外國人徹底被台灣化的習慣! 回國被媽媽吼: 別再講中文 Foreigner Being "Taiwanized" After living in Taiwan for 13 years
Вставка
- Опубліковано 26 чер 2024
- 來台灣超過13年的巴西人費丹尼不知不覺「台灣化」很深！講話竟然....跟台灣人一樣，回國竟然還被媽媽吼: 不要再跟我講中文啦！外國人來台灣居住後，到底有哪些「台化」壞壞習慣？
你在國外也有相似的經驗嗎？留言跟我們說！
👉🏻追蹤費丹尼GB粉專: / thetordanferreira
👉🏻追蹤費丹尼IG: / tordanferreira
【推薦影片】
• 住台13年的外國人回母國反而不習慣的事情，大...
• 從沒出國的外國爸媽為何要他搬到台灣長大? 1...
• 為了台灣拋下一切? 為什麼外國人回家鄉卻忘不...
• 挑戰煮台灣菜! 外國阿公對台灣菜感到驚艷? ...
🍿看更多【巴西日常系列】
• 台灣薪水去拉丁美洲變富豪？實測巴西每月生活費...
• 拉丁美洲和台灣住家差很大? 開箱我在巴西2萬...
• 為了台灣拋下一切? 為什麼外國人回家鄉卻忘不...
• 從沒出國的外國爸媽對台灣的真實看法（出乎意料...
【學習語言系列】
• 95%台灣人只能死記硬背？公開一年學會西班牙...
• 不讀書卻讓我在90天快速掌握葡萄牙文的方法 ...
• 想學西班牙文？別再浪費時間看影集了！兩招獨家...
☕️請我喝杯咖啡(贊助頻道持續創作) : bmc.link/ExploreWithAdele
🌍購買我的【世界之旅無框畫】 Buy my Wall Art: sho.pe/4aqmw7
📸個人哀居Personal Instagram: / adele_hijadelmundo
📸旅遊攝影 Travel Photography Instagram: / whereisadelewu
🤝商務合作 | Business Enquiry: Adelewu.universe@gmail.com
我是誰？
我是Adele，曾經留學旅居澳洲雪梨、西班牙，現居拉丁美洲巴西，從2013至今，旅遊世界四大洲超過20個國家50個城市，交流累積超過50個國家的國際朋友，我會說四個語言（中英西葡文）
我超愛探索世界各地的文化差異和語言，尤其是「和當地人一起的深度旅遊」如果你也待不住家，不旅遊會發瘋，趕快按下訂閱，一起跟我探索世界✈️
#外國人在台灣 #文化差異 #台灣人在南美
00:00 Trailer
01:30 台灣口頭禪說不停？
02:20 外國人竟然台灣國語？台灣國語？
03:10 這算是台灣.....的習慣嗎？
03:48 台灣特有的甜蜜壞習慣
04:40 最會吃辣的外國人？（謝謝台灣的訓練）
05:10 台灣跟巴西最大差異：講話腔調變平了
05:45 台灣人家裡必備的東西....
06:40 在台灣天天ＸＸ的壞習慣
07:30 即使住那麼久，還是不習慣台灣的地方
Music info.
