Area 15 - HololiveID Gen 1 Gossiping HololiveID Gen 2【HololiveID English + Japanese Sub】

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 24 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 146

  • @kirikutranslation3299
    @kirikutranslation3299  3 роки тому +90

    日本語字幕はもうすでに追加されたので、是非CCをオンにしてください。

    • @stevenwahyudi3605
      @stevenwahyudi3605 3 роки тому +1

      Btw the kembang wangi is not for religious it's for dark magic or something like that

    • @zakral1
      @zakral1 3 роки тому +1

      @@stevenwahyudi3605 its depends actually. It can be for religious (kejawen), Dark ritual, or traditional ritual like nujuh bulanan.

    • @riz4071
      @riz4071 3 роки тому

      and remember "bau tanah/smell like soil" in indonesia is used to call someone who so old and almost die lol

    • @Kousei917
      @Kousei917 3 роки тому

      字幕ありがとうございます!

    • @stevenwahyudi3605
      @stevenwahyudi3605 3 роки тому

      @@zakral1 yep

  • @FrankToasty
    @FrankToasty 3 роки тому +367

    Everybody gangsta until Ollie really logged into Minecraft using the standard zombie skin.

    • @aceorion9792
      @aceorion9792 3 роки тому +35

      oh wow now I want that to happen lol

    • @kunal1957
      @kunal1957 3 роки тому +13

      Ah, yes the negotiator

    • @kenzeeato
      @kenzeeato 3 роки тому +6

      I've been waiting for ollie to play Minecraft, im excited

    • @bungkikal9910
      @bungkikal9910 3 роки тому +4

      Yeah It's Can Be Fun

  • @Temari_Virus
    @Temari_Virus 3 роки тому +240

    There’s a reason why Iofi’s real name is Aiwangy Erofifteen

    • @seisosimp
      @seisosimp 3 роки тому +2

      wkwkwkwkwkwkwk

    • @tikuskebun5180
      @tikuskebun5180 3 роки тому +4

      genius

    • @SanPoMoJi
      @SanPoMoJi 3 роки тому +6

      That's clever.
      Also thanks to the translater to put the meaning of wangywangy so I can understand this good comment.

    • @bungkikal9910
      @bungkikal9910 3 роки тому +1

      Nice 😂😂😂

  • @Meonium
    @Meonium 3 роки тому +84

    2:07 She lied as naturally as she breath

  • @savigor
    @savigor 3 роки тому +97

    Erofi is good. Yes.

  • @ryanyogianto
    @ryanyogianto 3 роки тому +52

    Its like the 8 streak of this translator doing HoloID clip
    Keep it up man !

  • @astricahyani3260
    @astricahyani3260 3 роки тому +117

    Formalin = formaldehyde
    That's it. That's absolutely Ollie's smell

    • @yoursonisold8743
      @yoursonisold8743 3 роки тому +10

      The only way to preserve her body without rotting.

    • @birupanon5688
      @birupanon5688 3 роки тому

      Don't worry zombie is immortal (in the anime I watch)
      And it can't rotting

  • @dvendddo7454
    @dvendddo7454 3 роки тому +90

    Ah project winter i haven't heard that for a long time

    • @4xsnow294
      @4xsnow294 3 роки тому +19

      Ah yes the source of suicopath

    • @WonderingXena
      @WonderingXena 3 роки тому +22

      Yeah.. kinda wish they start playing project winter again

    • @equilintogo5378
      @equilintogo5378 3 роки тому

      It's much more complex than among us and takes longer (3 games max vs among us 5 games) so i can see why not many people want to learn it

  • @xenal
    @xenal 3 роки тому +38

    Oh no... Hoshinova in project winter... I can already hear her sharpening her axe

    • @オールフィクション
      @オールフィクション 3 роки тому +10

      I know right? I wonder how Hoshimachi and Hoshinova are not a murder team... yet... also singing... but mostly murder...

