[Official] 炉心融解 feat.鏡音リン / Meltdown feat.Kagamine Rin
Вставка
- Опубліковано 18 жов 2021
- First Release 2008-12.20
Vocal：鏡音リン / Kagamine Rin (V2)
Lyric：kuma(alfred)
Music：iroha(sasaki)
Movie&Illustration：nagimiso
Logo design：Shirow Miwa
Clothing design (Kagamine Rin in her childhood)：URAHANABI
作曲者本人によるアップロードです。
Uploaded by the composer himself.
【オケデータ / OFF Vocal 】
drive.google.com/file/d/1zxf5...
【ステムデータ / STEM Data 】
drive.google.com/file/d/16haU...
【字幕データ作成・提供 / Subtitle data / 副标题数据】
・日本語 ─＞ Atsushi2965様
・中国語（繫体字&台湾）─＞ SenaRinka様&淡路鰻魚様
・韓国語 / 한국어 ─＞ ディグト様
・ポルトガル語 / Português ─＞ DinoKun様
2021/10.24 追記/ postscript
概要欄にオフボーカルとステムデータのリンクを追加しました。
Added links to off-vocal and stem data in the Summary section.
１３年近く前の楽曲にも関わらず、こんなに沢山のコメントをもらえる事に正直驚いています…！
対応が追いつかないため、この動画に関しては個別の返信は控えさせて頂きますが、皆さん本当に沢山のコメントをありがとうございます！
そして、今になってしまって本当にごめんなさい。
To be honest, I'm surprised to get so many comments on a song that's almost 13 years...!
Since I can't keep up with the responses, I'll refrain from replying individually regarding this video, but thank you all so much for your comments!
And I'm really sorry that it's only now.
-------------------------------------------------------------
2022/8.4
50万再生ありがとう！！
Thanks for the half-million views!!
☺
プロセカで初めて知りました！オリジナル動画があったのでそれ見てたらコメントに本家と書いてあるリンクがあったのでそこから来ました！
何年経っても聞き続けます(｀・ω・´)
ずっと好きです
ありがとうございます
Is this the official iroha channel
「死にたい」というワードを一切使ってないのに
これでもかというほど希死念慮が悲痛に伝わってくる曲はそうそうないよね
いかないでってボカロの
大好きって一言も言ってないのに大好きなのが辛いぐらい伝わるみたいなコメント思い出した
いいねが4444！！！！押せないぜ…
lmao
2000年に想像された2030年みたいな近未来感
すっげぇ的確
くっそわかる
わかるぅ
代弁ありがとう🤗
個人的には死の歌じゃなくて
子供から大人になる一番難しいモラトリアムの時期の歌だと思って聞いてる。先のみえない焦燥感や不安、大人に近づくに連れて増すどこにも消えない複雑な感情の解像度がえげつないなと思った(語彙)
あ、そういうことね。
めちゃくちゃ納得
あの頃、焦って、怒って、世を儚んでいたがいつの間にか通り過ぎてしまった。
自分でこう言った手前、小さい頃読んだsasaki氏のブログに載っていたことを思い出しただけかもしれない…
当時、人間関係や学校生活がうまくいかなくて、炉心融解みたいに存在も含めて自分が静かに消えていく歌を聴いて、世の中に対する絶望と嫌悪と悲しみを感傷に浸して緩和した。
あなたの考察を見て、MVのリンちゃんに自分を重ねていたのは強ち間違いじゃなかったんだなと思いました。
この曲、昨日の東北新幹線で誰かのイヤホンから漏れてたやつだ
運命やね
【炉心融解】歌詞
街明かり 華やか エーテル麻酔の冷たさ
眠れない 午前二時 全てが急速に変わる
オイル切れのライター 焼けつくような胃の中
全てがそう嘘なら 本当によかったのにね
君の首を絞める夢を見た
光の溢れる昼下がり
君の細い喉が跳ねるのを
泣き出しそうな眼で見ていた
核融合炉にさ 飛び込んでみたいと思う
真っ青な光に 包まれて綺麗
核融合炉にさ 飛び込んでみたら そしたら
すべてが許されるような気がして
ベランダの向こう側 階段を登ってゆく音
陰り出した空が 窓ガラスに 部屋に落ちる
拡散する夕暮れ 泣き腫らしたような陽の赤
融けるように少しずつ 少しずつ死んでゆく世界
君の首を絞める夢を見た
春風に揺れるカーテン
乾いて切れた唇から
零れる言葉は泡のよう
核融合炉にさ 飛び込んでみたいと思う
真っ白に記憶融かされて消える
核融合炉にさ 飛び込んでみたら
また昔みたいに眠れるような そんな気がして
時計の秒針や テレビの司会者や
そこにいるけど 見えない誰かの
笑い声 飽和して反響する
アレグロ・アジテート 耳鳴りが消えない止まない
アレグロ・アジテート 耳鳴りが消えない止まない
誰も皆消えてく夢を見た
真夜中の部屋の広さと
静寂が胸につっかえて
上手に息ができなくなる
核融合炉にさ 飛び込んでみたら そしたら
きっと眠るように消えていけるんだ
僕のいない朝は 今よりずっと素晴らしくて
全ての歯車が噛み合った
きっとそんな世界だ
歌詞助かる
m9（・∀・）39!!
