I think that almost nobody would actually ask "Wieviel kostet das?", even though that's what your German teacher would teach you. In my experience, people usually ask _"Was_ kostet das?" ... I guess you didn't want to set a bad example? :D
Not so important also people say how expansive is that ... no one is Bad with someone because he Made just a little fault . Its not so in germany , the people is not fast angry . When someone is just friendly everything is ok . German peopel ever try to help .people in other coutries is also good ...the normal simple people is good worldwide , we See war's in the past and since many thousand years . They are all Made from governments and right now they try again to make war everywhere ... we should get to know so many people from other countries we can .... than we will see . All the normal simple people want just live in Peace and have enough food and maybe a little House. Is german people Bad because of the past ? Is us people Bad because the government make war everywhere ? .... no every war was Made from governments Not from the normal people .... maybe what is not so good when people from one country live in another , because the governments use this to bring hate between diffrent people .
@@dusollstleben195 your little essay read like something written by a child. as far as i know you need to be at least 13 years old to have a UA-cam account...
Pardon? - Bitte? Please - Bitte Go ahead - Bitte Here you go - Bitte You're welcome - Bitte Not at all - Bitte I slept with your sister. I messed up. But I still love you. Can we move past this please? - Bitte!?
das problem was ich mit der betonung hab ist eher das er seine stimme immer höher macht als würde er mit kleinkindern reden, ich hoffe die leute übernehmen das nicht so
I Love you two, My son married a German Girl, I love her and they live in Germany. I would like to move there someday. You 2 are fantastic, reminds me of them.
in my school in america offered french german or spanish since my mom is german i took german and fell in love with the language. i loved the refresher course thank you
Thanks so much! We are glad you enjoyed it! 🤗💜 The only secondary languages offered in my school in South Carolina growing up were Spanish and French. That's awesome that you took German! 👍
This is so dope...legit learned new things.. never spoke German anything now I can go around at least communicating on a universal basic level... danke guys!
My mother was from Munich, and came to the US after marrying my dad after WW2. She didn’t teach us German, so the 2 times my 3 siblings and I went to Germany, the language barrier was tough. Most of our cousins live near Ingolstadt and Munich. This was a GREAT TUTORIAL for first time visitors. Some of the cousins are much younger than me. (65,) and they had English in school, and we could communicate very well when they were present. Thank you for freshening me up; it has been 10 years since we have been over, and we hope to go again very soon.❤️
My mom wanted to teach us German but my dad (a native Spanish speaker) didn't want us to learn anything but English as he always had some trouble with English and was concerned that we would too if we learned other languages. He just didn't understand that we would have been fine if we learned them together. The German relatives always got on my mom about why didn't she teach us German. I did take German in high school and college.
After years of academic research, it shows that the handiest phrase in every language is: "My friend pays for it" and in German: "Dafür zahlt mein Freund".
Haha other foreigners think that way too? 🤔 Growing up in the USA, I probably got that impression from the media and Hollywood. Plus, I didn't know many Germans growing up. I was surprised after going to Germany how soft and pleasant the spoken language is! ...yet not the easiest language to learn as a non-native speaker! 🤗
@@DeanaandPhil yeah, german is hard to learn when it isn't your native language...we've got 3 articles and 4 "Fälle" for the declination of nouns...Good luck😘
I agree. I find German to be such a beautiful language. American media gives the impression that Germans yell and are super aggressive when they speak.
Being from northern Germany (Kiel, Schleswig-Holstein, say that three times fast, Deana ;) ), I would like to rephrase some of those: Hallo - Moin Guten Morgen - Moin Guten Tag - Moin Guten Abend - Moin
Hello! I just came across your channel about a week ago, we are traveling to Germany on the 25th, and I sat my family down and had a blast watching some of your videos! Thank you for making it fun and less stressful to learn
Going back to Germany in a week or so, have not been there in 35 years. Looking to brush up on my already rusty and poor German and this is the best video out there. The two perspectives was perfect.
Fortunately, a lot of Germans that I've run into speak English, but I like to test my horrible German when we are there! :) Safe travels and have a wonderful trip!
Ok, this video is really “old.” I’m an Air Force brat and I spent many years in Germany (my favorite place on the planet) and it’s been 30 years since I was there. This video took me back. I’m amazed at how much I remembered! I’m ready to move back (never wanted to leave) and I want to be fluent in the language. Now I feel as if I have a head start. Truly enjoyed this video.
I’m very fortunate I got to learn a little of the language in college. I still remember common phrases but sentences still throw me off lol. Became friends with a girl who was visiting my class from Salzburg, Austria and struck up a conversation using both English and German words to help each other along. It’s amazing how much the mind retains a language early in life compared to older ages when it somewhat closes
I’m Austrian but grew up in the US. When my parents took us to Austria, we started in Munich. The German was so hard to understand for me until we got to Klagenfurt. Then it made more sense as the dialect was much more familiar sounding to me, even with my limited German. The other thing that made it harder was that language also evolves, so even for my parents certain words were different as it had been 20 years since they moved from Austria.
