200 cümle - Boşnakça - Türkçe

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 5 лис 2024
  • 200 cümle - Boşnakça - Türkçe
    === Abone Ol === www.learningphr...
    ▼▼▼ Daha Çok Video ▼▼▼ • İngilizce öğren: İngil...
    #LearningPhrases
    Abone olarak bana destek verin
    ========================================================
    www.youtube.co...
    www.youtube.co...
    www.youtube.co...
    www.youtube.co...
    www.youtube.co...
    www.youtube.co...
    www.youtube.co...
    www.youtube.co...
    ▼▼▼ Daha Çok Video ▼▼▼
    ==Arnavutça==
    • Arnavutça öğren: Arnav...
    ==Arapça==
    • Arapça öğren: Arapça 2...
    ==Bulgarça==
    • Bulgarca öğren: Bulgar...
    ==Almanca==
    • Almanca öğren: Almanca...
    ==İngilizce==
    • İngilizce öğren: İngil...
    ==İspanyolca==
    • İspanyolca öğren: İspa...
    ==Fransızca==
    • Fransızca öğren: Frans...
    ==İtalyanca==
    • İtalyanca öğren: İtaly...
    ==Japonca==
    • Japonca öğren: Japonca...
    ==Portekizce==
    • Portekiz dili: Porteki...
    ==Rumence==
    • Romence öğrenin: Romen...
    ==Rusça==
    • Video
    ==Çince==
    • Çince öğren: Çince 200...

КОМЕНТАРІ • 84

  • @lisamanoban2957
    @lisamanoban2957 4 роки тому +30

    Keşke Türkçe kısmını da seslendirseydiniz. Büyük dedelerinden birisi Türk olan Boşnak bir arkadaşım var Türkiye'de bir üni.de okuyor Türkiye'de akrabaları ve evi varmış kendisi Avusturya'da yaşıyor ama arada soy toprağı diye ziyarete geliyormuş bu çocuğun ailesinin bir kısmı Srebrenitsa soykırımından sonra Türkiye'ye göç etmiş kendileri Avusturya'ya. Srebrenitsa soykırımında 18 aile üyesi ölmüş. Dedesinin babası Konyalı bir Türkmüş o yüzden Türkçeyi merak edip öğrenmek istiyormuş biraz biliyordu da. Sağolsun çok Türk dostu birisi biz de kendilerini çok seviyoruz tabi. Türkiye'deki Boşnakları filan ziyaret ediyor. Müslümanlar dışlanmaya maruz kaldığı için yakınlarda tek dost olarak da Türkiye'yi görüyorlar tabi. Bosna ile herzaman ilişkileri sıkı tutmamız yardım etmemiz gerekiyor tek dostumuz olan güzel insanların yaşadığı ülke

    • @Elif-Y-0
      @Elif-Y-0 2 роки тому +1

      Bağlarımızın kopmaması lazım. Ne güzel öyle insanların olması. 🤍⚜️

    • @bogbosnabosnjaci6571
      @bogbosnabosnjaci6571 2 роки тому +1

      EyvAllah kardesim,,sagol,,,,Bosna dan selamlar.

  • @cemreisakn850
    @cemreisakn850 4 роки тому +7

    Çeviri doğru yapılmış, emeğiniz için teşekkürler.

  • @Elif-Y-0
    @Elif-Y-0 2 роки тому +9

    Niyet ettim Boşnakça öğrenmeye:)

  • @Sade_CHEfaruk
    @Sade_CHEfaruk 4 роки тому +10

    👍🏻 bravo aradığım bir çalışma teşekkürler, tek eksiği Türkçe karşılıklarını seslendirmemeniz

  • @emineozderi8220
    @emineozderi8220 4 роки тому

    Cok güzel en dogru tam türkçe çevirmesi

  • @tkr936
    @tkr936 4 роки тому +4

    1:15

  • @hasedakovacevic4740
    @hasedakovacevic4740 3 роки тому +6

    Super mi se sviđa, hvala puno. Selam

    • @eneskanylmaz5387
      @eneskanylmaz5387 10 місяців тому

      Zdravo, želim naučiti bosanski. ja sam turski. šta mi možete savjetovati?

  • @rukendemir6745
    @rukendemir6745 Рік тому

    Ya ne kadar zor ama video sayesinde öğreneceğim emeğine bize sağlık ❤❤

  • @denizkz6626
    @denizkz6626 3 роки тому +3

    Zdravo sivima!!

