Cómo crear epubs en indesign (sin errores)
Вставка
- Опубліковано 5 жов 2024
- Aprende a diseñar un epub de maquetación fluida en InDesign evitando los errores de validación a la hora de publicar.
CONTENIDO DEL VIDEO
1:28 Ajustes iniciales
2:12 Aplicación automática de estilos de párrafo
7:30 Generación de tabla de contenido
11:06 Ajustes finales de exportación de epub
Script Cambiar Estilos consecutivos ID-Extras bit.ly/3NmqCbq
Adquiere el Manual GREP en InDesign, Guía práctica para diseñadores adobe.ly/3djHk95
►TALLER CREACIÓN DE EPUBS EN INDESIGN
spark.adobe.co...
📧 CONTACTO
profe.ivan@gmail.com
whatsapp +573132933813
►CURSOS INDESIGN PROFEIVAN
💎 Curso InDesign MASTER (12 horas) bit.ly/3My9dg5
💎Diseño Editorial Avanzado con InDesign - Crehana bit.ly/3JFNbFX
💎Adobe InDesign: Diseña y diagrama desde cero - Crehana bit.ly/3u8b5mU
💎 InDesign - Automatización y estilos - Crehana bit.ly/3wlsgUs
►¿NECESITAS AYUDA?
💎Creación de infografías, productividad en agencias con Illustrator
💎Consultorías en corrección de color en Photoshop
💎Cursos y talleres de retoque digital para personas y grupos
💎Creación de epubs y automatización en InDesign
► CURSO PHOTOSHOP GRATIS PROFEIVAN
Aprende los fundamentos de las Máscaras de capa en Photoshop en mi curso GRATUITO “Fotomontajes con Photoshop” bit.ly/2EtJshg
►SOFTWARE UTILIZADO PARA LA REALIZACIÓN DE ESTE VIDEO
Adobe Creative Cloud 2021 www.adobe.com
Camtasia Studio 2021 www.techsmith....
Descarga miles recursos profesionales: Envato elements 1.envato.marke...
►HARDWARE
Portatil HP Gaming Laptop 32GB RAM bit.ly/3lnDvDB
Micrófono Blue Yeti amzn.to/3tOa6HK
Tableta Wacom Bamboo www.wacom.com/...
Cámara Canon Powershot SX740 www.amazon.com...
► CONCEPTO Y EDICIÓN ©IVÁN GÓMEZ [PROFEIVAN] 2022
Música ambiente: Toon-Town-Upbeat Camtasia audio library
Vídeo de Artem Podrez: www.pexels.com...
Hola Ivan!
Un tutorial muy bueno y mejor explicado. Doce minutos muy aprovechados y un placer haberte encontrado.
Muchas gracias y buen día.
Kiko
Gracias por el comentario. Es bueno saber que el contenido es útil. Saludos
Encuentro que este video es una valiosa hoja de ruta para iniciarnos en la creación de epub´s xq es muy concreto y está lleno de referencias superprácticas, sin desperdicio.
En algún momento tocará tomar el Taller de Creación de epubs en Indesign.
Saludos cordiales
Excelente tutorial, hace unos días estaba en la finalización de un curso para crear e-books/epub, al no llegar a entender algunas cuestiones como el armado de la tabla de contenido, terminé acá. Buena calidad en la explicación y ritmo, todo muy claro.
Gracias por tu amable comentario. Me alegra que hayas encontrado el tutorial útil.
Muchas gracias, Profe Iván. Me va a llevar un tiempo asimilar todos los pasos a seguir, pero sé que lo voy a lograr. Tengo el In design C6, espero que funcione todo lo explicado, en esta versión. Tengo varias novelas, cuentos y pesías para editarlas en E PUB. Abrazo desde Argentina
Hola. Me alegra mucho que estés aprendiendo. La creación de epubs es un tema interesante. Afortunadamente, cada vez es más fácil conseguir un buen resultado. Saludos a la tierra del tango!!!
Gracias por sus explicaciones, probaré lo aprendido ahora.
¡Bien, Frank! En la última versión de InDesign (2024) añadieron algunas opciones de accesibilidad. Estaré publicando sobre ese tema. Saludos
En 12 minutos me explicó lo de una clase de 2 hrs
Uf! Me alegra saber que el contenido es útil. Gracias
Excelente profe me ha servido mucho este video, sigo sus videos
Me alegra saber eso Jesus. ¡Saludos!
Genial Profe, un tutorial espectacular y muy bien explicado.
Gracias por el comentario Ramiro. Me alegra que sea de utilidad la información. Saludos
Muy interesante la clase de hoy y Que buenos consejos profe!! bien explicado.... Un abrazo!!