You two are so cute. I am also American married to a German living in the states. We are going to Germany this summer & your lessons are very helpful. Danke
Thanks to you both. I used this video and the 5 phrases to use in restaurants last week in Vienna and even got a nod of approval from a waiter after a rough start!
6:29 Das passiert mir auch oft (z. B. bei meinem Vortrag in Musik über die Rolling Stones). Ich bin dann einfach voll dabei mich aufs englische zu konzentrieren und spreche dann selbst du deutschen Wörter englisch aus. :D Ist dann für außerstehende auf jeden Fall immer ganz witzig anzuhören.
I like "moin" or "moinsen(s)"! Most people in southern germany are so confused if you walk into the gas station at 10pm and say "moin". But "moin" works at every time... at least if you are from northern Germany.
Danke Schoen, You helped me remember some of the German I forgot! 👍I am not around German speaking people every day since my parents passed away! Love watching your videos!
Geil / Unfassbar gut / Unglaublich nicht schlecht / Weiter so ! PS : Dreht doch mal den Spies um und lass sie Deutsch sprechen und du nur English . Wäre doch mal interessant zu sehen und zu hören .
Danke! I am traveling to Munich with my husband in a couple of weeks. He lived in Germany for one year 35 years ago. I know very little German. This will help me. I may have to watch it again on the flight though.
you're a very likeable couple and you explained most phrases very well, especially based on politness which i agree isn't best put to use by many germans (i'm german myself). the only thing that stood out to me, but was already mentioned i guess, is that the polite version of "was?" is "wie bitte?" or we also use "entschuldigung?" or "pardon?" (french spoken). i wouldn't teach foreign people "hä" since it's perceived as rude often. anyways, i like you and thumbs up!! 👍👍
In Britain, what is polite sometimes depends on class (i.e. what sociolect is being used). Where a worker says "pardon?" a bourgeois would say "what?" It also changes over time, and so varies between generations. I would say, "May I have an americano?" or, "I would like ..." but for a younger person it's normal to say, "Can I get ..."
I appreciate learning the way locals speak vs the formal way, and having a non-fluent speaker in the video made it more realistic. It helped distinguish between the fluent and not so fluent way, and it shows that one doesn't need to be perfect to be understood. AND thank you for necessary phrases. These apps waste time with words I won't need any time soon*. Well done! *P.S. one of the first words duolingo taught me was "bear" and used "you are a bear", while Memrise taught me "apart from that"... 😑
I love both of you. I'm so glad and have no words to express my happiness for both of you. I'm happy myself that I just met you today on UA-cam while I was scrolling through UA-cam about the German language. I wish you both success in your hard work. Especially for me, your combination is so valuable and makes it easy to understand your conversations. In truth, both of you are so valuable for people who are eager to absorb and foster languages, especially German for me. I love your teaching method. It's so unique, and once more, I love your combination. I love studying with you. I will keep you updated on my German language progress. May Jesus Christ bless you!
I once got told it sounds a bit arrogant if you say "no problem" because it was a problem for the person who is thanking you. I tend to say "gerne" or "gern geschehen" which translates to "gladly" or "I've done that with pleausure/ I was happy to help"
In Norddeutschland sagen wir immer, egal wann, Moin, was ja auch hallo, guten tag, guten abend, hallo zusammen etc. bedeutet wäre vllt. auch erwähnenswert wenn jemand nach Norddeutschland kommt :)
I spent last weekend in Cologne and for a few weeks before that has been using this to learn a bit of German. Limited success, particularly as I came accross so many English speakers so it sort of undermined my attempts. Still frequently used bitte, danke and Tschuss and ich spreche keine Deutsch. Also got a 'Wunderbar' from a lady who asked me to take a photo which I quite liked.
Now i know why my German boy friend can speak in English so fluently. Some words are alike. Cool, i think i will learn more so that I can speak in German well. Keep up the good work, Mates 😘😘😘
also a good german phrase: in a store its most polite at the end of a day to wish to working staff "schönen Feierabend" it means "have a nice end of your working day" its a little bit old fashioned but i like this very much because with this you thank the people for the service. but only at the end of day due to most people work during day time it would be rude to wish it when a person has still a lot hours to work.
Hi, just stumbled upon yr channel. Love it. As a German Australian, I can relate to the food ones. My oma lived in Koln. We stayed with her when I was 11. I'm 60 now. My dad grew up in a small village in East Germany and we made everything from scratch. I've never tasted yr version of potato salad. Ours was always mayo based with boiled egg and pickles. Yummo. ✌😊
Guten Tag . I really enjoy your videos. I’m Canadian and have travelled through Europe in the 1970s when I was young in my 20s. I’ve also travelled through a majority of the U.S. and Canada. I will definitely continue to watch your videos . Cheers
Hey Deane/Phil: I know you guys probably don't want to become a "learn German" UA-cam channel, but I really think you both would do a spectacular job at it if you decided to do some regular content in that vein. It would get you a huge amount of views (because you guys are awesome), and you guys can still make your every day life the main focus of your channel. I am learning German myself and would prefer your channel over others if you started offering that. Either way, best of luck!
