tu ma donner des frissons sur freddie mercury,mais la !!!! monsieur vous etes un grand,un grand merci pour nous donner des emotions que nos coeur avait oublier.....
*_magnifique. En fermant les yeux, je voyais le film. Quelle voix, et quand tu montais dans les aigus._* *_franchement chapeau._* *_c'est quoi qu'on veut? C'est ça qu'on veut_* *_tu peux faire un titre de Sister act ou pretty woman_* *_je te kiffe Frank ❤_*
Je n'ai pas particulièrement aimé le film, la musique me rappelle obligatoirement celui-ci à chaque fois que je l'entends, mais ton interprétation en français : Wahou ! Oo Je voulais partir sans laisser de pouce en l'air, finalement, c'est largement mérité.
Je t'avais donné cette chanson car je la trouvé compliqué à chanter et que je voulais te donner un bon défi mais plus je t'écoute, plus tu me laisse bouche-bée..
Merci Franck car Ghost est mon film préféré un film hybride ( une comédie sentimentale , un thriller , un film fantastique ) . La musique est génial et toi en français , tu l'as manifie 😊👍
ouhaou! tu t'attaque a du lourd la et je doit reconnaitre que tu t'en ai super bien sortie. belle reprise! j'aimerai bien une reprise de i will fallow him dans sister act! merci encore pour ce moment émotion
Wow! J'aimais déjà tellement la version anglophone mais celle-ci.... Elle est parfaite. Quelle voix, quelle merveilleuse interprétation Frank ! Un délice pour les oreilles 😍😍
Ouah! Rien à dire ! Si ce n'est que c'est magnifique avec ta voix. Ah Ghost ! Que des souvenirs je l'ai vu tellement de fois, merci Frank ! Alors là je tiens à dire que tu véhicules si bien les émotions, j'ai eu ma petite larme à l'oeil tellement c'est beau ! 😘👍🏻 Je vais la réécouter plein de fois à coup sûr ! 😘 C'est ça qu'on veut !
❤très belle interprétation je vous remercie de l'avoir chanter en Francais c'est magnifique Franck merci beaucoup j'ai regardé plusieurs fois ce film Gost J'adore encore merci ❤😊
Waouh... Magnifique Quelle voix ❤️ Magnifique interprétation. . Vous vivez la chanson et ça se ressent. J adore J ai l impression que viys avez 1 petit accent, non? Merci merci
OH la la les frissons que j'ai eu en t'entendant chanter cette chanson...t'as une si belle et magnifique voix ^^ Merci pour ce moment tellement agréable
Comment entamer le week-end de la meilleure des façons ? Regarder la vidéo de son chanteur préféré. 😉 Vraiment superbe interprétation, j'aime trop quand tu chantes! 😘👍🏻 Ça nous fait passer un excellent moment. Bref merci pour avoir fait remonter de bons souvenirs ! Et vraiment j'adore ta version en français ! 😘 Bonne continuation et à très vite pour les prochaines vidéos parce que c'est ça qu'on veut! 😉
Très surpris, franchement je n'y croyais pas, et finalement c'est très.., non finalement je vais dire c'est totalement réussi!🥳 Mes félicitations 👏👏👏 Un grand bravo👍🏻, car il fallait s'y risquer! ☝️la seul toute petite chose, j'aurais préféré à la place du "jai faim de ton contact" un j'ai faim de ton corps, ou de ta chair, ou de ta peau... tout le reste est absolument parfait. Je renouvelle mes félicitations en espérant que ma toute petite suggestions ne sera pas mal prise. A oui, et comme au concert voici des fleurs bien mérité 🎉🎉🎉🎉😁
Il faut un autre épisode comme pour Renaud Rebilleau mais avec William Thomas , j'ai remarqué qu'il a réalisé tous les + gros clips qui ont fait des millions et des millions de vues ( la plupart vers les 80/100 M )
Merci pour cette traduction et surtout bravo pour l'interprétation. J'aimerais bien que tu fasse une traduction de "Talk to me" de Yodelice, s'il te plaît. Encore bravo pour ton travail.
Votre sites de traduction chanson sont tres pratique et amusant; spécialement paroles des chanson en francaise et angre simultanément pour appndre francaise!
La chanson de l'ouverture du bal pour mon mariage il y a sept ans. Tellement beau.
