Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
가면쓰고 칼든 대학생이 눈에서 레이저 쏘거나 지하철 두부찢듯 찢어버리는 애들한테 도발한다 생각하니까 ㅈㄴ 웃기네
ㅎㅎㅎ 맞습니다.
왜냐면 고스트 페이스는 자기 자신이 개념이라는걸 아는 살인마니까요. 1편이 제일 나아서 그 안사람을 갖다 놨지만😅
대학원생의 분노
5:43 "장기"자랑
12:48 딴놈이면 몰라도 니가 할말이냐 싶었는데 ㅋㅋㅋ
주옥 같은 대사가 참 많죠. ㅋㅋ
1:05서로 뻘쭘 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
10:08 고스트 페이스 명대사가 나왔다.
스토리 엔딩도 웃긴게 다른 애들은 그래도 등장인물 네임드 잡던가 리우캉잡던가 하다못해 악마를 잡는데 얘 혼자 일반인 그나마 노린게 쟈니말곤 없음 ㅋㅋㅋ
11:03 스크림 시리즈는 6까지 나왔고 7의 개봉이 예정되어 있으니까 총 7명이네
14:44 장단 맞춰주는거 ㅈㄴ 웃기네 ㅋㅋ;다음 영상은 더 타워겠군요.
말하는거 보면 제 4의벽도 뚫네..?
네, 클래식 타워하고 엔딩 준비하고 있습니다!
진짜 역대급으로 허접한 스펙의 빌런인데 이건 대전 액션 게임이 아니라 재난 생존게임이다...
모탈컴뱃 렐름으로 넘어오는 콜라보 캐릭터들은 초능력 발현(제이슨 등), 신체 강화, 환경 적응(에일리언, 프레데터) 같은 특별한 힘을 가지고 그 차원에 도착하는 설정이 있어요.
항상 좋은 영상을 올려주셔서 감사합니다!
제가 더 감사합니다
고스트페이스 vs 홈랜더는 한마디로 자존심이 강한 두 싸이코들의 대결
홈랜더가 속상해서 고페 쪼개버릴 것 같은 기세네요. 나보다 사패가 있었다니 하면서 ㅎㅎ
고스트페이스는 이상하게 슬래셔 영화속 인물들중 가장 재밌더라고요
저도 참 좋아합니다. 할로윈의 마이클 마이어스와 함께 최고의 살인마가 아닐까 싶네요.
아무래도 슬래셔 살인마들중 가장 현실적인 캐릭터니까요.대학생이 슬래셔 영화에 빠져 진짜로 살인을 저지른다는,우리 주변에도 실재로 있을법한 일이기도하고.
일반인(?)이다보니 유독 실력을 까는 대사가 많네요덤으로 협박실력도ㅋㅋ
그러니깐요. 그래봤자 민간인 세트인데..
고페가 걍 일반인이여서 그런가 상대들이 힘으로 까는것도 많네 ㅋㅋㅋ
민간인 취급 받고 있는 이세계의 살인마.
처음으로 공포영화 주인공을 걱정하게됨 ㅋㅋ칼든 대학생이 옴니맨을 어떻게 이겨
고스트페이스가 무력보단 익명성과 혼자인지 다수인지 모르는 것이 아이덴티티인데 격겜에 나오니 이질감이 들긴 하네요ㅋㅋ
저도 그렇게 생각합니다. 뭔가 애매한데, 근데 어울리네요. 전 코난 대 기대중입니다!
아니 인트로 힘겨루기때 이기는건 뭔가 기습하는 느낌이고 져서 처맞을때는 너무 처량하게 눕는거 아닌가ㅋㅋㅋ 물론 일반인이니까 저게 맞긴 한데...
근데 일어나서 으흥~ 하면 뭔가 있어보이지 않나요? ㅎㅎㅎ
내가 이 체널을 구독한 이유
감사합니다! 추가 영상, 다른 캐릭터 상호대사도 계속 준비할게요!
고스트페이스 디게 4의 벽 깨는 대사가 많네요ㅋㅋ
은근 자기 작품 언급을 많이 합니다. 시리즈 6편 이야기까지 ㅎㅎ
고페: (꿈 속에서 최강의 살인마로 활약 중) Zzzzz.....
저도 그렇게 생각합니다. 그냥 상상? ㅋㅋㅋ
분명 호러 영화 출신인데 뭔가 웃김 ㅋㅋ
약간 모탈로 오면서 개그물 컨셉이 돼 버렸습니다.
@@gamnoin 생각해보면 원본 영화에서도 은근 개그씬 많이보여줬죠ㅋㅋㅋ
상대 캐릭터 이름이 뜰때마다 자막을 자꾸 가리네요.
아, 죄송합니다. ㅠ_ㅠ 잘 확인했어야 하는데..
마지막으로 '스텝(stab)'이 스크림 안의 영화이름인데 칼질이라고 번역한거 보니 번역자 스크림 안본인이네😢
개발자들은 광팬인데 현지화 멤버들은 말 그대로 번역 친구들이라서 그런 것 같네요.
