Союзники нам хорошо помогли....Ваш дед был профи...Это о том, как нам не помогали...По-моему, нужно прекратить сраться, что кто-то сам мог победить в этой великой войне.
Потери американцев в ходе этих дневных вылетов были сопоставимы с потерями ВВС Красной Армии на советско-германском фронте. Светлая память парням из Оклахомы, Калифорнии, Северной Каролины и других штатов. Они честно, до конца выполнили свой воинский долг.
Вспоминаются слова из фильма "Хроника пикирующего бомбардировщика",примерно: "Убит командир Пешки-4,но пусть знает немецкий ас,что жив командир Пешки-5,и спать спокойно он ему не даст !"
Дымный след тянем мы за собой Мы тут живы молитвой одной Левый двигатель молчит, бак пробит и хвост горит Но машина по-прежнему летит Ну дела, ночь была Наши цели разбомбили мы дотла Самолет наш творит чудеса Рассекая черным дымом небеса Левый двигатель молчит, бак пробит и хвост горит Но машина по-прежнему летит Проплывают под нами поля Вот уж скоро родная земля Сделал каждый что смог Да поможет нам Бог Сесть попробовать стоит разок
@@user-jk8jq8dt9q Последние 2 строчки первого и первые 2 строчки 2-го куплета взяты из других переводов. Я теперь кое-что поменял и теперь так - начало 2-го куплета Что за ночь, что за бой, мы руины оставляем за собой Дальше 5 строчек как было, последняя строчка Мы летим рваным килем руля. Перекладывайте. Но желательно упомянуть меня как автора перевода.
Серьезно? После налетов на Швейнфурт( потери ок.9 %) налеты притормозили на 3 месяца, пока не появилось достаточное количество Мустангов и Тандерболтов.В целом за войну американцы потеряли 22% своих тяжёлых бомберов, англичане - около 45%.
Кто бы что ни говорил об американцев, а я всегда буду уважать тех ребят в оливковое форме которые могли спокойно отсидеть за океаном, но они ДОБРОВОЛЬЦАМИ воевали с фашистами как и наши деды в со роковые.
Не все, конечно. Но конкретно эти - герои без всякого сомнения. Эти парни себе памятник соорудили нерукотворный. Они дрались и за себя, и за того русского солдата, и за наше счастливое будущее, и за свою Страну... И вы не сможете обвинить их в трусости... И теперь уже их внуки уничтожают уже русских фашистов в Курске и в Белгороде... Да нормально: а какая разница, где мочить этих тварей, я фашистов имею ввиду, и русских в том числе.
Особенно живо этот клип воспринимается после того, как я посмотрел этот фильм "Мемфисская красотка", кадры из которого в этом клипе! Да и вообще, на тему этого фильма и написана песня.
они воевали за свободу , а немытые за гулаг. . . потому и результат: Андрей Орлов (Орлуша). Утро было пасмурным и хмурым В даль, в туман, подальше от земли От причала мировой культуры Уходили в море корабли. Первым, ощетинив грозно пушки, Ржавой чешуёй как жар горя, Гордо шёл авианосец «Пушкин», В трюмах - тридцать три богатыря. Следом, на войну и мир готовый, С сизой дыма бородой густой Крейсер плыл огромный, но не новый - «Граф Лев Николаевич Толстой», А за ним кильватерной полоской - Три эсминца, всем внушая страх - «Бродский», «Маяковский» и «Чайковский» Медленно плелись на всех парах. Чайки на лету лишались чувства, Мухи отделялись от котлет, Видя баржи «Русское Искусство» «Достоевский» «Горький» и «Балет». В родину и скрепы крепко веря, Оркестровый загрузив десант, Шёл за ними «Гергиев Валерий», На носу неся гвардейский бант. В каждый порт входившие без страха, Ласканные славой и рублём Посланы по направленью «нахуй» За военным русским кораблём. - Как же мы без вас?!! - им вслед рыдали. - Родненькие, вас-то, вас за что? - Вас же всей планетой почитали! С кораблей не отвечал никто… Словно бог войны великолепен, В триколор раскрасивши трубу, Нахуй уплывал «Zахар Прилепин» Со сквозной пробоиной во лбу. Альбатрос над серым морем носится, Глядя, как идёт красив, толков Бесогон, герой, оскароносец С именем «Никита Михалков». Строй неровный, но довольно длинный, Золочёный словно образа, Проходя вдоль острова Змеиный, Вдаль отвёл стыдливые глаза. Без оркестров, тихо и понуро, Чуя, что давно пробито дно, Уплывали «Русская культура», «Русский цирк» и «Русское кино». Гордость, славу, символы державы, Испытавшей вдруг крутой облом, Провожал в поход орёл двуглавый Сломанным под Харьковом крылом На последней лодочке - Герасим Тупо вёз топить своё Муму И мычал: - Я русский, я прекрасен, И за что мне «нахуй» - не пойму!
Мой отец воевал на бомбардировщике Б-25, бомбил Берлин, Кенигсберг и пр. Под обстрелом зениток и под прожекторами летал по приборам с задёрнутыми шторками, чтобы не видеть разрывов. Был подбит зимой 43-го, остекление разбито, штурман и стрелок-радист убиты. Стоял мороз. Привёл машину на аэродром под Оршей. Говорил, что "прихватил насморк", сибиряк всё-таки. 22.11.1955 испытал первую водородную бомбу, сбросив её с ТУ-16 на парашюте. Подрыв был на высоте 1500 м. Команда смогла удержать машину. Курчатов и генерал Чернорез (нач полигона №87 ) доложили об испытании Хрущёву, который в это время был в Индии , и тот официально сообщил о появлении у нас нового оружия, типа "Кузькина мать". В возрасте 93 лет отец застрелился. Светлая тебе память, папа.
