I speak Spanish, so I was able to catch every other 5 words. If someone could translate this, that would be dope!! I love learning from watching him draw, one of my favorite illustrators! Thank you for sharing!
Ho avuto la fortuna di conoscere Sergio Toppi parecchio tempo fa ma ne ho ancora un ricordo vivo. Parlammo per quasi un ora e mi diede diversi consigli. È stato uno degli artisti più grandi del 900.
@@geremiagalaxy8182 Tra le tante cose una in particolare : come esercizio prova a guardare per alcuni minuti un immagine, memorizzala poi togli l'immagine e rifalla....a mente. Intendeva 2 cose ....una aumenta memoria visiva ma soprattutto reinterpreta un'immagine che sia un disegno o una fotografia.
@@dagoriva4216 Grazie per la condivisione!! Ho avuto l'opportunità di studiare scultura con Simon Lee qualche settimana fa.. Questa pratica è stata una delle cose che ha detto che mi avrebbe fatto mettere alla prova la mia creatività. e quando non immagini nemmeno, farai lo stesso completamente con l'immaginazione..
È un razzo quando disegna...che tecnica, che scioltezza, che esperienza. Ne sono rimasta folgorata. Spero di arrivare quanto più vicino ai suoi livelli, un giorno.
Thanks for uploading this; it's great to see Toppi at work! Is it possible to enable Closed Captions? I'm hoping I can get some sort of translation for the audio.
If you don't understand nothing there exist AI applications to create captions or dubbing in any language.. the unique problem it's about how expensive they are, but I tried to translate this one for my mother language with a dubbing AI website and it worked!
@@alaisgalaad6752 and ofcourse that's far from perfect dubbing, but it's understandable.. I would love to practice italian to understand his original interviews
La spaventosa affermazione "il fumetto è una serie di illustrazioni supportate da un testo" mostra quanto Toppi, grandissimo artista, non avesse mai capito un tubo di fumetti, ed ha fatto parte, come molti della sua generazione, di quegli illustratori che, con uno sperimentalismo grafico tanto visivamente splendido che narrativamente irrilevante, hanno contribuito negli anni '70 ad allontanare il fumetto dal suo specifico di "narrazione per immagini" per avvicinarlo all'illustrazione, fuorviandone l'essenza. Per fortuna, la moda è passata abbastanza rapidamente...
Devo dire che non hai torto... Dai, gli perdono "il fumetto è una serie..." perché tutti quanti si ha sparato perlomeno una cazzata pazzesca nella vita.
Scusa ma oggettivamente parlando è così, la sì può definire in tanti modi ma dipende da cosa viene raccontato o cosa viene descritto. Le immagini di per sé raccontano, quindi implicitamente narrano, il testo supporta maggiormente l'idea che l'immagine deve dare, con dialoghi, didascalie ecc. Non è che siccome qualcuno ha una sua idea allora non capisce, gli artisti non sono mai stati d'accordo al 100% su niente nella loro vita, alcuni si odiano a vicenda ed hanno idee diverse, sono assolutamente umani. Non si tratta di mode od altro.
Il fumetto e l'illustrazione sono due cose ben diverse. Lo scopo del primo è creare una narrazione coerente e leggibile, la seconda invece ha lo scopo di ricreare ambienti, scene e personaggi nella maniera più ricca e dettagliata possibile. Lo stile iper barocco e dettagliatissimo di molti illustratori non va d'accordo con il fumetto proprio perché quest'ultimo richiede una narrazione fluida e scorrevole, a volte sacrificando anche il dettaglio. Le tavole di Toppi sono meravigliose, ma dopo averne lette dieci di fila ti viene il mal di testa.
il suo stile non passa inosservato, e non e facile essere unici e distinguibile così tanto, negli stili realistici.
L'ho conosciuto una sera alla scuola del Castello Sforzesco persona meravigliosa e maestro . Un altro molto bravo e grande persona Alarico Gattia.
Each panel is a masterpiece.
Each panel…❤️
I speak Spanish, so I was able to catch every other 5 words. If someone could translate this, that would be dope!! I love learning from watching him draw, one of my favorite illustrators! Thank you for sharing!
Yo también hablo español y he aprovechado aprender italiano leyendo cómics. Después de un par de meses el italiano se entiende clarito :)
Unico e inimitabile, un vero artista.
Gigante tra i giganti.
Ho avuto la fortuna di conoscere Sergio Toppi parecchio tempo fa ma ne ho ancora un ricordo vivo. Parlammo per quasi un ora e mi diede diversi consigli.
È stato uno degli artisti più grandi del 900.
Consigli sul disegno? Per curiosità cosa ti disse(se riguarda il disegno)?
@@geremiagalaxy8182 Tra le tante cose una in particolare : come esercizio prova a guardare per alcuni minuti un immagine, memorizzala poi togli l'immagine e rifalla....a mente. Intendeva 2 cose ....una aumenta memoria visiva ma soprattutto reinterpreta un'immagine che sia un disegno o una fotografia.