字幕押したら出てくるよ歌詞
@@___okanekureya やめてくれw
あと「ぴゃぁぁああ」←ちゃう を忘れてますよ（参考にしなくていいっす）。
この曲再生して「核融合炉にさ 飛び込んでみたいと思う」のとこ耳に残らず帰れた人0人だろって思うくらい斬新で天才的なメロディ
そして誰も核融合炉をかくゆうごうろと読むと初見でわかる人は居なかった
@@ra.e9207 炉心融解をろしんゆうかいと読むのが分からんのはあるあるだけど、核融合炉はリンが言ってくれるから分かるくないか？
@@user-sj1mz8nk4j 個人差があるかもですが聞き取りにくいんですよ！！！笑
@@ra.e9207 私もそう思った！
今日そこが耳から離れなくてSpotifyミックスリストから飛んできました✋
多くの人が｢幼少期を思い出す曲｣って言ってるの、やっぱ絶対全人類お腹の中で炉心融解聞いてからこの世に生まれてるよね
このリンちゃん、基本的に無表情なのに幼少リンちゃんの首を締める時だけ刹気が感じられるの好き
2:05
over 10 years ago I heard this song for the first time and it brought me into the world of vocaloid
thank you so much iroha-san for making this song! it holds a special place in the hearts of many and I wouldn't have grown to love vocaloid as much as I do now without you!
Oh dam what find outta nowhere
Sheesh Elira's here
there are 5 dandelions in the pothole in the road, how many circles are there?
エリーラさん！！
聴いたらほんと人生変わりますよね
私この曲ボカロの王だと思ってます(個人の感想)…！
hello elira
12年前かな
小学校の頃、韓国でこれずっと聴いてて、日本語も全く知らないのに、ニコニコ動画にもよく行ってたな。
それで１２年経った今は日本で勉強してる
マジで泣ける
素晴らしい曲ありがとうございます👍
日本語上手いっすね、これからも頑張ってもろて
ふぁいとー！
行くとか海外の人には分かりにくい表現まで使いこなしてるの本当に凄いと思います…！文章に違和感全くないです！頑張ってください！
コメントで応援してくださった方々へ感謝を😊
そして炉心融解、鏡音たち、ボカロ、iroha 様、プロセカ万歳＼(^w^)／
日本人じゃないかと疑っちゃうくらい日本語上手ですね！でももう13年前なのか……最近ボカロにハマってきた人も当然のように知ってるって改めてすげぇな。結論:炉心融解は神です！
ボカロ最初期に作られた曲なのに
今聴いてもまったく色褪せないホントにホントに名曲
鏡音リンの最強曲がこれなの本当に好き
伝説の歌です。子どもの時からずっと大好きでした。ありがとうございます！
ありが凸！
牙突ッ！
つで色々わかってホッコリする
子どもの時から・・・
ジェネレーションギャップを感じる
@@ponkantanaka7951 わたしも、小学生の時にボカロに出会って、この曲好きだった。病んでるよね～
The original has finally been uploaded to UA-cam! This was probably one of the first Rin songs I ever listened to. It’s wild to think that I would’ve been just a little kid when this song came out, not even old enough to listen to VOCALOID. But that just goes to show you it doesn’t matter when you get into VOCALOID. It can still touch people no matter what age
Yes Yes Yes. I'm actually waiting for the original upload of some old vocaloid song. I just can't add songs to my playlist without making sure it is the original vid
Awe that's so nice to hear
yea, vocaloid songs do not age, they all can be considered as classics but they all sound modern yet to this day.
I may be a newbie to vocaloid (1 year fan) and have never seen the pv for this song, but I'm really happy to be able to see it
"Not even old enough to listen to VOCALOID"
A very confusing set of words.
You can listen to VOCALOID at any age, it's music after all, all you need is your ears. Whether you enjoy it or not is a different matter. As for the lyrics, if they're mature, you're safe if you don't know Japanese lol.
