GENTE VEJAM O FILME!!!! Acabei de ver e me APAIXONEI por ele! Acredito que essa foi a primeira obra "estrangeira" que eu vi e que representou a brasilidade de uma forma muito natural, dá pra ver que quem fez, fez com amor à nossa cultura e o nosso modo de ser que só o povo brasileiro tem! Me identifiquei mt com algumas coisas do protagonista tbm, e a Camila TÁ AINDA MAIS LINDÍSSIMA nesse filme, enfim amei tudo!
@@Polianadosanjos92não é assim que funciona no resto do mundo. Se seus pais são brasileiros, você é brasileiro. Nos EUa eles consideram a genética. Esse menino passou a vida toda ouvindo dos americanos que ele era brasileiro por causa da família, independente de onde ele nasceu.
@@divb1079 pq são burros, então, pq sabemos que na lógica não é assim, ele é descendente de latinos mas nasceu lá, ué. Fora que estadunidense não sabe nem geografia. A mesma coisa da Millie Bobby Brown, que foi criada no Reino Unido mas nasceu na Espanha. Emma Watson que é francesa e por aí vai… mas eu entendi perfeitamente oq vc quis dizer
@@renatenhaHenrique Silva feliz por eles estarem falando portugues com sotaque brasileiro em filme Hollywoodiano, eu acho muita carência, eu espero que flope, daqui a pouco os brasileiros vão ser zoados por geral por causa dessa "representatividade"
@@PauloRicardo-ou4fn Não tenho coração amargurado só não quero que brasileiros sofram discriminações iguais os latinos/mexicanos por causa de Hollywood, ninguém se lembra dos brasileiros e é bom continuar assim invisível na sociedade ocidental assim evita mais discriminações
Bom eu não gosto de filmes com esses musicais no meio, geralmente não consigo assistir,.não sei porquê mas logo desisto, estou assistindo agora, e estou no 29:41 na prime video e não desisti ainda. Normalmente desisto antes dos 10:00 minutos, então acredito q estou gostando e vou até o final! Pela Lagenda acho q nem.asssistiria, mas vi um anúncio em algum dos perfis que sigo no Instagram em relação a filmes, e vi um deles falando sobre ELA que era brasileira e consequentemente fala sobre eles, que ele tm era brasileiro, ambos trabalhando no filme, (namorados). Assim bateu curiosidade.
Minha mente bugou muito kkkkkkkk eu vi ele falando "mom", mas ele falou mãe, só que antes tava falando inglês. Acho que no fim o conceito era mostrar que atores que dublaram a si mesmos em português, mas tbm n sei se era isso
Na verdade, no áudio original, ninguém fala em português. O filme é todo em inglês. Na parte dublada, eles mesmos se dublaram em português. Por isso ficou meio estranho.
Gente ta dublado, mas não por IA a ia fica melhor, dá de ver q a Camila ta falando português com sotaque ruim dela mesmo, se fosse IA ela ia ta falando perfeito.
Não entendi nada. Ta dublado? Pq tem legenda? Falado em português? IA? Achei confuso. E não aguento mais musica em filme musical que começa com stomp de panela e barulho de construção na rua.
@AlexRodrigues-wl5qo eles estão dublando eles msm, a parte dele até q é bem fluída já a dela vc percebe um sotaque meio gringo, isso com poucas falas deu pra notar, fora que ela tmb assume que nao fala tanto assim.
I saw the movie it is worth watching, but, Brazilian parents are not like the ones they are trying to portray in this movie. In Brazil, most parents basically don't care if you marry someone from Brazil or not. Over here, Parents are very protective, but in another way, this whole thing about dating a Brazilian girl sounds kind of fake and stereotypical.
