5 НЕМЕЦКИХ СЛОВ, которых НЕТ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ. Продвинутый немецкий
Вставка
- Опубліковано 15 тра 2024
- А0 - elena-udalova.ru/null
Start Deutsch A1 - elena-udalova.ru/start
A1 - elena-udalova.ru/a1
A2 - elena-udalova.ru/a2
B1 - elena-udalova.ru/b1
❓ Задать вопрос по курсу можно моей помощнице:
В Telegram: t.me/Udalova_zabota
В WhatsApp: +7 (993) 893-88-93
Мой Telegram-канал с полезностями: t.me/udalova_de
Мой инстаграм: / udalova.de
🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸🔸
Как бы ни был велик и могуч русский язык, в немецком языке найдутся слова, которые могут вызвать трудности при переводе.
Сегодняшнее видео будет посвящено пяти уникальным немецким словам, аналога которым нет в русском языке. Немецкий для продолжающих, А1, А2, В1.
00:00 5 НЕМЕЦКИХ СЛОВ, которых НЕТ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
00:06 der Kummerspeck
00:51 das Fernweh
01:43 verschlimmbessern
02:32 der Feierabend
03:35 der Ohrwurm
04:11 Бонус
Приятного просмотра!
А какие еще необычные слова вы знаете? 😏
❓Хотите учить немецкий на моих курсах?
Свяжитесь с моей помощницей по контактам ниже:
В Telegram: t.me/Deutsch_mit_Elena_Udalova
В WhatsApp: +7 926 341 4301
Geschwister
Kuscheln
Abendbrot
doch
Kreuzsacraмent.
Умничка девочка 👏👌 и спасибо ...как жаль , когда мы приехали сюда 25 лет назад , не было такого люксуса👌 , как интернет ...не было возможности ТАК доходчиво познавать и изучать 📚📖 языки...было трудно🤢 ...а сейчас " что-то с памятью моей стало🤕 "
Вы такая артистичная, что мне захотелось даже немецкий поучить, лишь бы еще смотреть ролики )
Какая Вы веселая и артистичная, дорогая Елена! Здорово Вы раскрыли представленные слова! Лучше всего запомнились слова, которые вы дополнительно обыграли в своих милых скетчах. Отдельное восхищение вызывает Ваше шикарное произношение! Дальнейших Вам успехов!
Благодарю за такую высокую оценку ❤
Еще и спела! Вы прелесть! Сразу все слова запомнились, спасибо за видео!😍🌹
Хорошие, интересные и полезные уроки. Молодец, Елена!👍
Kummerspeck- ночной жор
Fernweh- свалить бы.
Ohrworm- заело
😁
Kummerspeck- "жопкины ушки",которые формирует жир на боках. :)
Наконец-то новое видео!!!!!!Спасибо, как всегда только все полезное !!!!!❤🔥
Пожалуйста 🤗🥰
@@elena-udalova наканецта спасиба вам я хачу научит язик немецкого у вас
*Кажется вы не только отлична учительница но и певица!!!!!Вы молодец 👏!!!!!!Danke schön!🥰
Спасибо ☺️ 🥰
Клип в конце - просто огонь😄😄😄
😁😁😁
Очень мило😂❤
Елена, вы такая классная!!!! Такая креативная! Вы большая умница!
Спасибо ☺️ 🥰
Молодец, Леночка!!!! Я сама в Греции уже 25 лет преподаю русский и могу с уверенностью сказать, что Ваши ученики быстро и легко научатся говорить на немецком!!! Браво!!!
Спасибо ☺️ 🤗
Спасибо, теперь я хочу канал, где рассказывают, как преподают русский в Греции)) Привет от коллеги-ркишника 😁
Елена ! Вы молодец !🌷
Какой подход к видео! 👍Спасибо. Песня приятно удивила!
Кажется у меня Не только отличная учительница ,но и певица!!!!!))))))Вы молодец 👏 Danke schön 🥰
Спасибо ☺️ 🥰
😄видео - супер)) а концовка еще лучше😻
☺️ ☺️ ☺️
Леночка,
Вы большая умница :
грамотная, интересная, эмоциональная, креативная, милая...