Great presentation indeed. So much more fun and useful than the many "professional' Germany in one minute stuff. Thank you - danke schoen - and never forget - if you learned how to ask for "Ein Bier bitte" get ready for the next sentance - "wo ist die Toilette - bitte"
I listened to some beginning German language lessons before my trip, and while they started with the basic 'hallo' and 'danka' one of the first phrases it taught in German was 'I would like to eat at your place'. By the time my trip started I couldn't count, ask for help or how much something cost, but I could hit on women.
i learned German in school 30 years ago but next week will be my first time there. We're going to use the 9 euro rail tickets from Berlin to Leipzig and then Hamburg. Your vid has made me remember those words that I haven't used in so long. Danke schon!
This is a great video! Thanks for making it so concise and focused! I'd like to kindly ask to keep to native pronunciations when doing these demos as it is confusing to people new to the language to to hear things pronounced differently.
Thank you. I was born in Australia. I have worked with many people from different cultures and countries. Most apologise for their "none Australian accent when speaking. I always remind them that their accent is a part of who they are. In Germany is it OK to speak German if I'm not getting the accent correctly. I remember being told in a German language course that I needed to growl more.
We are going to be spending a week in Austria next May and I want to try to at least not be a total tourist so I've been trying to learn some German. This was a wonderful little reminder of some common phrases. Thank you.
In most schools it is your first foreign language. It varies when you start it. Sometimes Kindergarten (yes, I know in English it is written with "d", but it is a German word, so I keep to the original), or 1st year in school, sometimes 5th year. Most young people don't have big trouble communicating with you in English. Many see it as good practise. But I have to say, in the Netherlands it seems they know much better.
@@Lakin3 Das hat auch einen einfachen Grund. Es gibt kaum Medien wie Filme usw. auf niederländisch. Wenn du in den Niederlanden also Fernsehen schauen willst solltest du englisch können ;)
Is it sad that I know most of these phrases from movies...though Deana trying to pronounce 'Sprichst Du Englisch?' reminds me of my attempting to pronounce Polish...pronunciation is so hard! But it's interesting how similar so many words are in English and German (Toilet vs. Toilette, etc.).
Ahh that's awesome that you knew these! 💜 Movies are the best way to learn languages. In college, I watched a ton of Chinese films. 😂😅 And, I definitely struggle with the German pronunciation! I can't get some of the words to save my life... I bet Polish is hard! It's really nice when the words are similar. Except, my favorite German word schmetterling is butterfly! 😂 Not even close!
Actually English belongs to the German language family. If you know Southern German, Standard German, Northern German, Frisia, Dutch and English it is so interesting to see how the German more and more changes into English from Southern to Northern German to Frisia to Dutch to English. Also keep in mind thant the name England has to do with the folk groups of the Anglo and the Saxons which came from .... nowadays German/Danish territory.
Can you come up with more usable phrases in Germany? Comment below!
I think that almost nobody would actually ask "Wieviel kostet das?", even though that's what your German teacher would teach you. In my experience, people usually ask _"Was_ kostet das?" ...
I guess you didn't want to set a bad example? :D
Not so important also people say how expansive is that ... no one is Bad with someone because he Made just a little fault . Its not so in germany , the people is not fast angry . When someone is just friendly everything is ok . German peopel ever try to help .people in other coutries is also good ...the normal simple people is good worldwide , we See war's in the past and since many thousand years . They are all Made from governments and right now they try again to make war everywhere ... we should get to know so many people from other countries we can .... than we will see . All the normal simple people want just live in Peace and have enough food and maybe a little House. Is german people Bad because of the past ? Is us people Bad because the government make war everywhere ? .... no every war was Made from governments Not from the normal people .... maybe what is not so good when people from one country live in another , because the governments use this to bring hate between diffrent people .
@@dusollstleben195 how old are you?
@@silkwesir1444 why?
@@dusollstleben195 your little essay read like something written by a child. as far as i know you need to be at least 13 years old to have a UA-cam account...
Pardon? - Bitte?
Please - Bitte
Go ahead - Bitte
Here you go - Bitte
You're welcome - Bitte
Not at all - Bitte
I slept with your sister.
I messed up. But I still
love you. Can we move
past this please? - Bitte!?
German = easy :D. We like your last example the best! :D
I read this from a meme
In the last example you would actually say: (wie bitte ?!?) It roughly means: *Dafuck you just say ?!?*
There is quite a similar video with the austrian "Oida!"
@@manuel.7461 'wie bitte?!' wäre die Antwort, im Kommentar ist aber die Übersetzung gemeint.