Мой дядя воевал на трпедонсце. Как-то посчитали среднюю продолжительность жизни лётчика торпедоносца. Она составила 4, 5 месяца. Самого сбивали трижды.
фильм “Мемфис Белль”－Мемфиская Красотка. Фильм основан на реальной истории 25-й миссии вышеназванного экипажа. Если в течении 25-ти боевых вылетов самолет не сбивали, то экипаж отправляли домой...
Бомбардировщику B-17 посвящена одна из самых популярных песен Второй мировой войны: «Comin' In On A Wing And A Prayer» (русская версия - «Бомбардировщики»). Неубиваемый самолет, для своего времени.
Мой дедушка, Сорокин Александр Сергеевич, защищал Ленинград, как лучшего штурмана сняли с фронта и отправили в США. перегонял самолеты с Аляски в СССР. На этой песне я вырос. Он про войну не расс4азывал, а песню напевал... А слова этой песни выучил с бабушкой...
B 17 это волшебная машина. Были случаи когда самолеты возвращались с почти отрезанным хвостом, разбитым носом или без пары двигателей. Ее создатели волшебники. Вечная им память. И как же я рад что познакомился с этой песней именно из квартала 95
Я , ранге слушал - в оригинале!.. Т.с. , для того что бы , отвести - душу...😥😥😥🤔🤔🤔😎😎😎😍😍😍 А теперь , слушаю - на русском! Если , у кого , т.с. - ностальгия - по классике , то - m.youtube.com - ПОДНЕБЕСНОВ ТИМОФЕЙ - классика! 😎😎😎😍😍😍😥😥😥😮😮😮😇😇😇
Мой дедушка был призван в 1939 Году так Он самостоятельно выучил Латынь его призвали в сан войска и вот оборонна Одессы Оборона Севастополя потом Сталинград потом взятие Кенигзберга а закончил воевать в Манджурии
@@user-bq3kp9xf1d Согласен. Ничего личного, только бизнес. Кто вытащил Америку из глубокого кризиса - правильно, вторая мировая. Лендлиз золотом выплачивали до 2000-х.
@@sleepman801 Это ничего не меняет. Поэтому то сейчас на памятниках то американских солдат выбивают, то немецкие танки вставляют на открытках к 9 мая. Нужно просто представить, что каска другая и танк не пантера, а т-34. Фантазия - великая сила.
Кто летел в горящем самолёте и его не принял вражий аэродром, кто с тревогой ждал своих "летунов" с задания и выжигал посадочное "Т" на ночную посадку своего Т-2, кто собирал аппарат после жёсткой посадки и как маленький радовался что пилот не получил ни царапины хоть и аппарат в хлам -тот поймёт и поставит палец вверх!
Comin' in on a wing and the prayer. Comin' in on a wing and the prayer. Though there's one motor gone We can still carry on. Comin' in on a wing and the prayer. What a shot, what a fight. Yes, we really hit the target for tonight! How we sing as we limp through the air Look below, there's our field over there. With our full crew aboard And our trust in the Lord Comin' in on a wing and the prayer. Был озабочен очень воздушный наш народ: К нам не вернулся ночью с бомбежки самолет. Радисты скребли в эфире, волну найдя едва, И вот без пяти четыре услышали слова: "Мы летим, ковыляя во мгле. Мы ползем на последнем крыле. Бак пробит, хвост горит и машина летит На честном слове и на одном крыле". Ну дела! Ночь была, И объекты разбомбили мы дотла. Мы ушли, ковыляя во мгле. Мы к родной подлетаем земле. Вся команда цела, и машина пришла На честном слове и на одном крыле.
В общем русский текст этой песни - очень вольный перевод английского оригинала, а местами - и совсем не перевод, а просто другой текст. Но, да, песня - музыкальный памятник времени)
"Comin' In On A Wing And A Prayer" One of our planes was missing Two hours overdue One of our planes was missing With all its gallant crew The radio sets were humming We waited for a word Then a noise broke Through the humming and this is what we heard Comin' in on a wing and a prayer Comin' in on a wing and a prayer Though there's one motor gone We can still carry on Comin' in on a wing and a prayer What a show, what a fight, boys We really hit our target for tonight How we sing as we limp through the air Look below, there's our field over there With just one motor gone We can still carry on Comin' in on a wing and a prayer Comin' in on a wing and a prayer Comin' in on a wing and a prayer With our full crew on board And our trust in the Lord We're comin' in on a wing and a prayer
Боооольшие потери связаны с тем что Б 17 отправляли на задания без прикрытия . Истрибители не могли действовать на такую дальность . И считали что достаточно собственной огневой мощи .Вот как то так .
@@Batman_0 *...Я БЫ ПРЕДЛОЖИЛ ВЫПУСТИТЬ...(с)* Ты НИКОГДА не будешь принимать подобные решения ...))) Потому, что пишешь - *"генИралов"*, через "и"... *"померЕтся"* , через "е" и БЕЗ мягкого знака , и орешь "капсом"... P.S. И, главная причина войн, не желание "хозяев померяться силами", а, таки - борьба за ресурсы и жизненное пространство. Второй вариант - конфликт идеологий/религий. "Политолог" из тебя, Денис - как из говна пуля.. Уж прости. )))
@@Batman_0 Выбор есть и немало людей его делали в Европе и в Америке. А военный летчик тем более должен разбираться, что надо его правительству - защитить страну или взять чужое.
