makes it seem like a pirates story!
not like the other hip-hop carp!
@Alaa Haliko pornography?
@Alaa Haliko you a weirdo
@Alaa Haliko I do not think you know what pornography means. And this anime was not made for kids
@@yeahbutontheotherhand it’s for teens not a adults
You big stupid
so fine song. I mean, nobody will forget the lyrics
Hey do u still alive 🤣
@@lonely1889 he is using a jojo pic on his profile so yeah I think so
@@multi--memes2701 true
Yo
so true lyrics so unique too
man I like this one more than the other openings.
Lilalalalalala lalalalala one piece
Lmao it's strange but it enjoy it XD it makes me feel like I'm going to watch something with pirates in it.
Dank Maymay one biece
Erwin Rommel
Save ur sister from me first
Hayyy !!!
@@Craftsforever10 Strange? It’s not strange, it sounds nostalgic to me. And more pirate-y.
So this opening is exclusive to the Arabic dub... I see.
I really love this version. It just suits the series so well...
yuh
Man u still alive?
@@iffattjahann سنرحل وسيبقى🐾👣 الاثار، الكثير رحلوا وبقيت اثارهم👣🐾، وسيبقى للأبد 🐾👣
Are you still here?
How
This song suits the anime more than any original opening
no
@@TripleK.BobJones yes i does i can see Pirates singging this on bord
@@mitab1 no they would sing binks sake
@@TripleK.BobJones Have you ever heard about an actual pirate
@rop pot THANK YOU!!
You can feel the pirates vibes from it, it suits the story perfectly
مركز الزهرة افضل مركز عربي للدوبلاج !!
بعدك عايش
@@علياحسانعدنان ههههههه 😂😂
اه بعدني
بل أسوء
رأيك غير مهم@@WebcoreXp
صراحه فخمه وراح تضل هيك مين إجا يسترجع ذكريات الماضي 2024 أخخخخ🍵💟🧬🧫💔
اخخ انا اتذكرت ايام الطفولة الجميلة
1:21 that part used to scare the shit outta me back then haha
Mohammad Taher 😂😂
The picture or sound?
@Mohamed oh ok
lol me too
lol😂
I can't deny that it's super catchy.
❤🍁
one of the best openings...
I actually kinda like this, it's pretty much an acapella remix of 'A pirate's life for me' with 'One piece' thrown in occasionally.
this is crazy. song awarsome. This is real arabic style :)
The arabic version is so nostalgic and good! bro I like it way to much
Same!
@@fateerah851 bro... that was like 10 months ago
@Okabe ikr time flies
Anyone else getting emotional ?
Yes it brings back memories
im definitely getting emotional. getting the nostalgic feel from when was in KG and I would come home and watch one piece at 2-3 pm ;-;
@@kamokkka4415 sooo much for the first time ever i got tears in my eye for listening to an anime intro
oh yeah yeah
I wanna cry after hearing it 6-8 years ago.
this reminds me of spacepower😢😭 almost a decade ago
michael m arbic never finshed the alabasta arc
Spacetoon not peace power
@@Fox2025-v2n space power was a branch of spacetoon aimed at teens, one piece aired on space power then maybe they aired it on spacetoon later on
@@achreflaw2354 bruh same they realy left us in the best part :(. but im happy because i was able to enjoy anime since a very young age
Sadge
شكرا لليابان و قناة سبايستون التي عشنا معها أفضل ايام طفولة و نحن اليوم اباء و امهات
مش فاهم يعني العرب الي بعلقو بالانجليزي عاساس انهم اجانب 😂😂😂
@SPTV _PoWer اغلب التعليقات من الاجانب
العرب بس يردوا يعليهم
@@Soola7 ٨٠ بالمية من التعليقات عرب
Yeah what's wrong with them? They should be proud of their native tongue!
ترا امزح هههههه
Allahu akbar
معك حق من اساميهم واضح انهم عرب 😂🤣💔
I remember getting upset when I missed the opening when I turn on the TV back as a kid.
Tht's so true.
But The Arabic dub relased in 2008 to 2011
It may seem to foreigners just a meaningless clip, but this clip carries a lot of our childhood, memories and nostalgia there.
If this dosent play at my funeral, im not going
🍵🍁
damn the nostalgic feeling coming
I came here yesterday, never heard it since 6-8 years.
I feel like i will cry right now.
I'm not from the middle east, but this is my favorite version of the op opening.
