Lingwistyka stosowana - studia na Uniwersytecie Warszawskim 🇪🇸🇩🇪🇸🇪🇺🇸 | Wyjątkowi

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 26 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 32

  • @bejbking6377
    @bejbking6377 5 місяців тому +5

    Super filmik, miło się was słucha!

    • @Wyjatkowi
      @Wyjatkowi  5 місяців тому

      Bardzo nam miło! Dziękujemy 💘💘

  • @dianaakiret965
    @dianaakiret965 13 днів тому

    Pozdrawia trzeci rok licencjatu z lingwistyki na UW :)

  • @vikiv8259
    @vikiv8259 2 місяці тому +1

    Świetny filmik dziewczyny, dużo mi pomogłyście dziękuję! Mam tylko jedno pytanie, czy jeśli dostanę się na studia, to mam pewność, że mogę pójść na język od podstaw, np. ten szwedzki? Czy wygląda to tak, że jest to jakaś mniejsza grupa, gdzie dostają się tylko ci z najlepszymi wynikami, nieliczni?

    • @warpspeedchickk
      @warpspeedchickk 7 днів тому +1

      nie, przy rekrutacji jest napisane, że istnieją górne limity osób w kontekście grup z językiem od podstaw

  • @sodiumchloridr
    @sodiumchloridr 4 місяці тому +3

    czy na studiach językowych jest łatwiej uczyć się z tabletem/laptopem? czy można jedynie mieć jakieś zeszyty?

    • @Wyjatkowi
      @Wyjatkowi  2 місяці тому +2

      Można mieć zeszyty, ale szczerze łatwiej będzie z tabletem lub laptopem. Większość materiałów dostajemy na maila, więc jeśli nie masz jednego tych urządzeń, to możesz wyświetlać sobie zadania na telefonie i przepisywać do zeszytu, lub je drukować. Mając tablet/komputer, wszystko jest w jednym miejscu i o wiele łatwiej się uczyć i robić zadania. Poza tym, studia językowe to też dużo nauki słownictwa, więc jak robisz quizlet to fajnie mieć to na większym ekranie ☺

    • @sodiumchloridr
      @sodiumchloridr 2 місяці тому

      @@Wyjatkowi dziękuję za odpowiedź :)

    • @mattreggie4481
      @mattreggie4481 2 місяці тому

      Laptop jest wręcz niezbędny, bo niektórych projektów nie da się zrobić na papierze. Poza tym, pracę dyplomową też musisz napisać na JAKIMŚ komputerze, przenośnym albo stacjonarnym.

    • @sodiumchloridr
      @sodiumchloridr 2 місяці тому

      @@mattreggie4481 laptop mam jak coś :) chociaż chciałam sobie dodatkowo tablet załatwić ale nie wiem czy potrzebnie

    • @mattreggie4481
      @mattreggie4481 2 місяці тому

      @@sodiumchloridr Nie ma takiej potrzeby.

  • @ChmuraZMontBlanc
    @ChmuraZMontBlanc 5 місяців тому +1

    Hej, super filmik! 😊 Może jeśli byście miały czas, to chciałybyście odpowiedzieć na kilka pytań?
    1. Czy język nie od podstaw (nie angielski) jest na bardzo wysokim poziomie? Jeśli mam pewne braki, powinnam wybrać język od podstaw, żeby nie zacząć z zaległościami? Pisałam maturę rozszerzoną z angielskiego i włoskiego, ale no niestety mój włoski nie dorównuje np. mojemu angielskiemu 😅
    2. Czy jest możliwość wyjazdu na erasmusa? Może planujecie?
    3. Czy Waszym zdaniem jest sens wybierać angielski, jeśli ma się już zaawansowany poziom? Może wybór innego języka byłby bardziej korzystny na przyszłość ale zbyt ciężki?

    • @gut3laun3
      @gut3laun3 5 місяців тому +1

      Też ciekawi mnie kwestia erasmusa. :))