Pfffff!!!! Après ça on peux mourir tranquille.😍😍. Quelle voix.
Le vieux Hard Rockeur.😈😈
C koi kon veu ?
C ça kon veu : de belles chansons, bellement traduites et bellement interprétées.
Love&gratitude 🙏❤
tu ma donner des frissons sur freddie mercury,mais la !!!! monsieur vous etes un grand,un grand merci pour nous donner des emotions que nos coeur avait oublier.....
Merci infiniment pour votre retour 🤗
Qui a pleuré devant Ghost ? 😭C'était trop beau ❤️
Excellente cover ❤️
Merci
Qui n'a PAS pleuré devant ce film ? C'est trop triste, faut avoir un coeur de pierre
Moi j’ai grave pleuré 😂
Moi ...je suis un homme et j'ai pleuré ...
Merci Frank pour cette reprise, ce morceau me touche et nous donne une autre dimension en français.
Chapeau bas l artiste.
Bonne soirée
Merci Yohann
C'est quoi qu'on veux c'est de regarder une nouvelle vidéo du meilleur UA-camr nommé Frank Cotty pour bien commencer un week-end qu'on veux
Merci
*_magnifique. En fermant les yeux, je voyais le film. Quelle voix, et quand tu montais dans les aigus._*
*_franchement chapeau._*
*_c'est quoi qu'on veut? C'est ça qu'on veut_*
*_tu peux faire un titre de Sister act ou pretty woman_*
*_je te kiffe Frank ❤_*
C'est aussi la dernière chanson qu'a chanté le goat Elvis sur scène. Incroyable le cover !
Merci un million de fois. 😍🥲
Waouh j'ai des frissons
Génial la traduction
Merci beaucoup
Ça m'a donné des frissons , es que tu peux traduire la chanson "words don't come easy" s'il te plaît , Super vidéo en tout cas
Je n'ai pas particulièrement aimé le film, la musique me rappelle obligatoirement celui-ci à chaque fois que je l'entends, mais ton interprétation en français : Wahou ! Oo
Je voulais partir sans laisser de pouce en l'air, finalement, c'est largement mérité.
Monsieur je vous félicite merveilleuse traduction en plus vous avez une très belle voix !merci!❤québec 🤩
Merci infiniment
Thank you for this. Learning French and music/singing is a way I am learning.
Merveilleuse interprétation, le film est inoubliable et tu lui fais honneur! Je pense aussi qu'on ne peut pas oublier toi et ta voix!🎈🍀🤩
Merci pour ce moment ça donne la chaire de poule. De plus superbe voix bonne continuation 😊👍
Merci à toi
Wouaw, ça c'est de la reprise ! J'adore cette chanson et j'adore le film :)
Bravo et merci sa donne un sens lorsque ont comprend la chanson
Au Québec, c'est mon fantôme d'amour le titre du film
Bravo Frank. Et la note finale, juste incroyable!
Que dire...... Bravo pour votre prestation c'était super mes félicitations
Merciiii
Je t'avais donné cette chanson car je la trouvé compliqué à chanter et que je voulais te donner un bon défi mais plus je t'écoute, plus tu me laisse bouche-bée..
Une superbe chanson pour moi la plus belle ❤️
excellent qu'elle voix magnifique bravo super wouah.......👍
Merci beaucoup 😊
formidable interprétation ! the best ever. pourrais tu faire le morceau de roxette it must be love
Mélodieux . juste . bien traduit : la classe à la française ! Félicitations ! On en veut encore !
Merci beaucoup
Wow magnifique j'ai adorer vous écouter vous plus que la toune ou les paroles vous avez bcp de talent bravo!xxxx
Merci
Coucou Frank !
Superbe reprise, superbe paroles, comme d'habitude,
Hâte de te revoir en concert bientôt ! :)
🤞
@@Frankcotty Par contre de où viens ta voix sérieusement ? Parce que on se le demande tous 😶
Quelle belle chanson.. Bravo et merci pour cette jolie reprise et la belle traduction. Bon week-end. Mes amitiés musicales.. Danielle
Merci Danielle pour votre gentil message
Merci Franck car Ghost est mon film préféré un film hybride ( une comédie sentimentale , un thriller , un film fantastique ) .