""Entschuldigung" or in short "Tschuldigung"" damn those 2 letters, we really know how to shorten words
It is more about syllables than letters I think.
Actually the short version is written "Tchuligom"
Guten Abend or Nabend.
it reminds me of "entchen" 🦆
Jemand aus Deutschland?
Schweiz ;)
Ja
natürlich
Ja ich
Genau 😂😂... Ich liebe die Videos 😜
Das Deutsch ist so überbetont, würde jemand so mit mir reden, würde ich mich verarscht fühlen.
@@joschlasamann5089 wieso hab ich den Satz normal gelesen und bei baka eine hohe stundere Mädchen gehört
das problem was ich mit der betonung hab ist eher das er seine stimme immer höher macht als würde er mit kleinkindern reden, ich hoffe die leute übernehmen das nicht so
Same
XD
Brandolf Notker Die Amis gucken zu viele Kriegsfilme. Deshalb wird alles so krass betont.
"Hä?" is just the short version for "Hätten sie die Güte dies zu wiederholen?" (Would you be so polite to repeat this?)
Best explanation ever!!!!!!
Schon lang nimmer so gelacht!!!
But "hä" is like really unpolite. You could say it to good friends but you should never to strangers🙈
Wie bitte ist eine höfliche Form
This is not the yellow from the aeg
Wichtigster Satz:
Ein Bier bitte.
Ehren Mann is also important
Du hast das Schnitzel vergessen
XD
The first words I learned in German ! Very important!!
Du hast so recht;-;
I Love you two, My son married a German Girl, I love her and they live in Germany. I would like to move there someday. You 2 are fantastic, reminds me of them.
Go, go and go you going to like the 🚶 mountains .Lots of Castles. Food is so good.and the Beer a wine .
The only thing is to return to the States is critical due to the virus and i dont think Germany lets anyone in from the US .so we all have wait
Hello Susan 😊
in my school in america offered french german or spanish since my mom is german i took german and fell in love with the language. i loved the refresher course thank you
Thanks so much! We are glad you enjoyed it! 🤗💜 The only secondary languages offered in my school in South Carolina growing up were Spanish and French. That's awesome that you took German! 👍
Agreed!
That’s why I live in Germany
My school in Schaumburg IL offered the same. Then I moved to California, and you really need to speak Spainish in this part of the US.
The language is beautiful and that's why I'm learning it. Danke für deine video!
Deutsch steht im Titel deutsche: die Kommentar zone gehört uns
Super hepful
Du hast so recht;-;
Jaaa😂
Wichtiger ist das das Wort "Arbeitnehmerfreizügigkeit"
@@Schwabinator003 amateur!!! Rinderkennzeichnungsfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz
hahahaha
the pleasant form of "Was? or "Hä?" is "Wie bitte?" ^^
I prefer "Häää?" 😂
@@DeanaandPhil
Häää??? xD
Mein Deutscher Mann sagt: 😳 NEIN!
hä?
Wir Deutsche mit unserem "Hää?". Es ist mega unhöflich aber jeder versteht es :D
This is so dope...legit learned new things.. never spoke German anything now I can go around at least communicating on a universal basic level... danke guys!
Yay! That's our goal! Now, at least you can start recognizing words and using them if you need it! Thanks for watching! 🤗💜✨
guys ?? Hä ? left was a girl ! ;)
@@SheratanLP Guys geht auch für Gals, im Sinne von Leute.☺️
I'm from Germany but I still enjoyed this so much. You two are so much fun! :)
Yea I think too. Warum schreibe ich mit einer Deutschen auf Englisch? Ich verstehe es nicht :D
Hello Mirjam 🤩
Hamburger
You are a great team, doubling up on explanations without stepping on each other's words.
Thanks for the lesson! I'm traveling to Germany (from Texas) for the first time in September and want to get the basics down!
A lot of people throughout Germany speak English too, but we always like to know the basics too. Safe travels! 😊
@@DeanaandPhil hamburger
My Irish friend says we always say "achso!" so that's the first thing she learned. :)
Oh, I see!
@@johnnaighley9252 hamburger
These will help me on my first ever trip to berlin
My mother was from Munich, and came to the US after marrying my dad after WW2. She didn’t teach us German, so the 2 times my 3 siblings and I went to Germany, the language barrier was tough. Most of our cousins live near Ingolstadt and Munich. This was a GREAT TUTORIAL for first time visitors. Some of the cousins are much younger than me. (65,) and they had English in school, and we could communicate very well when they were present. Thank you for freshening me up; it has been 10 years since we have been over, and we hope to go again very soon.❤️
My mom wanted to teach us German but my dad (a native Spanish speaker) didn't want us to learn anything but English as he always had some trouble with English and was concerned that we would too if we learned other languages. He just didn't understand that we would have been fine if we learned them together. The German relatives always got on my mom about why didn't she teach us German. I did take German in high school and college.