この時代のボカロ独特の地味な音割れが好きすぎる
自分のために残します
病んだ時にめちゃくちゃ聴いてました。だから今これを聞くと苦しくなるし、周りの視界がシャットダウンされるような感覚に襲われます。当時の自分に歌詞がマッチしすぎてて、恐ろしさをも覚えたのを思い出します。春を迎えることに恐怖心はまだあるけど、自分の生き方を見つけたので、今はひたすら前向きに生きてます。変わる自分も怖くないです。
よかったね、ほんとうに
めちゃくちゃ同じです。本当に辛くて辛くてそんな時期にこの曲を聴きまくって、ただこの曲を聴いて核融合炉に飛び込むっていう爽快感に恵まれたくて、聴いている時だけ自分を許してくれているみたいで、でも今聞くと聞きまくってた時期を思い出してトラウマなんですよね。それでもこの曲大好きです。
サビ前に静寂を作るの反則すぎる。
それな
ｽﾞｯﾀﾝｽﾞｽﾞﾀﾝ
STILL ONE OF MY FAVOURITE VOCALOID SONGS OF ALL TIME
This song LITERALLY CHANGED MY LIFE NO JOKE
LITERALLY SAME
THE BEST OF KAGAMINE
THE BEST OF 2009
@@raisebright 반가워요 이노래 나만 듣는줄
Fricking agree!
・崩壊する精神描写がリアルで臨場感覚える歌詞
・昼下がりの夢の覚めかけみたいな何とも言えない悲しさ
・なぎみそさんの解釈、抽象的な描写
・初期リン特有の滑舌とパワフルさ
・ハモリが三部合唱なところ
・歌が大聖堂みたいに反響するところ
・10年以上耳から消えないあまりに美しすぎる旋律
・死ぬ前に鳴ってそうなサイケデリックなメロディライン
大好きです。中高生時代、この曲以外を受け付けられない時期があったほど精神に深く沁みる作品。本当に美しい歌です。
I first listened to this when I was 9 or 10. Now I'm 19 and it's still just as beautiful, probably even more emotionally impactful now that I comprehend and resonate with the lyrics. I'm also a bass player, and weirdly enough the reason why I even started getting into the bass as a kid was because of meltdown. This song will never get old, it holds a special place in my heart. Thank you iroha and kuma!
FELLOW BASSIST
This song would be 10yrs ago isn’t it??😭😭😭
@@yangrailme 💗!!!
@@SangonomiyaKokoya It came out in 2008, so 15 years now
same experience same age:)
わぁ…本家様で聴ける日が来るなんて…涙
本当に鬱の時って大好きな音楽すら聴く余裕ないけどそんなMP1の状態でも唯一なんとかこの曲だけは流し込めるんだよね 心の底から天才だと思う
めっちゃわかります
超わかる。
同じ人がいて嬉しい。
マジックポイントになってますよ。
@@iloveakidog4568
伝わるかわからないけど体力はHPで心の元気はMPという感じです(個人的に)
@@Den_Den25 あ、なるほど。返信ありがとうございます。頑張ってください！！！
この曲にハマってた時はまだ日本語勉強してないから歌詞全然わからなかった。歌詞理解できるようになった後もう一度この曲聞いて、すごい不思議な感じがした！もう聞き慣れている曲がまさかこんなに天才なんて今実感した。鬱くしいし、繊細だし、歌詞もメロディーも天才すぎ。。。神曲ありがとうございます
@@naro5242 そうなんですね！大変失礼しました。勉強になります・・・
@@hanakappa27
実際そういうタグ
ニコニコでは使われてるし
本人意図的かもしれんな( ˙꒳˙ )
@@user-Koma_0death すげぇ日本文化熟知してる
鬱くしいは言い得て妙
@@user-oe1qg1gj1m だからニコで使われるんだって
2024年でも聞きに来ている人正直に親指をあげなさい
今年もやるのか… 嫌いじゃないけど👍
👍️
チリから聞いて 🇨🇱
Escuchando desde Chile 🇨🇱
私の日本語が下手だったらごめんなさい、ご覧のとおり、私はスペイン語を話しますので、翻訳機を使用しています。
👍
@@danihamasakiそうなんだ！こんにちは！ボカロの世界へ！
独特の曲調めっちゃ好き
それな
この感じは炉心融解でしか感じない
(語彙)
ここまでピアノでメカメカしさを表現している曲を知らない。
黒煙の香りがするぜ...