    • @toyohimeyeswatatsuki6917
      @toyohimeyeswatatsuki6917 3 роки тому +2

      @@オールフィクション Hoshi Duo

    • @bungkikal9910
      @bungkikal9910 3 роки тому +3

      @@toyohimeyeswatatsuki6917 Yeah The Hoshi Duo It's Really Best Idea Ever 😎😎😎

  • @aceorion9792
    @aceorion9792 3 роки тому +82

    Fyi, that "wangy wangy" actually comes from a JP copypasta, the same copypasta that Matsuri made a "Fubuki Fubuki Fubuki" video. But, the *kunka* *kunka* or *sniff* *sniff* part is changed to "wangy wangy". I don't know who's the first one that used that but I saw that from a maro/marshmellow that was sent to Riksa from NijisanjiID. Wangy comes from the word "wangi" which means "smells nice" or depend on the context could be just "smell" as in "what's this smell?"

    • @azutsukimiya
      @azutsukimiya 3 роки тому +3

      The origin of wangy wangy is answered in this Azura thread lmao
      twitter.com/Azura_Cecillia/status/1339112858978697216?s=19

    • @mnaufala8097
      @mnaufala8097 3 роки тому

      I remeber the original "wangy wangy wangy" was from this video, ua-cam.com/video/h9M0HWKEsGg/v-deo.html

    • @NFHarbour
      @NFHarbour 3 роки тому +5

      I thought it was from that one cursed indonesian genshin video

    • @rajamrifqi5764
      @rajamrifqi5764 3 роки тому +3

      @@NFHarbour it predates genshin lol
      Nowadays it's a "requirement" to be an indie vtuber in indonesia to get a wangy wangy on debut stream

    • @junmasaki9728
      @junmasaki9728 3 роки тому +5

      @@NFHarbour you mean
      "Keqing wangy wangy ada keqing wangy" ??

  • @jaruakijal3128
    @jaruakijal3128 3 роки тому +20

    Poor Moona. Simpai in Sumatran language is Longtail Monkey

    • @littlechemie5425
      @littlechemie5425 3 роки тому +3

      Yes. I was like "really Moona? Simpai is a kind of monkey" but realise it is local language lol

  • @Reza-wg2cy
    @Reza-wg2cy 2 роки тому +1

    Risu, Tupaisen
    Moona, Simpai ... Chotto shimpai ... Hai! Aruto jya~, NAITO~😁!

  • @darz2430
    @darz2430 3 роки тому +21

    4:22 smells like soil lmao

  • @dede-ch
    @dede-ch 3 роки тому +18

    Tante Iofi?? NOO!
    Tante Erofi~

  • @fonsineknshr
    @fonsineknshr 3 роки тому +8

    Can't wait for HoloID arisan session

  • @claranoelledances
    @claranoelledances 2 роки тому +1

    risu i’m sorry my wangy squirrel but it happend *ollie specifically*

  • @miruee
    @miruee 3 роки тому +9

    Everyone gangsta and talking about Senpai, Tupai and Simpai until Matsuri said oppai

  • @Goxut
    @Goxut 3 роки тому +9

    Smells like Formalin
    Smells like soil..
    Normal people : Pain Peko
    Ollie : YESSSSS TEASE ME AHHHHHH KIMOCHI YES YES YES

  • @azutsukimiya
    @azutsukimiya 3 роки тому +10

    Louise kunka kunka copypaste meme: dead after a few months
    wangy meme: *FOREVER*

    • @OkkyAlvin
      @OkkyAlvin 3 роки тому

      Thanks to NIJISANJI ID for wangy wangy culture

  • @schro34
    @schro34 3 роки тому +3

    Literally about to drop the beans on their Collab with Gen 2

  • @rpchn5698
    @rpchn5698 3 роки тому +5

    Ollie bath using Formalin LMAO XD

  • @rey585
    @rey585 3 роки тому

    Appreciate your hardwork man, you really looking all information that needed

  • @akuakkk1908
    @akuakkk1908 3 роки тому +3

    Di Indonesia, normal sekali kalau kucing liar masuk masuk rumah orang.
    In Indonesia, it's a common sight for wild cat to enter people home.