  • @gokhanakgul9565
    @gokhanakgul9565 3 роки тому

    Tam anlamıyla doğru bravo 👏

  • @berfindeli461
    @berfindeli461 3 роки тому +4

    Dişi/eril kavramı var mi boşnakçada?
    İspanyolca,fransızca gibi
    Ayrı çekimlenmesi

    • @exn5199
      @exn5199 3 роки тому +2

      Evet var

  • @Einfach_Leben526
    @Einfach_Leben526 3 роки тому +1

    Zdravo!

  • @emineozderi1222
    @emineozderi1222 3 роки тому +1

    Bir kaci yanlista olsa cogu dogru shola fincan demek
    Casa bardak nevjerovatan si
    Guvenilmessin. Demek. Harika. Odlicno. Demek. Vol te puno. Yanlis puno dolu demek seni kelimesi yok
    Tebe mlogo volim diye yazilir. Nerelisin sormus. Kogovicsi olucak. Hangi ulkedensin sorulmus

    • @onurergun6781
      @onurergun6781 3 роки тому

      Bunlarda öyle

    • @joshcoon
      @joshcoon 2 роки тому

      Yazdıklarınızın çoğu yanlış.

  •  3 роки тому +4

    Boşnak mahallesinde yaşadığı için kendini zorunlu hissedenler butonuyum 😂

  • @likkrik5409
    @likkrik5409 3 роки тому +15

    Hoca bir az yanlisleri yapti. Biz Bosnada selamlašmayken hep "merhaba" diyeriz

    • @mastergameremirduru
      @mastergameremirduru 3 роки тому +3

      Boşnakçada Çok türkçe kelime var. selam, akşam, sabah, yatark, döşek, pencere, cezve, fincan, köfte, avlu, çarşı, sebil, dükkan... Ama videoda hiç birisi yok!!!

    • @klmtrs
      @klmtrs 3 роки тому +2

      @@mastergameremirduru bu dediklerini çoğu dedelerin kullandığı kelimeler. günümüzde kullanılmıyor. yeni nesil bilmez yani

    • @Elif-Y-0
      @Elif-Y-0 2 роки тому

      @@klmtrs nasıl dedelerimiz kullanıyor hepsini günlük hayatımızda kullanıyoruz. Siz başka Türkçe kullanıyorsunuz galiba.

    • @klmtrs
      @klmtrs 2 роки тому

      @@Elif-Y-0 jutro dersin, sabah sadece sabah hayrola diye bir kaliptir mesela. Çarşı Baščaršija icin kullandıkları kalıp vs.

    • @Elif-Y-0
      @Elif-Y-0 2 роки тому

      @@klmtrs ben Türkçe için söylendi sandım Boşnakların kullanıp kullanmadığını bilmiyorum. Yeni öğreniyorum henüz. Şimdi anladım sizi

  • @nobodynoone3474
    @nobodynoone3474 4 роки тому +8

    Bazı çeviriler farklı olmuş mesela çok acıktım yazmışsınız ama çevirisi açlıktan ölüyorum olacak

  • @dogankemer8154
    @dogankemer8154 Рік тому

    çok teşekkürler.hvelna

  • @lutficoskun5706
    @lutficoskun5706 7 місяців тому

    Selamlar

  • @Alprnturk
    @Alprnturk 3 роки тому +1

    Zdravo

  • @scorpiorising9890
    @scorpiorising9890 4 роки тому +3

    rusçaya benziyor kelimelerin çoğu

    • @amelkapetan1
      @amelkapetan1 4 роки тому

      Balkan (ex Yu), Czech, Slovak, Polish, Slovenian, Bulgarian, Macedonian Russian and all under the gupe of the Russian language are similar, but if you do not know the language of another, only 30 percent are understood. Even Bosnian, Croatian, Serbian and Montenegrin have words that someone who has not had the opportunity to hear will never understand. For example, the months of the year in the Croatian language are Polish words, a thousand Russian words and in Bosnian quite different. It does not even draw the common root of these words.

    • @nemikaburuk9807
      @nemikaburuk9807 3 роки тому +2

      Sunuşta slav dili benzer

    • @ebonlich
      @ebonlich Рік тому

      heeyyy yanlış dil wikipediadan değil vikipediden ctrl c v yapcaktın😘😘@@amelkapetan1

  • @yasarbincan6529
    @yasarbincan6529 Рік тому

    Urlaliyim

  • @omeregemeral1653
    @omeregemeral1653 Рік тому

    Zdravo=selam
    Zdravo svima= Herkese selam

  • @M.E.S.O
    @M.E.S.O 2 роки тому

    Ruscaya benziyor çexede

  • @Elif-Y-0
    @Elif-Y-0 2 роки тому

    Nerelisin “odakle si” değil miydi 🤔

    • @cemreisakn850
      @cemreisakn850 2 роки тому

      İz koje si ti zemlije?