клип ЖИЗНЕУТВЕРЖДАЮЩИЙСЯ!!!!ВСЕ ПРЕЛЕСТНО !!!!и самое ГЛАВНОЕ! ОНИ СОХРАНИЛИ!! В_17 ЖИВЫЫЕ!!!!ЛЕТАЮЩИЕ!!!!А У НАС????!!!!СЛАВА ПИЛОТАМ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ!!! И ЕЩЕ БОЛЬШАЯ СЛАВА ПИЛОТАМ УКРАИНЫ!!!!!
@@alexchukhrov1451ну да, конечно, люди, которые во время войны бомбят противника - людоеды и п-ры, а те, которые встречают противника с дыркой на границе, или после очередного артналёта на Донецк выражают очередную озабоченность, как это делают совки - натуралы, ага.
@@alexchukhrov1451 читайте НЕМЕЦКОГО писателя Ремарка "Время жить и время умирать". Там всё подробно расписано, кто людоед, а кто принес справедливое возмездие.
Ну а верный перевод НА ЧЕСНОМ.СЛОВЕ И НА ОДНОМ КРЫЛЕ, ты не летчик? Какая нах молитва. Хил - харьковское училище летчиков! Молитвы нах, а вот черная кошка эт ппц!!!
Кстати говоря, если я верно заметил, при съёмке фильма, фрагменты которого использованы в видео, в качестве немецких Messerschimdt Bf-109 (я мог ошибиться в названии компании Мессершидт по написанию на немецком, так как пишу по памяти) использовались американские истребители P40 или что-то очень похожее на них. Такая интересная деталь.
Там могли сниматься Bf-109, стоявшие на вооружении испанских ВВС уже после войны. Они были оборудованы английскими дв-лями, отсюда и их не совсем обычный вид.
БДЪ всегда по ним плачу... Я служил в дальней... А Джахар Дудаев был ком. полка, не скажу какого, ... Но был ещё Князева... Кто служил на Белой, знает и привет Водёнову и Яковлеву!.. ;) Я и был тем радистом, который ковырял...во мгле..
@@user-lu7ug7dj7y Увааемая, Марфа, Вы правы вГЛАВНОМ --СВОИ илиЧУЖИЕ это ГАВНОЕ. но сучья сыть (простите за солдатизм ) ВСЕизменилось мы БЫЛИ СВОИ. но стали ЧУЖИМИ иные. времена--иные нравы !будь оно все КОНЕМ!!! ЕЩЕ. РАЗ ИЗВЕНИТЕ
Наши перемололи живую силу, да так что в конце почти только гитлерюгенд с фольксштурмом осталися, но экономическую мощь Германии - как раз они, от бомбардировок было больше пользы чем от высадки в Нормандии, хотя города бомбить не хорошо, а вот дрезденский химкомбинат, где топливо из угля делали правильно
Видеоряд - "Красотка Мемфиса", про экипаж В-17, первым сделавшим 25 вылетов. Песня американская изначально. Потом ее в рамках "союзнического цикла" перевели и выпустили на пластинках в СССР. Исполнял в русском варианте Утесов со своим оркестром. Американцы - красавцы: открытые честные ребята, совершенно свободные. Что меня восхищает: после посадки весь народ бурно радуется прилету и танцует на остатках самолета вместо героического спасения матчасти и написания докладных об обстоятельствах летного происшествия...
а ВЕДЬ ТАК ОНО И БЫЛО! МНЕ ДЕД РАССКАЗЫВАЛ- КАК БОМБЕРЫ- КОМПЛЕКТОВАЛИ В ИРАНЕ- - КОЛЬТЫ И КОЖАНЫЕ ПАЛЬТО И КУРТКИ С ПОДОГРЕВОМ- ВСЕ ПО ПОЛНОЙ-ЗРЯ ЧТО ВСЕ СТАРАЮТСЯ ЗАБЫТЬ- СОЛДАТЫ ТАМ ТОЖЕ ЗНАЮТ СВОЕ ДЕЛО- И САНИНСТРУКТОРА-НУ НАШИХ ДУР ЗА ПОЯС ЗАТЫКАЛИ НА РАЗ, ОФИЦЕРЫ И ПОЛОСУ И КРОСС- НАШИ ( ОТ МАЙОРА)ТОЛЬКО СОПЛИ ЖЕВАЛИ.
Не принято хвалить немецких лётчиков, но в конце войны они вылетали вдесятером, а то и впятером на перехват американских и английских бомбардировщиков числом до 1000 самолётов и часто прикрытых истребителями .Естественно почти все гибли.Это конечно было уже отчаяние . но ребята были смелые и достойные уважения.
Снимаю шляпу перед переводчиком. Сам переводчик. Один из лучших переводов англоязычных песен. Ещё один пример - перевод из фильма "Золото Маккены"
У меня Дед гонял бомберы с Аляски . Погиб во Владивостоке 25 августа 1945. Марина Капуро как всегда охеренна .
Память Деду воину вечная.
Союзники нам хорошо помогли....Ваш дед был профи...Это о том, как нам не помогали...По-моему, нужно прекратить сраться, что кто-то сам мог победить в этой великой войне.
Эту песню я пел когда ночью ехал на дачу в 1994году на старой разбитой Ладе. В 12 часов ночи.
а меня пьяного везли и мы пели не попадая в такт....я вам завидую,что у нас было такое время
Потери американцев в ходе этих дневных вылетов были сопоставимы с потерями ВВС Красной Армии на советско-германском фронте. Светлая память парням из Оклахомы, Калифорнии, Северной Каролины и других штатов. Они честно, до конца выполнили свой воинский долг.
Верно парни гибли а вот кто это всё заварил гребли миллионы кто взрастил Адольфика и науськал те такие барыши загребли пока гибли парни на фронтах.