@@dagoriva4216 Grazie per la condivisione!! Ho avuto l'opportunità di studiare scultura con Simon Lee qualche settimana fa..
Questa pratica è stata una delle cose che ha detto che mi avrebbe fatto mettere alla prova la mia creatività. e quando non immagini nemmeno, farai lo stesso completamente con l'immaginazione..
È un razzo quando disegna...che tecnica, che scioltezza, che esperienza. Ne sono rimasta folgorata. Spero di arrivare quanto più vicino ai suoi livelli, un giorno.
One of the Best ever. Absolute Genius.
Disegnatore creativo libero da schemi commerciali . Artista in quanto distinguibile da tutti gli altri per originalità .
Genio assoluto
my god what a rich material, thanks for this pública tio.
Geniale, non c'é altro da dire
Grazie per questa perla! Poter sentir parlare il Maestro Toppi è sempre una cosa rara, e ancora di più vederlo mentre "crea" dal suo immaginario.
El arte del maestro TOppi es asombroso, siempre lo ha sido...
Grazie, Maestro! Ovunque ci sia! ❤❤❤🙏🏽
Un maestro eterno, grazie di questo bellissimo video ❤
Meraviglia assoluta.
Toppi semplicemente inarrivabile, immenso
Come tipo di disegno nn mi ha mai fatto sognare,concordo però sulla bellezza e sull'appellativo di maestro per lui
Grande Maestro !
grazie mille
Bellissimo!
Video meraviglioso
Oh grazie
OMG, I have been hoping for this for years!!!!! Any footage of him inking?
I would love to see that as well!
Él gran maestro Sergio Toppi, yo disfrute sus historietas en la clásica Totem revista, y varias otras que ya no me acuerdo
Uno dei Maestri dei Maestri
Video molto interessante
Thanks for uploading this; it's great to see Toppi at work! Is it possible to enable Closed Captions? I'm hoping I can get some sort of translation for the audio.
Hello, did you find a translation? I would love to understand what he is saying!
@@alaisgalaad6752 I wish! Haven't found one yet. I was hoping the poster would enable CC so I could write it down and pay someone to translate for me.
i´m afraid you´ll have to learn a foreign lenguaje. Sorry : )
If you don't understand nothing there exist AI applications to create captions or dubbing in any language.. the unique problem it's about how expensive they are, but I tried to translate this one for my mother language with a dubbing AI website and it worked!
@@alaisgalaad6752 and ofcourse that's far from perfect dubbing, but it's understandable.. I would love to practice italian to understand his original interviews
legend
Um deus na terra.
Гений!
great artist , prints and limited editions books are too cheap ?!.......
La spaventosa affermazione "il fumetto è una serie di illustrazioni supportate da un testo" mostra quanto Toppi, grandissimo artista, non avesse mai capito un tubo di fumetti, ed ha fatto parte, come molti della sua generazione, di quegli illustratori che, con uno sperimentalismo grafico tanto visivamente splendido che narrativamente irrilevante, hanno contribuito negli anni '70 ad allontanare il fumetto dal suo specifico di "narrazione per immagini" per avvicinarlo all'illustrazione, fuorviandone l'essenza. Per fortuna, la moda è passata abbastanza rapidamente...
Devo dire che non hai torto...
Dai, gli perdono "il fumetto è una serie..." perché tutti quanti si ha sparato perlomeno una cazzata pazzesca nella vita.
Scusa ma oggettivamente parlando è così, la sì può definire in tanti modi ma dipende da cosa viene raccontato o cosa viene descritto. Le immagini di per sé raccontano, quindi implicitamente narrano, il testo supporta maggiormente l'idea che l'immagine deve dare, con dialoghi, didascalie ecc. Non è che siccome qualcuno ha una sua idea allora non capisce, gli artisti non sono mai stati d'accordo al 100% su niente nella loro vita, alcuni si odiano a vicenda ed hanno idee diverse, sono assolutamente umani. Non si tratta di mode od altro.
Invece sono gli artisti come Toppi ad aver rivoluzionato il fumetto e aver reso grande quello italiano.
Il fumetto e l'illustrazione sono due cose ben diverse. Lo scopo del primo è creare una narrazione coerente e leggibile, la seconda invece ha lo scopo di ricreare ambienti, scene e personaggi nella maniera più ricca e dettagliata possibile. Lo stile iper barocco e dettagliatissimo di molti illustratori non va d'accordo con il fumetto proprio perché quest'ultimo richiede una narrazione fluida e scorrevole, a volte sacrificando anche il dettaglio. Le tavole di Toppi sono meravigliose, ma dopo averne lette dieci di fila ti viene il mal di testa.
La tua opinione è rispettabile...anche se non condivisibile. Piuttosto è innegabile che Toppi sia stato il più grande artista italiano del 900.
E poi c'è chi dice che la magia non esiste...