I have a physical copy of this album, but I would buy a new version with her new VB in a heartbeat! I also adore this album, Zeno & this song! ^^ It's cool to finally have a translation. I have been listening to it since it came out & I never knew what it was about so that's awesome! ^^
Physical copy gang, I have it too and it's my favourite for years XD Zeno is the best~~! And no problem! I try my best to translate everything new. I always wanted to see more translations, and there were almost none for years, so time to "Fine, I'll do it myself".
@@heathershepherd6606 It's hard to explain, but basically, you need an app. The physical copies that you can buy ob taobao are only shipped within China so if you want one, you need an address in China (which is provided with the app I'm talking about, they have like a warehouse or something) & from that address they send it to your address overseas.
I have a physical copy of this album, but I would buy a new version with her new VB in a heartbeat! I also adore this album, Zeno & this song! ^^ It's cool to finally have a translation. I have been listening to it since it came out & I never knew what it was about so that's awesome! ^^
Physical copy gang, I have it too and it's my favourite for years XD Zeno is the best~~! And no problem! I try my best to translate everything new. I always wanted to see more translations, and there were almost none for years, so time to "Fine, I'll do it myself".
@@Tomeiame Yeah exactly haha, if I knew at least a bit of mandarin, I'd try to translate it, but I do not know anything... 😅
@@Tomeiame I'm so jealous how do you have a physical copy I've tried I can't figure out how to get one 😫😩😭
@@heathershepherd6606 proxies
@@heathershepherd6606 It's hard to explain, but basically, you need an app. The physical copies that you can buy ob taobao are only shipped within China so if you want one, you need an address in China (which is provided with the app I'm talking about, they have like a warehouse or something) & from that address they send it to your address overseas.
what a pretty/cool song! the tuning is wonderful as always and she matches the shift in tone very well 🥰
不知從何處降生天真的人偶 無知的雙眸注視什麼
夜空中星光之雨不停滑落 那是無色的夢
這就是被人稱為靈魂的種子 簡單的儀式從此開始
傾聽著夜空中亡靈的訴說 將那思念全部化作歌聲
能不能看清眼中的淚水透出生命的顏色
即使那是模糊不清的幻之影也令人顫抖
純粹的過去與飄渺的未來相交聲音不停顫抖
似乎在那不斷反覆的話語之中祈求著什麼
請告訴我為何心不停的跳動 這顆心究竟裝著什麼
告訴我人到底在守護什麼 為何與眾不同
若能夠找到那名為愛的齒輪 能否讓心跳永不停止
訴說著天空中亡靈的訴說 我已不再是我
只是一場幻夢
能不能聽見天空的呼喊透出生命的音色
即使那是模糊不清的幻之音也令人動容
用青鸞之羽為被遺失的愛立下永不變的誓言
似乎在那不斷反覆的話語之間感受到什麼
那就是被人稱為神明的信使 孤單的儀式如此相似
不停地用乾枯的聲音歌唱 心中逐漸刺痛
這就是被人稱為靈魂的種子 生命的果實成熟之時
再無人傾聽那亡靈的訴說 眼淚化作星火
也從天空墜落
What a beautiful song and story!!!
I want this album so bad, but i just don’t have the money or experience :(
Can someone recommend me similar songs? Could be Stardust songs or Chinese metal songs, pls 🙏
Check out other Zeno songs :D Search for "Vocaloid Stardust Zeno" on YT and they should show up