Одних только B-17 было потеряно около 5 тысяч, а в каждом по 10 человек экипажа...
Жители Дрездена это оценили. Нагасаки тоже скорбить о летчиках Америки
@@irinairina5462 Согласно отчёту, в результате бомбардировки Дрездена авиацией союзников в феврале 1945 года погибли 25 тысяч человек
Мирных жителей
@@romanroman4551 Вьетнам вообще преклоняется перед мужеством летчиков США.
Вспоминаются слова из фильма "Хроника пикирующего бомбардировщика",примерно: "Убит командир Пешки-4,но пусть знает немецкий ас,что жив командир Пешки-5,и спать спокойно он ему не даст !"
Это слова в Граните...Мы были воспитаны на них.
Вечная память летчикам всех наций, погибших в боях с фашистами !
И нацистами
Ребятам пришлось не слабо... Вечная память.
@@Tarakan1825 899
знаешь, что война
… и с американцами во Вьтнаме, Корее, Лаосе, Алжите, Сирии, Афганистане!
Дымный след тянем мы за собой
Мы тут живы молитвой одной
Левый двигатель молчит, бак пробит и хвост горит
Но машина по-прежнему летит
Ну дела, ночь была
Наши цели разбомбили мы дотла
Самолет наш творит чудеса
Рассекая черным дымом небеса
Левый двигатель молчит, бак пробит и хвост горит
Но машина по-прежнему летит
Проплывают под нами поля
Вот уж скоро родная земля
Сделал каждый что смог Да поможет нам Бог
Сесть попробовать стоит разок
Это ваши стихи? Можно их на музыку положить?
@@user-jk8jq8dt9q Последние 2 строчки первого и первые 2 строчки 2-го куплета взяты из других переводов. Я теперь кое-что поменял и теперь так - начало 2-го куплета
Что за ночь, что за бой,
мы руины оставляем за собой
Дальше 5 строчек как было, последняя строчка
Мы летим рваным килем руля.
Перекладывайте. Но желательно упомянуть меня как автора перевода.
Прикиньте-при потерях 25 проц вылет считался удачным! Слава героям-летчикам!
Считай ещё и прикрытие на дальняк
Согласно отчёту, в результате бомбардировки Дрездена авиацией союзников в феврале 1945 года погибли 25 тысяч человек[
Серьезно? После налетов на Швейнфурт( потери ок.9 %) налеты притормозили на 3 месяца, пока не появилось достаточное количество Мустангов и Тандерболтов.В целом за войну американцы потеряли 22% своих тяжёлых бомберов, англичане - около 45%.
Всё лучшее детям,американским.
Дурик ето у тебя вилет из голови? Ето називают МИССИЯ
Упаси всех нас от этой бомберской романтики. А песня супер!
Но сейчас российские пидоры бомбят Украину, а ган доны с засранными мозгами все это хавают
Ух ,какой тембр голоса у девушки в начале песни.
Женский голос-- Марина Капуро.
@@Alex-Mouse Да, Марина знает толк в том, как петь фолк.
Лучше всего было первое исполнение Эдит Утёсовой с отцом во время войны для фронтовиков.
Кто бы что ни говорил об американцев, а я всегда буду уважать тех ребят в оливковое форме которые могли спокойно отсидеть за океаном, но они ДОБРОВОЛЬЦАМИ воевали с фашистами как и наши деды в со роковые.
Их призывали на фронт!была мобилизация!учите историю!
@@user-tn6gn3md2x Ссылочку на приказ о мобилизации.
Правильно сказал мы же были союзниками
Не все, конечно. Но конкретно эти - герои без всякого сомнения. Эти парни себе памятник соорудили нерукотворный. Они дрались и за себя, и за того русского солдата, и за наше счастливое будущее, и за свою Страну... И вы не сможете обвинить их в трусости... И теперь уже их внуки уничтожают уже русских фашистов в Курске и в Белгороде... Да нормально: а какая разница, где мочить этих тварей, я фашистов имею ввиду, и русских в том числе.
Давайте помнить и уважать всех погибших не зависимо от национальности. Слава всем военным всех стран кто участвовал в разгроме фашисма.
Особенно живо этот клип воспринимается после того, как я посмотрел этот фильм "Мемфисская красотка", кадры из которого в этом клипе! Да и вообще, на тему этого фильма и написана песня.
Это точно. Жаль, что клипмейкеры не упомянули этот интереснейший фильм. )
Песня времен войны, её еще Анна Шелтон в 1942 году пела.
Эта песня общая для всех союзников.
они воевали за свободу , а немытые за гулаг. . . потому и результат: Андрей Орлов (Орлуша).
Утро было пасмурным и хмурым
В даль, в туман, подальше от земли
От причала мировой культуры
Уходили в море корабли.
Первым, ощетинив грозно пушки,
Ржавой чешуёй как жар горя,
Гордо шёл авианосец «Пушкин»,
В трюмах - тридцать три богатыря.
Следом, на войну и мир готовый,
С сизой дыма бородой густой
Крейсер плыл огромный, но не новый -
«Граф Лев Николаевич Толстой»,
А за ним кильватерной полоской -
Три эсминца, всем внушая страх -
«Бродский», «Маяковский» и «Чайковский»
Медленно плелись на всех парах.
Чайки на лету лишались чувства,
Мухи отделялись от котлет,
Видя баржи «Русское Искусство»
«Достоевский» «Горький» и «Балет».
В родину и скрепы крепко веря,
Оркестровый загрузив десант,
Шёл за ними «Гергиев Валерий»,
На носу неся гвардейский бант.
