Əli və Tural bəyin etdikləri inanılmazdır həqiqətən.Telefon ilə çəkilən ilk "Potcast"ı xatırlayıram.Hardan hara.Sizinlə qürur duydum,duyğulandım..Ümüd edirəm qədrinizi biləciyik,ümüd edirəm bu toplum sizi boşuna "harcamaz".Çox çox təşəkkürlər...
Bu gün bu kitabı aldım onuda sizin podcasti dinlədikdən sonra almışdım. Bildirişi görərkən çox sevindim. Azərbaycanda keyfiyyətli işlərində uğurlu olacağını göstərən ən böyük nümunələrdənsiz. Təşəkkürlər Söhbətgah
Mükəmməl, ikigai sözünü görən kimi baxmağa gəldim❤ Söhbətgah mükəmməlsiz💙💚 Gələn podkastlarda psixoterapevt Elmir Əkbəri dəvət etsəz sevinərik! Əminəm faydalı və maraqlı olar!
Çox əla podkast idi, əllərinizə və əməyinizə sağlıq. 9:02 ci saniyədə tərcümədə səhvlik olub ona da nəzər yetirərsiz zəhmət olmasa "Keçmişi bağışlamasaz, indiki və gələcək zamanda xoşbəxt ola bilməzsiniz" olmalıdır.
Təşəkkür Söhbətgah, virtual həmsöhbətlərim💚💙 bu gün yuxudan ayılıb ikigai rehberiylə həyatıma başlamağım və söhbətgahin ikigai bildirişi🎉 təsadüflər təsadüf deyil🍀
"Söhbətgah" sayəsində müəlliflə görüşdə iştirak etmişdim, çox xoş olmuşdu. Həm görüşdə iştirak fürsəti yaratdığınız üçün, həm də podkast üçün təşəkkürlər😊
Dostlar, bu isti avqust ayında bizləri ağcaqanadların əlindən qurtarıb evlərə sığındırdığınıza görə sağ olun .Sizin verilişinizə görə sakit guşə axtaran mən 😅
Salam, xeyr yaxşı təklif deyil. Mən şəxsən adamın öz dilində, öz intonasiyası ilə, öz emosiyaları ilə dinləməyi tərcih edirəm. Dil bilməyənlər isə zəhmət çəksin altyazını oxusun.
Salam, çoxdandır sizin videolara rəy yazmırdım, çünki sizdə gözəl işlər artıq bir növ adiləşib. Lakin bu videoya rəy yazmadan keçmək olmazdı, fikirləşirəm tərcümə üçün xeyli əziyyət çəkilib, ona görə rəy yazaraq qiymətləndirmək istədim. Həmçinin bu tip insanları dəvət etmək, razı salmaq heç də asan deyil, adətən qonaqlar qısa müddətlik Azərbaycana gəlir və uzun verilişlər üçün vaxtları olmur.
Əli və Tural bəyin etdikləri inanılmazdır həqiqətən.Telefon ilə çəkilən ilk "Potcast"ı xatırlayıram.Hardan hara.Sizinlə qürur duydum,duyğulandım..Ümüd edirəm qədrinizi biləciyik,ümüd edirəm bu toplum sizi boşuna "harcamaz".Çox çox təşəkkürlər...
Müəllifin həm imzalı kitabını əldə etmək, həm də müsahibəsini dinləmək❤❤. Təşəkkürlər, Söhbətgah💙💚
💙💚
Bu gün bu kitabı aldım onuda sizin podcasti dinlədikdən sonra almışdım. Bildirişi görərkən çox sevindim. Azərbaycanda keyfiyyətli işlərində uğurlu olacağını göstərən ən böyük nümunələrdənsiz. Təşəkkürlər Söhbətgah
💙💚
Mükəmməl, ikigai sözünü görən kimi baxmağa gəldim❤
Söhbətgah mükəmməlsiz💙💚
Gələn podkastlarda psixoterapevt Elmir Əkbəri dəvət etsəz sevinərik! Əminəm faydalı və maraqlı olar!
💙💚
Bildirişdə özəlliklə İkigaini görən kimi gəldim. Əməyinizə sağlıq
💙💚
Sizin işinizi uğurlu görürəm, təşəkkür edirəm.