Music: Bumper Tag - John Deley
Music: Get Back - Silent Partner
我講台灣國語是為了讓他不要忘記中文啦😂更新！我們拍了續集唷！在這邊：ua-cam.com/video/_Bly2S4IbvQ/v-deo.htmlsi=4FJRvfUxFPNEJ7yL
👉🏻追蹤費丹尼GB粉專: facebook.com/thetordanferreira
👉🏻追蹤費丹尼IG: instagram.com/tordanferreira/
👉🏻追蹤我的IG: instagram.com/adele_hijadelmundo
台灣國語是中文啦，你不觉得这句话很尴尬？O(∩_∩)O哈哈~
費丹尼, 一直用好幾個「然後」作連結詞...很多台灣人在講不出下一句時, 最愛用然後來作「中間的思考時間」。
你沒說 我沒發現😂😂😂他真的講很多 然後...🤣
很高興可以再看到費丹尼, 希望他有機會還可以回來台灣, 也上上節目
我希望明年就把他帶回台灣 哈哈
大樓外觀要重新拉皮的話需全住戶同意才能而且錢也要全住戶平攤，所以很多人都不會願意導致台北有很多舊大樓外觀的樣子都不會更新
This is a nice listening practice for me as a Taiwanese person born and raised in NYC
非常喜歡費丹尼，他在台灣節目中看起來是個開心果也像個玩皮的大男孩但回到巴西之後感覺他不多話了也成熟許多；費丹尼有機會可以跟女友一起回台灣玩玩，上上節目唷。
哈哈喜歡現在比較成熟的他嗎？我們希望趕快回去台灣♥️
咦 他現在穩定下來了喔？ 一段時間沒發摟到
兩個人的互動也蠻好笑的😂😂😂
因為巴西的海邊很平緩都是沙灘，在海裡腳下也是一片平坦的沙，不會突然踩不到地，巴西去海邊玩真的很安全的感覺。台灣的海邊由其實東部外面是海溝，很危險。姑姑移民巴西，很多年前去過巴西，5點左右店家就都關門了，唯一晚上外面還會熱鬧的日子是有足球賽的時候。姑姑的親朋好友都很會煮，因為外面買不到台灣小吃，包子、粽子就算了，還自己做"九層炊"。
費丹尼講中文沒什麼口音，很清楚呢，別讓他忘記中文了😄
我會繼續教他台灣國語？😂😂😂
好久沒看到費丹尼了，希望可以讓他多多出鏡。😊
那請你們多多幫忙分享 讓越來越多人認識他🇹🇼♥️
台灣應該要設都市景觀法~讓大家去整理房子的外貌~其實台灣很多房子重新粉刷或是拉皮就很漂亮了~重點是政府也要補助大家啦~而且都更速度也緩不濟急。
有需要嗎 給誰看 誰會停下來觀看
@@wr7680 外國觀光客會看~台灣的建築物外牆一堆老舊跟隨時會脫落的磁磚，還有鏽跡斑斑的鐵窗，汙穢不堪的牆面。
基本的要求：安全，要先做到。
例如 違建。還是一直在增加。公共安全。
例如 在牆外外掛的冷氣機，因為地震或是鐵架生鏽掉下來，那可是會死人的。
這些攸關生命的是最基本的。外觀美不美又是一回事。
如果連基本的都不在乎，怎麼會在乎外觀？😅
巴西帥哥👍👍👍
費丹尼❤愛你
費丹尼的中文也太好了，根本就是台灣化了⋯⋯
Falou...WaSai... Muito legal 😅
抓蚊子那邊⋯⋯很好笑 很厲害
超級可愛😂😂😂
誰誰誰
好久不見！
👍👍👍
超久沒有在電視看到費丹尼了，現在只有舞陽還有看到😂😂😂
那你比較喜歡誰😎
好久沒看到費丹尼！
那我多多讓他拍影片🤣
07:57 因為我們沒有景觀法 來約束外牆整潔
Missed you a lot, Danny!
He said thanks ☺️☺️
巴西男人好帥👍👍👍
😎
我們拍了新影片「讓外國人崩潰的台灣中文」大家看看費丹尼的中文怎麼學啦
影片看這邊：ua-cam.com/video/KdNwC0r8u2I/v-deo.html
費丹尼回去變瘦了耶~ 好想他~~~
其實台灣有個外敵在旁邊! 加上戒嚴許久,以前的海邊幾乎三步一哨五步一崗! 都是管制與禁建的,即使到現在禁建這部分依然如此,這是年輕一輩不知道事!
根據內政部營建署的資料，台灣本島的海岸線長度為1,340,565 公尺，也就是1340 公里多一點（如果把離島算進去，變成1988 公里）。
根據你的成語「三步一哨，五步一崗」來估算，每3公尺站一個兵，光台灣本島就需要44666人，加上離島、外島，共需要兵力662666人。也就是說，當時全國兵力全部去海邊站哨站崗了，可能還包括參謀總長及各軍種總司令、軍團司令、軍師團營連排長。
看看，你的成語用得多好，解放軍怎敢進犯台灣及離外島。
@@user-dq6tp1lk1r 哈哈 ! 被你頂完...我倒是無話可說拉! 不過就誇飾法的概念! 三步一哨，五步一崗應該是寄居蟹. 現在連寄居蟹也沒拉!
一段時間沒有看到你們倆"逗"嘴了，聽到你們人在巴西聊到台灣的話題，還蠻有趣的!