Sounds pretty American to me
@@Ambipie 伴奏はそう感じる、メロディーラインはあまりそう感じない…
irohaさん本人の公式チャンネルで炉心融解が聴ける嬉しさ😭
何年経っても色褪せない本当の名曲
大好き🧡
中学の頃は歌詞をよく聞かずやけに耳に残る曲だなーとしか思ってなかった
今はどうしようもない鬱屈と孤独をこんなにも軽やかで幻想的に表現できてたことに驚き
リンちゃんの明るめの声で淡々と歌うのが好き
im a teen and i found this song recently and man... seeing all these older people talk about how they found this at a young age back when it was released and it still touches them emotionally to this day? i cant wait for seven years’ time where im still crying over this HAHA
same lol
im almost 17 and found it when i was like 10 or 11 and like...meltdown STILL remains my favorite vocaloid song of all time. there is something special about this song haha
🗿
Not you making me feel old at 19 😭
a Lot of ppl get into vocaloid as kids (like 8-12)- so are now older teens/early 20s with strong nostalgia for certain songs.
same here buddy
not looking forward to nostalgia honestly
新しいMVも作れるはずなのにあえてこのＭVなのマジで好きです！
13年間も愛される曲作ってくださりありがとうございますっ！
作れるはずなのにってなんだよ笑
作るの大変なんだぞ
新しいMVも作れるくらいすごい実力があるのに、あえてこのMVでアップしてくれて(古いMVのままで)嬉しいということでは？
新しいMVを作るのが大変とかそういう話ではないと思います
@@user-bv6gx9pp1y いやー悪気なかったとしてもそんな言い方しちゃ元のpv作った人はいい気しないと思うけどなー
@@user-bz1kj1ox5e なるほど
自分は元のコメに同意したし、作者に失礼とは全く思わなかったのですが、捉え方によっては不快にさせてしまうのですね
勉強になりました
@@user-bz1kj1ox5e あたらしいMVを作ってもらうことも可能ってことじゃないのか
いまの精神状態｢僕のいない朝は〜｣からの歌詞に共感しちゃう...
感情が無いVOCALOIDだからこそ歌うべき曲だと思う。
重い内容のはずなのにどこか優しい感じ好き
僕まだ中学生で世代とかじゃないですけど
この頃のボカロホントに好きです、
世代とか関係なくあいされている事実が
この曲がいかに神曲なのかを表してて、、、
もう、ほんとに、すきでふ
俺も同じ感じで今日この曲を知った。最高だ！
分かる
古のリン曲が帰ってきた感じ(実際そうやが)
@@Nayuta2000 んも〜〜〜っ究極の実家
こういう世代を越えて音楽が繋がっていくの感動する。こういうコメントすきでふ
私も中学生ですけど、サビの「核融合炉に……」のとこが好きすぎてめちゃくちゃ聞いてます!!どういう人生歩めばこういう歌詞かけるんですかね……🤔
3:08 からのところ本当に脳が溶ける
死ぬほど気持ち良くて、こんなに気持ち良くなれる曲聴いたことがない
寝る前に聴くと気持ちよく寝れる
this song is truly something special, it holds a place in my heart 💗
脳が溶けるっていう表現が的確すぎて聴きながら自分も溶けてるっていう感じになった…
「アレグロ・アジテート 耳鳴りが消えない 止まない・・・」のところを初めて聞いて凄まじい衝撃を受けたのももう遥か遠い昔の話
炉心融解以上に聞いてて当時の記憶がフラッシュバックしてくるボカロ曲ないな
3:32
本当に辛くて辛くてそんな時期にこの曲をひたすら聴いていました。一日5時間は続けて再生していました。精神安定剤で、毎日少しでも救われたんです。
ただこの曲を聴いて核融合炉に飛び込むっていう爽快感に恵まれたくて、聴いている時だけ自分を許してくれているみたいで、でも今聴くと聴きまくっていた時期を思い出して苦しくなるんです。トラウマなんですよね。
それでもこの曲が大好きです。
既存のどんなジャンルにも当てはまらない気がする
どうやったらこんな天才的な曲が書けるんだ、、、
It's some kind of electro jazz... I don't know if it translates. It's surprisingly American of a rhythm
ドラムンベースのリズムに似てる
この頃のボカロが大好きです。最近のコメントがあって、世代時代関係なく愛されていますね。
急性精神病になって希死念慮マシマシの中学時代を過ごして専門学生になって初めてこの曲に出会って歌詞に救われた。僕のいない朝は〜なんて気持ちを乗せてよく歌ったもんだ