After years of academic research, it shows that the handiest phrase in every language is: "My friend pays for it" and in German: "Dafür zahlt mein Freund".
I think it's funny that foreigners think that german is an aggressive language and they try to speak deep😂
Haha other foreigners think that way too? 🤔 Growing up in the USA, I probably got that impression from the media and Hollywood. Plus, I didn't know many Germans growing up. I was surprised after going to Germany how soft and pleasant the spoken language is! ...yet not the easiest language to learn as a non-native speaker! 🤗
@@DeanaandPhil yeah, german is hard to learn when it isn't your native language...we've got 3 articles and 4 "Fälle" for the declination of nouns...Good luck😘
I agree. I find German to be such a beautiful language. American media gives the impression that Germans yell and are super aggressive when they speak.
Oh, shouting at people in german is just beautiful... 🤣 that would be a nice Video!
@@just_alexis_ Don't forget the 7 strong verb conjugations! :D
I spoke German when I was a kid. Completely forgotten it.
Danke mien bruder
Being from northern Germany (Kiel, Schleswig-Holstein, say that three times fast, Deana ;) ), I would like to rephrase some of those:
Hallo - Moin
Guten Morgen - Moin
Guten Tag - Moin
Guten Abend - Moin
You forgot the propably most important word in German language: doch ^^
nein, doch, oooooh
I think of doch as "yah HUH!" (nuh uh, yah huh....)
Ja, genau
What is doch?
@@gracewood6768 duh ?!!
Ihr habt jawohl die wichtigste Begrüßung überhaupt vergessen, was ist denn bitte mit "Moin moin", oder einfach nur "MOIN"?
Moin Servus Moin
Is so
Hier im Norden reicht ein Moin,dazu ein kurzes Kopfnicken. Moin moin ist schon zuviel Gesabbel😉
@@ellajosephine9571 Vollkommen richtig. Ich wohne in Niedersachsen auch gut ist moinsen
@@ellajosephine9571 Genau! Schon die erste Silbe zuviel kennzeichnet hier den schwäbischen Schwätzer!!!
I love this couple, they are natural with their gestures, laughing...
Hello! I just came across your channel about a week ago, we are traveling to Germany on the 25th, and I sat my family down and had a blast watching some of your videos! Thank you for making it fun and less stressful to learn
Going back to Germany in a week or so, have not been there in 35 years. Looking to brush up on my already rusty and poor German and this is the best video out there. The two perspectives was perfect.
Fortunately, a lot of Germans that I've run into speak English, but I like to test my horrible German when we are there! :) Safe travels and have a wonderful trip!
The most important word is Preisleistungsverhältnis... 😂😂😂
3000Rico1 Most important word is Asyl.
Volksverhetzung, tiefer Staat, Nazikeule, Weltuntergang, Klima-Schwindel, Gender-Klatsche und Lügenpresse.
@@maxmuster7003 so ein Schwachsinn...
@@3000Rico1 Richtig und dazu hab ich noch linksversifft, Mauermörder, Meinungs-Diktatur und die Stasi vergessen.
Max Muster Nur wenn man nach Sachsen fährt! Da muss aber auch Dreckswessi auf die Liste.
Mein Englisch ist mit Anfang 50 zwar miserabel, aber ihr beide seit ein so sympathisches Paar da schaue ich einfach gerne zu. Weiter so.
Uff Deutsch üben wir auch nochmal. seid*
This is just as informative if you want to learn English as it is the other way around
Ok, this video is really “old.” I’m an Air Force brat and I spent many years in Germany (my favorite place on the planet) and it’s been 30 years since I was there. This video took me back. I’m amazed at how much I remembered! I’m ready to move back (never wanted to leave) and I want to be fluent in the language. Now I feel as if I have a head start. Truly enjoyed this video.
Random UA-camr: Making a Video of German language
German people:hippety hoppety the comment section is now our property
Ikr i cant understand the comments after all rip
Same here😂😂
I’m very fortunate I got to learn a little of the language in college. I still remember common phrases but sentences still throw me off lol. Became friends with a girl who was visiting my class from Salzburg, Austria and struck up a conversation using both English and German words to help each other along. It’s amazing how much the mind retains a language early in life compared to older ages when it somewhat closes
We have so many dialects that even Germans don't understand everything. North Germany and South are different.
I wonder how many dialects that you guys have
Like a Geordie or a Scouser or a Brummie in England :)
Really🤔
@@gracewood6768 It is said to be round about 50.
I’m Austrian but grew up in the US. When my parents took us to Austria, we started in Munich. The German was so hard to understand for me until we got to Klagenfurt. Then it made more sense as the dialect was much more familiar sounding to me, even with my limited German. The other thing that made it harder was that language also evolves, so even for my parents certain words were different as it had been 20 years since they moved from Austria.
You two are so cute. I am also American married to a German living in the states. We are going to Germany this summer & your lessons are very helpful. Danke
Wenn jemand zu mir sagt:,, machs gut." sage ich immer:,, machs besser."