    • @Wyjatkowi
      @Wyjatkowi  4 місяці тому

      Hejka! Dziękujemy, bardzo nam miło 🥰
      Jeśli chodzi o Twoje pytania, to jasne, już odpowiadamy!
      1. Nie wiemy jak to wygląda na włoskim, ale możemy opisać na naszym przykładzie na hiszpańskim. I w ogóle, to pamiętaj też, że zawsze jakiś język obcy będzie Twoim "głównym", i będziesz porównywać go do tych nowszych, ale nie warto! Zakładam też, że angielskiego uczysz się też dłużej niż włoskiego, także luz ☺
      Ale na spokojnie, myślę, że poziom matury rozszerzonej wystarczy. Ogólnie książkę przerabialiśmy na poziomie C1, ale wszystkie zagadnienia gramatyczne są omawiane i dokładnie tłumaczone, dodatkowo na początku jest trochę powtórki. Także nie jest tak, że od razu wymagają od Ciebie najwyższego poziomu. Masz 3 lata, żeby dojść do C1. Dodatkowo, w październiku było wolniejsze tempo, bo wiadomo jak jest po wakacjach ;)) Także jak coś to ten miesiąc jest, aby się wdrożyć i wpaść w rytm, wtedy możesz też ogarnąć braki. Zastanów się więc, czy chcesz brać od podstaw, skoro przygotowywałeś/aś się do matury rozszerzonej, bo to też wymaga od Ciebie trochę wiedzy. Z drugiej strony, jak naprawdę nie czujesz się pewnie, to tempo na języku od podstaw będzie szybsze niż na kontynuacji, więc będzie to dla Ciebie dobra i bardziej szczegółowa powtórka. Jakiejkolwiek drogi nie wybierzesz, skończysz licencjat z planowanym poziomem C1.
      2. Jest możliwość wyjechania na Erasmusa. Na drugim roku można aplikować, a wyjechać możesz na trzecim. Także na pierwszym roku zbierasz oceny na Erasmusa.
      Jeśli chodzi o wyjazd, to też wszystko od kombinacji językowej. Na przykład, do tej pory nie było kombinacji hiszpański-szwedzki w żadnym innym państwie, więc Erasmus był możliwy, ale wtedy trzeba było osobno ogarniać zaliczenia. Ale może niebawem się to zmienić! Jednak z kombinacjami z angielskim nie powinno być problemu, bo ten język jest wszędzie. Także da się wyjechać, po prostu czasem jest łatwiej, a czasem trzeba więcej pokombinować ;))
      3. To jest ciężkie pytanie i trzeba samemu sobie na nie odpowiedzieć. Bo zależy na czym chcesz się skupić. Wiadomo, że każdy kolejny język będzie korzystny w przyszłości. Ale też masz lektorat, więc możesz się uczyć trzeciego języka na studiach. Na innym poziomie, ale zawsze coś!
      A co do poziomu trudności, wiadomo, że jest ciężej, bo masz tylko trzy lata na to, żeby dojść od zera do C1. Więc na językach od podstaw jest ciężej i jest więcej godzin, ale np. na szwedzkim widać ogromny progres i to motywuje. No a w przypadku angielskiego masz już całą bazę przed pójściem na studia, także ta nauka też jest inna i wygląda inaczej.

    • @gut3laun3
      @gut3laun3 4 місяці тому

      @@Wyjatkowi Dziewczyny, co do pytania 3, jak to jest z tym trzecim językiem? Trochę mnie to zdziwiło, bo wybieram się na lingwistykę, ale jest tam zapisany tylko ang+niem.

    • @ChmuraZMontBlanc
      @ChmuraZMontBlanc 4 місяці тому

      @@Wyjatkowi bardzo dziękuję za odpowiedzi! Nie spodziewałam się tego brytyjskiego akcentu, przyznam szczerze :0 Muszę sprawdzić, czy jak już opłaciłam, to da się coś zmienić hahah

    • @Wyjatkowi
      @Wyjatkowi  4 місяці тому +1

      Wiesz co, właśnie się dowiedziałyśmy, że można jednak wybrać amerykański akcent, tylko robisz więcej na własną rękę 🙈 po prostu prowadząca jest fanką brytyjskiego i dlatego więcej osób go wzięło! Poza tym, na zajęciach słuchasz akcentu brytyjskiego i normalnie możesz powtarzać w amerykańskim, ale masz inny wzorzec. Transkrypcje też są pod akcent brytyjski. I tak szczerze, to wśród naszych znajomych każdy ma akcent brytyjski 🤪 stąd myślałyśmy cały rok, że jest tylko jeden, ale już sprostowałyśmy odpowiedź! Także podsumowując, możesz wybrać amerykański, ale robisz wtedy więcej na własną rękę

  • @Earth-Agario-im6et
    @Earth-Agario-im6et 5 місяців тому +1

    Super filmik !! Mam pytanie odnosnie progow przyjecia na ten kierunek. Jakie wyniki matur miałyście ? ( jesli nie jest to sekret :). Chodzi o to ze mam j.angielski (pr) - 84%, matma (pr) - 54%, matma (pp) - 93%, j.polski (pp) - 50%, j.rosyjski (pp) - 93%. Czy warto z takimi wynikami aplikowac sie na studia, czy raczej sa to za slabe wyniki? W sytuacji, jezeli przyjma mnie na studia, czy jest mozliwosc wybrac dowolny jezyk uczony od podstaw czy musi to koniecznie byc (w moim przypadku) j. rosyjski. Przepraszam jesli sa to skomplikowane pytania. Dziekuje za informacje dostarczone w filmiku, sa naprawde bardzo przydatne :) Pozdrawiam.

