J'ai fait le tour des vidéos pour l'apprentissage du shimaoré. Je suis heureux de démarrer mon premier cours en utilisant le vôtre. Belle pédagogie. Merci
Bonjour ! Je vous remercie pour vos vidéos, je vais prochainement à Mayotte pour raisons professionnelles, et elles me sont d'une grande aide pour apprendre quelques rudiments de shimaoré.
Bonsoir ! ca me fait tres plaisir si les vidéos vous aident. C'est exactement pour votre cas que je les ai pensé. Mais pour vraiment apprendre il va vous falloir côtoyer les locaux. On est très gentils en vrai une fois la glace brisée. Bienvenue pour votre séjour.
j'aimerais avoir le temps d'en faire comme ca plus souvent ! mais hélas, ca prend du temps, et j'en ai de moins en moins, faut que je soustraite une partie de ce taf peut-être haha
Bonjour, je suis en stage en maternelle et je mène un projet pour faire découvrir les langues du monde aux enfants. Je souhaiterais faire entendre aux enfants : "bonjour les enfants, j'aime aller à l'école" (c'est une marionnette qui parle). Pour les autres langues, j'utilise le traducteur de google, mais pour le shimaoré, je ne trouve aucune traduction sonore... Bonne journée.
je suis navré, votre message est passé à la trappe, je ne le vois que maintenant. est il encore temps pour ce que vous demandiez ? ou est-ce trop tard ?
@@HelloMayotteOfficiel Bonjour, merci beaucoup pour votre réponse. J'ai pu trouver des locuteurs de cette langue sur Facebook, et j'ai pu mener mon projet. Bonne journée. :)
déjà enregistrée en tout cas. Mais le temps me manque et les vidéos n'ont pas un succès fou par rapport au temps et l'effort que ca demande du coup je met en pause pour le moment.
J'ai fait le tour des vidéos pour l'apprentissage du shimaoré. Je suis heureux de démarrer mon premier cours en utilisant le vôtre. Belle pédagogie. Merci
Super !
Bonjour ! Je vous remercie pour vos vidéos, je vais prochainement à Mayotte pour raisons professionnelles, et elles me sont d'une grande aide pour apprendre quelques rudiments de shimaoré.
Bonsoir ! ca me fait tres plaisir si les vidéos vous aident. C'est exactement pour votre cas que je les ai pensé.
Mais pour vraiment apprendre il va vous falloir côtoyer les locaux. On est très gentils en vrai une fois la glace brisée.
Bienvenue pour votre séjour.
Ouais !!! tu as repris les vidéos en Shimaoré !!🎉
C’est comme ça que je t’ai connu d’ailleurs au delà de l’aspect bizness de ta chaîne.
Force 🙏🏾
j'aimerais avoir le temps d'en faire comme ca plus souvent ! mais hélas, ca prend du temps, et j'en ai de moins en moins, faut que je soustraite une partie de ce taf peut-être haha
@@HelloMayotteOfficiel Oui tu as raison c’est du travail. En tt cas si tu délégues ce taff j’espère que ce sera Excellent comme tu le fais ! 🙏🏾
Bonjour, je suis en stage en maternelle et je mène un projet pour faire découvrir les langues du monde aux enfants. Je souhaiterais faire entendre aux enfants : "bonjour les enfants, j'aime aller à l'école" (c'est une marionnette qui parle). Pour les autres langues, j'utilise le traducteur de google, mais pour le shimaoré, je ne trouve aucune traduction sonore... Bonne journée.
je suis navré, votre message est passé à la trappe, je ne le vois que maintenant. est il encore temps pour ce que vous demandiez ? ou est-ce trop tard ?
@@HelloMayotteOfficiel Bonjour, merci beaucoup pour votre réponse. J'ai pu trouver des locuteurs de cette langue sur Facebook, et j'ai pu mener mon projet. Bonne journée. :)
La partie 2 est en route ?
déjà enregistrée en tout cas. Mais le temps me manque et les vidéos n'ont pas un succès fou par rapport au temps et l'effort que ca demande du coup je met en pause pour le moment.
Kkjd the