Gracias Alejandro. Personalmente, disfruto mucho hacer epubs. Los resultados son muy buenos
Buen video lo tendre que varias veces para hacer los libros digitales
¡Excelente!
Gracias y enhorabuena. Me ha resultado muy comprensible 👍
Hola Alfredo. Gracias por comentar! Me alegra que se entienda
Buen aporte, gracias.
Presente y gracias!!!!
¡Un abrazo María! Gracias
Una vez más has colocado la guinda al pastel: estaba haciendo epub pero no con todos los elementos que me has enseñado. Muchas gracias.
Me alegra saber que el contenido es útil Candido. Un abrazo y felices fiestas
Diablos, tengo tanto que aprender
Sí Oscar! Aún sigo descubriendo nuevas opciones en la creación de epubs.
Hola!! Muchas gracias por el video!! Una consulta: al texto de la cubierta que hiciste en una "página nueva", no la aplicaste estilos? Esa "página nueva" se adaptaría a cualquier formato de dispositivo?
Lo ideal en cubiertas es convertir TODA la cubierta a imagen (Clic derecho, Opciones de exportación de objetos)
Gracias profe, Iván. Uuf. Extraordinario pero me supera. Tengo mi libro maquetado en InDesign para impresión en tapa blanda que es como lo hago para amazon, dividido por capítulos con estilo de párrafo creado con CAPÍTULOS, la pregunta es: Al querer maquetarlo en InDesign para ePub ¿hay que volver a dividirlo? "Necesito un curso extra", mis novelas son simples, solo tiene imagen en la portada. Gracias profe, muchas gracias, que Dios lo bendiga. Un abrazo.
Hola Carmelo. No tienes que volver a dividir el libro. En las etiquetas de exportación del estilo de párrafo, solo debes marcar Dividir documento. SI deseas una asesoría sobre este tema, siéntete libre de escribir a profe.ivan@gmail.com
Hola Iván, gracias por tu clase, es muy clara. Tengo una novela que no tiene capítulos sino espacios que diferencian los tiempos y lugares. No sé si tengo que correrlo manual o hay una manera desde el estilo de hacerlo. Gracias!
Gracias por el cometnario José. Lo que puedes hacer es crear un estilo de párrafo para la partición de capítulos. Este es un párrafo SIN TEXTO, pero el atributos de párrafo, en HTML y CSS, activas Dividir documento.
@@Profeivan Muchísimas gracias!!!! desde Argentina!!!!!
Buen día Profe. en hora buena por su contenido.
quiero comentarle una duda, pese a que he seguido los pasos indicados por usted, no logro configurar Indesing para que al momento de colocar el texto se generen consecutivamente todas las hojas necesarias, solo me permite colocar una hoja, por lo que me he visto obligada a colocar manualmente todo el contenido.
me sería de gran ayuda su respuesta, un saludo.
Hola! Al momento de colocar el texto, mantén presionada la tecla Mayúsculas. Esto activa el flujo de texto automático. Verás que el cursor cambia a una flechita
Muchas gracias
Muy buena explicación, sencilla y clara. Lo que me da error al verificar el epub en Calibre son varias fuentes, que están reconocidas en indesing y para pdf imprimen bien, no se cual pueda ser la razón. Alguna idea de que pueda pasar? otras si las reconoce... Gracias!
Algunas fuentes no se pueden desencriptar (algo así como descomprimir), y esto se debe a derechos de la autor. Lo mejor es utilizar fuentes estandar, o probar con diferentes fuentes. Sí, ya sé, muchas veces se elige una fuente por su diseño, y reemplazarla por una fuente "normal" pues... pero no hay alternativa!
Hola profe Iván, me podría decir si para epub en específico ebooks se requiere un tamaño de página en específico. Gracias!!!
Gracias por la pregunta Tatiana. No, los epub NO tienen tamaño específico, ya que el tamaño depende del dispositivo donde se lean. En otras palabras: puedes utilizar cualquier tamaño de página en InDesign.
Querido profe Ivan, muchas gracias por esta explicación, tengo una inquetud: si tengo un libro hecho para exportarlo como pdf normal y quiero convertirlo a epub, puedo exportarlo como epub sin tener que volver a maquetarlo?
Claro Iovanna! Esa es la idea, no tener que diseñar nuevamente el libro. Además de añadir etiquetas de exportación, crear una tabla de contenido y nombrar los estilos correctamente, es necesario anclar las imágenes al flujo de texto. Pero todo esto se puede hacer sobre el documento original que se utilizó para impresión
@@Profeivan muchísimas gracias, Dios te Bendiga siempre por aportar de una manera tan accesible tanto conocimiento!!