В каждый порт входившие без страха,
Ласканные славой и рублём
Посланы по направленью «нахуй»
За военным русским кораблём.
- Как же мы без вас?!! - им вслед рыдали.
- Родненькие, вас-то, вас за что?
- Вас же всей планетой почитали!
С кораблей не отвечал никто…
Словно бог войны великолепен,
В триколор раскрасивши трубу,
Нахуй уплывал «Zахар Прилепин»
Со сквозной пробоиной во лбу.
Альбатрос над серым морем носится,
Глядя, как идёт красив, толков
Бесогон, герой, оскароносец
С именем «Никита Михалков».
Строй неровный, но довольно длинный,
Золочёный словно образа,
Проходя вдоль острова Змеиный,
Вдаль отвёл стыдливые глаза.
Без оркестров, тихо и понуро,
Чуя, что давно пробито дно,
Уплывали «Русская культура»,
«Русский цирк» и «Русское кино».
Гордость, славу, символы державы,
Испытавшей вдруг крутой облом,
Провожал в поход орёл двуглавый
Сломанным под Харьковом крылом
На последней лодочке - Герасим
Тупо вёз топить своё Муму
И мычал: - Я русский, я прекрасен,
И за что мне «нахуй» - не пойму!
Вечная память и уважанием всем бомбардировщикам нашим и союзникам.
Красиво с одной стороны и очень грустно с другой
Исполнял не раз на памятных датах Бомбардировщиков в блюзе - заходит даже ветеранам )))
Ветеранам больше всего заходит - эту песню пел Утёсов.
Клип отличный , шикарная песня.!!!
Мой отец воевал на бомбардировщике Б-25, бомбил Берлин, Кенигсберг и пр. Под обстрелом зениток и под прожекторами летал по приборам с задёрнутыми шторками, чтобы не видеть разрывов. Был подбит зимой 43-го, остекление разбито, штурман и стрелок-радист убиты. Стоял мороз. Привёл машину на аэродром под Оршей. Говорил, что "прихватил насморк", сибиряк всё-таки. 22.11.1955 испытал первую водородную бомбу, сбросив её с ТУ-16 на парашюте. Подрыв был на высоте 1500 м. Команда смогла удержать машину. Курчатов и генерал Чернорез (нач полигона №87 ) доложили об испытании Хрущёву, который в это время был в Индии , и тот официально сообщил о появлении у нас нового оружия, типа "Кузькина мать". В возрасте 93 лет отец застрелился. Светлая тебе память, папа.
Как его звали: Ф.И.О. ?
Всегда уважал бойцов.Прекрасный фильм.
Именно после этого клипа решил посмотреть "Мемфисскую Красотку", 1990.
Мой дядя воевал на трпедонсце. Как-то посчитали среднюю продолжительность жизни лётчика торпедоносца. Она составила 4, 5 месяца. Самого сбивали трижды.
по статистике средняя продолжительность ТАНКА в бою во время ВОВ 5 (пять) минут. ПЯТЬ чертовых минут....и экипаж в основном сгорал.
Это исполнение -шедевр!
Это кантри, друг
Как "Воздушная крепость" огрызается, а точнее - отбивается от асов Люфтваффе, красиво. Спасибо создателям клипа, молодцы, порадовали !
фильм “Мемфис Белль”－Мемфиская Красотка. Фильм основан на реальной истории 25-й миссии вышеназванного экипажа. Если в течении 25-ти боевых вылетов самолет не сбивали, то экипаж отправляли домой...
Дай бог наши дети будут помнить.
Бомбардировщику B-17 посвящена одна из самых популярных песен Второй мировой войны: «Comin' In On A Wing And A Prayer» (русская версия - «Бомбардировщики»). Неубиваемый самолет, для своего времени.
Давайте без чертовой политики ! Пилоты всегда заслуживали уважжение ! Два ж специально
Мой дедушка, Сорокин Александр Сергеевич, защищал Ленинград, как лучшего штурмана сняли с фронта и отправили в США. перегонял самолеты с Аляски в СССР. На этой песне я вырос. Он про войну не расс4азывал, а песню напевал... А слова этой песни выучил с бабушкой...
B 17 это волшебная машина. Были случаи когда самолеты возвращались с почти отрезанным хвостом, разбитым носом или без пары двигателей. Ее создатели волшебники. Вечная им память.
И как же я рад что познакомился с этой песней именно из квартала 95
Его создатель Сикорский .
Романтика ковровых бомбардировок городов. Хиросима апогей этой романтики
Действительно были богатыри и железные люди
Срасибо ребятам, благодаря им мы живы
Благодаря американским летчикам или советским?
Лучшая Версия!!!
И, вечная память павшим!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Класс,Чиж великолепен.
Я на гитаре в 72 играл .мне было 16 ,хвост пробит но машина летит на честном слове на одном крыле.
Я , ранге слушал - в оригинале!.. Т.с. , для того что бы , отвести - душу...😥😥😥🤔🤔🤔😎😎😎😍😍😍 А теперь , слушаю - на русском! Если , у кого , т.с. - ностальгия - по классике , то - m.youtube.com - ПОДНЕБЕСНОВ ТИМОФЕЙ - классика! 😎😎😎😍😍😍😥😥😥😮😮😮😇😇😇
Вот это парни! С такими нечего жалеть и делить,!
А ведь не все вернулись на свой аэродром..поклон до земли,парни..мятежный Хабаровск..
Мой Дед на гармоне её пел и наченал на английском языке он был летчик более 200 вылетов хотите верьте хотите нет
Дед на ил2 воевал , когда у гроба с мамой сидел , нашли старую фотку его , еще без погон
Светлая ему память ! Земля пухом .