I'm very happy to know you're still alive and I hope you're doing better 🥺
リンちゃんのﾋﾟﾔｧｧｧｧｧが愛おしく好き。大好き。
歌詞です
炉心融解
歌：iroha feat.鏡音リン
作詞：kuma(alfred)
作曲：iroha(sasaki)
街明かり 華やか エーテル麻酔の冷たさ
眠れない 午前二時 全てが急速に変わる
オイル切れのライター 焼けつくような胃の中
全てがそう嘘なら 本当によかったのにね
君の首を絞める夢を見た
光の溢れる昼下がり
君の細い喉が跳ねるのを
泣き出しそうな眼で見ていた
核融合炉にさ 飛び込んでみたいと思う
真っ青な光 包まれて奇麗
核融合炉にさ 飛び込んでみたら そしたら
すべてが許されるような気がして
ベランダの向こう側 階段を昇ってゆく音
陰り出した空が 窓ガラスに 部屋に落ちる
拡散する夕暮れ 泣き腫らしたような陽の赤
融けるように少しずつ 少しずつ死んでゆく世界
君の首を絞める夢を見た
春風に揺れるカーテン
乾いて切れた唇から
零れる言葉は泡のよう
核融合炉にさ 飛び込んでみたいと思う
真っ白に記憶融かされて消える
核融合炉にさ 飛び込んでみたら
また昔みたいに眠れるような そんな気がして
時計の秒針や テレビの司会者や
そこにいるけど 見えない誰かの
笑い声 飽和して反響する
アレグロ・アジテート 耳鳴りが消えない止まない
アレグロ・アジテート 耳鳴りが消えない止まない
誰も皆消えてく夢を見た
真夜中の部屋の広さと
静寂が胸につっかえて
上手に息ができなくなる
核融合炉にさ 飛び込んでみたら そしたら
きっと眠るように消えていけるんだ
僕のいない朝は 今よりずっと素晴らしくて
全ての歯車が噛み合った
きっとそんな世界だ
最後らへんの歌詞がすごく好きで、「自分が死ぬことで世界がより良くなる」という想いを持っている人がいると知れて、すごく勇気づけられます。
「死にたい」っていう直接的な表現はしていないけど「死にたい」が伝わってくる神曲。
13年前の曲なのに今聴いても近未来感あるの一体どれだけ先取りしてんのか…天才だよね
これ駅のホームでヘッドホンで聴くと最強になる
ボカロだからこそいい曲のナンバーワン
高専にいた頃学部が合わなくて留年確定した時にこの曲ほど自分の心を表してくれる曲は無かったです…この曲のおかげで留年後は覚醒してクラス40人中3位になってちやほやされながら大学に進学出来ました。。。
Wow. Your story is inspirational
Years later and this is still one of my absolute favorite vocaloid songs (maybe even my favorite). There is just something so entrancing about it all; it gets stuck in my head all the time and I never find myself getting sick of it. I know this will probably get buried in the comments, but thank you so much for this incredible song!! 🩷🩷🩷
最近たまたまUA-camでこの曲を知りました。
他のボカロ曲にはない不思議な浮遊感、虚無感を感じたと共に、幼少期の記憶のような懐かしさを感じました。何回聴いても飽きません。何回聴いても最初に聞いた時の不思議な感覚を感じます。
不朽の名曲です。ありがとう。
初見の感想を久々に見れた！
自分も炉心融解を初めて観た時なんでか大昔に聞いたことがあったような、そんな懐かしさがありました
コメントありがとうございます😊
そうですよね〜 最近知ったばかりですけど今まで聞いたボカロ曲の中でトップでスゴい曲だと思います。
初めて聴いたときこんな凄い歌、曲があるんだと衝撃を受けたのを覚えています。1番好きなボカロ曲は何か聞かれたら真っ先に炉心融解と応えているくらい大好きです。
Even after SO MANY years, this song still gives me the same exact sensations it evoked in me when I was in highschool. I still consider this song as one of the greatest ones created with our beloved Rin. Thank you so much for creating this song, Iroha!
この英語の翻訳です
何年も経った今でも、この曲は、私が高校生のときに呼び起こしたのとまったく同じ感覚を私に与えてくれます。私は今でも、この曲を最愛のリンと一緒に作った最高の曲の 1 つだと思っています。この曲を作ってくれてありがとう、いろは
ニコニコで見れないから来ました
STILL ONE OF THE BESTTTTTTT
IK ITS SO AESTHETICALLY INDESCRIBABLE
Like literally so dreamy and heavy and just elevates the music somehow????? Whivh the music is already super godly?????