Cordial saludo profesor, tengo una pregunta. En la actualización 2024 observo que cuando exporto sale una doble numeración de los pies de página. Como puedo aliminar la que está poniendo el sistema dado que no tiene ninguna utilidad ya que no se redirige al lugar del pie de página. Muchas gracias
Hola Lisseth. ¿Hiciste las notas al pie de manera automática? Es curioso! Tendría que revisar el archivo. Por favor escribe a profe.ivan@gmail.com
Excelente video, profe. Tengo un detalle: hago todos los pasos de las sangrías en el primer párrafo de texto, pero al exportar el epub no se muestran. ¿A qué se podría deber?
Para que se apliquen los ajustes en epub de maquetación fluida es indispensable que estas se hayan aplicado con las opciones de indentado de párrafo. Lo ideal es crear estilos de párrafo. Si aún así no funciona, debes editar el CSS
Perdón, otra consulta. Al exportar quiero subir la imagen de la portada como lo hiciste vos, pero no me la muestra. Como si no existiera donde la tengo guardada. Gracias nuevamente por tu ayuda!!
La imagen debe estar anclada a un marco de texto. Si tienes problemas, escribe a profe.ivan@gmail.com
Genial, muchas gracias por la explicación, veo que pusiste una letra capitular, ¿la recomiendas poner en los e-books? ¿Cómo se configura para que se vea bien en los dispositivos?
Gracias por el comentario Raisa. Por lo general, las letras capitulares pasan bien en la conversión a epub. Sin embargo, en algunos casos, estas pueden desconfigurarse debido al dispositivo de visualización o la fuente utilizada. Esto se puede arreglar modificando la hoja de estilo CSS del epub.
Aunque la limpieza se puede hacer desde word no?
Sí Elizabeth. Word también cuenta con comandos de búsqueda y reemplazo avanzados.
Hola ❤ cual es la diferencia entre la maquetacion para un libro fisico y un ebook? Yo veo que es lo mismo en indesign
Gracias por la pregunta! El epub de maquetación fija es prácticamente igual que un PDF, la diferencia es que soporta video incrustado, animaciones, interactividad JavaScript (formularios, juegos) entre otras funciones.
Profe, buen día. ¿Para qué se usa el anclar las imágenes al flujo de texto y cómo se hace? Mil gracias.
Gracias por preguntar Alfredo. En ePUBs de maquetación fluida es obligatorio que las imágenes estén ancladas al flujo de texto, si no se hace así, estas aparecerán al final del epub. ua-cam.com/video/6Yk0gglODM8/v-deo.html
Profe, muy agradecido por sus enseñanzas y respuestas. Estoy siguiendo el tutorial pero no logro que página créditos o página de titulo+autor quede en una página aparte ( min 2:19 ) ¿cómo puedo hacer esto? ¿Tiene que ver con los objetos anclados o por ahí no es? Mil gracias y buen fin de semana.
Gracias por el comentario Alfredo. Para crear una página aparte tienes que activar dividir documento (Min 9:37). Se puede crear un estilo de párrafo con la opción Dividir documento, para evitar la duplicación de estilos. Si deseas, escribe a profe.ivan@gmail.com para enviarte información sobre curso completo de creación de epubs.
Muchas gracias por este video! Quería preguntarte cómo puedo eliminar páginas en blanco que aparecen una vez convertido el Indesign a EPUB, que no aparecían como blancas en el Indesign. Muchas gracias!
En un tema complicado! Tienes que editar el CSS
Hola! Gracias por el video :) Te consulto si la exportación en epub es compatible con todos los celulares? Gracias!!
Esa es una buena pregunta Luciana. El formato ePUB es un estándar, por lo que, en teoría, debería verse bien (igual al original en InDesign) en cualquier dispositivo. Lo que sucede es que pueden cambiar las fuentes y otras funcionalidades dependiendo del lector de epub instalado en el dispositivo.
Gracias.
Gracias por comentar José. Saludos
Esto podria hacerse con android?? Excelente explicación muy clara
Hola! Gracias por el comentario. Se puede crear un ePUB desde Word, pero la mejor opción es InDesign. Una vez creado, el epub puede ser leído en cualquier dispositivo Apple o Android
@@Profeivan muchas gracias por la aclaracion, y es que tengo algunos pdf, que quisiera pasar a epub, porque me es mas comodo leer en ese formato, por el ajuste de fuentes, ya que tengo problemas de la vista, y mi otro problema es que solo uso el celular.
