【VALORANT】sinatraaが元気すぎるZETAの選手と遭遇！？／ScreaMのACEを見たTenZ達は!?【日本語翻訳】

いつもご視聴いただきありがとうございます！！
VALORANTに関する翻訳動画を投稿していきます！
↓↓チャンネル登録お願いします！↓↓
/ @uni-valorant5697
■ED曲
See You at the End (feat. Brenton Mattheus)
Song: Abandoned & InfiNoise & Mendum - See You at the End (feat. Brenton Mattheus) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds
Free Download/Stream: ncs.io/SeeYou
Watch: • Abandoned, InfiNoise &...
#Valorant
#sinatraa
#makiba
#翻訳
#VALORANTChampionsTour
#Valorant
#翻訳動画
#Shahzam
#TenZ
#vct
#ヴァロラント
〇参照元URL〇
www.twitch.tv/officialboaster
www.twitch.tv/sinatraa
www.twitch.tv/shroud
www.twitch.tv/tarik
www.twitch.tv/scream
www.twitch.tv/patiphan
www.twitch.tv/shahzam
www.twitch.tv/tenz​​​​​​
www.twitch.tv/kyedae
www.twitch.tv/Sick
www.twitch.tv/dapr​​​​​​
www.twitch.tv/flights1
www.twitch.tv/codey
www.twitch.tv/s0mcs
www.twitch.tv/lotharhs
www.twitch.tv/asunaweeb
www.twitch.tv/averagejonas
www.twitch.tv/rvnxmango
www.twitch.tv/aceu
www.twitch.tv/prxd4v41
www.twitch.tv/pengu
www.twitch.tv/bangval_
www.twitch.tv/frttt
www.twitch.tv/jammyz
www.twitch.tv/net_ttv
www.twitch.tv/eryctriceps
www.twitch.tv/fit1nho
www.twitch.tv/governor
www.twitch.tv/cemoxcx
www.twitch.tv/subroza
www.twitch.tv/smacksmackk
www.twitch.tv/linepro
www.twitch.tv/havocfps1
www.twitch.tv/snowyfps
www.twitch.tv/vari0usp
www.twitch.tv/ziulfps
www.twitch.tv/hiko
www.twitch.tv/ayzerd
www.twitch.tv/nAts

[@mohkey3411]

シナトラの配信でNAISUUUUがちょい流行りしてるの草

[@BT-fp3ym]

最初のaceチャンスの翻訳"a is free"だからaサイトクリアの意味だと思う

[@osakana_oniku_suki]

ニコニコでNA鯖を破壊してるまきーば好き

[@Rei_MR]

2試合に1試合は身バレしてるからまきーばはアイドル。

[@HokenTekiyouguy]

マジまきーば最高だな。

[@ああ-o4j9y]

まきーば声分かり易すぎて草

[@water4096]

まきーばのランク配信はテンション高いから見てておもろい

[@eleganteval8330]

1:15 ここ　A is free ですね

[@てぃー-d8p]

まきーばこの日調子悪くてNTbot呼ばわりされてたのおもろいけど悲しかったw

[@pdb4876]

まきーばにお年玉あげたい

[@arins8339]

0:04 ここ “46 Smokes here”で皮肉っぽく「スモークだらけ」って言ってますね

[@harumakito]

まきーばいつもありがとう😊

[@YM-ct8cy]

シナトラ温度差大きくて草

[@なまやんー]

この2v3の時のジェットうますぎてワロタ

[@lostasr3256]

5:33
That shit is dirty と Thatt shit was kinda dirty
って、「今のエグかったな」的な意味で、綺麗なエイムでのクリップとかに使うFPS用語のcleanの反対の意味ってわけじゃないですよ〜
I did him dirty とかだと、「してやったり」とか「ボコしてやったぜ」て感じで自分超強かったってニュアンスを含んでる意味になります！
参考にして貰えたら嬉しいです😊
p.s. dizzy エイムエッっっっぐい綺麗で惚れた

[@あんでぃー-e8c]

まきーば可愛い

[@fpszell]

sinatraaの配信naisuで埋め尽くされてて笑った

[@さんかえる-n5v]

makibaNA鯖でちょっと有名で好き

[@propbe3369]

2:21 全ての囲われ姫プ女子を黙らせるAIM最高すぎる

[@トム吉-r8d]

この人普通にレディだし確かc9 white か女性チームのプロの人でしょ

[@しらたま-v3w]

vct game changersでてるC9の女子プロよ

[@匿名-h4q5r]

日本の量産型セージ女子とは一線を画す存在

[@遼太郎-d2u]

Dizzyの翻訳、 dirty=やばい　のスラングだと思います😅

[@weeklyjumpfanz18]

that shit was dirty を綺麗じゃなかったなって訳すのおもろｗ

[@まつしたまつ]

まきばさんのプレイってエイムゴリゴリタイプじゃなくて立ち回りと知識で勝ってるプレイめっちゃ多いから見てて飽きないし勉強にもなるしでマジで見た方がいい

[@いお光]

ハイPINGでも勝てるってことはそこがすげぇってことだもんね

[@ponkts746]

ここのチャンネル翻訳の質が悪い

[@YM-ct8cy]

戒めすこ

[@こんちわ-p4y]

いつもよりマキーバしゃしゃってんなw

[@gumi1583]

2番目の可愛い子ラプンツェルとかそこら辺の映画の子に似すぎ

[@_jm6260]

5:00 dirtyはエグいって訳がいいと思う

[@July_meet]

VALORANT翻訳TVとUNi - VALORANT翻訳はほとんど同じ動画を上げているけれど、翻訳前の大本の動画があるのかな

[@hahahahahahahahahahhadhh]

は？

[@ilikebeef4982]

@@hahahahahahahahahahhadhh 要約するとApexの翻訳忍者が海外のクリップ集を翻訳するスタイルでやってるからValoもそうなのかな？という意味

[@Sugoigorira0201]

zetaで元気で海外サーバーとかマーキバしかいない

[@eLA-bj8cl]

ここの翻訳ガバガバで腹立つ

[@しっしー-d9i]

NAISUUUUUUUUUUUU

[@れい-r1o6f]

最初のジェットのうんま。

[@user-rk1gr9dv5b]

naisuuuuuu

[@ハム-w1j]

Shazamとも遭遇したらしいのでy楽しみ

[@officialk646]

二個目の可愛い子チャンネル教えてほしい

[@ruramaro9716]

次はシャザムと会いましたw

[@kiss_shot_62]

sageのクロスヘアえぐぅ

[@hajimesyatyo]

まきーばはNAいるの？

[@user-kh7ff9iv4f]

na鯖でランクしてる。ping140

[@ろあ-d9w]

Marvedもいるやんw

[@Masa-jo2un]

daprがfortnite移行ってマジ？

[@曲者-u4f]

冗談やで

[@ral5093]

きた

[@れん-k8d7e]

マッチングしないからnaに行くってのは分かるんだけど敵にも味方にも迷惑だと思うんだけどどうなんだろう。実力は置いといて。マッチングしないシステムも悪いけど。

[@YH-df3ge]

実力と英語でのコミュニケーション能力がない奴が行ったらそりゃ迷惑だけど、そうじゃないなら迷惑もくそもない

[@れん-k8d7e]

@@YH-df3ge いやピンの問題です

[@Me-uj1bk]

共感性羞恥えぐいな