@@gamnoin 겜 현지화하는 입장에서 서브컬쳐 지식 많으면 좋긴 하지만 모든 것을 꿰고 있기는 매우 힘들죠.. 한계점을 잡아주는 게 검수 영역인데 검수 인력도 광팬이 아닌 이상 심도있는 밈 같은 건 캐치하기 어렵습니다.
집념 하나는 홈랜더한테도 비비는 몸치 살인마😂
ㅎㅎㅎ 말빨 최고봉.
5:54 고페가 무슨 말한지 설명해주실 분?
패드립 아니고 그대로 적은거니까 오해하지 마시고'네 어미는 곱게 간 걸로 보일 만큼 널 참혹하게 죽여주마'라고 하네요
아, 모탈1에서 신델이 사망하게 되는데 그걸 비꼬아서 그것보다 더 심하게 널 죽이겠다 의미입니다. 모탈1 게임 내 이야기를 언급한거에요.
미러전 대사중에 칼질 보다는 난도질이라는 번역도 나쁘지 않았겠다 생각되는
아, 저도 동의합니다. 어쨌든 잘 만들었어요.
자니케이지 한정 담당 일진 ㅋㅋ
우와 감사함다
저도 감사합니다!
근데 중간에 사이렉스를 잘못 적었수여
아, 죄송합니다. ㅠ_ㅠ 어제 늦은 밤에 급하게 만들다보니, 담에는 더 신경 써서 만들겠습니다.
05:43 여길 보면 제작진이 매우 신경써서 번역을 한것 같지만,18:35 여기는 조금 아쉽네요ㅎㅎ "Stab, what else?" 대사의 "Stab"은 원작에서 저것들이 저지른 실화를 바탕으로 만들어진 영화 속 영화의 제목인데...
네, 저는 영어가 없어서 잘 모르지만, 원작의 표현을 보니 말씀하신게 이해가 됩니다.
아무튼 칼 한자루 가지고 초인들과 맞짱 뜰 수 있음을 보여주는 고스트페이스
댓글에 이미 있지만 얘네둘이 원래는 여기있는 애들 아무도 못이기는데 ㅋㅋ 대단한 일반인들이야 ㅋㅋ
홈랜더, 옴니맨 두 명만으로도 순삭 가능하지 않을까요?
![[모탈컴뱃1] 최악의 히어로 홈랜더(Homelander) 페이탈리티, 엔딩, 등장신, 페이탈 블로우 영상!](http://i.ytimg.com/vi/W4Fafwm4PZQ/mqdefault.jpg)
![[모탈컴뱃1] 최악의 히어로 홈랜더(Homelander) 페이탈리티, 엔딩, 등장신, 페이탈 블로우 영상!](/img/tr.png)
가면쓰고 칼든 대학생이 눈에서 레이저 쏘거나 지하철 두부찢듯 찢어버리는 애들한테 도발한다 생각하니까 ㅈㄴ 웃기네
ㅎㅎㅎ 맞습니다.
왜냐면 고스트 페이스는 자기 자신이 개념이라는걸 아는 살인마니까요. 1편이 제일 나아서 그 안사람을 갖다 놨지만😅
대학원생의 분노
5:43 "장기"자랑
12:48 딴놈이면 몰라도 니가 할말이냐 싶었는데 ㅋㅋㅋ
주옥 같은 대사가 참 많죠. ㅋㅋ
1:05
서로 뻘쭘 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋ
10:08 고스트 페이스 명대사가 나왔다.
스토리 엔딩도 웃긴게 다른 애들은 그래도 등장인물 네임드 잡던가 리우캉잡던가 하다못해 악마를 잡는데 얘 혼자 일반인 그나마 노린게 쟈니말곤 없음 ㅋㅋㅋ
11:03 스크림 시리즈는 6까지 나왔고 7의 개봉이 예정되어 있으니까 총 7명이네
14:44
장단 맞춰주는거 ㅈㄴ 웃기네 ㅋㅋ;
다음 영상은 더 타워겠군요.
말하는거 보면 제 4의벽도 뚫네..?
네, 클래식 타워하고 엔딩 준비하고 있습니다!
진짜 역대급으로 허접한 스펙의 빌런인데 이건 대전 액션 게임이 아니라 재난 생존게임이다...
모탈컴뱃 렐름으로 넘어오는 콜라보 캐릭터들은 초능력 발현(제이슨 등), 신체 강화, 환경 적응(에일리언, 프레데터) 같은 특별한 힘을 가지고 그 차원에 도착하는 설정이 있어요.
항상 좋은 영상을 올려주셔서 감사합니다!
제가 더 감사합니다
고스트페이스 vs 홈랜더는 한마디로 자존심이 강한 두 싸이코들의 대결
홈랜더가 속상해서 고페 쪼개버릴 것 같은 기세네요. 나보다 사패가 있었다니 하면서 ㅎㅎ
고스트페이스는 이상하게 슬래셔 영화속 인물들중 가장 재밌더라고요
저도 참 좋아합니다. 할로윈의 마이클 마이어스와 함께 최고의 살인마가 아닐까 싶네요.