Alman move des Tages
Alphaalman
@@PaulKvanka Drogen genommen???!!!
Gute Idee
Der war gut! Musste gerade lachen beim lesen
This is by far the best easy German phrase video I’ve found. It’s exactly what I needed. Thank you!🙏🏽
this is awesome. i always want to learn German. should make more of these.
Thanks so much! 💜🤗 German isn't an easy language to learn, but I'm working on it! Hope this video helps jumpstart learning German for you! 😊
@TheBlackiwid It´s easy. I saw young childs at street they spoke it very well.
Thanks to you both. I used this video and the 5 phrases to use in restaurants last week in Vienna and even got a nod of approval from a waiter after a rough start!
6:29 Das passiert mir auch oft (z. B. bei meinem Vortrag in Musik über die Rolling Stones). Ich bin dann einfach voll dabei mich aufs englische zu konzentrieren und spreche dann selbst du deutschen Wörter englisch aus. :D Ist dann für außerstehende auf jeden Fall immer ganz witzig anzuhören.
I like "moin" or "moinsen(s)"! Most people in southern germany are so confused if you walk into the gas station at 10pm and say "moin". But "moin" works at every time... at least if you are from northern Germany.
Danke Schoen, You helped me remember some of the German I forgot! 👍I am not around German speaking people every day since my parents passed away!
Love watching your videos!
thanks for the nice words, koko! ☺
@@DeanaandPhil ♥️
I have been trying to learn German for a few years on and off, you have made easy. Danke schon. Sue from the UK
Greetings to the UK from Germany 🇩🇪🤗
Good morning from near York, North Yorkshire.
Geil / Unfassbar gut / Unglaublich nicht schlecht / Weiter so !
PS : Dreht doch mal den Spies um und lass sie Deutsch sprechen und du nur English . Wäre doch mal interessant zu sehen und zu hören .
Danke! I am traveling to Munich with my husband in a couple of weeks. He lived in Germany for one year 35 years ago. I know very little German. This will help me. I may have to watch it again on the flight though.
you're a very likeable couple and you explained most phrases very well, especially based on politness which i agree isn't best put to use by many germans (i'm german myself). the only thing that stood out to me, but was already mentioned i guess, is that the polite version of "was?" is "wie bitte?" or we also use "entschuldigung?" or "pardon?" (french spoken). i wouldn't teach foreign people "hä" since it's perceived as rude often. anyways, i like you and thumbs up!! 👍👍
In Britain, what is polite sometimes depends on class (i.e. what sociolect is being used). Where a worker says "pardon?" a bourgeois would say "what?"
It also changes over time, and so varies between generations. I would say, "May I have an americano?" or, "I would like ..." but for a younger person it's normal to say, "Can I get ..."
I appreciate learning the way locals speak vs the formal way, and having a non-fluent speaker in the video made it more realistic. It helped distinguish between the fluent and not so fluent way, and it shows that one doesn't need to be perfect to be understood. AND thank you for necessary phrases. These apps waste time with words I won't need any time soon*. Well done!
*P.S. one of the first words duolingo taught me was "bear" and used "you are a bear", while Memrise taught me "apart from that"... 😑
I think of course is more than
'' natürlich '' or '' Türlich''
I love both of you. I'm so glad and have no words to express my happiness for both of you. I'm happy myself that I just met you today on UA-cam while I was scrolling through UA-cam about the German language. I wish you both success in your hard work. Especially for me, your combination is so valuable and makes it easy to understand your conversations. In truth, both of you are so valuable for people who are eager to absorb and foster languages, especially German for me. I love your teaching method. It's so unique, and once more, I love your combination. I love studying with you. I will keep you updated on my German language progress. May Jesus Christ bless you!
Ich hab das allseits gängige "Moin" vermisst. :)
SheratanLP außer in bayern
Weil Bayern einfach hervorsticht aus der Masse! :D
Bei und im Süden sagt man auch nirgends Moin. Zumindest nicht in meiner Umgebung.
In Hessen hört mans auch nur selten
Dann mal ab nach Nordfriesland bzw allgemein fast jeder Ort über Hamburg nutzt das noch je nach Alter der Person natürlich :D
Man macht sich nie Gedanken darüber, aber Deutsch ist echt kompliziert!
I love "Tschüss". it's very northern
Tschüss sounds like the swedish word for kiss.
Danke
The german word "doch" is Used very often as well
This expression is very uncommon in English I guess...
But nobody explains how it actually differs from "ja" or "jawohl."
Cheers guys, I work in Germany quite alot recently and found this very helpful 👍🏼🇩🇪🇬🇧
this is simply zu süß. you too are zum wegschmeißen, feier ich =)
I once got told it sounds a bit arrogant if you say "no problem" because it was a problem for the person who is thanking you. I tend to say "gerne" or "gern geschehen" which translates to "gladly" or "I've done that with pleausure/ I was happy to help"
In Norddeutschland sagen wir immer, egal wann, Moin, was ja auch hallo, guten tag, guten abend, hallo zusammen etc. bedeutet wäre vllt. auch erwähnenswert wenn jemand nach Norddeutschland kommt :)
Love your videos. My wife and I are going to Germany in 2024. Your beginner Videos are so helpful. Thank You!!