It's a great opening made by an Algerian musician "Tarek Tarkan" 😍
yes Tarek El Arabi Tarkan is a legend. he is Syrian btw.
@@arrow9560 he's not Syrian he's Algerian lived in Syria go and check bout him
@@khawlaben893
He was born in Syria and whenever he leaves it he feels nostalgic
so technically he is indeed Syrian
Im Algerian and I got to meet him I am so honoured I love the country of algeria
هو سوري و زوجته جزائرية
Japanese: Cool Stuff I can't write!!!
Englisch: HEY HO HEY HO, DREAMING! DON'T GIVE IT UP LUFFY
German: Actually pretty cool and makes a nice feeling because it sounds happy (and it's German)
Arabic: LAY LALALALA LAYLALA LAY ONE PIECE
Arabic version it's like don't give a shit just feel the spirit of pirates life through this vibe, it's simply the best version.
the beginning of my love story
Toi animation really should consider put this soundtrack in One Pieces somehow
Ziad el rafai , R.I.P
I miss those good ol' days😔
الشارة هذي حرفيا تحمل روح القراصنة والمغامرة
finally found it
i was thinking this opening was the main one but i realize its actually the arab opening version of this.
It's... Interesting.
You mean amazing 🌝
Still
انا سمعت جميع مقدمات ون بيس اليابانية من ١ إلى ٢٠ مافي ولا وحدة من المقدمات حسيت مقدمتها مقدمة مسلسل قراصنة زي المقدمة العربية
الاااا مقدمة ون بيس 20 ارهب من العربية
لا العشرين ليست أفضل من هذه
مقدمات الانميات في اليابان لا تكون أغلبها على اساس الانمي بلي اغنيات من فرق موسيقية يابانية فقط تستعمل في شارات الانمي
mahdifm619
أتفق فعلا العربية تحس انه للقراصنة
صح الغنية زادة الانمي حماس وتشويق خلتها فيها صورة مختلفة وراقية
14 years, Kaidou has been defeated, luffy is already a Yonkuo, and this opening is still great
Can you Watch it dubbed ?? Arabic version ( i only did find 104 episodes until now ). The 104-1088 is nowhere to be found.
If somebody has any clue, it World make me happy.
They just don't exist
Spacetoon never finished dubbing one piece
When I was a kid, I thought Luffy was the one singing this song..
When One Piece was masterpiece I really miss those days :"(
ironically, it was during the time i've visited my family in morocco back in 2010, where i was always bored as hell, that introduced me to One Piece when i was one day watching the arabic tv channels. still a die hard fan up to this day
دوي بالعربية
Better than the original :0
سبحان الله مغير الاحوال
اذكر اول مرة شفت ون بيس ب2009
اذكره كأنه يوم 😢💔
الفيديو جميل جدا شاهدته مع صديقي واستفدنا كثير ، اتغيرت حياتنا تماما بعد مشاهدته ، كما ارسلته لجميع اصدقائي فاعجبهم وانبسطوا وتغيرت حياتهم.
😂😂😂
😂😂
تحياتي لأختي منال اللي كانت تحب زورو 😁أتمنى أنها تشوف الرسالة
Arabic anime singers are 100000x better than Japanese
Old days, gold days 😒
Le meilleur générique arabe... Et le seul que j'apprécie.
je te comprend lay la la la la one piece
la version arabe de dragon ball est vraiment intéressante
Jepassais parlà
Mdr les meilleure c'est seul de Al Qanas et Dai Al Joja3 , kaptin Majid , Robin hod, hazimo Ra3d, namir lmoqane3, Al mohaqiq Conan.
Le reste c'est que blabla lalalalala
tv sat you mean, Mask, the animated series, Dragon Quest the anime, Captain Tsubasa,...Robin Hod, Thunder Jets, (that boxing anime with a man who wears a tiger mask) and Detective Conan! Also known as, Case Closed!
Your Welcome!!
((I'm Arabic myself so I know wat I'm saying))
Mdr
ولله ترجع ذكريات
يوم كنت صغيرة كنت أسمعها مفلس مفلس ( موفليس ) بعدين عرفت انهم يقولون ون پيس
هههههههههههههه
ههههاي خرب عرضك
@@muslimalaa4734 ايش هذا الكلام عيب
It is not just one piece but many Japanese anime have the best opening theme in arabic like dragon ball and thunder jet
You heard the hxh one its so good
This is the synonyme of thinking out of the BOX
مع اني تابعت الانمي بالاغنيه اليابانيه بس كل ما ابدا حلقه يجي في بال هالاغنيه الرهيبه تتحسك ان الانمي صدق انمي قراصنه
اخخخ ون بيس عشق 💓
That moment when the Arabian fake op is still better then the 4kids one
Fake?