Пилоты на ил 2, это почти смертники, как разведчики. Уважение этим мужчинам.
Алайын сені
Пожалуйста, гордитесь своим Дедом
Мой дедушка был призван в 1939 Году так Он самостоятельно выучил Латынь его призвали в сан войска и вот оборонна Одессы Оборона Севастополя потом Сталинград потом взятие Кенигзберга а закончил воевать в Манджурии
Наконец-то Летающие Крепости увидел в норм. ✈️🛩️
Кадры из фильма "Красавица Мемфиса".
Оптимистичная песня. Особенно если вспомнить Дрезден.
Немцы заслужили Дрезден
а немцы такие "а нас-то за что?!"....
@@user-on8sz4tn6w за то что верили Гитлеру.
И Потсдам.
@@user-uy3xp1po9r И Варшаву. И Лондон. И Роттердам. И Минск. И Одессу. И Сталинград....
То счастливое время, когда мы были вместе, били общего врага. А сейчас нас сделали врагами...
Они же и спонсоры и бенефициары фашистов. Никакие они не союзники.
@@user-bq3kp9xf1d Согласен. Ничего личного, только бизнес. Кто вытащил Америку из глубокого кризиса - правильно, вторая мировая. Лендлиз золотом выплачивали до 2000-х.
Так друг, да. Тяжело и больно говорить, но...... нужна была эта война. Если, хотим быть Русскими - будем!
Знаю эту песню с ... 1973 - мне 8 лет, у нас во дворе пели - правда только на русском!!!
Пели студентами хоть совсем не летчики просто наверное красивая песня и английский понятен
Всем советским лётчикам светлая память. Настоящие ГЕРОИ.
Ээээ... В клипе их нет.... Там чисто янки зажигают. Погоны - не кошерные... Ну и, как бы песня тоже.... Не русская. Это нарезка из фильма....
@@trustyvic Разумеется. Это перевод американской песни, её еще Утесов пел.
@@trustyvic Верно, но это что то меняет ?? просто представь нашу пешку и всё ....
@@sleepman801 Это ничего не меняет.
Поэтому то сейчас на памятниках то американских солдат выбивают, то немецкие танки вставляют на открытках к 9 мая. Нужно просто представить, что каска другая и танк не пантера, а т-34.
Фантазия - великая сила.
про пешку 1100 есть
Шикарная песня!
шикарная песня часто слушаю
Это элементарное Кантри. Не в русском стиле. Но, клево.
@@andreyivanov9834 А Вы бы хотели в русском стиле, частушки под балалайку?
"Coming In on a Wing and a Prayer" - оригинал. "Подлетая на на Одном Крыле и Молитве" - Лендлизовская песня.
Кто знает, кто знает. Это очень старая песня. Еще Утесовы пели ua-cam.com/video/r6fl7RnhTmc/v-deo.html
А сейчас у нас такая дружба, чтобы порвать друг друга..Во времена то настали...
Всегда так было...
ЧИЖ СУПЕР!
Кто летел в горящем самолёте и его не принял вражий аэродром, кто с тревогой ждал своих "летунов" с задания и выжигал посадочное "Т" на ночную посадку своего Т-2, кто собирал аппарат после жёсткой посадки и как маленький радовался что пилот не получил ни царапины хоть и аппарат в хлам -тот поймёт и поставит палец вверх!
Comin' in on a wing and the prayer.
Comin' in on a wing and the prayer.
Though there's one motor gone
We can still carry on.
Comin' in on a wing and the prayer.
What a shot, what a fight.
Yes, we really hit the target for tonight!
How we sing as we limp through the air
Look below, there's our field over there.
With our full crew aboard
And our trust in the Lord
Comin' in on a wing and the prayer.
Был озабочен очень воздушный наш народ:
К нам не вернулся ночью с бомбежки самолет.
Радисты скребли в эфире, волну найдя едва,
И вот без пяти четыре услышали слова:
"Мы летим, ковыляя во мгле.
Мы ползем на последнем крыле.
Бак пробит, хвост горит и машина летит
На честном слове и на одном крыле".
Ну дела! Ночь была,
И объекты разбомбили мы дотла.
Мы ушли, ковыляя во мгле.
Мы к родной подлетаем земле.
Вся команда цела, и машина пришла
На честном слове и на одном крыле.
Точно prayer? Pray никак?
В общем русский текст этой песни - очень вольный перевод английского оригинала, а местами - и совсем не перевод, а просто другой текст. Но, да, песня - музыкальный памятник времени)
@@user-kw3zv6ul1o Ога! :)
@@trustyvic as a version - brave
@@user-kw3zv6ul1o Версий, почему такой именно перевод много. По одной из версий нашим руководителям не понравились слова упоминания ,БОГА в оригинале.
"Comin' In On A Wing And A Prayer"
One of our planes was missing
Two hours overdue
One of our planes was missing
With all its gallant crew
The radio sets were humming
We waited for a word
Then a noise broke
Through the humming and this is what we heard
Comin' in on a wing and a prayer
Comin' in on a wing and a prayer
Though there's one motor gone
We can still carry on
Comin' in on a wing and a prayer
What a show, what a fight, boys
We really hit our target for tonight
How we sing as we limp through the air
Look below, there's our field over there
With just one motor gone
We can still carry on
Comin' in on a wing and a prayer
Comin' in on a wing and a prayer
Comin' in on a wing and a prayer
With our full crew on board
And our trust in the Lord
We're comin' in on a wing and a prayer
Уважение к тем людям,что рисковали жизнью .Например,подумайте ,сами то бы не струсили хотя бы в их версии войны.
