Electroforez - Non! (Official Lyric Video)
Вставка
- Опубліковано 1 лис 2021
- Listen to album «505» and track «Non!»: ffm.to/electroforez505
Subscribe to Electroforez on UA-cam: bit.ly/3xTcXTN
VK: electroforez
Tik-tok: / eforez
Web: www.electroforez.com/
Inst: / electroforez
Facebook: / electroforez
Shop: electroforez.store/
Lyrics and music: Electroforez (Ivan Kurochkin & Vitalii Talyzin)
Editing: Luda Burchenkova
Обожаю Электрофорез за их особенность, отрешëнность. Не могу подобрать подходящее слово.
отчуждённость, инаковость, "посторонние" они из Камю. Холодные, однако страстные.
Они, как Пикассо или Дали в музыке
Я изучаю русский язык и надеюсь, что скоро смогу посетить. Ваш французский симпатичный, акцент хороший, есть только слово «immonde(грязный)», вы говорите «un monde (мир)», но произношение такое: «имонд \i(m).mɔ̃d\ " Во всяком случае, моя французская душа рада что наши культуры по-прежнему притягиваются даже с американской глобализацией, остается в каждой из наших Великая Франция и Великая Россия прошлого (и будущего, я желаю вам). образованные французы знают, что период франко-русского союза был для нас хорошим, вы великие послы, не переставайте заниматься музыкой, я надеюсь, что однажды вы приедете во Францию. Merci !
Vive la France, друг!🇫🇷🇷🇺
Рискну предположить, что «ошибка» прочтения могла быть допущена специально для создания игры слов
а что, сейчас Россия не великая?
@@dionysus2015 Россия европейская (70% населения проживает на Западе), но Европейский Союз в его нынешней конституции больше похож на Советский Союз ближе к концу. Мы не можем объединиться, потому что наши политические, промышленные и географические интересы разные. Находясь в России, вы подвергаетесь финансовым санкциям со стороны Европы на службе Соединенных Штатов, и вы являетесь союзником Китая из-за отсутствия выбора, но они в десять раз многочисленнее и жаждут ваших ресурсов. Мы добьемся успеха только в том случае, если сформируем европейский блок от Владивостока до Гибралтара. К сожалению, западные элиты противятся этому (разделяй и властвуй)...
@@moalinfukusler-diamante4657 субтитры правильные, но голос нет ¯\_(ツ)_/¯
Электрофорез - музыка для души.
Не знаю французский, но песня понравилась)
Yo no hablo ruso ni francés pero que buena canción! 💗💗💗💗
Электрофорез - Non! - текст песни
Tu es toute pâle comme la tire-au-flanc
Après l'haschisch, après le vin
Un jardin flétri à la mi-juin
Et tu m'es très chère (оh-оh-оh-oh)
Et je dors très mal sans tes longs cils
Qui va répéter ton make-up astral
J'ai besoin de toi et après tout
Tu sors pas de ma tête
Non, pour rien au monde
Non, mon cœur est immonde
Et pour toi
On ne comprend pas pourquoi
Non, pour rien au monde
Non, mon cœur est immonde
Et pour toi
On ne comprend pas pourquoi
As-tu besoin de quelque chose
Le petit névrose à côté de toi
Si tu cours plus vite que ton bon conscience
Tu es une personne heureuse
Fait d'armes pour moi
Un jour sans toi
Non, pour rien au monde
Non, mon cœur est immonde
Et pour toi
On ne comprend pas pourquoi
Non, pour rien au monde
Non, mon cœur est immonde
Et pour toi
Электрофорез - Non! - перевод песни
Ты вся бледна, как стрела
После гашиша, после вина
Засохший сад в середине июня
И ты мне очень дорога (о-о-о-)
И я очень плохо сплю без твоих длинных ресниц
Кто будет повторять твой астральный макияж?