@@spinarch5482 فاهمها غلط انت
@@spinarch5482 by the looks of it I guess Venus (the company that dubbed One Piece) may be an unlicensed studio producing unlicensed dubs. I may be wrong but why would they dub shows like Futurama, seinen anime and even violent shonens and air them on Spacetoon which the target audience is 4-7 yr olds even tho those shows target older audiences (Spacepower not included, the channel targets teens and adults). Another thing is that One Piece is currently airing on MBC Action and is subbed probably due to the fact that this dub is unlicensed. I could be wrong tho I'm just guessing
Edit: After some research Venus Centre/Spacetoon are most probably airing those anime (and cartoons too) illegally, there is no credits to the original show makers/company (One Piece didn't credit Toei or Oda) and for cartoons I saw the credits of Amjad wa Mimo which in my country is called Tchoupi et Doudou, a French kids show made by Les Armateurs which were also not credited, similar to other shows. The effects in the intros are also really cheap and the DBZ dub felt like the speedy dub (another cheap dub). The One Piece op here also has the "Shonen Jump's" logo meant for English dubs only by Funimation and Viz and the skull in the O s missing. I doubt Spacetoon airs the shows legally
@@theroyalmemes8611 is it really on mbc action??? At what time it airs???
@@إكرام-ض5ف I don't know at what time it airs I only saw it once, they air bleach a lot too
Back when life was simple
U made my day bro x')
better than the 4kids version
this is coming from an arab
I thought spacetoon dubbed the 4kids version?
@@tsukiyamashuu707 Of course not the 4kids version is an american version but the spacetoon version is an arabian version. Also 4kids made a lot of annoying changes like replacing guns with water squirt guns and replacing Sanji's cigarette with a lollipop but spacetoon changed only some dialogue that's not suitable for children and changed all the pervert scenes.
@@amrusama4819 i know i grew up watching spacetoon
Their censorship looked kinda smooth that's why i was confused
Arabic version is better for 4 kids version music
@@tsukiyamashuu707 arabic version dub Is good 😀
"Ra-Ra-Rasputin? NEVER HEARD OF HIM!"
Wait a second...THIS IS THE MOSKAU SONG
+Uraby210Incorporated I'M NOT THE ONLY ONE WHO THOUGHT THIS OMG the lalalala thing has the same melody
I love that Moskau song !!! thanks for mentioning it here !!!
😂
I thought I was the only one to see the similarities to Moskau
The parts from 0:19 to 0:33
hahaha i love the arabic opening when i was in marocco with my family i saw that every morning on TV .. and my sister was singin LALALALALALLALAAL HEY xD
Hey how are you now 9 Years later inshallah your okay
Bruh its morocco
@@mounada4098 ik xddd...hhhhhhh marocco... dkchi b français o eng
@@dedopest3305 wayeeh
I might actually continue one peice in the Arabic dub just for this intro
I'm a Arab and I remember this when I was a child. It's still better than a Japan version.
Old memories when i watched this and i was in broggy arc so good years
@28 9b4 abdul aziz if you don't like what are you doing here? Xd?
WHAT THE FUCK... I like it
Ikr haha!
I know right what's even better that it gives you the feeling as if you're actually going to watch an anime about pirates
Japanese version is still better though. This opening isn't fit for a masterpiece.
iam arabic 😎
سليمان محمد good for you
I remember being a kid and watching this, this brings back SO much nostalgia from my childhood memories. What’s funny is that me and my brothers didn’t know it was saying
“🎵 lalalala one piece 🎵” we thought it was saying “Raw beans” lol 😂. Because we liked the Arabic version WAY better then the Japanese version
Lmao I have a similar story I watched it with my favourite cousin and we are Algerian pure. Blood and we thought it said luffy
The Yemenis learned well from this on how to fight the American Navy.
as a good arab spacetoon wacher I never finished the alabasta arc :( .. they left us in the best part xdXD. But im happy because i was able to enjoy anime since a young age
The main voice over actor that did Lufy- Ziad Alrifaey, died at the time, they did continue after that but in 2011 the revolution broke in Syria and the channel stopped completely, as all the production was done in Damascus. 😢
It's really good, the Arabic version is better than the Japanese intro
As an Algerian, you are 100%
The best opening version arabic!