La musique est génial et toi en français , tu l'as manifie 😊👍
Merci beaucoup
I felt love by yours voice 😵💗💗💗💗💗💗 Franky forever 💘💘💘💘💘💘💘💘💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖 C'est ça qu'on veut ........... Ton amour 💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
merci
@@Frankcotty 💞
quelle interprétation!!!!!! magnifique voix, tu m'as scié et cette traduction mériterait d'être commercialisée. Bravo.
Merci beaucoup
j'adore comme d'hab.... c'est un hommage gros comme le coeur... bien jouer 😉
c'est quoi qu'on veut? toujours au top
ouhaou! tu t'attaque a du lourd la et je doit reconnaitre que tu t'en ai super bien sortie. belle reprise!
j'aimerai bien une reprise de i will fallow him dans sister act! merci encore pour ce moment émotion
Merci à toi
Wow!
J'aimais déjà tellement la version anglophone mais celle-ci.... Elle est parfaite.
Quelle voix, quelle merveilleuse interprétation Frank !
Un délice pour les oreilles 😍😍
Merci beaucoup
Ouah! Rien à dire ! Si ce n'est que c'est magnifique avec ta voix. Ah Ghost ! Que des souvenirs je l'ai vu tellement de fois, merci Frank ! Alors là je tiens à dire que tu véhicules si bien les émotions, j'ai eu ma petite larme à l'oeil tellement c'est beau ! 😘👍🏻 Je vais la réécouter plein de fois à coup sûr ! 😘 C'est ça qu'on veut !
Merci Vincent. Bon week-end
@@Frankcotty Mais merci à toi ! 😘 Avec grand plaisir, bon week-end à toi aussi !
Whaooouuu magnifique j'adore j'aimerais tellement la chanter aussi bien que toi ❤
❤très belle interprétation je vous remercie de l'avoir chanter en Francais c'est magnifique Franck merci beaucoup j'ai regardé plusieurs fois ce film Gost J'adore encore merci ❤😊
Franchement : top. J'adore.
Super performance.
Ta reprise que je préfère.
Merci beaucoup
Waouh... Magnifique
Quelle voix ❤️
Magnifique interprétation.
. Vous vivez la chanson et ça se ressent.
J adore
J ai l impression que viys avez 1 petit accent, non?
Merci merci
Absolument génial et très bien chanté..merci...
Merci à vous
OH la la les frissons que j'ai eu en t'entendant chanter cette chanson...t'as une si belle et magnifique voix ^^
Merci pour ce moment tellement agréable
Incroyable, comme toujours. Continues comme ça s'il te plaît !!
Bravo !! superbement traduit, superbement chantée !!
Merci infiniment
Mais elle est vraiment top ta reprise francisée !!! Superbe perf !!!
Merci bcp
Juste sublime ! Quelle voix !
Merci
Je trouve que cette chanson met particulièrement ta voix en valeur.
Tu as un beau vibrato...
Cela colle vraiment bien au film
Merci
Cette vidéo est super géniale continue comme ça. T'es le meilleur traducteur du monde entier. C'est quoi qu'on veut c'est ça qu'on veut
Merci Clément
@@Frankcotty Derien Frank c'est normal 🙃🙃
Comment entamer le week-end de la meilleure des façons ? Regarder la vidéo de son chanteur préféré. 😉 Vraiment superbe interprétation, j'aime trop quand tu chantes! 😘👍🏻 Ça nous fait passer un excellent moment. Bref merci pour avoir fait remonter de bons souvenirs ! Et vraiment j'adore ta version en français ! 😘 Bonne continuation et à très vite pour les prochaines vidéos parce que c'est ça qu'on veut! 😉
Merci, très bon timbre de voix bravo
Merci
Haley James Scott - Halo ! C'est dans "Les Freres Scott"
Quelle voix, quelle interprétation, et l'émotion faire mieux va être épique.
Merci
Merci! C'est magnifique ❤
Très surpris, franchement je n'y croyais pas, et finalement c'est très.., non finalement je vais dire c'est totalement réussi!🥳
Mes félicitations 👏👏👏
Un grand bravo👍🏻, car il fallait s'y risquer!
☝️la seul toute petite chose, j'aurais préféré à la place du "jai faim de ton contact" un j'ai faim de ton corps, ou de ta chair, ou de ta peau... tout le reste est absolument parfait. Je renouvelle mes félicitations en espérant que ma toute petite suggestions ne sera pas mal prise.
