Я русская, но живу в Татарстане и понимаю татарский язык, и было очень смешно слушать историю на татарском языке, я вообще не представляла как он будет это переводить😅 языки сильно разные, казахи, в целом еще могли понять 😂
Я, не зная ничего кроме русского, уже уписалась. Чувствую себя обделенной, потому что страшно представить, насколько это было смешно, если понимать все, что они говорят))
Первая команда попалась органичная у Сереги, хорошо дополняла его. Вторую же Шастун очень сильно вывозил в соло, очень сильный импровизатор, слишком хорошо смотреться на фоне)
Рассказ на разных языках был просто 🔥🔥🔥 Да и в целом выпуск был отличным. И хочу сказать что охранники просто милашки особенно тот что без волос🙈❤️ P.s надеюсь тот парень в порядке которого сбросили на сцену
Мне очень понравился этот выпуск, особенно изложение про кэрэблик. Кажется, что немного команду Сережи недооценили, они были супер в этом выпуске. Сережа красавчик)))
Не знаю что там дальше, но я уже с перевода валяюсь под столом.Спасите) я не могу больше ржать. А самое интересное что я знаю казахский. Ну средне). А он с татарским и кыргызким очень похож. И я почти все понимаю, и мне еще смешнне кажется.))) Кстати реально многие слова или такие же или прям похожи.
ахахахахаха боже бедный Артемка Гаус с этой дудкой.. сколько раз он там засмеялся и заплакал, мне казалось что он ее просто щас порвет и выкинет в жопу дениса а как он суперклей выкинул хахаха
Так классно, когда ты из Казахстана и понимаешь и на киргизском, и на татарском, потому что они похожи на казахский, и на беларусском, потому что он похож на русский💣
Хахахаха чуть не разорвалась на атомы хаха Еще и историю на разных языках, как кыргызка, то понимала каждый рассказ, и белорусский и татарский все понятно, но от этого еще смешнее. Была приятно удивлена выпуску😊 спасибо
Просто как всегда джем прекрасен,а особенно прекрасен репчик и ребята, без репчика я бы не представляла джем) 😂он просто всегда восхитительный, я не могу перестать хвалить его
Смотрите этот и другие выпуски раньше всех в VK Видео: vk.com/video/@improvdvij
История про Караблик - лучшее
Кэрэблик
Рассказать одну историю на разных языках это просто жесть 😂😂😂
На недавнем моторе джема была не менее легендарная языковая игра. Теперь в предвкушении когда выйдет выпуск.
@@DVA-Play а чьи команды были?
@@straykisswoв смысле? Кто капитаны? Арсений и Дима
И проиграть... Я в шоке, сикал со смеха от истории... Шастун+2 везде))) так себе фан зона ваша, одного Шастуна любят
Вот бы ещё субтитры
Сергей Матвиенко выглядит роскошно
Недооценённый момент джема, шикарные костюмы
Маленький Роберт Дауни младший
@@qisseryota7 Downey jr jr
@@RRReactoRRRкоммент смешнее многих шуток шоу
Изложение про кораблик меня просто вынесло🤣🤣
Импровизация с языками самая смешная в истории джема!!!!!
Трудности перевода - шикарный формат, все ребята максимально старались, в особенности татарин, было клёво
История на разных языках это прелесть 😂😂😂
Антон выбрал образ для научной фантастики про будущее
Он не выбирал образ
Образ клоуна из будущего. И да, его одевают специальные люди.
Шевелев как всегда хорош. "Иностранцы, которых вы заслужили"
В белорусском языке Шевелев был ужасен. Увы...
@@aleksaleks-ff6qy fakt
Блин, жалко не прочитали оригинал в конце, посмотреть на их лица))))🤣🤣🤣🤣🤣🤣 Очень хочу)))
Тоже ожидал, что будет заново прочтён оригинал
@@ilikmilik160 я думаю там уже время, игр то много, а у них эта заняла много времени))
@@Saori132 да там минутка
Я русская, но живу в Татарстане и понимаю татарский язык, и было очень смешно слушать историю на татарском языке, я вообще не представляла как он будет это переводить😅 языки сильно разные, казахи, в целом еще могли понять 😂
Я живу в Казахстане, и реально все понятно было, очень похожие, а некоторые слова вообще одинаковые)))
Прям уржач, когда понимаешь все, что они говорят, я татарин, при этом и кыргызский и белорусский и ясень пень - русский, а татарский - родной
Жаль только, что Сергей Шевелев очень плохо знает белорусский язык((
живу в Татарстане,но из истории поняла только несколько слов,и то базовые,по типу:река и животные
Я, не зная ничего кроме русского, уже уписалась. Чувствую себя обделенной, потому что страшно представить, насколько это было смешно, если понимать все, что они говорят))
Кораблик просто топ, давно так не смеялась 😂😂😂
Кэрэблик 😂
О, кэрэблик! Сразу ставлю лайк не глядя. Это ж шедевралочка!))) На вк наверное раз сто посмотрела.)))))