Was heißt auf engelisch: "Mach Platz, du Schnitzel?".
Out of my way, you
Schnitzel! 😂
Da hast du die Übersetzung
@@nevsla Du bist lustitsch!
@@stevenbayron5645 dankö. Das war halt wirklich die Übersetzung
Steven B ́Ayron zu Englisch: Fuck Off!!
Make Room you pork chop or Make Room you Schnitzel?! Haeh was ?
I spent last weekend in Cologne and for a few weeks before that has been using this to learn a bit of German. Limited success, particularly as I came accross so many English speakers so it sort of undermined my attempts. Still frequently used bitte, danke and Tschuss and ich spreche keine Deutsch. Also got a 'Wunderbar' from a lady who asked me to take a photo which I quite liked.
One of the best videos covering useful German phrases. You two make a great couple.
Moin/Servus(abhängig von der Region)sind auch sehr wichtige Begrüßungen, über die man Bescheid wissen sollte
Plz make more such videos
It's so useful to people like us...
We are newcomers to Germany
Really important phrase:
German: Wo kann ich einen Döner kaufen?
English: Where can I buy a Döner Kebap?
Jede 20m! Blind oder was?! ;P
Also ich würde ja eher fragen: wo gibts hier Döner ? ;)
Ich würde frage :“Wo Döner altaaaaa“ 😉
Dingelon More important: Isch wolle Asyl!!! Isch disch mache Tot!!!
Wo gibts Drehspieß ? Häää ? :D:D:D
This is what I learned in high school 12 years ago. It’s a good reminder.
Now i know why my German boy friend can speak in English so fluently. Some words are alike. Cool, i think i will learn more so that I can speak in German well. Keep up the good work, Mates 😘😘😘
Thanks a lot! =)
German is basicly the harder version of English :D
My boyfriend is German as well! It's so nice to see other girls who are in the same boat as me. :)
@@rjz9785 hold my beer😅😅😅
@@rjz9785 and @intan nera, I also am in the US and have a partner in Germany
Loved it can speak a little German taking my kids to Japan in March and aiming for yuletide in Deutschland
How goes it? Im Ernst? Was ist aus dem guten How r u? geworden? :-D
In Australia when u walk past someone u say 'how are ya going mate but with out wanting to no how they r lol as its just a way to say hello
You two are so adorable 😙, come visit Egypt someday 👋😊❤
Thanks a lot! Egypt is on our list. And not even that far from Europe! =)
@@DeanaandPhil Oh yeah, you are welcome anytime my friends 😀
also a good german phrase:
in a store its most polite at the end of a day to wish to working staff "schönen Feierabend" it means "have a nice end of your working day"
its a little bit old fashioned but i like this very much because with this you thank the people for the service. but only at the end of day due to most people work during day time it would be rude to wish it when a person has still a lot hours to work.
Leute, die (andauernd) "genau" sagen, sind oft genau DIE Leute, die ungenau sind.
Du hast zweimal in dem Satz Wörter mit dem Wortstamm "genau" benutzt🌚🌚🌚
@@peerj.p.1078 Darauf sollten wir einen trinken. Skål!
Hi, just stumbled upon yr channel. Love it. As a German Australian, I can relate to the food ones. My oma lived in Koln. We stayed with her when I was 11. I'm 60 now. My dad grew up in a small village in East Germany and we made everything from scratch. I've never tasted yr version of potato salad. Ours was always mayo based with boiled egg and pickles. Yummo. ✌😊
pls make more videos about german phrases!
We will hopefully in the future. We are heading back to Germany soon, so I, Deana, will need to learn some more phrases!
Guten Tag . I really enjoy your videos. I’m Canadian and have travelled through Europe in the 1970s when I was young in my 20s. I’ve also travelled through a majority of the U.S. and Canada. I will definitely continue to watch your videos . Cheers
Hey Deane/Phil: I know you guys probably don't want to become a "learn German" UA-cam channel, but I really think you both would do a spectacular job at it if you decided to do some regular content in that vein. It would get you a huge amount of views (because you guys are awesome), and you guys can still make your every day life the main focus of your channel. I am learning German myself and would prefer your channel over others if you started offering that. Either way, best of luck!
Great presentation indeed. So much more fun and useful than the many "professional' Germany in one minute stuff.
Thank you - danke schoen -
and never forget - if you learned how to ask for "Ein Bier bitte" get ready for the next sentance - "wo ist die Toilette - bitte"
3 Artikel so ein Quatsch 😂
Die Deklinationen der Artikel gehören auch dazu und vergiss die unbestimmten nicht 😏😂
Das dümmste daran ist ja aber das man sie nicht benennen kann, aber benutzen kann man sie trotzdem problem los.