и учитель от Бога 👍😊💐
Спасибо ☺️
Классно!!!Danke
Gern geschehen ☺️
Леночка ты умничка с большим талантом.
Спасибо ☺️
Вы очень хорошо объясняяте. Ваше произношение хорошее. Спасибо за видео.
Пожалуйста 🤗
Спасибо замечательные уроки)
Пожалуйста ☺️
Как хорошо девушка преподаёт, спасибо вам за все
Пожалуйста ☺️
Tausend Dank
Sie sind charismatisch
Danke ☺️
Я,не ожидал от вас такое веселой песни) Спасибо за вашу работу)
☺️ ☺️ ☺️
Прекрасное видео! Спасибо!
Пожалуйста ☺️
Очень красиво танцуете, здоровья, счастья, любви и всего самого наилучшего вам и вашему каналу процветания
Спасибо 🥰
Леночка - ты просто СУПЕРСТАР!
☺️ 🥰
Дякуємо.
Класне відео!
☺️ ☺️ ☺️
Спасибо) обязательно лайк👍
Пожалуйста ☺️
Елена, просто здорово, как всегда!!!!!!!!❤💐
Спасибо ☺️
Вот уж точно всех нас снова-удевляя ,покоряет УДАЛОВА
😄☺️
Здорово, спасибо.
Пожалуйста ☺️
Как всегда, супер 👍
Спасибо ☺️
Wunderschön! Danke!
Gern geschehen ☺️
Леночка-ты лучшая!
Спасибо ☺️
Очень нравятся ваши уроки Еленочка👍💞🌹
Я рада 🥰 🤗
Oh, dieses Wort Ohrwurm))
Я 3 месяца избавлялся от одной ужасной песни. Понимал, что это полное дно, но она меня никак не могла покинуть. В итоге меня спас Бетховен с его симфониями и концертами. Может быть я даже открыл метод избавления от этих застрявших в ушах мелодиях)
Vielen Dank für Ihre Videos, Elena! Ich sehe Ihren Kanal immer so gern an!
Gern geschehen 🤗
Крутоооо!!! Благодарю вас)))
☺️ ☺️ ☺️
Поздравляю, Елена. Очевидно, что вы любите немецкий язык. Вы отличная преподавательница.. я не хорошо знаю немецкий язык, но мне нравятся все ваши видео.. спасибо
Спасибо, что смотрите 😇
Благодарю Вас!❤
☺️🥰
Чудесная подборка. Еще есть слово: kuscheln. Елена,как вы переведете это своим ученикам?🙂👍💜
Ластиться (к кому-то, с кем-то, от сущ. ласка)
@@elenas.d.9150 К сожалению никто так уже не говорит.
Елена, Вы прекрасны ❤
Спасибо ☺️
Das ist ein tolles video wie immer. Danke schön 🥰🥰🥰
Gern geschehen 🤗
Леночка!Вы прелесть!Дай Бог вам здоровья и терпения!
Спасибо ☺️
schöner Ohrwurm, danke 😃
большое спасибо!!
Очень познавательно, а есть вот ещё слово , которого нет в русском языке, например Morgenmuffel, означает человека, который утром всегда встаёт не с той ноги, утром всегда злой,
Как приятно с вами учить
☺️ 🥰
Спасибо за видео, очень интересно! Ничего из этого раньше не знала :)
Кстати, могу предложить еще одно слово из этого разряда - der Kabelsalat (когда под компьютерным столом куча спутанных проводов).
Рада, что Вам понравилось ☺️
Леночка я только по твоим урокам могу учить, ты просто прирождённая преподавательница! Выходи почаще в эфир, умничка, красавица 🌺🌺🌺
Рада быть полезной ☺️
Спасибо 🥰
спасибо за новое видео!)) мне очень понравилось🤩
Пожалуйста ☺️
Какая умница эта Удалова!!
Спасибо ☺️
Feierabend- das ist der beste Abend ! 😘✨
в конце настоящий ohrwurm😂! реально не вылетает ❤! просто огонь 🔥
☺️ 🥰
Потрясающее видео!!!