還想聽什麼話題😆
語氣那ㄧpart的反差真的超好笑
差超多😂😂😂
高雄的海邊就有規劃，可以散步、騎腳踏車、露營…..
那很棒耶🥺🥺
😂❤
原來費丹尼回巴西了喔
是的！去年暑假就回來了～
海邊規劃好了還不是颱風一來就毀掉嗎！
Adele 好可愛喔 ！！ 好喜歡妳喔 ~~
謝謝你的支持🙏🏼🙏🏼
哈哈哈哈
被（同化啦）😂😂😂
Adele好可愛，我都在看你狂笑的樣子🤣
哈哈哈哈謝謝 害羞🤣
😃😊
兩個人的對話，也好笑了。
真的嗎😂🤣🤣
哦哦~~ 費丹尼好久不見勒... 回巴西了嗎？😯
已經回來一年多了🥺
Adele你們可以去找“啊岳趴趴走Renato“。你們可以在巴西做女性美容院或是純按摩的 不是happy ending 的那種喔😂
🤣🤣我找找看有沒有⋯⋯
感覺丹尼笑起來跟F1車手Daniel Ricciardo有明星臉~~~~~
我怎看都有Manu Rios的影子
他們都很帥🤣🤣🤣
台灣人晚睡是因為有夜市有宵夜很多吃的晚上很晚可吃跟加班無關，巴西因為治安差不可能很晚睡無法在外面吃宵夜跟玩很晚，大樓舊有舊的好，不要小看舊房子有的可是很貴或房子內很豪華的，ㄧ個國家要看裡面內容不是單看外表，房子都好看但國家很差那這樣根本不好
住以了，你們就是台灣人了。
😂😂😂
台灣的海邊在老蔣時代是不準去的，到處都是海防部隊，不准老百姓太靠近海。這也是為什麼一個海洋國家，百姓卻不太會游泳。
1>不准去海邊。2>很少設泳池，因為要花錢。
那戒嚴時期是怕過度還要防匪諜，最近解嚴後近三十多年來也是有開發海岸風景路線。
小水池小水溝30公分深就會＜水深危險，禁止玩水＞
原來是這樣😨😨😨
原來他回去巴西了
是呀✈️
4:44 偶們! 真的蠻台的
🤣你沒說 我沒發現 好好笑
跟媽媽講話用中文超好笑
🤣🤣🤣
騷米江
想念費丹尼
怎麼瘦那麼多呢？
可能有在健身？！
妳的捲舌也沒有到位，
但是！但是！！
妳的ㄕ發成ㄙ，ㄙ竟然還有打波ㄙ（ㄘ？
太厲害了！！😂😂😂
真的很可愛😂
最後，帥哥的發音真比妳好😂（噗哧
好好笑的影片，謝謝分享❤
🤣🤣我發音比較好吧？！
@@HolaExploreWithAdele 第一次看您的影片，稍微聽了一下發音，您是台灣人嗎？可是您的中，是，紹，事，說等字的聲母差異型態跟受到台語影響的型態不同啊，你的口音像是把中文當第二外語學得很好的外國人，我沒有批評的意思，因為我專業是語言學，所以對於你的口音如何形成很好奇。
@@YRH-Kevin 謝謝你的留言，我常被說中文有口音我也覺得滿有趣的，我自己覺得跟學外語有關係，我過去有學英文、西班牙文，現在正在學習葡萄牙文，可能因為會刻意練習其他語言的發音，回來講中文後反而不小心混再一起了🤣
那個，齁，非常台灣XDD
是齁～～
好希望多了解巴西文化，多請他來唷🎉🎉🎉
敬請期待這週新影片😬
台灣人說哇靠，美國人會說holy cow! Lol.
😂😂😂哇ㄙㄟˋ
曹。。。操。操。操。😅。
按。
每次看到費丹尼就想到夢多。
老外瘋人院😂😂😂
下次用台語(YOU TUBE阿勇有教台語)有教台語喔:P
他會“兄弟”～～
Adele，妳的翹舌音還有很大進步空間
我知道😆
住台北22年，今年22歲，從小看台灣的大樓到現在覺得還是很醜==….