Acabei de ver esse trailer com ele dublando, e ficou bom, até pq ele sabe a entonação, a intenção do original, que é ele mesmo. Só pareceu que não está sincronizado,
Fui assistir, mas não deu, forçado esse negocio de ficar falando de mulher brasileira e fazendo mistura de idioma só por fazer. A mãe do cara querendo endeusar as brs, sendo que todo mundo sabe que as russas são mais bonitas kkk
Hollywood já humilham os latinos, agora chegou a ver dos brasileiros, meus pêsames aos brasileiros carentes que vai dar visualização para esse filme porquê eu vi trailer em inglês e eles falam português no filme mesmo no idioma original,
@@divb1079 Sim, porquê os brasileiros querem representatividade em Hollywood e os latinos fizeram isso 1 a 2 décadas atrás, resultado os americanos souberam que latinos existiam e então os latinos começaram a sofrer discriminação, agora Hollywood quer fazer isso com brasileiros e ainda o apoiam
GENTE VEJAM O FILME!!!! Acabei de ver e me APAIXONEI por ele! Acredito que essa foi a primeira obra "estrangeira" que eu vi e que representou a brasilidade de uma forma muito natural, dá pra ver que quem fez, fez com amor à nossa cultura e o nosso modo de ser que só o povo brasileiro tem! Me identifiquei mt com algumas coisas do protagonista tbm, e a Camila TÁ AINDA MAIS LINDÍSSIMA nesse filme, enfim amei tudo!
Filme todo estranho. Uma dublagem esquisita. Quem foi o idiota que filmou isso?
É pq o diretor e roteirista é brasileiro por isso kkkkk
Ele é americano, a mãe que é brasileira, mas fala muito bem português e bebe da cultura daqui também
@@Polianadosanjos92não é assim que funciona no resto do mundo. Se seus pais são brasileiros, você é brasileiro. Nos EUa eles consideram a genética. Esse menino passou a vida toda ouvindo dos americanos que ele era brasileiro por causa da família, independente de onde ele nasceu.
@@divb1079 pq são burros, então, pq sabemos que na lógica não é assim, ele é descendente de latinos mas nasceu lá, ué. Fora que estadunidense não sabe nem geografia. A mesma coisa da Millie Bobby Brown, que foi criada no Reino Unido mas nasceu na Espanha. Emma Watson que é francesa e por aí vai… mas eu entendi perfeitamente oq vc quis dizer
A camila falando português Amei ❤
É O BR MANDANDO EM TDO SIM!!
Sei que ela tem família brasileira, mas é ela mesmo? Ou seja a voz do filme em português, é dela mesmo?
@@PrimeVideoBR ❤🇧🇷
@@ivanessachagas2750 Os pais dela são brasileiros, mas ela nasceu no Estados Unidos e sim é a voz dela mesmo não é dublada
ACHEI QUE FOSSEM usar a dubladora oficial kkk ficou toppen!
Que filme feito com tanto amor! Dá pra sentir só de assistir! AMEI MUITO ❤
A atriz brasileira Camila Mendes dando um show de atuação, com Rudy Mancuso.
Ela não é brasileira, ela nasceu nos estados Unidos, os pais dela são brasileiros.
Continua tendo sangue brasileiro
@@marcellorbr808
eu perdi TUDO AQUI 😱
@@marcellorbr808a é sério ?
sangue de brasileiro, mas não é brasileira.
AAAA que maravilha, eles falando brasileiro que sotaque perfeito, nunca me senti tão representado. Vem mamãe ❤️😭😮💨🥵
@luissfrend3849 Sim ué
Eles não falam brasileiro. Falam português.
@@renatenhaHenrique Silva feliz por eles estarem falando portugues com sotaque brasileiro em filme Hollywoodiano, eu acho muita carência, eu espero que flope, daqui a pouco os brasileiros vão ser zoados por geral por causa dessa "representatividade"
@@Scarlet-ub3pxeita coração amargurado
@@PauloRicardo-ou4fn Não tenho coração amargurado só não quero que brasileiros sofram discriminações iguais os latinos/mexicanos por causa de Hollywood, ninguém se lembra dos brasileiros e é bom continuar assim invisível na sociedade ocidental assim evita mais discriminações
Quem diria que uma história do Rudy daria um filme tão bom, ainda mais com uma direção própria? Tudo fica melhor na escolha do elenco. Muito bom!