💙💚
Təsəkkurlər usaqlar. Hər sey əla idi. Həm suallar həm cavablar. Yenə siz və mukəmməl bir is. Daimi ugurlar
💙💚
Çox əla podkast idi, əllərinizə və əməyinizə sağlıq. 9:02 ci saniyədə tərcümədə səhvlik olub ona da nəzər yetirərsiz zəhmət olmasa "Keçmişi bağışlamasaz, indiki və gələcək zamanda xoşbəxt ola bilməzsiniz" olmalıdır.
Bəli, unudun yazıblar. Məncə, mənanı dəyişir. Unutmadan bağışlamaq lazımdır.
Podcast a görə təşəkkürlər. 19:40 da kı tərcümə xətasını düzəltsəz əla olar. Uğurlar 💙💚
Təşəkkür Söhbətgah, virtual həmsöhbətlərim💚💙 bu gün yuxudan ayılıb ikigai rehberiylə həyatıma başlamağım və söhbətgahin ikigai bildirişi🎉 təsadüflər təsadüf deyil🍀
"Söhbətgah" sayəsində müəlliflə görüşdə iştirak etmişdim, çox xoş olmuşdu. Həm görüşdə iştirak fürsəti yaratdığınız üçün, həm də podkast üçün təşəkkürlər😊
💙💚
Başlayaq İkigai ni axtarmağa,təşəkkürlər, Söhbətgah
Dostlar, bu isti avqust ayında bizləri ağcaqanadların əlindən qurtarıb evlərə sığındırdığınıza görə sağ olun .Sizin verilişinizə görə sakit guşə axtaran mən 😅
💙💚
Sizə çox çox təşəkkürlər! Çox mükəmməl iş görürsünüz!
💙💚
Müşfiq Ötgünü də çağırın. Çox gözəl söhbət alınar. 💙💚
Təşəkkürlər❤️
Çox maraqlı alınıb təşəkkürlər ilk öncə, netflix misalı verəndə hansı serialı nəzərdə tuturdu cənab Miralles ? :)
Tesekkurler❤❤
💙💚
Yaxşı ki Söhbətgah var,yoxsa....💚💙
💙💚
Geldi gonlümun əfəndisi ❤
Mükəmməl!❤❤
💙💚
Ela bir söhbət👍🏻👏🏻👏🏻
Cox mohtesem
Mükəmməlll🎉
💙💚
Çox gözəl müsahibə,səsli tərcümə etsəydiz daha yaxşı olardı
Salam, xeyr yaxşı təklif deyil. Mən şəxsən adamın öz dilində, öz intonasiyası ilə, öz emosiyaları ilə dinləməyi tərcih edirəm. Dil bilməyənlər isə zəhmət çəksin altyazını oxusun.
🎉online nece sifaris vere bilerem?
Həyatıma təkan verən kitablardan birincisidir İkigai ❤
💙💚
Salam, çoxdandır sizin videolara rəy yazmırdım, çünki sizdə gözəl işlər artıq bir növ adiləşib. Lakin bu videoya rəy yazmadan keçmək olmazdı, fikirləşirəm tərcümə üçün xeyli əziyyət çəkilib, ona görə rəy yazaraq qiymətləndirmək istədim. Həmçinin bu tip insanları dəvət etmək, razı salmaq heç də asan deyil, adətən qonaqlar qısa müddətlik Azərbaycana gəlir və uzun verilişlər üçün vaxtları olmur.
Kaş bütün söhbət ingilis dilində olsaydı ❤
Yazıçı ilə necə görüşə bilərik?
❤🎉
Bu mövzuda "İchigo İchie" ni hər kəsə tövsiyə edirəm. ✨
💙💚
💚
🦋🦋🦋🦋
💚💙
💙💚
💚💙❤️
💙💚
Suallar orta idi amma cavablar çox besit ve derin deyildi. Gözlediyimden. Yene de teşekkürler.
Qardaş bunu tərcümə edindaaa mən necə başa düşüm?
Edilib də😱
"Field work" sozu "tarlada ishlemek" yox, "sahe ishi" anlaminda qebul edilmelidir
Umumiyyetle subtitrler berbad demeyim, yaxsi tercume olunmayib. Cumlelerin coxusu qrammatik cehetden, anlam cehetden zeif qurulub
Belə bilirsizsə subtitle ı neyniyirsiz😭💀💀
@@cingiza-ov7174 ekrana baxiramsa ister-istemez gorurem
maragli kecdi.
💙💚
Hər kəs bu kitabı oxumalı, xüsusilə gənclərə cox lazımdır.