"齁" 3:04 台灣人
真的哈哈哈
這叫做「 #台灣華語 」！大大有別於中國語。日本人慢慢的在更改說是：『 #台灣華語 」，非中國語！
當然是台灣華語😬
我最拿手的語言是臺語。我是臺灣人說北京話當然有臺灣腔❤。香港人說北京話也有獨特一格的腔調。廣西人說普通話我超愛的，很可愛ㄋㄟ（例 四公子小老頭）。
建議布丁頭可以染掉 😅
哈哈哈可是我喜歡下面的顏色
@@HolaExploreWithAdele 你長得很漂亮 髮型也不錯 只是想建議而已哈哈哈哈 sorry
@@3388fxxk 哈哈謝謝你🥰確實可以試試看不同顏色啦🙈
兩位已經訂婚了嗎！？🤗🤗🤗
🤣🤣🤣還沒還沒
@@HolaExploreWithAdele 加油喔，祝福^_^
兩位是一對嗎？有夫妻臉欸😊
謝謝♥️
@@HolaExploreWithAdele 太棒了，我正想問這個問題，男生帥氣，女生美麗，有夠登對。
@@YRH-Kevin 🥰
男的女的，回答問題都是「我們」，已經走在一起了！祝福！
哇賽！質疑台灣人中文不標準的巴西人！👍
🤣🤣真是的
台灣建築確實醜,也很多違建....地小房貴,要搞都更實在不易....若不想電蚊子殺生,現在有一款"吸霸"可以試試喔^^既然要住在異鄉,入境隨俗才能融入啊^^
因為政府不管
才會讓人民隨便
違建罰100萬
還會有違建嗎？🤣
抱歉～我非常不愛滑手機……😂
很好！！！
@@HolaExploreWithAdele 出門買菜、繳費～我基本上不會帶手機出門～只有工作才會帶手機出門😚（我覺得不可思議的事情，走在街道上，時不時就會遇到低頭猛滑手機的路人～不怕撞到人或是萬一前方發生危險事件～這滑手機的人完全不擔心……萬一發生什麼意外嗎？🥶）
版主台灣國語無誤。
1_該捲舌的字幾乎都沒捲舌。
2_字尾音的嘴型沒出來。
例如_唱歌，唱的ㄤ尾音，最後一個嘴型沒出來，歌的ㄜ音嘴型也沒出來。
其實台灣國語最大的問題，都是字尾音的嘴型沒完整處理好。
剩下的只有捲舌不捲舌的問題。
你太專業了 聽說這個就是台灣腔😂
超多台灣語助詞
他齁ＸＤ
標準的台灣國語是念不出C這個發音的
🤣🤣這個Ｃ不知道從哪來
怎麼不會 注音有ㄒㄧ跟ㄙㄧ可以用啊😂
超標準的台灣國語，還有那堆！那堆語助詞！ＸＤＤＤ
🤣🤣🤣沒錯
妳們是有沒有想過，學一些台灣小吃去巴西發揚光大呀？都回巴西這麼久了！
我們的廚藝⋯⋯⋯🙈
@@HolaExploreWithAdele 😅🤣
該不會阿貓阿狗聞一聞就走了🤣🤣🤣
標準正港台灣人
絕對要台的
齁
很像原住民講話咧
因為口音嗎？🤣
@@HolaExploreWithAdele 對啊~ 超像原住民朋友講話的口音 , 比較不像台灣狗蟻
原來費丹尼回巴西了.......看來台灣真的不好混 演藝圈都一堆爛咖佔據沒辦法
什麼東c就是台
說真的台灣人滑手機的習慣輸給中國人很多很多很多
東C是客家腔
真的假的😱難道我是客家人？！
@@HolaExploreWithAdele 有可能，去查一下血緣，哈哈哈～
@@Bbuguy 我會嚇到哈哈🤣
妳覺得丟臉嗎？@@HolaExploreWithAdele
@@user-bz2zx6qh8y 丟臉什麼？
是中文不是中wen
😂😂😂
費丹尼怎麼看起來像外勞
立中島告五媚價繃
什麼意思😂
台語啊
似混血兒
粗東西
偶要粗，粗薏米
Po主的台灣人習慣我不認同，所以請個人說事，不要說＇台灣人＇。
你不講話也很像是巴西人~~😂😂😂😂
怎麼可能～
台灣就行人地獄 鐵皮屋天堂 公寓髒舊。
巴西時是壞蛋而已