    • @zapperil
      @zapperil 3 роки тому +1

      Meanwhile , the cat in my house when seeing an open door would enter without hesitation , he's blazing fast that it would take several minutes to get him out and give food
      ( my mom doesn't like cat to enter home except in special occasions )

  • @peterdrew4098
    @peterdrew4098 3 роки тому +6

    Of course, on the subject of Minecraft skins, someone already created a Minecraft skin for Ollie.

  • @polarbear142
    @polarbear142 3 роки тому +2

    IDK cap, don't think the zombie could survive all this burn.
    Also thanks for the translation.

  • @nuculaisvoidwalker5866
    @nuculaisvoidwalker5866 3 роки тому +6

    they are so cute together

  • @fadhil_m3
    @fadhil_m3 3 роки тому

    Yess, thank you for translating Area 15 !!

  • @ochimoto2151
    @ochimoto2151 3 роки тому +1

    Area15 Gossip is always interesting and seison't to hear

  • @Rez441
    @Rez441 3 роки тому

    Nice, now they have enough HoloID members for bigger collabs 👍

  • @regimeisme_kiyoharu
    @regimeisme_kiyoharu 3 роки тому +2

    Expectation: Iofi gonna "wangy wangy" to gen 2
    Reality nowdays: OLLIE WANGY WANGY GOES BRRRR TO ALL HOLOLIVE TALENT

  • @hakou_9029
    @hakou_9029 3 роки тому +1

    It seems that not only the juniors who want the one month ban quickly lifted, but the senpais also want to quickly bull-- collab with them

  • @Hajimaruto
    @Hajimaruto 3 роки тому +1

    Tupaisen is a really good pun

  • @renzanfortineri196
    @renzanfortineri196 3 роки тому

    3:21
    Oh dont mind me
    Just timestamping the wheezing

  • @Knight_Raiden
    @Knight_Raiden 3 роки тому +2

    Now hololive id could play among us vs hololive en on equal number hwhwhw

  • @Arubi1
    @Arubi1 3 роки тому +2

    Ollie formalin bath water when

  • @axelerater
    @axelerater 3 роки тому +1

    1:41 it's a common term used among Indonesian Otaku. Oh no i'm Indonesian and i don't know about that, my whole life has been a lie

  • @bilbibil
    @bilbibil 3 роки тому

    This girls are goes from yabe ero talk to roasting ollie real quick :D

  • @drifter402
    @drifter402 3 роки тому

    Thank you for the translation. Just one thing though. In English, If a person is talking about themselves, they don't say their own name, they say I

  • @rextreme2873
    @rextreme2873 3 роки тому +3

    Speed, fahk seems like I've lost

  • @aruu7939
    @aruu7939 3 роки тому +1

    Well Among Us and Project Winter soon...

  • @deivid_mnz
    @deivid_mnz 3 роки тому

    Possibly i’ve seen to much area 15, i know too much

  • @alan0996
    @alan0996 3 роки тому +3

    1:09
    its P-I-E (spelling in indonesian)

  • @emperor5228
    @emperor5228 3 роки тому

    We will just have to wait till next year...

  • @shrimpanze4523
    @shrimpanze4523 3 роки тому

    Wangy wangi
    *say it like matsuri say fubuki fubuki

  • @fritsvii2720
    @fritsvii2720 3 роки тому +1

    Before i see this
    I thinking about how Ollie feels

    • @kaigaikarano
      @kaigaikarano 3 роки тому +2

      She's fine. Mostly all extrovert people like her (subaru, choco, iofi, kiara) is had a broad heart. They know what is joke or simply badmouthing. I think.

  • @yotsuba361
    @yotsuba361 3 роки тому +2

    5:10-5:24 Iofi is soo cute lol

  • @orion2089
    @orion2089 3 роки тому +1

    risu really women of culture

  • @thorullspecch.3438
    @thorullspecch.3438 3 роки тому +1

    Ollie got bullied so hard in this stream wwwww.