Раиль- обаяние и харизма;)))такой классный
Первая команда попалась органичная у Сереги, хорошо дополняла его. Вторую же Шастун очень сильно вывозил в соло, очень сильный импровизатор, слишком хорошо смотреться на фоне)
Рассказ на разных языках был просто 🔥🔥🔥 Да и в целом выпуск был отличным. И хочу сказать что охранники просто милашки особенно тот что без волос🙈❤️
P.s надеюсь тот парень в порядке которого сбросили на сцену
Рассказ про кораблик было просто отвал башки😂😂😂 и просто чтобы уточнить "кораблик" на Кыргызском языке тоже "қайық"
Мне очень понравился этот выпуск, особенно изложение про кэрэблик. Кажется, что немного команду Сережи недооценили, они были супер в этом выпуске. Сережа красавчик)))
Импровизация на разных языках лучшее что было за все выпуски 😂👏
Надеюсь, будет больше формата "Пересказ на разных языках" и больше не будет формата "Свидание"...
Поддерживаю
Не согласен, конкурс роскошный
Перевода больше не будет, команды не повторяются
Очень круто, что конкурсы меняются! Трудности перевода- шедевр!😂😂😂
Я давно так не смеялась, как на рассказе про Кораблик
История на разных языках - это лучшее!
Сергей Матвиенко невозможно элегантен🤌🏻🫦🛐
Хочу вечно смотреть такой формат пересказа изложений 😂😂отдельную передачу 😂
Белорусский язык- это просто😂😂😂 я так угарала ... Он ещё так смешно это рассказывал..ахахах.. лайк просто!
АХАХАХАХАХАХ Антон в этих очках как муха
Мне кажется казахи поняли пересказ сказки на татарском, как на кыргызский, так и на белорусском 😂👏
Даа
Кстати да)))
Точно! Я например понял все 4 истории почти целиком😂только я не казак а узбек
Именно так
@@Uktamiy очень похожие языки, вот вроде и так знаешь про это. Но вот так увидеть. Классно)))
Кораблик просто топ, давно так не смеялась !
Не знаю что там дальше, но я уже с перевода валяюсь под столом.Спасите) я не могу больше ржать. А самое интересное что я знаю казахский. Ну средне). А он с татарским и кыргызким очень похож. И я почти все понимаю, и мне еще смешнне кажется.))) Кстати реально многие слова или такие же или прям похожи.
мне, как татарке, максимально понравился второй конкурс, это афигительно ❤️
У Сергея очень хорошая команда)) Вообще приятно, что ребята настолько хорошо русским владеют👍
Афигеть😍
Матвиенко похудел❤️🔥 Красавчик😎
Девушка в зелёной блузе в первом ряду, после того как её несколько раз использовали для объяснения жабы: дорогой дневник..
Классный выпуск 🔥
А ведь изначально говорили жапырак (лист)
Админ от вас ждем 6 выпуск где Журавлев, Позов, девушки и другие. Спасибо за то что выкладываете в Ютубе
История на разных языках - это ультра топ!!!
Безумно соскучилась по Джему! Спасибо за прекрасное настроение!
Это не Сергей Матвиенко - это Сергей роскошный
Лайк за игру на разных языках
Рыжая девушка в красном супер❤
Спасибо❤
Даа, нереальная. И в черном с веером тоже
Изложение на разных языках это разнос!
Это повод пересмотреть этот пятый джем
ЭТО ЛУЧШИЙ JAM ИЗ ВСЕХ ВЫШЕДШИХ!!!!!!!!!!
ахахахахаха боже бедный Артемка Гаус с этой дудкой.. сколько раз он там засмеялся и заплакал, мне казалось что он ее просто щас порвет и выкинет в жопу дениса
а как он суперклей выкинул хахаха
Сережа похож на Стаса Михайлова 😂😂😂
Шикарно выглядит
Жюри как и команда шастуна не знает толк в юморе, Команда Сергея просто бомба, тем более команда Сергея придумала очень смешные истории
Хочу целое шоу с пересказами сказок и тд на разных языках 😂❤
Это мы пересматриваем с удовольствием)
разные языки это просто супер супер супер.. хочу еще
Сидели смотрели это с парнем. Парень киргиз. Угорал с рассказов,пока я ничего не понимала🥹
Это так круто!!