Nuevamente muchas gracias
@@neoessar213 Entiendo. Ten presente que convertir PDF a ePUB, NO es sencillo. Existen aplicaciones de pago que hacen esa tarea. Infortunadamente, debido a la complejidad de la tarea, son de alto costo
@@Profeivan entiendo, entonces tendré que seguir con el pdf, muchas gracias
@@neoessar213Hay una página que te permite convertir un PDF a EPUB, y es totalmente gratis
Excelente
Gracias por comentar Andrés. Saludos
Buenas noches, por favor tengo un libro de marketing este lleva recuadros que se ciñeron al texto porque van en la mitad de cada párrafo y lleva algunas gráficas. Al generar el Epub nada que ver si comparamos con el pdf el cual es idéntico al archivo de indd. Porqué no salen los recuadros en sus respectivos sitios al igual que la gráficas. Agradezco su valiosa orientación.
Hola Emilse. Lo que sucede con los epubs de maquetación fluida es que rara vez se ven igual al pdf o al impreso. La razón es que InDesign convierte todo a HTML y CSS por esta razón, es obligatorio (en la gran mayoría de casos) editar el código para lograr que la apariencia quede similar al original. SI necesitas ayuda, escribe a profe.ivan@gmail.com
Como siempre, la maestria se pone de manifíesto en sus explicaciones profesor Ivan. Muchas Gracias. Que lastima no tenerle frente para plantearle mis interrogantes.
Mil gracias por el comentario Rigo. SIEMPRE estoy disponible online!
Estimado, si el libro tiene ilustraciones debe seguir los mismos pasos, o se debe realizar de otra forma la exportación
Gracias por la pregunta Juan Esteban. En el caso de fotografías, ilustraciones o imágenes, el procedimiento es básicamente el mismo. Lo que hay que tener en cuenta es anclar las imágenes al párrafo donde deben aparecer. El tamaño, la posición y opciones de escala se deben definir en estilos de objeto y en las etiquetas de exportación.
@@Profeivan Muchas, gracias por tu respuesta, consulta tu realizas el servicio de maquetacion
@@juanestebanzunigaherrera8676 Si claro! Escribe a profe.ivan@gmail.com
Hola Profe! Estoy exportando un libro de 2 partes. Se resuelve de la misma manera? Porque, al guardarlo, se friza InDesign. Como si fuera muy pesado. Son 300 páginas (200 por un lado y 100 por otro)
Realmente, es difícil establecer qué está generando el error. Escribe a profe.ivan,@gmail.com y programamos una asesoría
@@Profeivan Ni si quiera carga, no se si será por que me quedó algún tilde... O porque se vinculan 2 libros. Gracais de todas maneras !!
@@santiagotorres619 Utilizaste la opción libro (.indb)?
Tengo un problema... cuando exporto a Epub y abro el archivo, se me cambia la tipografía de una a otra o de cursiva a normal o viceversa, ¿sabes cómo resuelvo eso?
Gracias por la pregunta Diego. El tema de exportación a ePUB es algo complejo. Con respecto a las fuentes, lo que sucede es que por ser un documento HMTL, la visualización de fuentes puede cambiar según el dispositivo lector. La recomendación es etiquetar bien el texto desde InDesign (estilos de párrafo, estilos de carácter) y revisar el CSS en un editor como Calibre o Sigil.
Hola. Le hago una pregunta que no tiene nada que ver con este tema. Si un libro está foliado con números romanos (la parte de introducción, índice, prólogo, etc.) y números arábigos la parte propia del libro, ¿cuál es el número de páginas que hay que tiene? ¿La suma de romanos y arábigos? ¿Solo los últimos? Muchas gracias.
Hola Candido. Buena pregunta! El número total de páginas es la suma de todas las secciones. incluso las páginas de inicio (que generalmente, no se numeran)
@@Profeivan Muchas Gracias.
necesito ayuda, cuando sigo tus guias para exportar en epub me exporta unicamente las imagenes que utlice pero no los textos u_u
Hola! Escribe por favor a profe.ivan@gmail.com Sin un archivo de referencia es complicado determinar el error
hola! cómo hago para que las imágenes queden ancladas en el lugar que van? porque me aparecen todas al final del documento, si a alguien más le pasó y lo pudo solucionar les agradezco la ayuda
Hola! En este video encuentras algunas técnicas para anclar imágenes ua-cam.com/video/6Yk0gglODM8/v-deo.html
Si decimos que después de usar indesign para hacer un ebook, editar el epub es obligatorio, para mi quitamos el valor de hacer ebook con indesign como herramienta completa. No deberiamos estar haciendo ajustes en otras aplicaciones. Es lástima que Adobe con lo grande que es, no hayan querido cerrar este tema al completo.
Tienes toda la razón Daniel. Sin embargo, si el proceso desde InDesign es el adecuado, la edición en programas como Calibre o Sigil es mínima. De hecho, la última versión de InDesign mejoró problemas de accesibilidad. Gracias por el comentario.