I listened to some beginning German language lessons before my trip, and while they started with the basic 'hallo' and 'danka' one of the first phrases it taught in German was 'I would like to eat at your place'. By the time my trip started I couldn't count, ask for help or how much something cost, but I could hit on women.
Dont forget the word „DOCH!“ 😂 bestes Wort
Vergiss nicht das Wort Manno, wenn i
etwas nicht geklappt hat.
i learned German in school 30 years ago but next week will be my first time there. We're going to use the 9 euro rail tickets from Berlin to Leipzig and then Hamburg. Your vid has made me remember those words that I haven't used in so long. Danke schon!
In Munich we say instead of Tschüss mostly the word "Ciao" (Tschau) - because italy is not far away. ;)
You also greet god a lot! 😛
@@DeanaandPhil Yes, that´s true. ;) The phrase "Grüß Gott" is very common in bavaria ;)
no servus is most common.
@@Miximixos GG, Ja Ja.
This is a great video! Thanks for making it so concise and focused! I'd like to kindly ask to keep to native pronunciations when doing these demos as it is confusing to people new to the language to to hear things pronounced differently.
You can say as "your welcome" also "gern geschehen!"
Jimochi German army?
@@kpopfangirl4271 yessssss
Wer ist dein Bias? :>
(Meiner ist Yoongi)
@@kpopfangirl4271 meiner tae.
Thank you. I was born in Australia. I have worked with many people from different cultures and countries. Most apologise for their "none Australian accent when speaking. I always remind them that their accent is a part of who they are. In Germany is it OK to speak German if I'm not getting the accent correctly. I remember being told in a German language course that I needed to growl more.
Mittlerweile hat es sich ein wenig eingebürgert, auf "danke" mit "sehr gerne" zu antworten 😁.
I'm currently traveling in Germany. Your video is helping me a lot. Danke Schon!
As a washreal german würde ich you're welcome eher mit gern geschehen übersetzen tbh :)
That was a very good explanation for those who are getting to visit Germany , you should go on with that , You make things easier . Thanks a lot .
I just understand train station 😂
I'm from Germany hallöchen xD
Moin würde ich sagen :D
ShaNight _XD_ aber am Train Station sind die meisten Fachkräfte
We are going to be spending a week in Austria next May and I want to try to at least not be a total tourist so I've been trying to learn some German. This was a wonderful little reminder of some common phrases. Thank you.
Seems like all Germans speak English so well.
Right?! There were so many people in Germany that spoke English! I didn't have many chances to practice my horrible German! 😅
In most schools it is your first foreign language. It varies when you start it. Sometimes Kindergarten (yes, I know in English it is written with "d", but it is a German word, so I keep to the original), or 1st year in school, sometimes 5th year. Most young people don't have big trouble communicating with you in English. Many see it as good practise. But I have to say, in the Netherlands it seems they know much better.
@@Lakin3 Das hat auch einen einfachen Grund. Es gibt kaum Medien wie Filme usw. auf niederländisch. Wenn du in den Niederlanden also Fernsehen schauen willst solltest du englisch können ;)
ich würde jetzt mal behaupten das eigentlich jeder deutsche englisch kann, aber nicht jeder es gerne spricht wenn er nicht so gut ist.
@@SuperFlaten 65 Prozent können sich auf geringem bis ausgezeichnetem Niveau unterhalten, viele im Osten können nur ein bisschen Russisch,
Danke! Learned a couple phrases. As a native English speaking, certain words are definitely tongue twisters but it's not too difficult to learn.
Das deutsche Fragewort mit ä ;)
I'm currently learning German with duolingo and this really helped. Danke
Ist lustig das als deutscher zu schauen 😂😅
super helpful - especially the explanation for "genau"!
Is it sad that I know most of these phrases from movies...though Deana trying to pronounce 'Sprichst Du Englisch?' reminds me of my attempting to pronounce Polish...pronunciation is so hard! But it's interesting how similar so many words are in English and German (Toilet vs. Toilette, etc.).
Ahh that's awesome that you knew these! 💜 Movies are the best way to learn languages. In college, I watched a ton of Chinese films. 😂😅 And, I definitely struggle with the German pronunciation! I can't get some of the words to save my life... I bet Polish is hard! It's really nice when the words are similar. Except, my favorite German word schmetterling is butterfly! 😂 Not even close!
Actually English belongs to the German language family. If you know Southern German, Standard German, Northern German, Frisia, Dutch and English it is so interesting to see how the German more and more changes into English from Southern to Northern German to Frisia to Dutch to English. Also keep in mind thant the name England has to do with the folk groups of the Anglo and the Saxons which came from .... nowadays German/Danish territory.
@@Lakin3 True but English is mixed with French and Scandinavian languages.
I like it a lot and I find it easier to focus and learn this way