もう投稿されて、この曲に出会って
13年近く前になるのか…
今日に至るまで色々なボカロを聴いてきましたが
やっぱり炉心融解が1番好きです！
なんと言ってもサビのリンチャソのあの高音が
何年経っても耳に残るんですよね…
何よりmvが神すぎるんだよなぁ
この曲のせいで中々新しい曲を聞けないしこれを聞く為に学校を休んだことだってある
それくらい好きな曲です
ありがとう
葬式でもこれをかけて欲しい
この年代のボカロ曲はようつべにあっても無断転載なことが多くてわざと避けてたけど本家と知って飛んできました。唯一無二の雰囲気と感動があるこの曲が大好きです
学年に居場所が無くて、同い年がいなかった部活だけが支えだった中学生、部の先輩からボカロを教えてもらった時、出会った曲でした
色々な曲に出会い、そのおかげで元気に部活目当てで、学校へ負けずに行くことが出来、後輩にも恵まれました
高校では、リンちゃんが好きという子へ勇気を持って話しかけるきっかけにもなりました
本当に、大好きで、計り知れない恩がある大切な曲です
ありがとうございます
公式からのアップロード、ありがとうございます！！！！！待ってました！！！！！
オプチャで言ってましたね！
、、、2人のボカロPが同じとこに、いるって凄い‼︎2人とも応援してます！
作者の世界観が確立してるのが、作風から感じ取れるのって、作家として最高峰だろ
天才すぎてしんどい
これ超える鏡音リン曲未だに出会えてない
伝説の曲だよほんと
どれだけ歳を取ろうとも無くならない人間の子供の部分をひどく刺激する曲だと思うなあ...
心の奥底が寂しいと喚き散らしてやまない
精神的に死んでる時に聞くと何故かぐっとくるものがある不思議な曲
何もかも投げ捨ててこの世界観にずっと浸っていたい…
いやほんとに名曲だと思う
14年前にこのセンスは天才
「君の首を締める夢を見た 」の部分を当時ガラケーのメールの着信音にしてました・・
５年くらい前までギリこの感じあったなと思い出した。今はSNSのせいで変なものばかり見せられてるけど、結局それも過ぎると同じになるんだろうなと思う。
高画質で本当助かる
俺まだ16歳の赤ちゃんだけど本当に赤ちゃんの5〜6歳の時に聴いてハマりました
本当にありがとうございます
ハート付けてもらった通知来て見たら誤字ってたから編集したらバグってハート無くなった()
なんかすみません
@@jibungakiraida 編集するとピン留めは解除されるとよく聞きますが､
ハートも消えるんですね｡知りませんでした｡
にしてもやはり､今の学生はこういった神曲を聴いてボカロに浸っていくものですね｡
ヤマハは凄い､ボカロPは凄い､ニコ動は凄い｡
そしてこの感動を全世界と共有できるこの時代に生まれて良かった｡
@@atsushi2965
ボカロは1つの文化として数えられる程成長しましたし、今後も大きなコンテンツとなって皆さんの耳に入るようになると思います！
素敵な事ですね〜(￣∀￣)
@@notepc9729
意味を知っても絶望しませんでしたが、この曲に秘められた意味は誰にとっても感慨深い事になると思います( *˙ω˙*)و ｸﾞｯ!
まじか！？！？
いつ聞いてもいい曲だなぁ…炉心融解
*Lyrics (かな & Rōma-ji)*
【ろしん ゆうかい】Roshin Yūkai
0:33[Verse]
まちあかり はなやか
Machiakari hanayaka
エーテルますいの つめたさ
_Ēteru_ -masui no tsumetasa
ねむれない ごぜん２じ
Nemurenai gozen ni-ji
すべてが きゅうそくに かわる
Subete ga kyūsoku ni kawaru
オイルぎれの ライター
_Oiru_ -gire no _raitā_
やけつくような いの なか
Yaketsuku yō na i no naka
すべてが そう うそなら
Subete ga sō uso nara
ほんとうに よかったのにね
Hontō ni yokatta no-ni ne
0:56[Hook]
きみの くびを しめる ゆめを みた
Kimi no kubi o shimeru yume o mita
ひかりの あふれる ひるさがり
Hikari no afureru hirusagari
きみの ほそい のどが はねるのを
Kimi no hosoi nodo ga haneru no o
なきだしそうな めで みていた
Nakidashisō na me de mite ita
1:10[Chorus]
かくゆうごうろにさ
Kakuyūgō-ro ni sa
とびこんでみたいと おもう
Tobikonde mitai to omou
まっさおな ひかり つつまれて きれい
Massao na hikari tsutsumarete kirei
かくゆうごうろにさ
Kakuyūgō-ro ni sa
とびこんでみたら そしたら
Tobikonde mitara soshitara
すべてが ゆるされるような きがして
Subete ga yurusareru yō na ki-ga-shite
1:45[Verse]
ベランダの むこうがわ
_Veranda_ no mukō-gawa
かいだんを のぼってゆく おと
Kaidan o nobotte yuku oto
かげりだした そらが
Kageri-dashita sora ga
まどガラスに へやに おちる
Mado- _garasu_ ni heya ni ochiru
かくさんする ゆうぐれ
Kakusan suru yūgure
なきはらしたような ひの あか
Nakiharashita yō na hi no aka
とけるように すこしずつ
Tokeru yō ni sukoshi zutsu
すこしずつ しんでゆく せかい
Sukoshi zutsu shinde yuku sekai
2:08[Hook]
きみの くびを しめる ゆめを みた
Kimi no kubi o shimeru yume o mita
はるかぜに ゆれる カーテン
Harukaze ni yureru _kāten_
かわいて きれた くちびるから
Kawaite kireta kuchibiru kara
こぼれる ことばは あわのよう
Koboreru kotoba wa awa no yō