Спасибо ☺️
Prima!❤
☺️ 🥰
Лена, актёрские курсы пошли Вам на пользу)))
Спасибо ☺️
Умница и красавица!дай Бог здоровья вам!
Спасибо ☺️
У моей тётушки, эрны гоффман, урожденки Кенигсберга, было любимое слово, которое часто использовалось в разных ситуациях-Schicksal, судьба, от которой никуда не денешься, но это я так думаю, а дословный перевод так и не знаю.
Schicksal - это и "рок" в значении "неотвратимая судьба", и просто "судьба".
@@Anna_Lys_ спасибо!
Молодец, УДАЛОВА!
☺️ ☺️ ☺️
Вы молодец
Спасибо ☺️
Здорово!
Лена, вы ещё и здорово поёте!
Спасибо ☺️
Круто!!!
☺️ 🥰
Очень хорошо поёт и танцует!
Умница, талантливая и умная,Леночка наша!
Спасибо ☺️
Материал огонь, подача подкачала, пересолила лицом... Произношение супер!!!
Конец рабочего дня - это же праздник!🎉
Винтовка-это праздник (с) Г,О, Летов.
4-я минута Эта песня реально "ушной червь" ♥️
Молодчина, умничка
☺️ ☺️ ☺️
3/5 не знаю, класс, хотя Feierabend и Ohrwurm достаточно предсказуемы, они почти во всех подборках есть, ну они популярны тоже
Лена ты супер.
Спасибо ☺️
Умничка😀!)
☺️ ☺️ ☺️
Ну здорово!!!
☺️ ☺️ ☺️
Классно!
Спасибо ☺️
Dankeschön. 👍👍👍👏👏👏🤗🤗🤗
Gern geschehen ☺️
Molodcinka , bravo !!!!
☺️ ☺️ ☺️
Умница!
☺️ 🥰
Спасибо как лучше danke, danke shün или velen dank?
Да, "Feierabend" я впервые на работе от коллег услышала, и подумала, что она после работы на какое-то мероприятие идёт. Только позже мне дошло, что это значит😂😂 Леночка, как всегда, очень благодарна Вам❤❤❤
Super🔥🔥🔥❤❤❤
☺️ ☺️ ☺️
Молодец !!!
Спасибо ☺️
Kummerspeck(мне кажется, можно перевести как " сало озабоченности" от слова "kümmern" -заботится о!
Лена, какая же вы милашка! Спасибо большое за ваши видео 🧡
Спасибо, что смотрите 🤗
Heimweh можно еше назвать sehnsucht-эти оба слова очень сильные .. многих людей ломает..
Дякую ,ви допомагаєте вдосконалювати німецьку!Успіхів в усьому!!!
Спасибо ☺️
Спасибо за классные видео. А разве слово Scheiße уместно в таком видео? Мне говорили, что его неприлично говорить)
Леночка, вы супер!!!!
Спасибо ☺️
Super😍💕💕
☺️ ☺️ ☺️
А вечеринка в смысле праздника как будет? Я, например, приглашаю вас на вечеринку (на праздник)
Der Laikspeck за танец!)
Спасибо. Клип прикольный! Я тоже так затанцую, когда свободно буду разговаривать на немецком!!!😂
Пожалуйста ☺️ 🥰
Ух ты!)
Пойду ка я попутешествую, а то давно к холодильнику не ходил, даже сало печали пропало, ну я ж как лучше хотел.
Было бы здорово выучить слова на тему правила дорожного движения..На you bube практически нет информации на эту тему на немецком языке..А тема важная и многим нужная...
Возможно, в будущем, ещё многое в планах 😇
Nicht schlecht👍
Спасибо вам за ваш труд 🙏
Спасибо, что смотрите 😇
Хочу петь, танцевать, говорить по- немецки с Вами!!!
☺️ 🤗
Да, есть такое: " лучшее - враг хорошего "
И ещё: Ваши длинные волосы Вам очень идут
Спасибо ☺️
Вы супер
Спасибо 🥰