Muito bom o trailer , vou assistir , tão bom ver esses filmes inspirados no Brasil . 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 Camila ainda mais linda ❤
Filme sensacional, criativo, inspirador e ainda celebra a música brasileira, sem sair dos Estados Unidos. Incrível. Recomendo demais.
Tem tudo pra ser mais um sucesso do streaming ❤
Camila falando português ❤❤, chega logo abril
Porque nao colocam os trailers na plataforma!!!!!!?????? PQP tenho que ir procurar sempre no youtube, vcs é sempre constante. Mlehorem isso logo!
Esse filme é maravilhoooosooooo eu amei demais!! Poderia ter 4 horas, poderia ser uma série de 22 episódios, eu assistiria tranquilamente
Bom eu não gosto de filmes com esses musicais no meio, geralmente não consigo assistir,.não sei porquê mas logo desisto, estou assistindo agora, e estou no 29:41 na prime video e não desisti ainda. Normalmente desisto antes dos 10:00 minutos, então acredito q estou gostando e vou até o final! Pela Lagenda acho q nem.asssistiria, mas vi um anúncio em algum dos perfis que sigo no Instagram em relação a filmes, e vi um deles falando sobre ELA que era brasileira e consequentemente fala sobre eles, que ele tm era brasileiro, ambos trabalhando no filme, (namorados). Assim bateu curiosidade.
Que série diferentona! Achei bem original o tema e bastante divertida.
achei que o filme seria ela falando português, mas pelo que entendi eles se dublaram em português mas falaram em inglês no original
Tem dialogos em português no audio original também.
Eu amei! Já quero que vire uma série!
Sempre adorei o clipe que ele fez (que inspirou essa obra)
Qual clipe é?
@@JuliaRMatos-eusoujubs procura no youtube:
rudy mancuso love story
@@JuliaRMatos-eusoujubs procura no youtube:
Cicle of Love
rudy mancuso
@@JuliaRMatos-eusoujubs circle of love
1:11 Meu Deus, do nada a Camila Senna hahaha Eu amo, ela é muito fofa. Seguia ela no insta na época da Coexiste ( abafa ) kkkkk
Adorei!!! Dá um quentinho ❤.
Maria e Diego 😂
Eu amo a camila mendes 😍 ela é linda, e amo os filmes e a serie Riverdale que ela fez.
É linda mesmo!❤
Simplesmente o Diego (fantoche) no filme 😅😅😅😅😅
Esse filme é MARAVILHOSO! Mas a dica que eu dou é: assistam em audio original (pra pegar o audio bilingue ingles-portugues)
Vou assistir so por causa da Camila sendo brasileira♥️
O Rudy tbm é ❤
@@alicerocha4677mas, Camila é americana, cujo os pais são brasileiros. Sim, ela tem nacionalidade brasileira , mas não nasceu aqui.
Legal! Tem até Martinho da Vila, na trilha sonora!
Vai ser brutal!! 🤩
ADOREI 4 de abril ja sei o que vou fazer
A camila mendes falando português ❤❤❤
Só bora!!!🎉🎉🎉
O DIEGO TÁ NO FILMEEEEEEEEE🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Minha mente bugou muito kkkkkkkk eu vi ele falando "mom", mas ele falou mãe, só que antes tava falando inglês. Acho que no fim o conceito era mostrar que atores que dublaram a si mesmos em português, mas tbm n sei se era isso
Na verdade, no áudio original, ninguém fala em português. O filme é todo em inglês. Na parte dublada, eles mesmos se dublaram em português. Por isso ficou meio estranho.
Loving it
❤🎉❤
Brazil, banana e samba. Dispenso.
Parece interessante vou assistir
0:56 é o cabeleleiro de todo mundo odeia o Chris? kkkkkkkkk
Qual a lógica de ter metade de um trailer com áudio original e depois do nada dublado? Que bagunça 🥲
Neh kkkkk entendi nafa
A mãe dele é brasileira, então a série deve ter um plot envolvendo o brasil
É tudo áudio original, parte do filme é o elenco falando em português
não é dublado kkkkk sao eles falando português mesmo
É um filme bilíngue
Eles se dublaram !? 😮
Este filme tem que ser visto com o áudio original para poder apreciar melhor. A dublagem não ficou muito boa.