2:22[Chorus]
かくゆうごうろにさ
Kakuyūgō-ro ni sa
とびこんでみたいと おもう
Tobikonde mitai to omou
まっしろに きおく とかされて きえる
Masshiro ni kioku tokasarete kieru
かくゆうごうろにさ
Kakuyūgō-ro ni sa
とびこんでみたら また むかしみたいに
Tobikonde mitara mata mukashi mitai ni
ねむれるような そんな きがして
Nemureru yō na sonna ki-ga-shite
3:08[Bridge]
とけいの びょうしんや
Tokei no byōshin ya
テレビの しかいしゃや
_Terebi_ no shikai-sha ya
そこに いるけど みえない だれかの
Soko ni iru ke'do' mienai dare ka no
わらいごえ ほうわして はんきょうする
Warai-goe hōwa shite hankyō suru
アレグロ・アジテート
_Areguro ajitēto_
みみなりが きえない やまない
Miminari ga kienai yamanai
アレグロ・アジテート
_Areguro ajitēto_
みみなりが きえない やまない
Miminari ga kienai yamanai
4:21[Hook]
だれも みんな きえてく ゆめを みた
Dare mo minna kiete'ku yume o mita
まよなかの へやの ひろさと せいじゃくが
Mayonaka no heya no hirosa to seijaku ga
むねに つっかえて
Mune ni tsukkaete
じょうずに いきが できなくなる
Jōzu ni iki ga dekinaku naru
ぴゃああああああああ
Kyah!!
4:35[Chorus]
かくゆうごうろにさ
Kakuyūgō-ro ni sa
とびこんでみたら そしたら
Tobikonde mitara soshitara
きっと ねむるように きえていけるんだ
Kitto nemuru yō ni kiete ikeru n'da
ぼくの いない あさは
Boku no inai asa wa
いまより ずっと すばらしくて
Ima yori zutto subarashikute
すべての はぐるまが かみあった
Subete no haguruma ga kamiatta
4:58[Outro]
きっと そんな せかいだ
Kitto sonna sekai da
いいね稼ぎ乙
@@atfs-hfnjsn43 いいね稼ぐだけだったら字幕提供なんかしないんだよなぁ
@@atsushi2965 どういういみですか
核融合炉に飛び込むともう分子レベルでバラバラだからね
よっぽど消えたかったんだろうなぁ
この曲、一生先進的でノスタルジックに聴けるの強すぎる
この曲ってなんて読むんでしょうか…？😖
@@user-uz2nt3tk6g 「ろしんゆうかい」です！
当時ボカロを舐めてかかって聞いて… 衝撃を受けた一曲
ここからボカロに対する認識が180度変わりました イントロからサビまでずっと心地良いんですよね ホント凄い
おかげさまで今はどんな音楽も偏見無く聞けています 良いものは良い
そして最後はいつの間にかその世界の起源ともいえる みくさんのファンになってました… が 入り口という意味で凄く特別な一曲です
コメントどこかに行っちゃったけど、夜の高速道路で聞きたくなる曲っていうのがこの曲を聞く度思い出してしまって、その場面になったら必ず聞くようにしてる
2023も終わりですがこの曲を聞いてると精神が安定するから次の日から立ち直れます！
i couldn't have been more than 10 years old when i found this song. i didn't really get the lyrics at the time, but as i have matured and grown older, i get them now. every word and emotion resonates with me. even the instrumentation makes me feel as if i am floating through water. it's so beautiful and there's not a day that goes by where i don't play this or sing it or both. thank you so much for making this song. i love it immensely
me too. ive liked this song for so long but had only understood the lyrics recently. it's so relatable and now i like it 100 times more
昔からずっと好きでした。何時もリンちゃんを考えば一番に思い出す曲でした。原曲者のオリジナル映像がアップロードされて嬉しいです。
核融合炉になんて飛び込んだらぐちゃぐちゃになっちゃうけどなんだかそれもいいよねと思わせてくれる
この曲、聴けば聴くほど良さに気づいていくタイプの最高峰だと思う。（個人的に）
I remember trying to hit the high notes in this song back in 2011. My young vocal chords just couldn't take them.
Hooray for an official upload! Did you know that this is *_probably_* the first time we're seeing the MV in actual HD instead of being compressed? I legitimately haven't seen the 1080p version of the MV and it's been a decade since I first heard the song!!!