Слава Советским лётчикам! И не надо слов!
а где тут советские лётчики? самолёты были американские да и лётчики не советские.
Ни одного не увидел, почему-то... Впрочем на 2:32 не иначе как сталинские соколы!
При чем тут советские?
Вот американским Слава!!!
Парни молодцы.
Марине Капуро, отдельное спасибо!
Б-17 прекрасная машина, просто шедевр американской техники, но потери были такими огромными, что его называли фабрикой вдов.
Боооольшие потери связаны с тем что Б 17 отправляли на задания без прикрытия . Истрибители не могли действовать на такую дальность . И считали что достаточно собственной огневой мощи .Вот как то так .
они знали куда летели
Надеюсь собьём всех
@@Batman_0
*...Я БЫ ПРЕДЛОЖИЛ ВЫПУСТИТЬ...(с)*
Ты НИКОГДА не будешь принимать подобные решения ...)))
Потому, что пишешь - *"генИралов"*, через "и"... *"померЕтся"* , через "е" и БЕЗ мягкого знака , и орешь "капсом"...
P.S.
И, главная причина войн, не желание "хозяев померяться силами", а, таки - борьба за ресурсы и жизненное пространство.
Второй вариант - конфликт идеологий/религий.
"Политолог" из тебя, Денис - как из говна пуля..
Уж прости. )))
@@Batman_0 Выбор есть и немало людей его делали в Европе и в Америке. А военный летчик тем более должен разбираться, что надо его правительству - защитить страну или взять чужое.
А песня про 16 тонн!!! Кто помнит??? И вкаждой бомбе 16 тонн!!!
Наши отцы воевали вместе гибли одерживали победы а теперь мы лютые враги
Особенно ваши
Благодарность,Вам Братья и Сестры американцы,благодарю Вас..
хорошо клип сделан смотреть приятно...
клип ЖИЗНЕУТВЕРЖДАЮЩИЙСЯ!!!!ВСЕ ПРЕЛЕСТНО !!!!и самое ГЛАВНОЕ! ОНИ СОХРАНИЛИ!! В_17 ЖИВЫЫЕ!!!!ЛЕТАЮЩИЕ!!!!А У НАС????!!!!СЛАВА ПИЛОТАМ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ!!! И ЕЩЕ БОЛЬШАЯ СЛАВА ПИЛОТАМ УКРАИНЫ!!!!!
Обалденная вещь
.
Здорово!!!
В той войне всем светлая память.
"Мемфисская красотка", прекрасный фильм. Сейчас так не снимают...
Да, эти прекрасные людоеды бомбили и Хирлсиму и Нагасаки, а особенно -музеев Дрездена. Ну просто бесстрашные, почти боевые п-ры.
@@alexchukhrov1451ну да, конечно, люди, которые во время войны бомбят противника - людоеды и п-ры, а те, которые встречают противника с дыркой на границе, или после очередного артналёта на Донецк выражают очередную озабоченность, как это делают совки - натуралы, ага.
@@alexchukhrov1451 фильм не смотрел но осуждаю👍
@@alexchukhrov1451
Чук-Чук, А, Чук-Чук,
а что нужно было ждать когда джапанизы ядбомбу на США сбросят?
@@alexchukhrov1451 читайте НЕМЕЦКОГО писателя Ремарка "Время жить и время умирать". Там всё подробно расписано, кто людоед, а кто принес справедливое возмездие.
обожаю вас!!))
КЛАСС!!!
В оригинале песни поётся : "Бак пробит, хвост горит, но машина летит на молитве и на одном крыле".
Да. Видимо переводчик был заядлый атеист))).
В сссре убирали религиозную пропаганду везде
Утесов с Орловой пели - "На честном слове и на одном крыле"
Ну а верный перевод НА ЧЕСНОМ.СЛОВЕ И НА ОДНОМ КРЫЛЕ, ты не летчик? Какая нах молитва. Хил - харьковское училище летчиков! Молитвы нах, а вот черная кошка эт ппц!!!
@@igornikolaevic856 верный перевод на молитве и на одном крыле. Не позорился бы и послушал оригинал песни.
Что бы быть бомбером во вторую мировую - нужно иметь стальные яйца
Вы, наверное, хотели написать: ТИТАНОВЫЕ!!!!?:))))
Причём все американские бомберы были добровольцами.
Особенно стрелку в кормовой установке
@@UkraineWillDefeatRasisu Атака Титанов - это аллюзия воздушных боев японских истребителей с американскими бомбардировщиками.
@@user-ux8ey5oi5i Окай, тогда нужно иметь яйца из мифрила)
Чтобы бы быт вертоёчиком летая над Афганом и Чечнёй нужно имет надёжный экипаж!
В войну зту песню любили и наши ,,бомберы,,
Перкрассный фильм сейчас таких не снимают
В той войне все герои!!!!
Кстати говоря, если я верно заметил, при съёмке фильма, фрагменты которого использованы в видео, в качестве немецких Messerschimdt Bf-109 (я мог ошибиться в названии компании Мессершидт по написанию на немецком, так как пишу по памяти) использовались американские истребители P40 или что-то очень похожее на них.
Такая интересная деталь.
Там могли сниматься Bf-109, стоявшие на вооружении испанских ВВС уже после войны. Они были оборудованы английскими дв-лями, отсюда и их не совсем обычный вид.
БДЪ всегда по ним плачу... Я служил в дальней... А Джахар Дудаев был ком. полка, не скажу какого, ... Но был ещё Князева... Кто служил на Белой, знает и привет Водёнову и Яковлеву!.. ;) Я и был тем радистом, который ковырял...во мгле..