Сергей Матвиенко выглядит как армянский дядя, который приезжает раз в пол года и дарит айфон
Я не могу смотреть спокойно, понимая и татарский и кыргызский, зная казахский. Писец, я ж все понимаю. 3 часа ночи, Я ржу конем!
Так классно, когда ты из Казахстана и понимаешь и на киргизском, и на татарском, потому что они похожи на казахский, и на беларусском, потому что он похож на русский💣
Трудности перевода 👍
Нереально крутой формат шоу, картинка, атмосфера, участники - всё шикарно, спасибо!!!!❤❤❤
по быстрому свиданию можно сразу понять какие у пацанов фетишы, хахахаах особенно у Раиля)))
Переводчик потрясающе!
У Тани наряд класс просто)
Этот выпуск тащит только одна игра про кораблик на разных языках
Лучше, чем сказка на разных языках в Джеме уже не будет. Это вышак!
А как же белорусская версия Вечеринки с Арсением?) Это тоже шедевр)
"Неужели мы закончим ничьЁй"😂😂😂
Рассказ просто бомба, спасибо большое за эту импровизацию. 😂😂😂😂😂
Спасибо, что «кЫргЫз», а не «кИргИз» 🤗🙏🏾🥹😉
Кыргызы лайкнем
Пересматриваем с удовольствием ❤😊
меня просто разнесло с кораблика... я блин с кровати упала и моя мама подумала "что там происходит" хаххаха
А это я с кровати просто упала))
Он когда мне читал я сам охуеть итем 😂😂😂
Пересматриваю эту серию только из за Кораблика. это шедевральная игра
Я из Киргизии, живу в Турции и в конкурсе перевод поняла всех ржала до слез 😅😂это так прикольно
это однозначно лучший джэм из всех!!! спасибо вам ребята за продление жизни от неудержимого смеха
Сергей Шевелёв лучший❤
Раиль очень смешной. Я так смеялась 😂😂😂
Хахахаха чуть не разорвалась на атомы хаха
Еще и историю на разных языках, как кыргызка, то понимала каждый рассказ, и белорусский и татарский все понятно, но от этого еще смешнее.
Была приятно удивлена выпуску😊 спасибо
мой любимый выпуск джема, команды идеально подобраны, пересматриваю уже 5 раз, не смотря на то, что такие шоу не люблю пересматривать 🙏🏻🙏🏻
Кораблик, свидания, офис и клуб зашли очень ❤👍
благодаря Сереже мы теперь прекрасно знаем белорусский)
вместо "КАК ДЕЛА" будем спрашивать или говорить "ЕБАТЬСЯ ЕБАТЬСЯ"
КАК ДЕЛА=ЕБАТЬСЯ
Антон похож на пацана из приключения блудного попугая
Сергей Матвиенко прекрасен
Спасибо за выпуск, ждём следующих видео
На 55-той минуте
JAM 4
😂😂😂❤
Барбарисыч выглядит роскошно!
Смотрим и наслаждаемся 😉😛👍💖
Шо говорять цыплёнки? Чык-чырык )))))
Как много зависит от подбора команд! Этот выпуск мне показался намного лучше предыдущих. С удовольствием посмотрено! 😊
Серёгу увидел, поставил лайк
И не важно какого
как сказал бы Дорохов про историю с корабликом - это истерика))
Сережа такой классный обожаю его ❤
Ну быстрые свидания офигенные тоже,хоть и жёстко было 😂😂😂😂😂
Кораблик и частички Минских ❤❤❤
Это не выпуск, это услада для моих глаз и ушей❤
Движ, вы лучшие! 💗
👍перевод с татарского это тема 😁
О, Кораблик
Сережа такой роскошный
Просто как всегда джем прекрасен,а особенно прекрасен репчик и ребята, без репчика я бы не представляла джем) 😂он просто всегда восхитительный, я не могу перестать хвалить его
Ну реально же, Серёжа секс🤌
Возможно кыргыз понял бы татарина, у туркаязычных похожий язык. Но было прикольно, что перемешали похожие языки.
Было бы интересно посмотреть на их реакцию на оригинал изложения, но увы мы этого не увидели
Серёжа Матвиенко гениальный
Есть ли импровизация лучше кораблика? Ге ни а ль но
Это шикарный выпуск, смеялась до слёз