  • @fiqrijkr9995
    @fiqrijkr9995 3 роки тому

    Its not gossiping, it's toasting Ollie... XD

  • @williaml.willowfield2220
    @williaml.willowfield2220 3 роки тому

    glad to learn some Indonesian

  • @taranchura2061
    @taranchura2061 3 роки тому +2

    Tupaisen-senpai
    Simpai-senpai

  • @Bellonii
    @Bellonii 3 роки тому

    Poor ollie already being picked on

  • @lukmaanpratomo6866
    @lukmaanpratomo6866 3 роки тому

    Man, the comedian trio really went almost all-out on Ollie huh? I mean it's true I guess, she's a zombie and alreadt dead, so it would make sense that Ollie would smell rotten😂😂😂.

  • @Nagasyari
    @Nagasyari 3 роки тому +1

    Wangi = smell or taste or aroma.
    Wangi-wangi is not sniffing per se but more like engulfing or indulging oneself with that smell. Getting familiar with that smell. Something like smell bonding I guess.
    Correct me if I'm wrong. 😆

  • @kenzeeato
    @kenzeeato 3 роки тому

    Ollie getting roasted here 😂😂

  • @rpchn5698
    @rpchn5698 3 роки тому

    I see.. Erofi is cultured kid..

  • @Taurus17496
    @Taurus17496 3 роки тому

    Btw, in Indonesia, the letter I is always pronounced like the letter E so when Iofi said "Paisen. P. *E* .A. Tupaisen" it's actually "Paisen. P. *I* .A. Tupaisen"

  • @Gaktaubesok
    @Gaktaubesok 3 роки тому

    Wangy wangy go international

  • @jeremyg2236
    @jeremyg2236 3 роки тому

    idk maybe it's just me, but it seems that there's a possibility that 2nd Gen maaaaybe gonna move to holoID's dorm sometime after their collab ban is lifted (y'know, the dorm where 1st gen stayed together, before Moona has to move out due to her family, but she said she'll come back sometime in the future).

    • @kaigaikarano
      @kaigaikarano 3 роки тому

      ... uhmmm i dont wanna be a party pooper, but i think the dorm is actually just roleplayed it.
      But well... yea.

    • @jeremyg2236
      @jeremyg2236 3 роки тому

      @@kaigaikarano have u never watch their past streams?

    • @kaigaikarano
      @kaigaikarano 3 роки тому

      @@jeremyg2236 i follow them since beginning. Here listen, I dont want to pick a fight. I just saying its probably they just role-playing it, but the truth is still unknown. You can't trust anything on internet 100%. Thats it.
      If you want to believe them. Sure, go ahead tho mate. And its a good thing to believe them.

    • @jeremyg2236
      @jeremyg2236 3 роки тому

      @@kaigaikarano what explains them raiding each others stream casually and often then? Do you think it's possible if not living under the same roof? Do you not remember the piggy bank case?
      Besides what's the problem if they do live under the same roof? It's not like it reveals anything.....

    • @kaigaikarano
      @kaigaikarano 3 роки тому

      ​@@jeremyg2236 hmm, its probably in discord.
      I once had a job as sound-quality-checker, I'm not an expert, but the real "off-collab" is more natural, the door sounds more far except if risu stream behind of her door like, really behind it.
      You can check Choco cooking corner or Subaru off-collab stream, or other members collab stream.
      Or even, see coco and Kanata naturally sounds of proof living together. Its more natural.
      Its different.
      if they really once live in one dorm, in area15 early days they should just do in one-place.
      but again, Its ok if they role-playing it tho, as entertainer, is ok. And I don't have a problem. I commenting in first is just saying what MY OPINION. You guys do not need to believe me or fight with me, :'D
      I support them since beginning, and I still membership of Iofi since the first time she opened it.
      I dont want to brag, but I just giving you example that eventhou I don't believe in what they information gives to us at 100%, I still support them 100%. Cheers.