    • @xorogeldxd
      @xorogeldxd Рік тому

      Evet ben Bosna da okuyorum,bana herzaman odakle dolaziš sorarlardı.

    • @mustafakaraca2421
      @mustafakaraca2421 9 місяців тому

      "odakle si ti " nerelisin demek

  • @tugbad2515
    @tugbad2515 Рік тому +1

    Yıldırıma taşındım teyzeler gizli kapaklı ne konusuyor anlamak için geldim😂

    • @halileroerol
      @halileroerol Рік тому

      😂

    • @GachaEsin
      @GachaEsin 4 місяці тому

      Aaa benim anneannemde yıldırımdaa her hafta gidiyorummm

    • @GachaEsin
      @GachaEsin 4 місяці тому

      Belki birbirimizi tanıyoruzdurr

    • @tugbad2515
      @tugbad2515 4 місяці тому

      @@GachaEsin ananen neresinde oturuyor ben barbaros caminin orda oturuyorum sor kesin bilir😊

    • @GachaEsin
      @GachaEsin 3 місяці тому

      @@tugbad2515 ismin tuğba mı

  • @yasarbincan6529
    @yasarbincan6529 Рік тому

    Ben türküm urlaliyim

  • @ataturkselanik8156
    @ataturkselanik8156 4 роки тому

    Bravo

  • @mastergameremirduru
    @mastergameremirduru 3 роки тому +2

    Boşnakçada on binlerce Türkçe kelime, isim, fiil arasından bir tane bile Türkçe kelime konmamış. Öğrenci yerine bile 'STUDENT' yazılmış. Yazık!!

    • @klmtrs
      @klmtrs 3 роки тому +1

      pardon, boşnaklar ne diyor öğrenciye? sana ne öğretildi?

    • @enderbayraktar686
      @enderbayraktar686 2 роки тому +2

      @@klmtrs učenici olacak dogrusu ama burdaki arkadaş yinede gereksiz nefret kusmuş bide galiba student de kullanılıyor

    • @klmtrs
      @klmtrs 2 роки тому

      @@enderbayraktar686 biliyorum zaten. duyar kasmış. 1902'de yaşıyor kendisi

    • @proenergy2919
      @proenergy2919 2 роки тому

      Aynen abi ya. Bosnakca bile değil ingilizce

    • @mustafanazifart
      @mustafanazifart Місяць тому

      student olarak kullanılıyor dostum. öğrenci denmiyor boşnakçada.

  • @yasarbincan6529
    @yasarbincan6529 Рік тому

    Ben türküm

  • @isatv1794
    @isatv1794 2 роки тому

    Hırvatça ile aynı sanırım

    • @halileroerol
      @halileroerol Рік тому

      Yugoslavya dili bu hemen hemen Yugoslavyadan ayrılan 7 ülke bunu konuşuyor

  • @soapmacttavish9282
    @soapmacttavish9282 3 роки тому

    Kardeş yanlış oldu heralde başlığa rusça yazacaktın şaka maka Rusçaya çok benziyor Azeriler varsa ses verin rusça bilirsiniz siz

    • @Elif-Y-0
      @Elif-Y-0 2 роки тому

      Slav dili sonuçta. Türkiye Türkçesi ve Özbekistan Türkçesi gibi ya da Kazakistan, Kırgızistan, Türkmenistan.. Azerbaycanla dilimiz neredeyse aynı. Bu arada azeri ne demek? Azerbaycanlı mı demek istediniz?

    • @proenergy2919
      @proenergy2919 2 роки тому

      Yarısı Rusça zaten

    • @ebonlich
      @ebonlich Рік тому

      ayyy kıl herif @@Elif-Y-0

  • @samojednaturkinja603
    @samojednaturkinja603 3 роки тому +1

    mogli su dati i ženske oblike riječi 😕

  • @adilcevik8505
    @adilcevik8505 Рік тому

    Ja san kurdis

  • @yasarbincan6529
    @yasarbincan6529 Рік тому

    Ja sam turski

  • @mirsadagerzic7696
    @mirsadagerzic7696 4 місяці тому

    Ja kao bosanka nikad nebi mogla naucit turski jezik tezak jezik brate