    • @Wyjatkowi
      @Wyjatkowi  5 місяців тому +1

      Dziękujemy! Jeśli chodzi o wyniki matur, to najlepiej jak przeliczysz je sobie na punkty. irk.uw.edu.pl/pl/offer/PELNE2024/programme/S1-LS-1/?from=field:P_LS
      W linku powyżej masz dokładnie opisane przeliczniki i możesz później Twój wynik porównać z tymi z rankingów i statystyk z zeszłych lat: rekrutacja.uw.edu.pl/statystyki-rekrutacyjne/ ☺ I wiadomo, że te progi się zmieniają co roku, także zawsze warto próbować, ale możesz sobie trochę oszacować szanse! Trzymamy kciuki!

  • @tomekkossakowski6952
    @tomekkossakowski6952 4 місяці тому +1

    Czy da się połączyć lingwistykę z innym kierunkiem na UW? Np. z informatyką?

    • @Wyjatkowi
      @Wyjatkowi  2 місяці тому +1

      Jeśli interesuje Cię łączenie dwóch tak wymagających kierunków, to dobrze jest zainteresować się MISH-em. Tam robisz minimum programowe obu kierunków i łączysz je na innych zasadach. Jeśli chcesz połączyć je sam, to weź pod uwagę plan na lingwistyce i ilość zajęć, ponieważ są takie dni, gdzie jesteś od 8 do 20 na uczelni. Plus dużo nauki poza uczelnią. Nie wiem jak wygląda plan na informatyce, więc mogę się wypowiedzieć tylko z perspektywy ils-u.

    • @mattreggie4481
      @mattreggie4481 2 місяці тому +1

      Czy da się połączyć lingwistykę z informatyką? Człowieku, w dzisiejszych czasach od lingwisty wymaga się znajomości HTML-a, SQL-a...ta lista jest jeszcze baaaardzo długa, a po samej lingwistyce nie będziesz miał o tym pojęcia.

  • @rafaq8660
    @rafaq8660 3 місяці тому

    Czyli jesli zda sie maturę rozszerzoną z polskiego i angielskiego i podstawę z matmy to nie ma opcji się dostać na ten kierunek? Trzeba zdać i angielski i np. niemiecki?

    • @Wyjatkowi
      @Wyjatkowi  2 місяці тому

      Niestety w takim wypadku nie ma szans, trzeba mieć dwa języki obce, żeby móc wziąć udział w rekrutacji

    • @rafaq8660
      @rafaq8660 2 місяці тому

      @@Wyjatkowi a mogłybyście sprawdzić ile miałyście na rozszerzeniu? Bo to całkiem istotne

    • @mattreggie4481
      @mattreggie4481 2 місяці тому

      @@rafaq8660 Jeśli chcesz iść na lingwistykę, to tak z 85 - 90 procent by się przydało.

  • @adjdmd7575
    @adjdmd7575 5 місяців тому

    Jak oceniacie wymagany poziom na wykładach z kontynuacji języka (poza angielskim)? Czyli np jak wykłady są po niemiecku, to czy osoba, która zna ten język podstawowo da sobie radę, czy trzeba znać go na poziomie zaawansowanym?

    • @Wyjatkowi
      @Wyjatkowi  4 місяці тому +1

      Widać, że jest to kontynuacja, bo już znamy dużo słownictwa i gramatyki przed pójściem na studia. Większość pisała maturę rozszerzoną na kontynuacji, więc się przygotowywaliśmy.
      Na przykład na hiszpańskim książkę przerabialiśmy na poziomie C1, ale wszystkie zagadnienia gramatyczne są omawiane i dokładnie tłumaczone, dodatkowo na początku jest trochę powtórki. Tylko pytanie, czy to będzie dla Ciebie powtórka, czy nowość.
      I ciężko stwierdzić, bo to zależy też na jakim poziomie jesteś i czy to jest tylko podstawa, czy umiesz już coś więcej.

    • @mattreggie4481
      @mattreggie4481 Місяць тому

      Przede wszystkim istnieje jedna ogromna różnica pomiędzy językiem w szkole, a zajęciami prowadzonymi w obcym języku na lingwistyce. W szkole nastawiacie się na to, że usłyszycie w wypowiedzi słowa kluczowe, które zostały podane w zadaniu. Coś w rodzaju "czy Annie ma tego psa, czy nie - zaznacz prawidłową odpowiedź na podstawie słuchanki". A tutaj docelowo trzeba zrozumieć wszystko, żeby zdecydować, co będzie Wam potrzebne w notatkach, a co nie. Jakby to powiedział wielki autorytet lingwistyki w Polsce, "oddzielić informacje relewantne od redundantnych".