A oui, et comme au concert voici des fleurs bien mérité 🎉🎉🎉🎉😁
Il faut un autre épisode comme pour Renaud Rebilleau mais avec William Thomas , j'ai remarqué qu'il a réalisé tous les + gros clips qui ont fait des millions et des millions de vues ( la plupart vers les 80/100 M )
Je savais qu'un jour tu la traduirais et d'avance je savais que le résultat serait génial 😊
Bravo et merci Franck 🙂
Merci à toi
Très belle performance vocal bravo !
Merci beaucoup
Bravo 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽❤ magnifique👍👍❤
J ai adoré cette interprétation
Merci
bravo pour la traduction tu chante trop bien j'en est eue des frissons continu franck ne lache rien gros bisous
Merci bcp
Sa aussi j'aime beaucoup en français" the ghost " formidable je dirais deux mille vingt trois merci
Ho j adore cette chanson et puis le film ❤️
Bonjour Frank. Bravo pour ton travail de traduction et de chanter. Pourrais- traduire et expliquer " A WHITER SHADE OF PALE" s'il te plait, Merci
J'ai une subite envie de faire de la poterie.
Effectivement, très bien !! Merci.
C'était ça qu'on veux !
Qu'on voulait ! ....... connard.........
Très bonne cover😎👏
Bravo pour la performance vocale Frank !
Merci
Merci pour cette traduction et surtout bravo pour l'interprétation. J'aimerais bien que tu fasse une traduction de "Talk to me" de Yodelice, s'il te plaît. Encore bravo pour ton travail.
Pourquoi n'es-tu pas une Star ? Tu es vraiment meilleur que beaucoup dont je tairai le nom. Merci.
❤️
Superbe interprétation💖merci pour la traduction😊😊😊
Quelle voix !!!👍👍👍👍
Merci beaucoup
Votre sites de traduction chanson sont tres pratique et amusant; spécialement paroles des chanson en francaise et angre simultanément pour appndre francaise!
Très bien faite la traduction la prochaine traduction tu peux faire Titanic
Bonne idée
@@Frankcotty se serait génial
@@Frankcotty ça serait cool pour voir si tu va dire que le poisson est dans l'œuf dur 😂🤣👍😉
Très belle prestation, c'est ça qu'on veut ! 👍
Merci
Tu es toujours le meilleur
Oh merci 🥰
Magnifique comme toujours 😉
C trop émouvant ! ♡
ohhhhhhh yes!!! merci Franck
Bonjour à toi j'adore tes vidéo, je recherche la vidéo que tu avais poster qui montrer les accord guitare et piano 🎹
Elle est sortie fin décembre si ça peut t’aider
@@Frankcotty je vais chercher merci beaucoup
La vidéo s'appelle (Je suis un escroc.. Mais ça fonctionne) pour ce qu'il la cherche aussi
Magnifiquement bien chanter bravo❤
Magnifique , en parlant de Unchained cela me fais penser à django et donc si possible freedom.
Ouah quelle voix
C est ca qu on veut
Pourriez-vous trasuire le generique del a serie les freres scott (one tree hill en anglais)
tres bien chante bravo
en grand merci tres belle interpretation
Un grand merci !
Prochaine traduction frank nothing else matters de metallica 🤟🤟🤟🙂🙂🙂
Fix you de Coldplay tu gère continue comme ça
trop bien ta traduction tu ma manquer quand tu traduis la b o du terminator
Super beau
Top la vidéo je l'attendais
Merci
trop bien , encore encore , la prochaine chanson see you again . sa serai top . merci
Je l’ai déjà traduite il y a fort longtemps
Trop trop beau !!!
Dans mon Dezzer, j'ai aussi Johnny Halliday qui l'a chante avec sa voix puissante, magnifique ❤️❤️❤️❤️
Top cette version!! C est ça que je veux😘
Merci à toi
Super👍💙
Super bravo 👏👏👏😘😘😘
🙏
Merci bcp j'adore ❤️
Salut Franck ce matin sur Nostalgie ça a parler de toi
Ah bon c’était pour son nouvel album ?
Sérieux ? Trop bien pour lui
@@maelinebonneau7023 non ils ont dis qu'il était passer dans n'oubliez pas les paroles et qu'il s'amusait à traduire les chansons
Ah OK merci
Si quelqu’un me trouve le replay. C’était vers quelle heure ?