@28 9b4 abdul aziz nah arabic the best
Every time I stay up late and mostly I run the song and enjoy its time
Literally been doing that for a while now
0:37 Lufi laugh
Yes, it was 3 introductions, but Spacetoon channel preferred La la by Tariq Arabi
R.I.P ziyad El Rafa3i :'(
Ilham Usmiste المغني اسمة زياد؟
هل مات ! مستحيل !!!
@@safiazad2865 نعم للاسف عام 2009 بعد حادث سيارة رحمه الله
@@jojo_99999 ليس المغني ولكن اللي يتكلم في لوفي
Ilham Usmiste الله يرحمة ❤️
luffy 1999 ;(
Cuze when arabic will dub japanese anime they can also chose to translotion everything in the details..or they can make it a lot easer to make a perfect melody of just lalala xD
I am a arabic and watch allways things in arabic if they dubbed it ;3
Thank you space power for airing this anime in your channel because of you I discovered the best anime I've ever watched
يعني اخواني العرب اللي مو عاجبتهم اغنية البداية أحب أقولكم شوفوا ردود فعل الأجانب الإيجابية لما شافوها و أكثريتهم عجبتهم الاغنية يعني الأجانب يعجبوا بالاغنية و احنا نقعد نقول انها سيئة و فاشلة ... خلوكم إيجابيين شوي
+The Eil Translation: Even the foreigners like this, why do we always complain, be positive and stop thinking that it's bad, be as positive as they are.
الاجانب
عاديين
allahu akbar.
Man rajo thats right allah akbar
The Eil
بالعكس حتى العرب عجبتهم الاغنيه 😍 تجنن
OMG I remember this its so catcy! even though its nor original, its still awesome!
I decided to start one piece from Episode 1 like 2 days ago I'm at the Sanji Introduction arc (episode 22) and I gotta say even tho the Japanese/US opening is cool this one is FAR WAY MORE ENJOYABLE in my opinion the sheer nostalgia I got while watching brought me back here to just reminisce about my childhood 🙏😌💜💜
Were are u now
@@yosuke9216 currently at episode 394 the “rescue camie” arc
I took a break from the anime for a while cuz I was watching like at least 10 episodes in one day but now I slowed down a bit and watching like 2 or 3 eps a day cuz of burnout I could've been at post time-skip arcs by now but I like that I'm going slow with it this time :)
@@PUNKISTCHUY well, i guess already catch up by now !
Luffy's voice was so funny 😂😂
Your name is abdel koura ball worshipper??
As if the pirates are in the boat going on a trip and say lay la la la la la la la la la la la Hay ❤️🏴
In arabic One Piece is written as وان بيس (Wan Bys).
Spacetoon !
HOKI CHOUMI قناة شباب المستقبل
childhood memories
2024 we are still listening thank you spacetoon for this childhood
SPACEPOWER RULES !!!!!!!!!!!!! AND SO DOES ONE PIECE
Arabic song is strong like us, and is the best
Yep
Are you dumb, stupid or dumb?
@@maurice3254 i think the dumb one is you here replying to a 7 year old comment
@@Imaghostanduknowthis Are you dumb, stupid or dumb?
@@maurice3254 are you stupid or a jerk?
Damn I miss those days
The first anime song that I memorized the lyrics! What? You too? No way!
English dub of Naruto-
Love it 🔥🔥
I was Expecting hateful comments but Glad That I Found None
Bruh..I just unlocked a very very old memory..
Fun fact : the "hahahahah" was luffy's laugh tho
Drinking sake will singing this toasting and knocking thier glasses kampaaaai before seating to the sea for new adventures
Mourib.D.Lufti on his journey to find the hidden Alqiteat Alwahida
I love this song
I thisnk its realy nice :)
I like it very much
omg read the title. and lalala isn't really a word in arabic. but "La" means no. Arabic and indian are not the same thing. plz dont get it mixed up lol its like saying japanese is the same as chinese. i can notice the difference
0nePiecePirates this is the Arabic one dude,it had no lyrics.
There is another version OP and ending.
ua-cam.com/video/iBpm4ii4NOU/v-deo.html
La lala here is like nanana in english
حريقة🙂🔥🔥🔥