카부모토 성우님 오사무라는 캐릭터를 항상 깊게 해석해주시고 sns홍보도 열심히 하시는 모습보고 오사무를 진심으로 애정하고 아낀다라는 느낌이 들어서 넘 좋았어요ㅠㅠㅠ 하이큐로 알게된 좋은 성우분ㅠㅠ 요거 생방송으로 봤었지만 잘 못 알아들었었는데 나나님 자막 늘 정말 감사합니다!❤️
이날 아카이브가 남지 않는다는 걸 알고 들리는 만큼 메모했는데... 내용이 너무 좋아서 하나도 놓치지 않으려고 노력했지만 역시 제대로 알아듣지 못했던 표현도, 놓쳤던 이야기도 있었네요 오늘도 번역과 자막 감사합니다!! +영상에서도 잠깐 나오는데요, 이날 스나 역의 시마자키상 텐션 대단하셨죠...ㅋㅋ 초반에 아후레코 현장도 엄청 좋아하셨다면서 처음으로 여러분 앞에서 하이큐에 대한 얘기를 할 수 있어서 기쁘다고 말씀하셨던 것 같은데, 시종 하이텐션에 40분 내내 웃고 계셔서 그 진심이 전해져왔던 것이 가장 인상깊었습니다ㅋㅋㅋ
나나님 영상 번역 감사합니다 ㅠㅠ 정말 투 더 바텀 퀄리티 애니 될 뻔 했는데 성우, OST 감독, 원작 퀄 세가지 만으 간신히 투 더 미들정도까지는 끌어올림 ㄷㄷ 개인적인 생각으로 원작 3손가락안에 꼽히는 최고 에피소드 였는데 작붕 컨트롤 못한 작감, 사소한 디테일 다 가져다 버리고 편당 시리즈 분할 개같이 한 시리즈 담당자 들 때문에 저예산과 환경이란 이유로 쉴드 받는게 역겨울 정도로 퀄리티 구려서 블루레이 사는것도 고민 되는 시리즈임 팬심 아니었으면 하차 할 뻔
스페셜 토크쇼 31일까지 무료공개 한대요!!
풀영상 얼른 보러가세요>_<
ua-cam.com/video/ExiWvpIwaTY/v-deo.html
카게야마랑 히나타가 쌍둥이 속공 막는 장면이 세이죠전때랑 맞물린다는게 정말 킬포인트였죠ㅠㅠㅠ 카게야마와 히나타가 그 경험을 하지 못했다면 이기지 못했을수도 있었던 이나리전... 다시봐도 너무 소름돋고 너무 감동적이에요
뒤에 판에 비쳐서 아란 늘어져서 또잉 거리는거 개웃기네,,
아란 또잉또잉
이거 본뒤로 아란또잉 밖에 안보임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하ㅋㅋㅌㅋㅋㅌㅋㅋㅌㅌㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아란 개신경쓰여ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
카부모토 성우님 오사무라는 캐릭터를 항상 깊게 해석해주시고 sns홍보도 열심히 하시는 모습보고 오사무를 진심으로 애정하고 아낀다라는 느낌이 들어서 넘 좋았어요ㅠㅠㅠ 하이큐로 알게된 좋은 성우분ㅠㅠ 요거 생방송으로 봤었지만 잘 못 알아들었었는데 나나님 자막 늘 정말 감사합니다!❤️
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ카이토 머리가 너무 튀어섴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아유무 염색 새로 한 거 같은데도 눈치를 못채겠엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ계속 뭘 하는건가....색이 안빠지는 기분 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
저도 저 장면이 가장 좋았는데ㅜㅠㅠ역시 다들 그렇게 생각했네요ㅠㅠ괴짜 속공이 무적이 아니라는 걸 카게야마랑 히나타만이 알고있다는 대사를 들으면서 세이죠전이 생각나고....정말 감동이었죠ㅜㅜㅜ
+)나나님 자막 해주셔서 감사합니다!!ㅠㅠㅠ
스나 성우분 너무 귀엽다 ㅋㅋㅋㅋ 토끼 닮으신것같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 자꾸 하하하하 거리면서 끄덕거리시는데 너무 귀여우심 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
스나..!! 내 최애캐 성우분이 나오셧어!!! 악 진짜 스나 원작에서는 뭐랄까. 무기력한데 성우분은 너무 발랄하셔...ㅠㅠ
목소리 너무너무 좋아서 죽을것 같아요 ... H r..... 귀 녹을거같아 번역 감사합니다:)❤️
영상 번역 올려주셔서 감사합니다 ㅠㅠㅠ 최애인 오사무 성우분이랑 스나 맡은 성우분이 노부나가 성우라니 ㅠㅠㅠㅠ 재밌게 영상 보다 갑니다♡
이날 아카이브가 남지 않는다는 걸 알고 들리는 만큼 메모했는데...