Ты мне нужна, и в конце концов
Ты не выходишь у меня из головы
Не зря на свете
Нет, моё сердце безмерно
И тебе
Непонятно почему
Не зря на свете
Нет, моё сердце безмерно
И тебе
Непонятно почему
Тебе что-нибудь нужно
Маленький невроз рядом с тобой
Если ты бежишь быстрее, чем твоя совесть
Ты счастливый человек
Меня сделала оружием
Один день без тебя
Не зря на свете
Нет, моё сердце безмерно
И тебе
Непонятно почему
Не зря на свете
Нет, моё сердце безмерно
И тебе
Большое спасибо
Лучший человек .
Спасибо
Спасибо большое. Этот комментарий заслуживает большего внимания и лайков чем 88(
Спасибо за ваш труд
Как интересный факт, могу добавить, что строчка mon cœur est immonde будет переводиться как "моё сердце грязное" (в смысле запятнанное грехом)
Ничего не понятно, но очень красиво
Как перестать улыбаться из-за счастья за самого себя? Я так рада, что слушаю это🥺🥺
Пока не прочитала описание, думала как же круто подобраны актеры))) Теперь стало интересно посмотреть этот фильм..
J'adore toujours autant quand Elektroforez font des chansons en français, j'avais déjà bien apprécié Couci-Couça, ça fait plaisir !
Просто услада для ушей, в этой песне прекрасно всё ~
Самая любимая и необычная песня на альбоме!
Как горько-сладко, как терпко-нежно!
Мать моя женщина, как атмосферно!)
вот оно доброе утро !)
Pure love. ❤️
Безумно красиво 💕
Нифига себе, вы и такое можете
Ооо ещё целая минута! Пойду поем пока хэх
На русском немного другая атмосфера, но на французском звучит интересно 🤔
ВАУ
Love electroforez💕💕
Желание раствориться в этой песне..
Просто вау ваушный!!
Pasando para decir que está muy chida la canción :D
Saludos desde México !
Comenta más vídeos para ayudar al algoritmo!!! ㅠㅠ
Que Genial encontrar a alguien que hable español!! 💗💗💗
Фильм: Мужское-Женское, Годар.
Спасибо за подсказку!
Here's the film's name written in french : "masculin féminin - Jean Luc Godard" 1966
amazing!
это один из моих любимых фильмов!!!!
Loving the French! 🔥
Да вы монстры , клипы на каждой неделе , чуть ли ни каждый день !
Боже мой...почему я не слышала эту песню Электрофорез в спотифае?... Она столь прекрасна!
J'adore!
Это шедевр!!!!
Lovely
YEAH. I. THOUGHT. NON-THE FRENCH INDUSTRIAL ELEKTTO BAND
Ниwhoя себе
❤️💣
1:20 это шедевр
Обожаю эту песню!!!!!!!
О я вовремя!
Песня отдаёт вайбами Stromae
А зачем люди пишут название фильма и текст песни в комментариях, если это написано(всегда, по моему) под клипами?
на всякий случай
для таких как я, что иногда просто не приходит в голову читать 😂😭😭😭
Французское слово "tête" произносится "тэт".
Давай новую песню по типу Сложно быть с русской принцессой)))
Вильм Новой французской волны?
Чем-то напомнило Zivert с её клипом в черно-белом стиле
Какой-то эдит на Мужское-женское
BUT YU. SING FRENCH!!!!!
а ебать
22 тысячи подписчиков
ладно, надеюсь у вас на других стримминговых сервисах дела лучше
потому что это слишком круто для 22 тысяч
хоть эта песня мне и не очень зашла
есть другие которые я могу переслушивать постоянно
удачи вам)
Y les ha ido muy bien!
50k suscriptores desde tu comentario ☺️👊
Igual la canción es genial ㅋㅋㅋ
YUUUU. NEEED. TO. DISCOBER. 8000 ! FRENCH. -. COLDEAVE-BANDS!