Mine could
この英語の翻訳です
2011 年にこの曲で高音を出そうとしたのを覚えています。
公式アップロード万歳！圧縮されていない実際の HD で MV が見られるのはおそらくこれが初めてだということをご存知でしたか? 1080p バージョンの MV を合法的に見たことがなく、この曲を初めて聴いてから 10 年が経ちました!!!
I remember it coming out and remembering it all a bit more pixel-y so thanks, cuz I now can re-listen to this feeling like in 2008 again with the correct quality: 144p.
i’m an alto and i can still hit the notes.. 😂
初めて聴いたのはPSPのDIVA2ndで凄い印象に残ってる
とてもすき
this was my "most listened to song" on spotify this year. i listened to it 177 times :D thanks for making an absolute banger
MINE TOO!! THATS COOL
@@emu_alien oh nice! i remember my friend showed me the song and i was hooked for like the entire year lol
SAMEEE THIS SONG NEVER GETS OLD
real
昔よく聴いてた時と少し大人になって聴くとで違う感じ方になって自分が成長したんだなって思う気がする
泣ける
感動じゃねーか😢
I can't believe how old this song is now. I feel like it was just yesterday when 11 years old me discovered this whole universe of vocaloid. I really think that Vocaloid and Utaites were the reason I'm still alive today.
Meltdown was part of the song I listen to when I wanted to escape reality. Thank you.
i grew up with this song and i cannot express how happy i am to see the original
子供の頃はただかっこよくて病んでるボカロ曲みたいに思ってたけど、大人になって改めて聴いてみると、歌詞が文学的でめっちゃいい。
これ自分がおばあちゃんになっても聞いてそう
綺麗で儚くて、何よりこのリンちゃんの声質がめっちゃ好み、、
もし世界が終わるってなったら、
最後にこの曲を聴きたいな。
わかる、荒廃した世紀末に似合うよな
一緒に聞きましょう！
It's so funny that this recently got posted because I literally wrote an essay for my college English class about this song and got an A, love this song so much
w
where's the essay op
I'd like to read the essay too
wait I wanna read it too
i wanna read!
A bit late but yea pls share more about the essay if possible! 🙏
「君の首を絞めるﾞ夢ﾞを見た」
この歌詞のﾞ夢ﾞって
Q今日どんな夢を見ましたか？
A君の首を絞める夢
Ｑ貴方の将来の夢は？
A君の首を絞めるのが夢
これどっちの意味のﾞ夢ﾞなんだろうね
エーテル麻酔のくだりから、前者の方だと思ってる
すごい
懐かし過ぎて全て、黒歴史も良い思い出も走馬灯のように浮かぶ…
どれだけ時が経とうと一番好きなボカロ曲です
3:58からのメロディーは何度聞いても鳥肌が立つ
十年以上前の曲だってのに古さも拙さも感じさない。こういう曲を色褪せない名曲と言うんだろうなとつくづく思うな。
切なさと儚さと、どこか諦めたような破滅願望とも言えるような自暴自棄な感傷が決して互いを殺すことなく共存してるのほんとすき(小並感)
核融合炉に飛び込んでみたくなる(語彙力)
めっちゃ聴き馴染みある曲なのに二年前なのか！
って思ったけど全然昔の曲だったやっぱり好き
This song is timeless
It’s aged so well
Hands down the best Vocaloid song ever.
irohaさん、公式動画をアップロードありがとうございます！
音や匂いって、その当時の記憶とか蘇るけど、私にとっては正にこの曲は当時の学生時代を思い出させる曲です。ニコ動にハマるキッカケになった曲でもあって、課題やらないといけないのにハマりすぎて何度も何度も再生してたあの頃を思い出すし、結局今でもこうやって聴きに戻ってきてしまうw
this is one of the best produced songs with rin or any vocaloid in my opinion. the drum and bass-esque beats mixed with the piano is absolutely beautiful. not to mention rins vocals of course ;)
14年経っても未だに最高だし、好き。
今でも通用する曲だと思う、14年前だからそこのボカロ独特の音とか、映像のクオリティが癖があって刺さる。
これを公式で聴けるなんて！
大人になって歌詞の意味が解ってから更に好きになった曲
この曲に抜群なリンの歌唱力好きすぎ
4:35の高音好きすぎる
初めてこの曲を聞いた中学生の時の私にはすごく不気味に聞こえて怖くて苦手な曲だった…
でも今社会人になって、仕事が辛くて、家にも居ずらくて毎日なんで生きてるんだろうって思ってる中でこの曲を聞いたら今の自分の気持ちを代弁してもらえてる気がして涙が出ました。
明日からまた頑張れます。ありがとう。