내용이 너무 좋아서 하나도 놓치지 않으려고 노력했지만 역시 제대로 알아듣지 못했던 표현도, 놓쳤던 이야기도 있었네요
오늘도 번역과 자막 감사합니다!!
+영상에서도 잠깐 나오는데요, 이날 스나 역의 시마자키상 텐션 대단하셨죠...ㅋㅋ
초반에 아후레코 현장도 엄청 좋아하셨다면서 처음으로 여러분 앞에서 하이큐에 대한 얘기를 할 수 있어서 기쁘다고 말씀하셨던 것 같은데,
시종 하이텐션에 40분 내내 웃고 계셔서 그 진심이 전해져왔던 것이 가장 인상깊었습니다ㅋㅋㅋ
헉 맞죠! 텐션 도라방스..하이큐 짱 좋아하는거 느껴져서 이벤트에 자주 내보내줬으면 좋겠어요🥺 라지큐도 나와주셨으면 합니다💘 봐주셔서 감사해요>_
1:06 옆에 아란 신스틸러야 ㅋㅋㅋㅋ
흑흑 저 장면 보고 진심 주먹 울 ㅠ 음 ㅠ ⭐️번역 감사합니다 ㅠㅠ ⭐️ 그리고 4기 마지막 화 엔딩곡으로 1기 오프닝 곡이 나올 줄이야 ^^...! 노래 나오자 마자 오열 했자나요 8ㅅ8
ㅅㅂ 카부모토상 말할 때 유리에 비친 아란이 너무 시강이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ왜 저렇게 흐물거리는데요;;
으어어ㅓ얽 생방으로 볼 때도 속공 빼앗긴거 진짜 웃겼는데ㅋㅎㅋㅎㅋㅋ 자막으로 보니까 더 확 와닿네요... 자막의 중요성을 깨닫고 갑니다...춍춍 ㅋㅎㅋㅎㅋㅋㅋ
빠른 번역 감사합니다아아ㅏ!!!😆🥰
진짜 원작 볼때도 와...와.... 이랬는데 애니로 보니깐 와.....
나나님 영상 번역 감사합니다 ㅠㅠ
정말 투 더 바텀 퀄리티 애니 될 뻔 했는데
성우, OST 감독, 원작 퀄 세가지 만으 간신히 투 더 미들정도까지는 끌어올림 ㄷㄷ
개인적인 생각으로 원작 3손가락안에 꼽히는 최고 에피소드 였는데
작붕 컨트롤 못한 작감, 사소한 디테일 다 가져다 버리고 편당 시리즈 분할 개같이 한 시리즈 담당자 들 때문에
저예산과 환경이란 이유로 쉴드 받는게 역겨울 정도로 퀄리티 구려서 블루레이 사는것도 고민 되는 시리즈임 팬심 아니었으면 하차 할 뻔
나나님 영상 너무 소중해요ㅠㅜㅜㅠㅜ번역 감사합니당 늘 잘보고 있어요!!!
나나님 최고 ㅠㅠ 번역해주셔서 감사해용 흑
와~~~번역영상 감사해요😍😍😍
나나님 번역 영상 올라올때마다 항상 잘보고있습니다 😂😂 성우분들 반응까지 보니 역시 사람 느끼는건 다 똑같구나 하면서 공감하게 되네요 ㅋㅋㅋㅋ
오옥ㄱ.. 올라왔군요.. 알림으로 인해 왔슴다
진짜 이나리는 세이죠때랑 또오오같은 느낌이 들어서 더 슬펐음
진짜 이거 왜 내 시험날에 왜 나오는건지 모르겠네 망할...... 시험 땜에 전부 다 놓쳤어....ㅠㅠ
헐 벌써 올리셨구나ㅠㅠ
나나씨 나 알림 뜨자마자 뛰어왔어요,
1:48
어머 아유도 염색했네
1:37~1:40 카이토 귀여운 부분
미야 쌍둥이들ㅠㅠㅠㅠㅠ 들튀하고싶어 징쨔ㅠㅠㅠㅠㅠ
카이토... 머리 색 왜그래...??