  • @JameyJoeshuaOfficial
    @JameyJoeshuaOfficial 3 роки тому

    Me to other hololive:well an other day of waifus,isnt it?
    Me when i saw indosian/malaysian hololive:
    NANI?!
    IMpossible!
    HOW?!
    Me when they are about to collab:
    What is this power?!

    • @byul3312
      @byul3312 3 роки тому

      Emang adakah Holo malaysia?

  • @elshira9612
    @elshira9612 3 роки тому +1

    Io-baba

  • @IzuLeMat
    @IzuLeMat 3 роки тому

    Risu.. still young?? but she admits she is an ancient

  • @relifeknight60
    @relifeknight60 3 роки тому

    Harus sabar 1 tahun lagi

  • @LiliaIxalia
    @LiliaIxalia 3 роки тому

    I'm here to appreciate the 420 likes without dislike.. 👌

  • @arcticlurca2808
    @arcticlurca2808 3 роки тому

    F for Ollie

  • @justwanderer2287
    @justwanderer2287 3 роки тому

    Poor Ollie😂

  • @sambaltahubarna7564
    @sambaltahubarna7564 3 роки тому +5

    Haha iofi go erofi.

  • @tcnrazuka7781
    @tcnrazuka7781 3 роки тому

    Yes, embrace the wangy wangy

  • @syazzki9191
    @syazzki9191 3 роки тому

    Arent the truth spell wangy wangy is wangi wangi??

  • @gilangputraperkasa4470
    @gilangputraperkasa4470 3 роки тому

    *Sniff
    _Wangy wangy wangy_

  • @yuuaori7590
    @yuuaori7590 3 роки тому

    fyi wangy is written by words "wangi" :D
    indonesian? yes i am :D

  • @tenshi-sama5045
    @tenshi-sama5045 3 роки тому

    iofi roast to ollie are a bit overboard XD

  • @zawatcher7394
    @zawatcher7394 3 роки тому

    Ollie smell eh
    Kapur barus it is

  • @justacatwithasadface2692
    @justacatwithasadface2692 3 роки тому

    *sad Ollie noises*

  • @Afazha
    @Afazha 3 роки тому

    Wangy wangy aaaaaaahhhhhhhh soooo goooddd brudda

  • @lostdestroyer8400
    @lostdestroyer8400 3 роки тому

    area 15

  • @bungkikal9910
    @bungkikal9910 3 роки тому

    Wait You Are Already Senpai Right Before Gen 2 Has Coming Or They Forget It? Btw I Really Waiting To Gen 1 Collab With Gen 2 It's Can Be Fun

  • @MrOsc7
    @MrOsc7 3 роки тому

    No Baa-san but, Baba Yaga

  • @Ruka21
    @Ruka21 3 роки тому

    👍👍👍👍

  • @IErfanCN
    @IErfanCN 3 роки тому +1

    :)

  • @Renpan88
    @Renpan88 2 роки тому

    Up

  • @masheggplant
    @masheggplant 3 роки тому

    Iofi confimed javanese

  • @itsmerota8523
    @itsmerota8523 3 роки тому

    Moona = SIMBOK

  • @EdelWeissSch
    @EdelWeissSch 3 роки тому

    Speed

  • @ch3nd1err66
    @ch3nd1err66 3 роки тому

    This is rich

  • @RegstarRogstar
    @RegstarRogstar 3 роки тому

    Sebenernya asal wangy wangy itu darimana sih sumpah aku nubijadi gatau

    • @OkkyAlvin
      @OkkyAlvin 3 роки тому

      Nih ua-cam.com/video/Vr_jvpvftqM/v-deo.html

  • @agathaking4255
    @agathaking4255 3 роки тому

    Ollie ambu lemah

  • @adriananthonydeguia736
    @adriananthonydeguia736 3 роки тому

    SIMPai

  • @machijoten
    @machijoten 3 роки тому +8

    Reine calling Iofi as Aunt makes sense, It's quite natural to call your Mother's friend as Aunt.

  • @djm6683
    @djm6683 3 роки тому

    Speed