Só pelo Diego já vale a pena (nome do fantoche).
Por que no começo do trailer tá legendado e depois fica dublado?
Nao è dublado, ambos falam português fluente
@@josejoso424 Eu sei. Mas eu também vi o trailer sem legenda no canal do Rudy Mancuso. Tava todo em inglês.
So não entendi pq n to achando esse filme no app
E um filme brasileiro? E n estrangeiro???
Mas que história é essa de fantoche nos comentários? E quem é essa Camila ???
Gente ta dublado, mas não por IA a ia fica melhor, dá de ver q a Camila ta falando português com sotaque ruim dela mesmo, se fosse IA ela ia ta falando perfeito.
Essa tradução foi feita por IA? Coisa estranha
Não entendi nada. Ta dublado? Pq tem legenda? Falado em português? IA? Achei confuso. E não aguento mais musica em filme musical que começa com stomp de panela e barulho de construção na rua.
Rudy e Camila são meio brasileiros, ambos falam português. Não foi dublado, são eles falando mesmo.
O elenco está se dublando?
Sim, assisti hj e ta legal não eles se dublando , não tá sincronizado
Faz o L, engole o choro e faz o L 🔫💀
Que isso, rapaz? Kkkkk
caramba essa dublagem ai tá tenebrosa kkkkkkkkk, deixa ingles msm que ta bom...
Ia falar isso, ta muito ruim.
@AlexRodrigues-wl5qo eles estão dublando eles msm, a parte dele até q é bem fluída já a dela vc percebe um sotaque meio gringo, isso com poucas falas deu pra notar, fora que ela tmb assume que nao fala tanto assim.
Entendi Nada...
I saw the movie it is worth watching, but, Brazilian parents are not like the ones they are trying to portray in this movie. In Brazil, most parents basically don't care if you marry someone from Brazil or not. Over here, Parents are very protective, but in another way, this whole thing about dating a Brazilian girl sounds kind of fake and stereotypical.
Pera e, isso foi dublado por IA?
é a voz original deles,
Eles falam português.
não! é que ta ruim msm ai parece, tmb pensei que era kkkkkkkk
Ele dublando ele mesmo ficou horrível, podiam ter escolhido um dublador descente
Acabei de ver esse trailer com ele dublando, e ficou bom, até pq ele sabe a entonação, a intenção do original, que é ele mesmo. Só pareceu que não está sincronizado,
ALGUEM PAGA PRIME VÍDEO PRA MIM AAAHHAHAHAHAHHA
Te apresento torrent
o cara fazendo o L na thumb
😂
Faz o L
Fez o L
Que agonia assistir esse filme. Dublagem toda cagada.
O certo era muska, enfim não sabem agradar o público brasileiro.
oxi dublagem brasileira por IA? kkkkkkkkkkkk
Fui assistir, mas não deu, forçado esse negocio de ficar falando de mulher brasileira e fazendo mistura de idioma só por fazer. A mãe do cara querendo endeusar as brs, sendo que todo mundo sabe que as russas são mais bonitas kkk
Que ridículo!!!
Hollywood já humilham os latinos, agora chegou a ver dos brasileiros, meus pêsames aos brasileiros carentes que vai dar visualização para esse filme porquê eu vi trailer em inglês e eles falam português no filme mesmo no idioma original,
Fazer um filme sobre brasileiros é humilhar o Brasil? Oi?
@@divb1079 Sim, porquê os brasileiros querem representatividade em Hollywood e os latinos fizeram isso 1 a 2 décadas atrás, resultado os americanos souberam que latinos existiam e então os latinos começaram a sofrer discriminação, agora Hollywood quer fazer isso com brasileiros e ainda o apoiam
@@Scarlet-ub3px com ou sem representatividade, os americanos já odeiam brasileiros, como odeiam todos os latinos.
Cansativo me irritou um pouco as batucadas td hr e o personagem é meio maluco sei lá
Lógico que o personagem tem que parecer meio maluco.
Que porcaria de filme. Não sabem nada da nossa cultura.