и комдивом в Тарту.
Ve4naya pamyat' vsem let4ikam, kotorye voevali za neponyatnye idei politikov. V konce koncov oni vse prosto xoteli byt' xorowimi soldatami...
каждый день смотрю...красавцы!
@Polar Fox Вас бомбить? Так ты гитлеровец?
@Polar Fox расскажи сирийским детям, убитым вашими паскудами!
Well done-I'm fascinated!:)
Классно😍
бак пробит хвост горит жив лишь я да черный Смит но мистер Боинг по прежнему летит... из первоисточника.
@Polar Fox су 15 и Миг 23 млд
Так и "на крыле и молитве" переводчики заменили, и очень удачно - на честном слове и на одном крыле.
Первоисточник Британия. Песня посвещена советским пилотам. Учите матча ть и историю.
Максим Багунов 😱
У меня друг работает в Украинском филиале корпорации Боинг, любит военную тематику. Не знал, что в песне о Боинге поется
Вечная память тем кто погиб в Дрездене.
Иди, поплачь.
@@user-sn3po6ix6q их уже оплакали,не переживайте.
А тех немцев, что погибли в Берлине тебе жаль?
Ты наверное имеешь в виду тех немцев которые сварились заживо в фонтане от фосфорных бомб
Спасибо Чигрякову за их творчество!!!
Поклон всем павшим в той страшной войне.
напиши дифирамбы рокфеллерам тупой урод
И тем, которые твоих бомбить прилетят, тоже пусть выжившие поклонятся?
И немецким подонкам?
@@user-lu7ug7dj7y Увааемая, Марфа, Вы правы вГЛАВНОМ --СВОИ илиЧУЖИЕ это ГАВНОЕ. но сучья сыть (простите за солдатизм ) ВСЕизменилось мы БЫЛИ СВОИ. но стали ЧУЖИМИ иные. времена--иные нравы !будь оно все КОНЕМ!!! ЕЩЕ. РАЗ ИЗВЕНИТЕ
@@johntriffons4606 я за него уже написал.
Файна пісня)in fore English)
B R A V O ! ! ! ! !👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏КАЗАХСТАН, Г АЛМАТЫ 😆😆😆😆😁😁😁😃😃
Борьба против общего врага всегда объединяет, Слава СССР, Слава США !
теперь будем воевать против руССких
@@user-jx7pl7dm8u С русскими Путин & Co воюет
@@user-jx7pl7dm8u подмена понятий топ
песня всех временъ и народофъ и мвашщинагорит , но мы летимъх
Бой вели все!
Крутая песня и крутые американские бомбардировщики.
Наши перемололи живую силу, да так что в конце почти только гитлерюгенд с фольксштурмом осталися, но экономическую мощь Германии - как раз они, от бомбардировок было больше пользы чем от высадки в Нормандии, хотя города бомбить не хорошо, а вот дрезденский химкомбинат, где топливо из угля делали правильно
прекрасный фильм Классика
Спасибо американским дедам и прадедам за общую победу.
????скажи еще им спасибо за бойню во Вьетнаме
@@ulliulli8080 А ты сам то был во Вьетнаме? Разгновор идет не о Вьетнаме, а о ВОВ .
Политика политика а все на плечах простого народа
Хуль солдаты... С любой стороны. "Воздушные рабочие войны" -как сказал бы Летов.
Видеоряд - "Красотка Мемфиса", про экипаж В-17, первым сделавшим 25 вылетов.
Песня американская изначально.
Потом ее в рамках "союзнического цикла" перевели и выпустили на пластинках в СССР. Исполнял в русском варианте Утесов со своим оркестром.
Американцы - красавцы: открытые честные ребята, совершенно свободные.
Что меня восхищает: после посадки весь народ бурно радуется прилету и танцует на остатках самолета вместо героического спасения матчасти и написания докладных об обстоятельствах летного происшествия...
а ВЕДЬ ТАК ОНО И БЫЛО! МНЕ ДЕД РАССКАЗЫВАЛ- КАК БОМБЕРЫ- КОМПЛЕКТОВАЛИ В ИРАНЕ- - КОЛЬТЫ И КОЖАНЫЕ ПАЛЬТО И КУРТКИ С ПОДОГРЕВОМ- ВСЕ ПО ПОЛНОЙ-ЗРЯ ЧТО ВСЕ СТАРАЮТСЯ ЗАБЫТЬ- СОЛДАТЫ ТАМ ТОЖЕ ЗНАЮТ СВОЕ ДЕЛО- И САНИНСТРУКТОРА-НУ НАШИХ ДУР ЗА ПОЯС ЗАТЫКАЛИ НА РАЗ, ОФИЦЕРЫ И ПОЛОСУ И КРОСС- НАШИ ( ОТ МАЙОРА)ТОЛЬКО СОПЛИ ЖЕВАЛИ.
Николай Абросимов а на английская? Они бомбить раньше начали. Еще во время «Битвы за Англию».
Восхищает? Ты в армии то служил? Какое спасение мат.части? Ох , и дурак ты.
@@user-lp8rf2vg7w Я думаю и наши санинструктора в Испании местных за пояс затыкали
Не путайте голливудскую картинку с реальностью.)
Не принято хвалить немецких лётчиков, но в конце войны они вылетали вдесятером, а то и впятером на перехват американских и английских бомбардировщиков числом до 1000 самолётов и часто прикрытых истребителями .Естественно почти все гибли.Это конечно было уже отчаяние . но ребята были смелые и достойные уважения.
Так они и 22 июня 1941, когда бомбили Союз - были такими же.
Well done bro !
@@ob-140 нахуя ты такой?