아무래도 슬래셔 살인마들중 가장 현실적인 캐릭터니까요.대학생이 슬래셔 영화에 빠져 진짜로 살인을 저지른다는,우리 주변에도 실재로 있을법한 일이기도하고.
일반인(?)이다보니 유독 실력을 까는 대사가 많네요
덤으로 협박실력도ㅋㅋ
그러니깐요. 그래봤자 민간인 세트인데..
고페가 걍 일반인이여서 그런가 상대들이 힘으로 까는것도 많네 ㅋㅋㅋ
민간인 취급 받고 있는 이세계의 살인마.
처음으로 공포영화 주인공을 걱정하게됨 ㅋㅋ
칼든 대학생이 옴니맨을 어떻게 이겨
고스트페이스가 무력보단 익명성과 혼자인지 다수인지 모르는 것이 아이덴티티인데 격겜에 나오니 이질감이 들긴 하네요ㅋㅋ
저도 그렇게 생각합니다. 뭔가 애매한데, 근데 어울리네요. 전 코난 대 기대중입니다!
아니 인트로 힘겨루기때 이기는건 뭔가 기습하는 느낌이고 져서 처맞을때는 너무 처량하게 눕는거 아닌가ㅋㅋㅋ 물론 일반인이니까 저게 맞긴 한데...
근데 일어나서 으흥~ 하면 뭔가 있어보이지 않나요? ㅎㅎㅎ
내가 이 체널을 구독한 이유
감사합니다! 추가 영상, 다른 캐릭터 상호대사도 계속 준비할게요!
고스트페이스 디게 4의 벽 깨는 대사가 많네요ㅋㅋ
은근 자기 작품 언급을 많이 합니다. 시리즈 6편 이야기까지 ㅎㅎ
고페: (꿈 속에서 최강의 살인마로 활약 중) Zzzzz.....
저도 그렇게 생각합니다. 그냥 상상? ㅋㅋㅋ
분명 호러 영화 출신인데 뭔가 웃김 ㅋㅋ
약간 모탈로 오면서 개그물 컨셉이 돼 버렸습니다.
@@gamnoin 생각해보면 원본 영화에서도 은근 개그씬 많이보여줬죠ㅋㅋㅋ
상대 캐릭터 이름이 뜰때마다 자막을 자꾸 가리네요.
아, 죄송합니다. ㅠ_ㅠ 잘 확인했어야 하는데..
마지막으로 '스텝(stab)'이 스크림 안의 영화이름인데 칼질이라고 번역한거 보니 번역자 스크림 안본인이네😢
개발자들은 광팬인데 현지화 멤버들은 말 그대로 번역 친구들이라서 그런 것 같네요.
@@gamnoin 겜 현지화하는 입장에서 서브컬쳐 지식 많으면 좋긴 하지만 모든 것을 꿰고 있기는 매우 힘들죠.. 한계점을 잡아주는 게 검수 영역인데 검수 인력도 광팬이 아닌 이상 심도있는 밈 같은 건 캐치하기 어렵습니다.
집념 하나는 홈랜더한테도 비비는 몸치 살인마😂
ㅎㅎㅎ 말빨 최고봉.
5:54 고페가 무슨 말한지 설명해주실 분?
패드립 아니고 그대로 적은거니까 오해하지 마시고
'네 어미는 곱게 간 걸로 보일 만큼 널 참혹하게 죽여주마'
라고 하네요
아, 모탈1에서 신델이 사망하게 되는데 그걸 비꼬아서 그것보다 더 심하게 널 죽이겠다 의미입니다. 모탈1 게임 내 이야기를 언급한거에요.
아, 모탈1에서 신델이 사망하게 되는데 그걸 비꼬아서 그것보다 더 심하게 널 죽이겠다 의미입니다. 모탈1 게임 내 이야기를 언급한거에요.
미러전 대사중에 칼질 보다는 난도질이라는 번역도 나쁘지 않았겠다 생각되는
아, 저도 동의합니다. 어쨌든 잘 만들었어요.
자니케이지 한정 담당 일진 ㅋㅋ
우와 감사함다
저도 감사합니다!
근데 중간에 사이렉스를 잘못 적었수여
아, 죄송합니다. ㅠ_ㅠ 어제 늦은 밤에 급하게 만들다보니, 담에는 더 신경 써서 만들겠습니다.
05:43 여길 보면 제작진이 매우 신경써서 번역을 한것 같지만,
18:35 여기는 조금 아쉽네요ㅎㅎ "Stab, what else?" 대사의 "Stab"은 원작에서 저것들이 저지른 실화를 바탕으로 만들어진 영화 속 영화의 제목인데...
네, 저는 영어가 없어서 잘 모르지만, 원작의 표현을 보니 말씀하신게 이해가 됩니다.
아무튼 칼 한자루 가지고 초인들과 맞짱 뜰 수 있음을 보여주는 고스트페이스
댓글에 이미 있지만 얘네둘이 원래는 여기있는 애들 아무도 못이기는데 ㅋㅋ 대단한 일반인들이야 ㅋㅋ
홈랜더, 옴니맨 두 명만으로도 순삭 가능하지 않을까요?